WikiDer > Ellipse (Sprachwissenschaft)
EIN Ellipse (griechisch ἔλλειψις, élleipsis, fehlt, auslassung) ist ein Weglassen eines oder mehrerer Wörter in der Linguistik.
Redewendung
Die Ellipse fungiert als Redewendung wenn ein oder mehrere Wörter oder Sätze weggelassen werden, um eine suggestive Wirkung zu erzielen. Das sind oft Verben.
- Ende gut, alles gut.
- Ob Osten oder Westen, Zuhaus ist es am Besten.
- Dazu könnte ich noch mehr sagen…
- Noch kein Kaffee für mich.
- Er ist nicht ganz…
Das letzte Beispiel zeigt, wie wichtig die Kontext ist. Wenn sein Gesundheitszustand vorher besprochen wurde, wird er ergänzt mit lecker; Wenn es um die seltsamen Dinge ging, die er tut, wird die Ergänzung? bei klarem Verstand klingeln.
Wie im dritten Beispiel wird manchmal eine Ellipse mit dem geschrieben Ellipse (die drei Punkte: ...) Fazit: Der Autor macht damit auch einen Vorschlag. ("Ich könnte etwas sagen, werde es aber nicht; es ist wichtig, wenn du das nur weißt!")
Grammatik
Unterlassung
In der gesprochenen Sprache werden Wörter oft weggelassen, weil aus der Sprechsituation (fast) ganz klar ist, was gemeint ist:
- Keine so gute Idee, oder?
- Geht es dir jetzt gut?
- Das glaub ich nicht!
- Ich liebe dich auch.
Wiederholungsvermeidung
Gegenstand linguistischer Forschung ist das Weglassen einer bereits verwendeten Phrase, die man nicht wiederholen möchte. Eine solche Unterlassung wird zu einem Spalt (Englisch für "Lücke, Lücke") oder mit einem niederländischen Wort Kontraktion erwähnt.
- Vater arbeitet härter als Mutter (...).
- Sven spielt mit Sjakie Fußball und (...) mit Anouk Schach.
Das "Loch" kann aus einzelnen Teilen bestehen:
- Jos mag Rotwein lieber als (...) Weiß (...).
Diese Art der Konstruktion wirft theoretische Fragen zum Satzbau auf. Für den Sprachanwender gibt es in der täglichen Interaktion in der Regel keine Mehrdeutigkeit, obwohl ein Satz mit Lücken darin, dass es ungewollt mehrdeutig ist:
- Hendrik Conscience brachte seinen Leuten das Lesen bei, Eddy Merckx das Radfahren und Piet Huysentruyt das Kochen.[1]
Siehe auch
- Schwangerschaft, wo nichts wird weggelassen, wird aber zur Konnotation empfohlen oder impliziert.
- Syllepsis, wobei manchmal durch Weglassen ein Restwort mehr Satzfunktionen tun muss, als es verarbeiten kann.
Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise
|