WikiDer > Дискография Фрэнка Заппы

Frank Zappa discography
Фрэнк Заппа дискография
Заппа 16011977 01300.jpg
Заппа выступает в Ekeberghallen, Осло16 января 1977 г.
Студийные альбомы113
Сборники альбомов13
Одиночные игры34
Трибьют-альбомы40
Разное6

Это список альбомов автора Фрэнк Заппа, включая всех зачисленных на Матери изобретений. За свою жизнь Заппа выпустил 62 альбома. С 1994 года Zappa Family Trust выпустила 54 посмертных альбома по состоянию на июль 2020 года, всего 116 альбомов / наборов альбомов. Текущий дистрибьютор записанной продукции Zappa - Universal Music Enterprises.[1] Также включен список альбомов музыки Заппы других исполнителей.

Официальные альбомы

Вышел[2]ЗаголовокПиковые позиции в чартеСертификаты
(пороги продаж)
Нет.ГодМесяцнас
[3]
Великобритания
[4]
GER
[5]
НИ
[6]
SWE
[7]
Австралия
[8]
AUT
[9]
11966ИюнУрод! Матери изобретений)130
21967АпрАбсолютно бесплатно (с Матерями изобретений)41
3АвгКусковой соус Электрический симфонический оркестр Abnuceals Emuukha)159
41968МарМы здесь только ради денег (с Матерями изобретений)3031
5НояКруиз с Ruben & the Jets (с Матерями изобретений)110
61969МарMothermania (с Матерями изобретений)151
7АпрДядя мясо (с Матерями изобретений)43
8ОктябрьГорячие крысы17394519
91970ФевСожженный сэндвич Weeny (с Матерями изобретений)9417
10АвгЛаски разорвали мою плоть (с Матерями изобретений)18928
11ОктябрьМесть Чанги1194324
121971АвгФилмор Ист - июнь 1971 г. (с Матерями изобретений)3822
13Октябрь200 мотелей (с Матерями изобретений)5948
141972МарПросто еще одна группа из Лос-Анджелеса (с Матерями изобретений)8541
15ИюлВака / Джавака152
16НояГранд Вазу (с Матерями изобретений)
171973СенНочная сенсация (с Матерями изобретений)321547нас: Золото[10]
181974МарАпостроф (')10671нас: Золото[11]
19ИюлРокси и другие (с Матерями изобретений)2714
201975ИюнОдин размер подходит всем (с Матерями изобретений)26581
21ОктябрьБонго Фьюри Капитан Бифхарт и Матери изобретений)6611
221976ОктябрьZoot Allures61161782Великобритания: Серебро[12]
231978МарЗаппа в Нью-Йорке57552062474
24СенСтудия Тан1473092
251979ЯнвСон Грязь1751619
26МарШейх Йербути21321054536МОЖЕТ: Золото[13]
27МайОркестровые фавориты16848
28СенГараж Джо Акт I27624112948МОЖЕТ: Золото[13]
29НояГараж Джо, акты II и III537531349
301981МайГородское восстание мишуры6655231389
31Заткнись и играй на гитаре
32Заткнись и поиграй на гитаре еще немного
33Возвращение сына из Shut Up 'n Play Yer Guitar
34СенТы такой, какой ты есть93511222
351982МайКорабль прибыл слишком поздно, чтобы спасти тонущую ведьму2361652026
361983МарЧеловек из Утопии1538723
37Детские Змеи67
38ИюнЛондонский симфонический оркестр, Vol. я
391984АвгБулез дирижирует Заппа: идеальный незнакомец
40ОктябрьОни или мы534222
41НояФранческо Заппа
42ДекабрьВещь-Рыба
431985АпрСтарые мастера, Коробка I
44НояФрэнк Заппа встречается с матерями профилактики153
451986ЯнвПринадлежит ли юмор к музыке?
46НояСтарые мастера, Коробка II
47Джаз из ада
481987СенЛондонский симфонический оркестр, Vol. II
49ДекабрьСтарые мастера, вставка III
501988АпрГитара824025
51МайВы больше не можете этого делать на сцене, Vol. 1
52ОктябрьВы больше не можете этого делать на сцене, Vol. 2
53Бродвей трудный путь
541989НояВы больше не можете этого делать на сцене, Vol. 3
551991АпрЛучшая группа, которую вы никогда не слышали в своей жизни
56ИюнВы больше не можете этого делать на сцене, Vol. 4
57Сделайте здесь джазовый шум
581992ИюлВы больше не можете этого делать на сцене, Vol. 5
59Вы больше не можете этого делать на сцене, Vol. 6
60НояДетская площадка Psychotics (с Матерями изобретений)
611993МарОпережая свое время (с Матерями изобретений)
62ОктябрьЖелтая акула Ансамбль Модерн)6130

Посмертные альбомы

Вышел[2]ЗаголовокПиковые позиции в чарте
Нет.ГодДатаGER
[5]
SWE
[7]
631994ДекабрьЦивилизация Фаза III87
641996ФевПотерянные эпизоды54
65СенLäther50
66ОктябрьФрэнк Заппа исполняет музыку Фрэнка Заппы: мемориальная дань уважения
671997МайЯ кого-то обидел?
681998СенТаинственный диск
691999ДекабрьВсе хорошо заживает
702002АвгFZ: OZ
712003ФевХэллоуин DVD-Audio Disc
722004МайКорсаж Джо Матери изобретений)
73ОктябрьДжо Домэдж
74СенКВАУДИОФИЛЬНЫЙ DVD-Audio Disc
752005ДекабрьXMASage Джо
762006ЯнвВоображаемые болезни
77ДекабрьПроект / объект MOFO (Набор из 4 компакт-дисков) Аудио документальный фильм в жанре FZ
78Проект / объект MOFO (Набор из 2 компакт-дисков) Аудио документальный фильм в жанре FZ
79ОктябрьТранс-Фьюжн
802007АпрБуффало
81АвгСпециальное предложение Dub Room!
8230 октябряWazoo
832008ИюнOne Shot Deal
84СенДжо Менедж
852009ЯнвПроект / объект Lumpy Money (Набор из 3 компакт-дисков) Аудио документальный фильм в жанре FZ
86ДекабрьPhilly '76
872010АпрЖирные песни о любви Аудио документальный фильм FZ
88СенКонгресс не примет закона ...
89НояХаммерсмит Одеон
902011СенКормление обезьян в Ma Maison
9131 октябряКарнеги Холл (с Матерями изобретений)
92201231 октябряДорожные ленты, площадка 1 (с Матерями изобретений)
9331 октябряПонимание Америки
94ДекабрьПрекрасные моменты
95ДекабрьBaby Snakes: Саундтрек полностью
962013ОктябрьДорожные ленты, Площадка 2 (с Матерями изобретений)
97НояA Token of His Extreme (Саундтрек)
982014ЯнвКамуфляж Джо
99МарРокси по доверенности
1002015ИюнТанцуй меня это
101Ноя200 мотелей: люксы (Лос-Анджелесская филармония - дирижер Эса-Пекка Салонен)
10231 октябряРокси Саундтрек (Roxy The Movie DVD / CD или BD / CD, саундтрек CD отдельно не продается)39
1032016МайДорожные ленты, площадка 3 (с Матерями изобретений)
104ИюлСуть печенья Аудио документальный фильм FZ
105ИюлФрэнк Заппа для президента
106СенЗАППАтите: Самые вкусные треки Фрэнка Заппы
107НояМясо Светлое Проект "Дядя Мяс" / документальный аудиообъект
108НояЧикаго '78
109НояМаленькие точки
110201731 октябряХэллоуин 77: Палладий, Нью-Йорк [Набор костюмов, содержащий 24-битный аудио USB-накопитель WAV с полными 6 шоу: 10.28.77 (2 шоу), 10.29.77 (2 шоу), 10.30.77, 10.31.77][nb 1]
110.5
[называется
110K]
31 октябряХэллоуин 77: 31 октября 1977 г. - Палладиум, Нью-Йорк. [3-CD издание][nb 2]
1112018ФевПредставления Рокси[14] (Бокс-сет из 7 компакт-дисков) (все четыре публичных шоу с 9 по 10 декабря 1973 г. Театр Рокси, Западный Голливуд, Калифорния)55
1122019МарЗаппа в Нью-Йорке 40 лет (Делюкс издание)[15] (Бокс-сет 5CD)
113Авг40-летие оркестровых фаворитов (Делюкс издание)[16] (Бокс-сет 3CD)
11431 октябряХэллоуин 73[17] [Бокс-сет из 4 компакт-дисков, содержащий более четырех с половиной часов живого материала, записанный в Чикаго 31 октября 1973 г.][№ 3]
114.5
[называется
114Z]
31 октябряОсобенности Хэллоуина 73[17] [1-CD издание][№ 4]
11520 декабряСеансы горячих крыс[18] (Бокс-сет из 6 дисков) (Сборник записей студийных сессий с альбома Hot Rats к его 50-летию)
116202026 июнМатери 1970[19] (Бокс-сет из 4 компакт-дисков) (сборник концертных и студийных записей из состава Mothers 1970 года)30
11720202 октябряХэллоуин 81[20] (Бокс-сет из 6 компакт-дисков) (записано вживую в The Palladium, Нью-Йорк, 31 октября и 1 ноября 1981 г.)
117Z20202 октябряХэллоуин 81 (Лучшие моменты из The Palladium, Нью-Йорк) [1-CD издание]

Разное

ВышелЗаголовок
ГодМесяц
1982МайЗаткнись и играй на гитаре (Бокс-сет)
1987МайГараж Джо, Акты I, II и III
1991ИюлБить сапоги
1992ИюнУдар сапог II
1995АпрЛондонский симфонический оркестр, тома I и II
2009ЯнвУдар сапог III
2015ОктябрьРокси фильм (DVD / CD или BD / CD, компакт-диск Roxy The Soundtrack не продается отдельно)

Сборники альбомов

ВышелДетали альбомаПиковые позиции в чарте
ГодМесяцнасВеликобританияGER
[5]
1968Октябрь**** Матери Матери изобретений)
1970ИюлМатери изобретений (с Матерями изобретений)
1971МарХудшая из матерей (с Матерями изобретений)201
1987ИюнМир гитары согласно Фрэнку Заппе
1995АвгСтрого коммерческий4551
1997МайСтрого благородный
1998ФевКукамонга
АпрДешевые острые ощущения
1999АпрСын острых ощущений
2006ДекабрьДень рождения Фрэнка Заппы AAAFNRAA, 2006 г.
2008ДекабрьДень рождения Фрэнка Заппы AAAFNRAAA 2008
2010ДекабрьДень рождения Фрэнка Заппы AAAFNRAAAA 2010
2011ДекабрьНабор ко дню рождения Фрэнка Заппы AAAFNRAAAAAM 2011[21]
2014ДекабрьДень рождения Фрэнка Заппы AAAFNRAA 21.12.2014
2016СенЗАППАтите

Одиночные игры

ГодОдиночный (сторона A, сторона B)
Обе стороны из одного альбома, если не указано иное
Пиковые позиции в чартеАльбом
нас
[22]
Американский рок
[22]
МОЖЕТ
[23]
GER
[24]
SWI
[25]
AUT
[9]
НИ
[6]
SWE
[7]
1966"Как я мог быть таким дураком?"
ч / б "Help I'm a Rock (3-я часть: здесь этого не может быть)"
Урод!
"Проблемы возникают каждый день"
ч / б "Кто такая полиция мозга?"
1967"Большая Нога Эмма"
ч / б "Почему ты не делаешь меня правильно?"
Неальбомные треки (позже выпущены на компакт-диске Абсолютно бесплатно)
"Сын Сьюзи Кремчиз"
ч / б "Big Leg Emma"
Абсолютно бесплатно
«Одинокая маленькая девочка»
ч / б "Мать Народ"
Мы делаем это только ради денег
1968«Материнская любовь»
ч / б "У меня нет сердца"
Урод!
"Десери"
ч / б "Желейный Ролл Жевательная резинка"
Круиз с Ruben & the Jets
"Куда бы ни дул ветер"
ч / б "Желейный Ролл Жевательная резинка"
1969"WPLJ"
ч / б "Моя гитара" (из Ласки разорвали мою плоть)
Сожженный сэндвич Weeny
"Моя гитара" (Оригинальная версия)
ч / б "Dog Breath" (версия только для 45 без слов)
Треки без LP ("Моя гитара", выпущенная позже "Вы больше не можете этого делать на сцене, Vol. 5" CD)
1970"Персики в регалии"
ч / б «Зонтики»
Горячие крысы
"Скажи мне, что любишь меня"
ч / б "Пойдете ли вы до конца в США?" [sic]
Месть Чанги
1971"Слезы начали падать" (ремикс)
ч / б "Junier Mintz Boogie" (неальбомная композиция)
Филмор Ист - июнь 1971 г.
«Волшебные пальцы»
ч / б "Папа, папа, папа"
200 мотелей
"Что принесет мне этот вечер этим утром"
ч / б "Папа, папа, папа"
1972"Клетус Авритус-Аврайтус"
ч / б "Eat That Question"
Гранд Вазу
1973"Я слизь" (одиночный микс с другим гитарным соло)
ч / б "Монтана"
Ночная сенсация
1974"Не ешьте желтый снег люкс"
ч / б "Cosmik Debris"
86Апостроф (')
1975"Диван Du Bist Mein"
ч / б "Stink Foot" (от Апостроф ('))
Один размер подходит всем
1976"Найти ее лучше"
ч / б "Zoot Allures"
Zoot Allures
"Дискотека Мальчик"
ч / б "Мисс Пинки"
105
1979"Dancin 'дурак"
ч / б «Змейки»
45Шейх Йербути
"Бобби Браун"
ч / б "Stick It Out" (от Гараж Джо, акты II и III)
45211
"Гараж Джо"
ч / б "Центральный детектор"
414Гараж Джо Акт I
"Придерживаться его"
ч / б "Почему болит" (из Гараж Джо Акт I)
Гараж Джо, акты II и III
1980"Я не хочу, чтобы меня призывали"
ч / б «Древнее вооружение»
103713Неальбомные треки
1981"Любовь моей жизни"
ч / б "Для юных искушенных"
Городское восстание мишуры
"Труднее твоего мужа"
ч / б "Dumb All Over"
Ты такой, какой ты есть
"Ты такой, какой ты есть"
ч / б «Розовые салфетки» (от г. Заткнись и играй на гитаре)
"Девушка-гоблин"
ч / б «Розовые салфетки» (от г. Заткнись и играй на гитаре)
1982"девушка из долины"
ч / б "You Are What You Is" (из Ты такой, какой ты есть)
321218Корабль прибыл слишком поздно, чтобы спасти тонущую ведьму
1983"Человек из Утопии встречает Мэри Лу"
ч / б "Секс"
Человек из Утопии
"Решения о кокаине"
ч / б "Секс"
1984"Малыш, вырви зубы"
ч / б "Порка Стиви"
Они или мы
"Во Франции"
Сторона B неизвестна
«Девушка в магниевом платье»
ч / б "Сейчас снаружи, снова"
Булез дирижирует Заппа: идеальный незнакомец
1988«Сексуальные домогательства на рабочем месте»
ч / б «Арбуз на пасхальном сене»
Гитара
"Зомби Гав"
в паре с "Ты не пытался мне позвонить"
Вы больше не можете этого делать на сцене, Vol. 1
1991"Лестница в небеса"
в паре с «Болеро»
9Лучшая группа, которую вы никогда не слышали в своей жизни
Источники:[26][27]
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты.

Как сайдман

Альбомы других исполнителей

Награды за продажи

  •  Австралия (70 000 продаж)[30][31]
    • Январь 1976: Золотой альбом "Just Another Band From LA".
    • Январь 1976: Золотой рекорд "Fillmore East"
  •  Австрия (50 000 продаж)[32]
    • Ноябрь 1991: Золотой рекорд для "Бобби Брауна"
  •  Канада (100000 продаж)[33]
    • Сентябрь 1979: Золотой рекорд "Шейх Ербути".
    • Ноябрь 1979: Золотой рекорд "Гаража Джо".
  •  Евросоюз (1000000 продаж)[34]
    • 1991: Золотой рекорд для европейских релизов
  •  Франция (100000 продаж)[35]
    • Декабрь 1979: Золотой рекорд "Шейх Ербути".
  •  Германия (500000 продаж)[36][37]
    • Январь 1980: Золотой рекорд "Шейх Ербути".
    • Январь 1980: Золотой рекорд для "Бобби Брауна"
  •  Норвегия (50 000 продаж)[38]
    • Январь 1980: Золотой рекорд для "Бобби Брауна"
  •  Швеция (50 000 продаж)[39]
    • Октябрь 1993: Золотой рекорд "Бобби Брауна".
  •   Швейцария (50 000 продаж)[40]
    • Декабрь 1980: Золотой рекорд "Бобби Брауна"
  •  объединенное Королевство (60 000 продаж)[41]
    • Март 1979: Серебряный рекорд "Zoot Allures"
  •  Соединенные Штаты (1,100,000 продаж)[42]
    • Апрель 1976: Золотой рекорд "Апостроп (')"
    • Ноябрь 1976: Золотой рекорд "Over-Nite Sensation"
    • Июнь 2006: Золотой рекорд "Принадлежит ли юмор музыке?"
    • Февраль 2015: Золотой рекорд "Baby Snakes"

Примечания

  1. ^ Пакет содержит: маску и костюм Фрэнка Заппы 1977 года, USB-накопитель с шестью концертами в 24-битном формате WAV и 32-страничный цифровой буклет в формате PDF с обширными примечаниями на обложке.
  2. ^ В бонус-разделе четыре трека на третьем диске (треки 8-11) взяты из шоу 10-30-77.
  3. ^ Тщательно продуманный набор включает в себя концертные сеты Заппы того дня и еще один диск с репетиционными записями; и включает в себя «коробку для костюмов», в которой хранятся четыре компакт-диска, маска и перчатки «FRANKenZAPPA».
  4. ^ Сборник из 16 песен, в который вошли отрывки из двух шоу.

Рекомендации

  1. ^ Моррис, Крис (11 июня 2012 г.). "UMG выпускает переиздания Фрэнка Заппы". Разнообразие. Получено 30 декабря 2017.
  2. ^ а б "Официальная дискография Фрэнка Заппы". Zappa.com.
  3. ^ "Фрэнк Заппа> Чарты и награды". Вся музыка. Получено 2008-12-04.
  4. ^ Warwick, 2004. стр. 1220.
  5. ^ а б c "Дискография Фрэнка Заппы". GfK Entertainment. Получено 5 апреля, 2019.
  6. ^ а б "norwegiancharts.com - Фрэнк Заппа - Абсолютно бесплатно". norwegiancharts.com. Получено 2009-04-24.
  7. ^ а б c "swedishcharts.com - Фрэнк Заппа - знак моей крайности". swedishcharts.com. Получено 2009-04-24.
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 209, 348. ISBN 0-646-11917-6.
  9. ^ а б "Фрэнк Заппа - Шарлина - austriancharts.at". austriancharts.at. Получено 2009-04-24.
  10. ^ "База данных с возможностью поиска". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинал на 2007-06-26. Получено 2012-04-05. Примечание. Пользователь должен определить параметр поиска «Исполнитель» как «Матери».
  11. ^ "База данных с возможностью поиска". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинал на 2007-06-26. Получено 2011-12-15. Примечание. Пользователь должен определить параметр поиска «Исполнитель» как «Фрэнк Заппа».
  12. ^ "Сертифицированный поиск наград В архиве 24 сентября 2009 г. Wayback Machine". Британская фонографическая промышленность. Проверено 15 декабря 2011. Примечание. Пользователь должен ввести «Фрэнк Заппа» в поле «Поиск», «Исполнитель» в поле «Искать по» и нажать кнопку «Перейти». Выберите «Подробнее» рядом с соответствующей записью, чтобы просмотреть полную историю сертификации.
  13. ^ а б "Сертифицированный поиск наград В архиве 2012-10-17 в Wayback Machine". Музыка Канада. Проверено 15 декабря 2011. Примечание. Пользователь должен определить параметр поиска «Исполнитель» как «Фрэнк Заппа».
  14. ^ "Планируется бокс-сет Roxy Performances Фрэнка Заппы". teamrock.com. 17 января 2018 г.. Получено 18 января 2018.
  15. ^ "Фрэнк Заппа - Заппа в Нью-Йорке (40-летие Deluxe Edition)". discogs.com. Апрель 2019. Получено 8 апреля 2019.
  16. ^ "Фрэнк Заппа - Заппа в Нью-Йорке (40-летие Deluxe Edition)". discogs.com. Август 2019 г.. Получено 29 августа 2019.
  17. ^ а б "Cosmik Debris: шоу Фрэнка Заппы" Halloween '73 ", собранные на 4-CD бокс-сете (Сэм Стоун)". theseconddisc.com. 11 сентября 2019 г.. Получено 5 октября 2019.
  18. ^ "Горячие крысы". zappa.com. 9 октября 2019 г.. Получено 29 декабря 2019.
  19. ^ "Фрэнк Заппа / Матери 1970 | супер-люксиздание". Получено 2020-06-26.
  20. ^ "Хеллоуин Фрэнка Заппы 1981, в центре внимания нового бокс-сета (6-CD Halloween 81 включает три полных выступления с четырехдневного пятигигантного стенда гитариста в New York's Palladium) (Дэниел Крепс)". 14 августа 2020 г.. Получено 14 августа 2020.
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-06-06. Получено 2012-04-02.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  22. ^ а б https://www.allmusic.com/artist/p74796/charts-awards/billboard-singles
  23. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 1982-09-15. Получено 2018-09-16.
  24. ^ "Musicline.de - Chartverfolgung - Заппа, Фрэнк". www.musicline.de. Архивировано из оригинал на 2012-03-04. Получено 2009-04-24.
  25. ^ "Фрэнк Заппа - Бобби Браун - hitparade.ch". hitparade.ch. Получено 2009-05-22.
  26. ^ Herheim / Knepo, Бьорн Олав. "Синглы отсортированы в хронологическом порядке". ZappaFrenzy. Получено 30 декабря 2017.
  27. ^ Herheim / Knepo, Бьорн Олав. "Maxisingles в хронологическом порядке". ZappaFrenzy. Получено 30 декабря 2017.
  28. ^ Польский переводится как "Zapparcie, то есть побочные эффекты от поедания желтого снега."
  29. ^ Ван Лаарховен, Питер (11 апреля 2010 г.). "Колин Таунс ndr bigband". United Mutations. Получено 30 декабря 2017.
  30. ^ "IN HOUSE AWARD AUSTRALIA". Получено 23 сентября 2017.
  31. ^ «ЗОЛОТАЯ ПРЕМИЯ ЯНВАРЯ 1976». Получено 23 сентября 2017.
  32. ^ "IFPI Austria". Получено 23 сентября 2017.
  33. ^ «Золото / Платина». Получено 23 сентября 2017.
  34. ^ «НАГРАДА ЕС». Получено 23 сентября 2017.
  35. ^ Фабрис Фермент. "Ventes formats longs France (retours déduits) 1979". 40 трубок. Получено 9 октября 2016.
  36. ^ «Немецкие индивидуальные сертификаты - Фрэнк Заппа - Бобби Браун» (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  37. ^ «Золото / Платина». Получено 23 сентября 2017.
  38. ^ "IFPI Norway". Получено 23 сентября 2017.
  39. ^ «Шведские индивидуальные сертификаты - Фрэнк Заппа - Бобби Браун» (на шведском языке). Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Найдите «Фрэнк Заппа», затем нажмите «Сёк», чтобы увидеть результаты поиска. Выберите «Bobby Brown Download» и нажмите «Visa», чтобы увидеть позиции в чартах и ​​награды за сертификаты. Архивировано из оригинал 26 декабря 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  40. ^ «Швейцарские индивидуальные сертификаты - Фрэнк Заппа - Бобби Браун» (на немецком). Швейцарские музыкальные чарты. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  41. ^ "BPI Awards". Получено 23 сентября 2017.
  42. ^ "RIAA GOLD / PLATINUM". Получено 23 сентября 2017.

внешняя ссылка