WikiDer > Карлос Монсивайс

Carlos Monsiváis
В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Монсиваис а вторая или материнская фамилия Асевес.
Карлос Монсивайс
Карлос Монсиваис
Карлос Монсиваис
РодившийсяКарлос Монсиваис Асевес
(1938-05-04)4 мая 1938 г.
Мехико, Мексика
Умер19 июня 2010 г.(2010-06-19) (72 года)
Мехико, Мексика
Род занятийПисатель и журналист
НациональностьМексиканский
ЖанрХроника, Сочинение
Литературное движениеGeneración del '68 (поколение 1968 года)[1]
Известные работыДиас де Гуардар (1971)[1]
Известные награды1977 Премия "Premio Nacional de Periodismo"
(1977 "Премия Национальной журналистской премии")
1998 "Премия принца Клауса"
2006 "Premio Anagrama de Ensayo"
(2006 "Анаграмма премии за эссе")

Карлос Монсиваис Асевес (4 мая 1938 - 19 июня 2010) Мексиканский писатель, критик политическая активистка,[2] и журналист.[3][4] Он также вел колонки политических мнений в ведущих газетах страны. прогрессивный секторов.[5] Его поколение писателей включает Елена Понятовская, Хосе Эмилио Пачеко, и Карлос Фуэнтес.[2][6] Монсивайс получил более 33 наград, в том числе премию Хорхе Куэста 1986 года (названную в честь писателя, о котором он написал книгу),[5] Премия Масатлана 1989 г. и премия 1996 г. Премия Ксавьера Вильяуррутии.[2] Считающийся ведущим интеллектуалом своего времени, Монсива задокументировал современные мексиканские темы, ценности, классовую борьбу и социальные изменения в его эссе, книгах и мнения.[3][6][7][8] Он был стойким критиком длительного постановления Partido Revolucionario Institucional (PRI), наклонился к левое крыло, и был вездесущ в распространении своих взглядов по радио и телевидению.[9][10] Как один из основателей «Gatos Olvidados», Монсивайс хотел, чтобы его и другие «забытые кошки» были обеспечены за пределами его жизни.[11][12]

ранняя жизнь и образование

Карлос Монсиваис Асевес родился в Мехико 4 мая 1938 года.[2][5][7][13][14] Он изучал экономику и философию в Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).[5][6] Будучи студентом, Монсивайс участвовал в протестах, которые восстановили мексиканскую демократию.[6] С 1956 по 1958 год он работал в журнале Medio Siglo («Полувек») и «Estaciones» («Времена года») с 1957 по 1959 год.[5] С 1956 по 1958 год работал редактором в Medio Siglo, а в Estaciones с 1957 по 1959 гг.[5]

Его труды, некоторые из которых написаны с ироническим подтекстом, демонстрируют глубокое понимание происхождения и развития Мексиканская популярная культура.[6] Как кинокритик в этот период он считается одним из Золотой век мексиканского киноПремьер-обозреватели.[2] Монсивайсу нравилось просматривать множество различных медиа, включая фильмы, искусство и футбол.[6]

Литературная карьера

С 1962 по 1963 год и с 1967 по 1968 год Монсиваис был парень в "Centro Mexicano de Escritores" ("Центр мексиканских писателей").[5] В 1965 году он посетил Гарвардский университетЦентр международных исследований.[5]

В 1969 году Монсивайс опубликовал свои первые два эссе: «Principados y potestades» (букв. «Княжества и державы») и «Características de la cultura nacional» (букв. «Характеристики национальной культуры»).[5] Их характеризовали как людей, наполненных всеобщим любопытством и способностью раскрыть суть мексиканской политической и культурной жизни.[5] В 1971 году он написал хроника называется Диас де Гуардар, которая вошла в книгу с его первыми эссе.[5] В 1976 году Монсива сочинил Amor Perdido, в котором подробно описаны мифические персонажи фильма, основанные на популярных песнях, левой политике и буржуазия.[5]

В течение 1980-х годов Монсиваис написал большую часть многих работ, которые сформировали и предопределили его карьеру.[5] Эти работы включают 1984-е годы De qué se ríe el licenciado, Entrada libre, crónicas de la sociedad que se organa в 1987 и 1988 годах Escenas de pudor y liviandad.[5] В 1982 году он также написал книгу под названием Nuevo catecismo para indios remisos, которые рассказали о понимании или катецизм о Мексике коренные жители.[5] Диас де Гуарда и Escenas de pudor y liviandad считаются его эпические произведения.[1][2] В повествовательной форме Монсиваис рассказал о Землетрясение 1985 года в Мехико это убило тысячи.[6] Он написал «Historias para temblar: 19 de septiembre de 1985» («Истории для трепета: 19 сентября 1985 года»), в которых задокументировано землетрясение.[5]

В 1992 году Монсивайс написал биографию о Фрида Кало озаглавленный Фрида Кало: Una vida, una obra.[5][6]

В дополнение к этим книгам Монсивайс написал несколько антологии включая La poesía mexicana del siglo X в 1966 г., Los narradores ante el público в 1969 г., а в 1986 г. автобиография о Хорхе Куэста.[2][5]

Монсиваис оставался творческим и в последние годы своей жизни и в 2002 году написал эссе под названием Йо те Бендиго, вид, о Амадо Нерво.[5]

Политическое участие

Он был известен как активист левых сил.[2][9]

В 1968 г. Резня Тлателолко оставил отчетливый след в Монсивайсе.[2] Его критики утверждали, что жизнь Монсивайса была наполнена общественные движения переплетены с реальной политикой и деятелями развлечений[5] как он писал об этой "резне в армии 1968 года"[6] число погибших варьировалось от 25 до 350 в зависимости от источников.[2] Монсивайс стал одним из первых защитников Сапатистская армия национального освобождения.[2] В 1994 году он поддержал сапатистов Восстание Чьяпаса от имени коренных народов Мексики.[2] Монсивайс вместе с португальским писателем Хосе Сарамаго посетил лагеря повстанцев в Чьяпас.[2]

В 1975 году он сотрудничал с активистом за права геев и писателем. Нэнси Карденас о Манифесте в защиту гомосексуалистов в Мексике, опубликованном в Siempre! журнал. Он также поставил драму Мальчики в группе в Teatro de los Insurgentes в 1974 году - первая откровенно веселая драма, поставленная в большом театре.[15]

В 2002 году он выступил критически против Субкоманданте Маркосписьмо, в котором Баскский террористическая группа и подверглась критике Бальтасар Гарсон.[2] В 2006 году Монсивайс подписал петицию в поддержку независимости Пуэрто-Рико от Соединенные Штаты Америки.

Позже жизнь и смерть

Монсиваис долгие годы боролся с легочный фиброз и в последние годы его можно было увидеть с кислородный баллон.[5] Его усталость привела к нескольким госпитализации.[5]

В 2007 году Монсивайс открыл Museo del Estanquillo с выставкой Габриэль Варгас' La Familia Burrón картины с художником лично.[16][17] Варгас сел парализован из-за активность он страдал последние двадцать лет.[16][17] При финансировании музея он заплатил дань уважения Варгасу, La Familia Burrón и Эдуардо дель Рио.[5] В музее Эстанкильо также выставлено множество его разнообразных работ.[6] В нем хранится около 12 000 предметов, накопленных Монсива за 30 лет.[5]

В 2008 году любовь Монсивайса к своим 20 кошкам привела его к завещание средства для приют для животных известный как "Gatos Olvidados" (английский: Забытые кошки).[11][12][18][19] В течение восьми лет он был глубоко привязан к «мисс Огинии», кошке, которую он спас от жизни. усыплен и котенка, которого он усыновил.[11] Монсиваис подошел к Федеральный округ Мексики о земельном участке для 50 бездомных кошек, потому что молодая девушка, Клаудиа Васкес Лосано, отправила ему электронное письмо с просьбой о поддержке.[11] Как один из основателей «Gatos Olvidados», Монсивайс хотел, чтобы его и другие забытые кошки были обеспечены за пределами его жизни.[11][12]

Совсем недавно, в марте 2010 года, Монсивайс представил свой последний сборник хроник под названием Апокалипстик.[1]

19 июня 2010 г. сотрудники отделения констатировали смерть Монсивайса после респираторных заболеваний. Национальный институт медицинских наук и питания Сальвадора Субирана.[1][7][14][20] Он попал в больницу 2 апреля 2010 г., и его здоровье ухудшилось.[2][9]

Он был похоронен с флаг гей-прайда на его гроб.[21]

Дань уважения

EZLN представитель Субкоманданте Маркос рассматривал Монсивайса как влияние. Хотя некоторые из его критиков не оценили его вездесущность во всех средствах массовой информации, в стране с «низким уровнем чтения», это сделало его более известным среди людей.[9] Пачеко, а Приз Сервантеса победитель однажды заметил, что Монсивайс был «единственным писателем, которого знали люди на улице».[1] Понятовска, знавшая его с 1957 года, сказала: «Я думаю, что он один из великих умов Мексики и левый интеллектуал».[2] Карлос Фуэнтес, кто был в Лондон на момент смерти Монсиваис сказал: «великий писатель, возродивший жанр эссе в Мексике».[8][22] Президент Мексики Фелипе Кальдерон оплакивал его смерть «глубокой печалью».[6]

Его личное автобиография что он написал в возрасте 28 лет, Монсивайс однажды сказал: «acepté esta suerte de autobiografía con el mezquino fin de hacerme ver como una mezcla de Albert Camus y Ringo» («Я принял такого рода автобиографию с мелкой целью выставить себя похожим на смесь Альбер Камю и Ринго").[5]

Личная жизнь

В его книге El clóset de cristal [Стеклянный шкаф]Мексиканский писатель Браулио Перальта утверждает, что Монсиваис, наряду с Нэнси Карденас и другими, был основателем мексиканского ЛГБТ-движения, поддерживавшего сексуальные меньшинства Мексики с 1960-х годов. Монсивайс предпочел быть похороненным с флагом гей-парада на гробу, что указывало на то, что он был геем.[21]

Монсива никогда не был женат и не имел детей.[6] По словам Понятовской, у него остались несколько племянников.[2] Монсиваис владел небольшим двухэтажным домом в Мехико. Колония Порталес.[3][5][23] Вместо детей у него было 13 маленьких кошек.[3][5] и давал интервью у него на коленях.[9] В свободное время Монсивайс любил читать и кинематография.[5][9]

Библиография

Хроники

  • Диас де Гуардар (1971)
  • Amor Perdido (1976)
  • De qué se ríe el licenciado (una crónica de los 40) (1984)
  • Entrada libre. Crónicas de la sociedad que seorgana (1987)
  • Escenas de pudor y liviandad (1988)
  • Luneta y galería (Атмосфера столицы 1920–1959) (1994)
  • Los Rituales del Caos (1995)
  • «Без греха носотрос». Лос-диас-дель-терремото 1985-2005 гг. (2005)

Эссе

  • Características de la cultura nacional (1969)
  • Principados y potestades (1969)
  • «Notas sobre la cultura mexicana en el siglo XX» ru Historia General de México (1976)
  • El Crimen en el cine (1977)
  • Cultura urbana y creación intelligent. Эль-Касо Мексикано (1981)
  • Cuando los banqueros se van (1982)
  • Confrontaciones (1985)
  • El poder de la imagen y la imagen del poder. Fotografías de prensa del porfiriato a la época Actual (1985)
  • Historyias para temblar: 19 сентября 1985 г. (1988)
  • El género epistolar. Unhomenaje a manera de carta abierta (1991)
  • Sin límite de tiempo con límite de espacio: arte, ciudad, gente, colección de Carlos Monsiváis (1993)
  • Rostros del cine mexicano (1993)
  • Por mi madre, bohemios I (1993)
  • Эль-Театро-де-лос-Инсургентес: 1953–1993 гг. (1993)
  • Los mil y un velorios. Crónica de la nota roja (1994)
  • Cultura Popular Mexicana (1995)
  • Aire de familia. Colección de Carlos Monsiváis (1995)
  • Эль болеро (1995)
  • Recetario del cine mexicano (1996)
  • Diez segundos del cine nacional (1996)
  • Дель ранчо аль интернет (1999)
  • Aires de familia. Cultura y sociedad en América Latina (2000)
  • Las herencias ocultas del pensamiento liberal del siglo XIX (2000)
  • Las tradiciones de la imagen: notas sobre poesía mexicana (2001)
  • Протестантизм, диверсидад и толерантность (2002)
  • Болеро: clave del corazón (2004)
  • Las herencias ocultas de la Reforma Liberal del Siglo XIX (2006)
  • Imágenes de la tradición viva (2006)
  • Las alusiones perdidas (2007)
  • El estado laico y sus malquerientes (2008)
  • Эль 68, La tradición de la resistencia (2008)

биография

  • Карлос Монсивайс (Автобиография) (1966)
  • Селия Монтальван (te brindas voluptuosa e impudente) (1982)
  • Мария Искьердо (1986)
  • Луис Гарсиа Герреро (1987)
  • Хосе Чавес Морадо (1989)
  • Escenas mexicanas en la obra de Teresa Nava (1997)
  • Сальвадор Ново. Lo marginal en el centro (2000)
  • Adonde yo soy tú somos nosotros. Октавио Пас: Crónica de vida y obra (2000)
  • Новоамор (2001)
  • Yo te bendigo, vida. Amado Nervo: crónica de vida y obra (2002)
  • Леопольдо Мендес 1902-2002 (2002)
  • Карлос Пеллисер: iconografía (2003)
  • Аннита Бреннер: visión de una época (2006)
  • Фрида Кало (2007)
  • Роза Коваррубиас: una americana que amó méxico (2007)
  • Педро Инфанте: las leyes del querer (2008)

Повествование

  • Nuevo catecismo para indios remisos (1982)

Другие книги в сотрудничестве

  • "Historia General de México" (1972) / Colegio de México
  • Фрида Кало. Una vida, una obra (1992) / Рафаэль Васкес Байод
  • A través del espejo: el cine mexicano y su público (1994) / Карлос Бонфил
  • Parte de guerra. Тлателолко 1968. Общие документы Марселино Гарсиа Барраган. Los Hechos y la Historyia (1999) / Хулио Шерер
  • Parte de Guerra II. Los rostros del 68 (2002) / Хулио Шерер
  • Tiempo de saber (2003) / Хулио Шерер
  • Исторический центр Сьюдад-де-Мехико (2006) / Фрэнсис Алёш
  • El viajero lúgubre: Хулио Руэлас модернист, 1870–1907. (2007) / Антонио Саборит у Тереза ​​дель Конде
  • Эль-омбре-де-негр (2007) / Гелиофлорес

Антологии

  • Мексиканская поэзия дель Сигло XX (1966)
  • Poesía mexicana II, 1915-1979 гг. (1979)
  • A Ustedes Les Consta. Antología de la Crónica en México (1980)
  • Lo fugitivo permanece. 21 cuentos mexicanos (1984)
  • Мексиканская поэзия II, 1915–1985 (1985)

Переводы

  • Мексиканские открытки (1997) / Пер. Джон Краниаускас.
  • Новый катехизис для непокорных индейцев (2007) / Пер. Джеффри Брауитт и Нидия Эсперанса Кастрильон.
  • Обржады хаосу (2007) / Пер. Markéta Riebová.

Награды

В 1977 году Монсивайс получил премию "Premio Nacional de Periodismo" ("Национальная премия в области журналистики"), которая признала его жанр летописей.[5]

Монсивайс был удостоен награды Премия принца Клауса в 1998 году из Фонд принца Клауса, международная организация по культуре и развитию, базирующаяся в Амстердаме.

В 2000 году Монсивайс был удостоен премии "Premio Anagrama de Ensayo" ("Приз за анаграмму эссе").[1] На "Международная выставка дель Либро де Гвадалахара" («Международная книжная ярмарка Гвадалахары») в 2006 году он получил "Премия ФИЛ де Гвадалахара") вместе с его 100000 долларов призовые деньги[2] и был награжден почетные доктора из университетов в Перу, Аризона,[1] Universidad Autónoma Metropolitana и Автономный университет Синалоа.[3] Монсивайс получил более 33 наград, последняя из которых Автономный университет Сан-Луис-Потоси.[5] Вместе с Мигель Леон-Портилья, Фридрих Кац, Фуэнтес и Пачеко, Монсиваис был в прошлом получателем Медаллы 1808 года от правительства Мехико.[24]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час "Muere Carlos Monsiváis, uno de los escritores más populares de México". AFP (на испанском). 19 июня 2010 г.. Получено 19 июн 2010.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Стивенсон, Марк (19 июня 2010 г.). «Мексиканский писатель Карлос Монсивайс умер в возрасте 72 лет». Бостонский глобус. boston.com. Получено 20 июн 2010.
  3. ^ а б c d е Мендоса, Гардения (20 июня 2010 г.). "Carlos Monsiváis fallece en México". La Opinión (на испанском). impre.com. Получено 20 июн 2010.
  4. ^ Мендоса, Гардения (20 июня 2010 г.). "Carlos Monsiváis fallece en México". La Opinión. Переводчик Google. Получено 20 июн 2010.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление "Невозможно понять Мексику греха Карлоса Монсивайса". Миленио (на испанском). Milenio.com. 19 июня 2010. Архивировано с оригинал 29 января 2013 г.. Получено 19 июн 2010.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Уилкинсон, Трейси (20 июня 2010 г.). «Мексиканский писатель и активист Карлос Монсиваис умер в возрасте 72 лет». Лос-Анджелес Таймс. latimes.com. Архивировано из оригинал 20 июня 2019 г.. Получено 20 июн 2010.
  7. ^ а б c "Муэре Карлос Монсивайс". Эль Универсал (на испанском). eluniversal.com.mx. 19 июня 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
  8. ^ а б "Las letras siguen de luto con la muerte de Carlos Monsiváis". Эль-Карабобеньо (на испанском). el-carabobeno.com. 19 июня 2010. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 20 июн 2010.
  9. ^ а б c d е ж "El adiós de Monsiváis". Эль-Универсал (Каракас) (на испанском). eluniversal.com. 20 июня 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
  10. ^ "El adiós de Monsiváis". Эль-Универсал (Каракас). Переводчик Google. 20 июня 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
  11. ^ а б c d е "Los gatos, neparables del escritor, sin relación con el mal que produjo el deceso". La Jornada (на испанском). jornada.unam.mx. 20 июня 2010 г.. Получено 24 июн 2010.
  12. ^ а б c "Denuncian que aplicaron la eutansia a gatos de Carlos Monsiváis". Ciudadania Express (на испанском). ciudadania-express.com. 21 июня 2010 г.. Получено 24 июн 2010.
  13. ^ "Невозможно понять Мексику греха Карлоса Монсивайса". Миленио. Переводчик Google. 19 июня 2010 г.. Получено 19 июн 2010.
  14. ^ а б "Муэре Карлос Монсивайс". Эль Универсал. Переводчик Google. 19 июня 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
  15. ^ Шуесслер, Майкл К. (2016), «Скрытые истории пола: писатели ЛГБТК и субъективности в Мексике», в Санчес Прадо, Игнасио М .; Ногар, Анна М .; Руисанчес Серра, Хосе Рамон (ред.), История мексиканской литературы, Cambridge University Press, стр. 350–364, Дои:10.1017 / cbo9781316163207.024, ISBN 9781316163207, получено 2019-03-20
  16. ^ а б Амадор, Джудит (25 мая 2010 г.). "Фаллес Габриэль Варгас, Creador de La Familia Burrón". Proceso (на испанском). procso.com.mx. Архивировано из оригинал 29 мая 2010 г.. Получено 28 мая 2010.
  17. ^ а б Амадор, Джудит (25 мая 2010 г.). "Фаллес Габриэль Варгас, Creador de La Familia Burrón". Proceso. переводчик Google. Получено 28 мая 2010.
  18. ^ "Los gatos, neparables del escritor, sin relación con el mal que produjo el deceso". La Jornada. Переводчик Google. 20 июня 2010 г.. Получено 24 июн 2010.
  19. ^ "Denuncian que aplicaron la eutansia a gatos de Carlos Monsiváis". Ciudadania Express. Переводчик Google. 21 июня 2010 г.. Получено 24 июн 2010.
  20. ^ "Muere Carlos Monsiváis, uno de los escritores más populares de México". AFP. Переводчик Google. 19 июня 2010 г.. Получено 19 июн 2010.
  21. ^ а б C.V, DEMOS, Desarrollo de Medios, S.A. de (2011-10-09). "La Jornada: México se escribe con J, una Historyia de la cultura gay". www.jornada.com.mx (на испанском). Получено 2019-06-22.
  22. ^ "Las letras siguen de luto con la muerte de Carlos Monsiváis". Эль-Карабобеньо. переводчик Google. 19 июня 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
  23. ^ "Concluye homenaje a Carlos Monsiváis en el Teatro de la Ciudad de México"[постоянная мертвая ссылка] (на испанском). Миленио. 26 июня 2010 г. Проверено 2 июля 2010 г.
  24. ^ «Коллекция Бенсона, отмеченная Мехико». Техасский университет в Остине. utexas.edu. Архивировано из оригинал 20 июня 2010 г.. Получено 20 июн 2010.

дальнейшее чтение

испанский

  • Непередаваемое La conciencia. Ensayos sobre Карлос Монсиваис / Изреэль Салазар (ред.), Мексика: Fondo Editor Tierra Adentro, 2009.
  • Эль-арте-де-ла-ирония: Карлос Монсиваис анте-ла-критика / Мабель Моранья, Игнасио Санчес Прадо (ред.), Мексика: Эра, 2007.
  • La ciudad como texto: la crónica urbana de Carlos Monsiváis / Изреэль Салазар, Монтеррей: Автономный университет Нуэво-Леон, 2006.
  • Acercamientos a Carlos Monsiváis / Хосе Брю, Данте Медина, Рауль Бануэлос (ред.), Гвадалахара, Халиско: Университет Гвадалахары, 2006.
  • Nada mexicano me es ajeno: seis papeles sobre Carlos Monsiváis / Адольфо Кастаньон, Мексика: Автономный университет Сьюдад-де-Мехико, 2005.
  • Crónicas de la identitydad: Хайме Саенс, Карлос Монсиваис и Педро Лемебель / Сесилия Ланца Лобо, Кито, Эквадор: Университет Андина Симона Боливара, Ediciones Abya-Yala, Корпорасьон Эдитора Насьональ, 2004.
  • Карлос Монсиваис à l'écoute du peuple mexicain / Лаура Брондино, Париж, Будапешт: Турин: l'Harmattan, 2004.
  • Карлос Монсивайс: cultura y crónica en el México contemporáneo / Линда Иган, Мексика: Fondo de Cultura Económica, 2004.
  • Противостояние: Карлос Монсивайс / 1984.

английский

  • Брюстер, Клэр. Реагируя на кризис в современной Мексике: политические сочинения Паса, Фуэнтеса, Монсивайса и Понятовской 2005
  • Коервер, Дон М., изд. Мексика: энциклопедия современной культуры и истории 2004.
  • Иган, Линда. Карлос Монсивайс: культура и хроники современной Мексики 2001.
  • Иган, Линда. "Карлос Монсивайс, в коллективной и личной памяти", Мексиканские исследования / Estudios Mexicanos т. 27, выпуск 1, зима 2011 г., стр. 225–231.

внешняя ссылка