WikiDer > Fuzl

Fuzûlî (1483?–1556)

Fużūlī (فضولی) war das Pseudonym des Dichters Mohammed bin Suleyman (محمد بن سليمان) (ca. 1483 – 1556). Er wird oft als einer der größten Schriftsteller der Welt angesehen Dîvan-Tradition des Türkische Literatur.^[1] Fuzûlî schrieb seine gesammelten Gedichte in drei verschiedenen Sprachen: Aserbaidschanisch, persisch und Arabisch. Obwohl seine türkischen Werke auf Aserbaidschanisch geschrieben sind, wurde er in unterrichtet Ottomane und in türkischen literarischen Traditionen. Fuzûlî gilt als einer der 7 mystischen Dichter (türkisch: Yedi Ulu Ozan) innerhalb der Aleviten. Er war sich auch dessen bewusst Mathematik und Astronomie.^[2]

Biografie

Den meisten Quellen zufolge wurde Fuzûlî um 1483 in der Gegend geboren, die heute Irak ist. Zu dieser Zeit gehörte diese Region zum Reich der weißen Schafe She. Er wurde vermutlich geboren in Karbala' oder an-Najaf.^[2] Seine Familie gehörte dem bayatStamm, einer der Türken Oguz-Stämme. Obwohl seine Vorfahren Nomaden waren, hatte sich Fuzûlîs Familie bereits um seine Geburt in einem Dorf niedergelassen.

Fuzûlî schien eine gute Ausbildung gehabt zu haben; zuerst von seinem Vater, der Mufti war in der stadt Al Hillah– und dann von einem Lehrer namens Rahmetullah.^[3] Während dieser Zeit lernte er Arabisch und Persisch zu sprechen. Fuzûlî interessierte sich schon früh für Poesie. Irgendwann um seine 20er schrieb er das Wichtige mesnewî betitelt Beng ü Bade (بنگ و باده; "Haschisch und Wein"), in dem er die Osmanen beschreibt SultanBayezid II im Vergleich zu Haschisch und der SafawidenSchahIsmail I mit Wein, dies zugunsten von Ismail.

Eines der wenigen weiteren Dinge, die in dieser Zeit über Fuzûlîs Leben bekannt waren, war, wie er zu seinem Pseudonym kam. In der Einleitung zu seinen gesammelten persischen Gedichten schrieb er, dass er regelmäßig einen anderen Namen für sein Werk nahm, der sich änderte, sobald er jemanden mit diesem Namen traf.^[4] Schließlich entschied er sich für das arabische Wort fuzlî– was wörtlich übersetzt „fehlerhaft, unnötig“ bedeutet, anzunehmen, dass dieser Name für jeden anderen inakzeptabel wäre, da er wusste.^[5]

1534 eroberte der osmanische Sultan Süleyman I rund um die Region Bagdad, wo Fuzûlî lebte. Dies gab Fuzûlî die Möglichkeit, Hofdichter unter der osmanischen Patronagesystem. Dafür hat er eine Nummer geschrieben kasîdes, oder panegyrisch Gedichte zugunsten des Sultans und der Mitglieder seines Hofes. Als Ergebnis bekam er seine Beförderung, aber aufgrund der Komplexität des Osmanischen Bürokratie das wurde nie richtig gehandhabt. In einem seiner bekanntesten Werke, dem Brief ikâyetnâme (شکايت نامه; „Beschwerde“), drückt Fuzûlî seine Wut auf die Bürokratie aus.

Fuzûlî starb bei einem Ausbruch des Beulenpest 1556. Es ist nicht bekannt, ob er an der Beulenpest selbst oder an . starb Cholera.

Ausgewählte Bibliographie

Eine Seite aus den gesammelten Gedichten von Fuzûlî

Aserbaidschanisch

• Diwan ("Gesammelte Gedichte")
• Beng ü Bade (بنگ و باده; "Haschisch und Wein")
• Hadîkat üs-Süedâ (حديقت السعداء; "Garten der Freude")
• Dâstân-ı Leylî vü Mecnûn (داستان ليلى و مجنون; "Es Epos von Layla und Majnun")
• Risâle-i Muammeyât (رسال ﻤﻌﻤيات; "Abhandlung über Rätsel")
• ikâyetnâme (شکايت نامه; "Beschwerde")

persisch

• Diwan ("Gesammelte Gedichte")
• Anîs ol-qalb (انیس القلب; "Freund des Herzens")
• Haft Jam (هفت جام; "Sieben Kelche")
• Rend va Zâhed (رند و زاهد; „Hedonist und Asket“)
• Resâle-e Muammeyât (رسال ﻤﻌﻤيات; "Abhandlung über Rätsel")
• Sehhat o Ma'ruzu (صحت و معروض; „Gesundheit und Krankheit“)

Arabisch

• Diwan ("Gesammelte Gedichte")
• Matla' ul-İ'tiqâd (مطلع الاﻋﺘﻘﺎد; "Die Geburt der Hoffnung")

Verweise

Externer Link

• (tr) FUZUL