WikiDer > Freier

Freier (フ リ ー タ ー, ,fürtā) (andere Schreibweisen: fürtā, furiita, freeta, furiitaa und furitaa) ist ein japanisch Ausdruck für Personen zwischen 15 und 34 Jahren, die keine Vollzeitbeschäftigung haben oder arbeitslos sind mit Ausnahme von Hausfrauen und Studenten. Ursprünglich bezog sich der Begriff auf junge Menschen, die freiwillig darauf verzichteten Gehalt Männer auch wenn es damals noch freie Stellen gab. Es war eine Protestbewegung gegen einen Aspekt der japanischen Gesellschaft.

Freeter können auch beschrieben werden als Freiberufler oder Menschen, die in Bezug auf Bildung oder Zeit unter ihrem Niveau arbeiten. Sie beginnen nach ihrer Ausbildung keine Karriere, sondern verdienen ihr Geld weiterhin mit gering qualifizierten und schlecht bezahlten Arbeiten.

Das Wort freier oder freeta wurde zum ersten Mal um 1987 oder 1988 verwendet und ist ein Mischwort aus dem Englischen kostenlos (oder freiberuflich) und der DeutscheArbeiter ("Arbeiter"). Arubaito ist ein japanisches Lehnwort aus dem Deutschen. Durch den Gebrauch von Deutsch und Englisch (insbesondere für Naturwissenschaften und Medizin) an japanischen Universitäten vor dem Zweiten Weltkrieg Arubaito ein unter Studenten bekanntes Wort, um Teilzeitarbeit für Studenten zu beschreiben. Eine andere Möglichkeit ist die Abkürzung Freeloader, furee-ro-da, bis um furi-da.