WikiDer > Благотворный - Википедия
В благотворный настроение это грамматическое настроение нашел в санскрит, хотя редко. Он выражает благословение или желание, например, в английских выражениях «да здравствует король» и «да пребудет с тобой сила". Для глаголов в активном залоге (Parasmaipada), он образован добавлением окончаний, очень похожих на атематические оптативные окончания, непосредственно к самому корню глагола. По сути, сибилянт -s вставляется между оптическим маркером -я и личные окончания. По действию правил сандхи, благословительные окончания от второго и третьего лица идентичны соответствующим оптативным окончаниям (-йаст превращается в -ят для третьего лица, и -ясс в да для второго лица).
Средний голос (Атманепада) Благотворительные средства не встречаются в классическом санскрите.
Например, корень глагола бху формирует благотворное действие таким образом:
| Активный | |||
|---|---|---|---|
| Единственное число | Двойной | Множественное число | |
| Первое лицо | бхуйасам | бхуйасва | бхуйасма |
| Второе лицо | бхуи | бхуйастам | бхуйаста |
| Третье лицо | бхуйат | бхуйастам | бхуйасу |
Библиография
- Деваваниправешика: Введение в санскрит - Роберт П. Гольдман - ISBN 0-944613-40-3
- Грамматика санскрита для студентов – А. А. Макдонелл – ISBN 81-246-0094-5
 | Этот грамматика-связанная статья является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |