WikiDer > Фигуры клада шахматных фигур Льюиса
| Льюис шахматы | |
|---|---|
 Фигуры Льюиса в Национальные музеи Шотландии Три епископа (H.NS 24, 25 и 26) | |
| Материал | Моржовая кость и китовый зуб |
| Созданный | 12 век |
| Обнаруженный | 1831 или ранее Mealista, Остров Льюиса 58 ° 06′14 ″ с.ш. 7 ° 06′29 ″ з.д. / 58,104 ° с. Ш. 7,108 ° з.Координаты: 58 ° 06′14 ″ с.ш. 7 ° 06′29 ″ з.д. / 58,104 ° с. Ш. 7,108 ° з. |
| Текущее местоположение | |
Девяносто три игровые фишки из Льюис шахматы клад были найдены на Остров Льюиса в Внешние Гебриды Шотландии. Средневековый по происхождению они впервые были выставлены в Эдинбург в 1831 году, но неясно, насколько раньше они были обнаружены. Клад насчитывал семьдесят восемь отличительных шахматные фигуры и пятнадцать других не шахматных фигур, почти все вырезанные из моржовый бивень из слоновой кости, и теперь они отображаются в британский музей в Лондоне и Национальные музеи Шотландии в Эдинбурге. Еще одна шахматная фигура, обнаруженная в 1964 году, а в 2019 году предположительно произошедшая из первоначального клада, теперь принадлежит неизвестному владельцу.
Стиль резьбы, особенно на тронах сидящих фигур, предполагает, что они скандинавского происхождения, скорее всего, из Тронхейм, средневековая столица Норвегия до 1217 г.
Типы фигур аналогичны фигурам в современных шахматах - самые ранние из найденных фигур имеют фигуры в церковной одежде (слоны). Грачи представлены как воины, которых стали называть «стражниками» на ранней стадии после их обнаружения. Четверо надзирателей кусают свои щиты - они были идентифицированы как берсерки из Норвежские саги. В дизайне присутствуют христианские и языческие влияния.
Происхождение клада
Клад из девяноста трех игровых фишек был найден на острове Льюис и выставлен в Эдинбурге в 1831 году.[1] В большинстве аккаунтов говорится, что эти части были найдены в Уиг Бэй (58 ° 11′10 ″ с.ш. 7 ° 01′19 ″ з.д. / 58.185987 ° с.ш.7.021909 ° з.д.) на западном побережье Льюиса, но Колдуэлл и др. Национальных музеев Шотландии (NMS) считают, что Mealista (58 ° 06′14 ″ с.ш. 7 ° 06′29 ″ з.д. / 58,104 ° с. Ш. 7,108 ° з.), также в приход Уйг и примерно в 6 милях (10 км) южнее по побережью, более вероятно, что клад был обнаружен.[2] Клад был разделен и продан в 19 веке - в Британском музее (BM) хранится восемьдесят две части, а в Национальном музее Шотландии - еще одиннадцать.[n 1][4]
В Британском музее было Сэр Фредерик Мэдден, Помощник хранителя рукописей, который убедил Попечителей купить за 80 гиней (84 фунта стерлингов) восемьдесят две штуки, которые, как он был введен в заблуждение, были целым кладом. Мэдден был палеограф, знаток ранней народной литературы, но эти артефакты его особенно заинтриговали, потому что он был энтузиастом шахмат.[5][6] Мэдден немедленно приступил к написанию монументальной исследовательской работы о коллекции. Мэдден (1832) - тот, который остается информативным и впечатляющим сегодня.[7] В обоих музеях шахматные фигуры являются чрезвычайно популярным экспонатом для посетителей.[8][9]
Шахматная фигура была куплена в Эдинбурге в 1964 году, но в то время она не была признана тем, чем она была - теперь считается, что она была сделана теми же людьми, которые создавали фигуры в кладе, и, вероятно, изначально она была частью самого клада. .[10][6] Это произведение было продано на аукционе в 2019 году за 735000 фунтов стерлингов.[11]
Атрибуты типов произведения
Всего 79 шахматных фигур, включая недавно найденную - надзирателя.[1][n 2][14] Из них 60 основных фигур и 19 пешек.[n 3] В дополнение к ним есть 14 простых дисков из слоновой кости.[n 4] Также есть одиночная слоновая кость пряжка который мог быть частью мешка с кладом.[1] Фигуры вырезаны из моржовый бивень из слоновой кости кроме как минимум трех, сделанных из китового зуба.[15] Ни одна из частей теперь не показывает никаких признаков окраски, даже при детальном рассмотрении, но в 1832 году Мэдден сообщил, что некоторые части были окрашены в красный цвет, а некоторые - в глубокий красный.[n 5][17]
| Тип | Число | № в BM |
|---|---|---|
| Короли | 8 | 6 |
| Королевы | 8 | 5 |
| Епископы | 16 | 13 |
| Рыцари | 15 | 14 |
| Надзиратели | [n 6]13 | 10 |
| Пешки | 19 | 19 |
| Диски | 14 | 14 |
| Пряжка | 1 | 1 |
| сумма | 94 | 82 |
Все основные произведения атрибуты показывая, к какому типу они относятся. В короли и королевы сидят на тронах. Короли давно заплетенные волосы (кроме одного) и держат в правой руке вложенный в ножны меч, лежащий на коленях. Они носят длинные мантия застегиваются на правом плече поверх различных других видов одежды, а их корона имеет четыре трилистники. Все королевы подпирают подбородок правой рукой. Их длинные волосы, заплетенные в косы, покрыты вуалью, а корона либо похожа на королевскую, либо имеет непрерывную проколотую ленту. Королевы покрывают платье длинной мантией или плащом, оставляя щель спереди.[20][21]
В епископы наиболее разнообразны по дизайну - одни стоят, другие сидят, и они одеты в один из двух типов одежды. литургические облачения: пять носят справиться через оболочка, а остальные носят папское облачение: а риза и украл через далматический, над Альб. Все они чисто выбриты, носят митра их коротко стриженные волосы до плеч и держат Crozier одной или двумя руками. Некоторые епископы держат книгу или дают благословение.[22][23]
В рыцари имеют бороды и усы и ездят на довольно небольших лошадях, снабженных стременами и уздечками.[n 7] Они носят долго гамбезоны с поясами, с копьями и длинными узкими щитами в форме змея. Когда они носят мечи, их подвешивают на перевязь через плечо.[25][26][27]
У стражников длинные прямые волосы, и все они стоят с обнаженными мечами, шлемами разной формы и щитами - четыре стражника кусают свои щиты. Большинство носят длинные гамбезоны но некоторые носят кольчуга, обычно с кольчужным капюшоном.[28][27][6]
| Британский музей изображение диска, Диаметр 54 мм (1831,1101.155) |
В пешки не образны по конструкции и имеют форму пули или плиты. На двух выгравированы орнаменты.[29] Диски очень простые, с двумя или тремя вписанными окружностями.[n 4][30]
Список произведений
| Номер по каталогу[n 8] | Тип[n 9] | Высота (мм)[n 10] | Вес (г)[n 11] | Изображение (ссылка) | Группа / Набор[n 12] | Примечания[n 13] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| никто (3D) | надзиратель | 88[11] | Сотбис (2019) | Ношение гамбезона, конической каски (острие повреждено) с наушниками. Потеря шейного лоскута в результате повреждения. Лицо повреждено. Куплен за 5 фунтов стерлингов в 1964 году, происхождение неизвестно; продана в 2019 году за 735000 фунтов стерлингов.[11][34][n 14] | ||
| H.NS 19 (3D) | король | 96 | D2 | Бородатый. Носить далматический под мантией. | ||
| H.NS 20 (3D) | король | 73 | X4 | Ношение туники под мантией. | ||
| H.NS 21 (3D) | Королева | 92 |  также задний | D2 | Носить длинный плащ поверх платья с длинными рукавами. | |
| H.NS 22 (3D) | Королева | 70 |  также задний | C4 | Ношение плаща поверх платья до колен с длинными рукавами и нижнего белья. Левая сторона трона сделана из отдельного куска слоновой кости, пришпиленного при изготовлении.[35] | |
| H.NS 23 (3D) | Королева | 93 |  также задний | D2 | Держит рог для питья или денег. | |
| H.NS 24 (3D) | епископ | 92 |  также задний | E2 | Сидящий на троне, одетый в ризу. Схватить посох обеими руками. | |
| H.NS 25 (3D) | епископ | 93 |  также задний | D2 | Стоя. Ношение папских облачений. Правая рука благословляет, а левая держит посох. | |
| H.NS 26 (3D) | епископ | 73 | B4 | Сидящий на троне в папских облачениях. Схватить посох обеими руками. | ||
| H.NS 27 (3D) | рыцарь | 89 | X2 | В коническом шлеме. Несущее копье. Вырезанный из зуба кашалота. | ||
| H.NS 28 (3D) | надзиратель | 92 | E2 | В гамбезоне с поднятым мечом. Вырезанный из зуба кашалота[15] | ||
| H.NS 29 (3D) | надзиратель | 82 |  также задний | E3 | Берсерк.[36] Носить гамбезон, кусать щит поднятым мечом. | |
| 1831,1101.78 (3D) | король 1 | 98[n 15] | 215 | A1 | Бородатый. Корона с цветочным узором. Брошь на мантии поверх туники. В ножнах меч. Спинка стула с цветочными завитками и дракон с цветочным хвостом. Чересстрочные узоры по бокам. | |
| 1831,1101.79 | король 2 | 99[n 15] | 245 | D1 | Безбородый. Сидит на стуле с высокой спинкой с мечом в ножнах. Корона с цветочным узором. Брошь, накидка поверх туники. Спинка стула с цветочными завитками, верхние удерживаются головами животных на стойках. Боковины с переплетенным орнаментом. | |
| 1831,1101.80 (3D) | король 4 | 89 | B3 | Бородатый. Сидит на стуле с высокой спинкой с мечом в ножнах. В цветочной короне, накидке поверх туники и броши. Спинка кресла украшена цветочными завитками в обрамлении двух голов животных. Мэдден описал это как изначально красный.[17][37] | ||
| 1831,1101.81 | король 5 | 91 | B3 | Безбородые волосы до плеч. Меч с перевязь намотался. Охранник украшен. Спинка трона украшена головами животных в верхней части стоек, обрамляющих симметричные свитки листьев. Поврежденная корона. | ||
| 1831,1101.82 (3D) | король 3 | 95 | X2 | Бородатый. Корона с заштрихованной полосой. Спинка трона украшена тремя вертикальными панелями с трилистниками, геометрическим переплетением и извилистыми завитками. Поврежденный меч. | ||
| 1831,1101.83 | король 6 | 79 | C4 | Бородатый, в цветочной короне, накидке поверх туники и броши. Сидит с мечом в ножнах. Спинка высокого стула имеет два горизонтальных отделения, разделенных зигзагом, верхнее с переплетенными арками, нижнее - с цветочным орнаментом. Боковины стула с переплетением. | ||
| 1831,1101.84 | Королева 1 | 96 | 156 | C1 | Держит рог для питья или денег. Цветочная корона над вуалью. Сидит в кресле, украшенном на спинке свитками из листьев и головами животных на стойках. Боковины кресла имеют переплетенный дизайн. | |
| 1831,1101.85 | Королева 5 | 80 | B3 | Корона (повреждена) украшена пробитым отверстием. Одна рука на колене, держащая ткань, может быть, вуаль.[38] Спинка трона, возможно, украшена лицевыми львами с цветочными хвостами. | ||
| 1831,1101.86 (3D) | Королева 4 | 80 | B3 | Цветочная корона, вуаль, накидка поверх платья. Стул украшен на спинке двумя животными, расположенными спиной к спине с цветочными элементами. Головы животных на стойках. Мэдден описал это как очень темно-красный.[17][39] | ||
| 1831,1101.87 | Королева 3 | 76 | X4 | Спинка трона разделена на две панели, верхняя украшена листвой, нижняя - переплетенными арками. Боковины украшены панно из листвы. Поврежденная корона. | ||
| 1831,1101.88 (3D) | Королева 2 | 97 | C1 | Сидящий, в цветочной короне, вуалью, накидке поверх платья. Спинка стула с завитками листьев. Ткань свешивается на спинку стула. | ||
| 1831,1101.89 | епископ 2 | 97 | D1 | Сидит в папских облачениях, держит книгу. Спинка трона украшена двумя панелями из листовых свитков. | ||
| 1831,1101.90 | епископ 1 | 97 | D1 | Сидящий в папских облачениях с низкой митрой с лапки. Правая рука поднята в благословении. Спинка стула имеет две пары соседних листов-завитков. | ||
| 1831,1101.91 | епископ 3 | 87 | B3 | Сидит в папских облачениях, рука поднята, спинка трона украшена свитками из листьев. Поврежденный посох. | ||
| 1831,1101.92 | епископ 4 | 82 | B4 | Сидит в папских облачениях, держит книгу. Спинка трона украшена перекрывающимися аркадами и переплетением. Мэдден описал это как изначально красный.[17][40] | ||
| 1831,1101.93 | епископ 5 | 82 | D4 | Сидит в папских облачениях, держит книгу. Спинка кресла лепнина, верхняя перекладина с головами животных. По бокам стульев вырезаны параллелограммы и полукруги. Мэдден описал это как очень темно-красный.[17][40] | ||
| 1831,1101.94 | епископ 11? | 89 | C3 | Стоя носить справиться.[n 16] | ||
| 1831,1101.95 | епископ 8? | 95 | C2 | Стоя в колпаке и митре с лапки. Мэдден описал это как изначально красный.[17][42] | ||
| 1831,1101.96 | епископ 12 | 95 | C1 | Стоя носить справиться. | ||
| 1831,1101.97 | епископ 13? | 76 | B4 | Стоит в папских облачениях. Поврежденный посох. | ||
| 1831,1101.98 (3D) | епископ 7 | 95 | 179 | D2 | Стоя в колпаке и митре с лапки. Держа книгу. | |
| 1831,1101.99 | епископ 9 | 83 | C3 | Стоя носить справиться. Держа книгу. | ||
| 1831,1101.100 | епископ 6 | 102 | 150 | C1 | Стоит в папских облачениях. Держа книгу. | |
| 1831,1101.101 | епископ 10 | 83 | [n 17] | C3 | Стоит в папских облачениях. Держа книгу. Мэдден описал это как красное.[n 18][42] | |
| 1831,1101.102 | рыцарь 13 | 73 | C4 | Утомительный чайник шляпа. Меч. Щит разделен пополам по горизонтали с чересстрочной разверткой. соленый на заштрихованной земле. Мэдден описал это как красное.[17][43] | ||
| 1831,1101.103 | рыцарь 10 | 73 | C4 | Утомительный чайник шляпа. Меч. Щит разрезан пополам по вертикали и сбоку заштрихован. | ||
| 1831,1101.104 | рыцарь 9 | 88 | C3 | Бородатый. Утомительный чайник шляпа. Меч. Щит с соленый через крест внутри границы. | ||
| 1831,1101.105 | рыцарь 11 | 80 | X3 | Утомительный чайник шляпа и копье в правой руке. Щит с пунктирными полосами, пересекающими центральный круг. Кусок поврежден и раскололся. | ||
| 1831,1101.106 | рыцарь 12 | 80 | X3 | Бородатый, в коническом шлеме. Меч. Щит с переплетением соленый. | ||
| 1831,1101.107 (3D) | рыцарь 8 | 84 | A3 | Бородатый, в коническом шлеме. Меч. Щит с ромбовидной формой вписанного в квадрат. | ||
| 1831,1101.108 | рыцарь 7 | 89 | A2 | Бородатый, в коническом шлеме. Меч. Щит с крестом и ромбом в центре. | ||
| 1831,1101.109 | рыцарь 14 | 79 | B4 | Носит конический шлем с шеей и наушниками, украшенными Андреевским крестом. Меч. Щит с крестом и квадратом. | ||
| 1831,1101.110 | рыцарь 5 | 91 | A2 | Конический шлем. Щит украшен врезанной ромбовидной формой. Поврежден. | ||
| 1831,1101.111 | рыцарь 6 | 90 | A2 | Конический шлем с шейным и ушным вкладышами. Длинная туника с поясом. Меч. Щит с крестом с кругами. | ||
| 1831,1101.112 | рыцарь 3 | 103 | X1 | Шлем конической формы с шейкой и наушниками. Повязка на голову с орнаментом. Ремень для меча. Две четверти щита заштрихованы. | ||
| 1831,1101.113 | рыцарь 4 | 100 | 150 | A1 | Шлем конической формы с декорированными шейными и наушниками. | |
| 1831,1101.114 | рыцарь 2 | 101 | A1 | Шлем конической формы с шеей и наушниками с орнаментом в виде полумесяца. Щит имеет крест с ромбовидной формой над центром. | ||
| 1831,1101.115 | рыцарь 1 | 100 | 163 | A1 | Ношение шлема конической формы с шеей и наушниками. Щит с прямоугольником, на котором написано соленый на кресте. | |
| 1831,1101.116 | надзиратель 2 | 100 | A1 | Бородатый, гамбезон, конический шлем с шеей и ушанками. Щит слева с ромбовидной формой в центре. | ||
| 1831,1101.117 | надзиратель 3 | 98 | A1 | В гамбезоне, коническом шлеме с ушной и шейной заслонками, воздушном щите и сабле в вертикальном положении. Лицо повреждено. | ||
| 1831,1101.118 (3D) | надзиратель 1 | 93 | A2 | Бородатый, в гамбе. конический шлем с воротником и ушанками. Каплевидный щит спереди с крестом, начертанным ромбами. | ||
| 1831,1101.119 | надзиратель 4 | 90 |  надзиратель, верно @Dalton | D2 | Бородатый, слегка сбоку, в гамбезоне и коническом шлеме с шеей и ушанками, вырезанными крестами и орнаментированной повязкой на голове. Змеевидный щит с соленый внутри круга. Вероятно, вырезан из китового зуба.[17] | |
| 1831,1101.120 | надзиратель 5 | 89 | B3 | Бородатый, в гамбезоне, конический шлем с центральным выступом, щит в форме змея с вырезанным крестом и центральным квадратом, меч в диагональном положении. Кусок поврежден. | ||
| 1831,1101.121 | надзиратель 9 | 79 | X4 | На нем был гамбезон, шлем, украшенный полосой ромбовидной формы. Змеевидный щит с крестом с небольшими концентрическими кругами в центре и зигзагообразным орнаментом. Вероятно, вырезан из китового зуба.[17] | ||
| 1831,1101.122 | надзиратель 10 | 71 | D4 | Носить длинную плиссированную одежду, перевязь и чайник шляпа шлем с прямыми полями. Щит имеет крест с ромбовидной формой. | ||
| 1831,1101.123 | надзиратель 7 | 92 | X2 | Берсерк.[36] Кольчуга, без капюшона, меч в ножнах и конический шлем с вертикальной канавкой и полосой из точек. Щит с крестом, каждая рука с двойным рядом точек по бокам средней линии. | ||
| 1831,1101.124 | надзиратель 6 | 85 | 102 | C3 | Берсерк.[36] Взбешенный взгляд. Кольчуга, меч в ножнах, кольчужный капюшон и конический шлем с опоясывающими лентами. Щит с крестом с большим кругом в центре, с надписью соленый. | |
| 1831,1101.125 (3D) | надзиратель 8 | 82 | C3 | Берсерк.[36] Кольчуга и кольчужный капюшон без шлема. Меч в ножнах. Щит переплетен соленый. Мэдден охарактеризовал эту деталь как красную.[17][44] | ||
| 1831,1101.126 (3D) | пешка 1 | 59 | 62 | 59x33x23 мм. Ребристый выступ сверху. Закругленный верх с ручкой-трилистником, боковые стороны плоские, передняя и задняя слегка выпуклые. Вероятно, вырезан из китового зуба.[17] | ||
| 1831,1101.127 | пешка 6 | 51 | Украшен парами свитков из листьев. Верх закругленный, бока плоские, перед и зад слегка выпуклые. | |||
| 1831,1101.128 | пешка 5 | 52 | Геометрическое переплетение. Верх закругленный, бока плоские, перед и зад слегка выпуклые. | |||
| 1831,1101.129 | пешка 2? | 56 | 51 | Верх закругленный, бока плоские, перед и зад слегка выпуклые. | ||
| 1831,1101.130 | пешка 3? | 80[45] | Спереди и сзади плоские со скошенными краями. Без орнамента. | |||
| 1831,1101.131 (3D) | пешка 4? | 55 | 55x28x21 мм. Верх закругленный, бока плоские, перед и зад слегка выпуклые. | |||
| 1831,1101.132 | пешка 7 | 56 | Заостренный верх, гребень имеет небольшую ручку. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.133 | пешка | 51 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. Вероятно, вырезан из китового зуба.[17] | |||
| 1831,1101.134 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.135 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.136 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.137 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.138 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.139 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.140 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.141 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.142 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.143 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.144 | пешка | 40 | Остроконечный верх. Восьмиугольное сечение. | |||
| 1831,1101.145 | пряжка | 63 | 10x29x63 мм. Спереди выгравированы цветочные узоры на заштрихованном фоне. Язык заворачивается на медной проволоке.[47] | |||
| 1831,1101.146 | диск | 50 | 50x11 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.147 | диск | 50 | 50x15 мм. Три надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.148 | диск | 52 | Диаметр 52 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.149 | диск | 49 | 49x13 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.150 | диск | 51 | Диаметр 51 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.151 | диск | 52 | Диаметр 52 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.152 | диск | 52 | Диаметр 52 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.153 | диск | 53 | Диаметр 53 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.154 (3D) | диск | 53 | Диаметр 53 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.155 | диск | 54 | Диаметр 54 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.156 | диск | 53 | Диаметр 53 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.157 | диск | 53 | Диаметр 53 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.158 | диск | 53 | Диаметр 53 мм. Два надрезанных круга по окружности. | |||
| 1831,1101.159 | диск | 53 | Диаметр 53 мм. Два надрезанных круга по окружности. |
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XXXVIII_-_78.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XXXVIII_-_79.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XXXVIII_-_80.jpg)
.jpg)
_(14496303221).jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XXXVIII_-_83.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XL_-_84.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XL_-_86.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XL_-_87.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XL_-_88.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLII_-_89.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLII_-_90.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLII_-_91.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLII_-_92.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLII_-_93.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLII_-_94.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLII_-_95.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLIV_-_96.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLIV_-_97.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings.._Plate_XLII_-_98.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLIV_-_99.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLIV_-_102.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVI_-_103.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVI_-_104.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVI_-_105.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVI_-_106.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVI_-_107.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLV_-_108.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLV_-_109.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVI_-_110.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVI_-_111.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLV_-_112.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLV_-_113.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._1909._Plate_XLV_-_114.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_116.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_117.jpg)
.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_120.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_121.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_122.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_123.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_124.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVIII_-_126.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVIII_-_128.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVIII_-_129.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVIII_-_132a.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVIII_-_133.jpg)
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVIII_-_145.jpg)
Епископы, надзиратели и берсерки
Когда шахматы были впервые разработаны в Индии, фигурой, которая в итоге стала епископом, был слон и ладья изначально была колесницей (называется Рух в Персидский). Под Исламский влияние частей позже стало абстрактным в дизайне.[48] Когда игра распространилась на средневековый В Европе дизайн большинства предметов снова стал образным. Ладья была исключением, и поэтому ладьи-воины из коллекции Льюиса в этом смысле необычны.[49][50] Наборы Льюиса - самые ранние из обнаруженных, которые включают любого рода священнослужителей, в данном случае епископов,[51][52] хотя было найдено несколько отдельных фигур с изображением слонов, которые могут быть более ранними.[53][54]
.jpg)
В своей исследовательской работе 1832 года Мэдден называл воинов «надзирателями», имея в виду статус между пехотинцем и рыцарем - это имя прижилось.[55][12] Мэдден был первым, кто понял, что фигуры, изображающие воинов, кусающих свои щиты, представляют берсерки - воины, которые сражались в бешеной ярости, возможно, в трансе, вызванном наркотиками.[56] Из его стипендий в области палеографии Мэдден знал, что Норвежские саги говорят, что берсерки были известны тем, что кусали свои щиты.[57][58] Например, примерно в 1225 г. Христианские времена, но оглядываясь на языческие времена, поэт-историк Снорри Стурлусон написал
Один мог сделать своих врагов в бою слепыми, глухими или пораженными ужасом, а их оружие было таким тупым, что они могли разрезать не больше, чем ветку ивы; с другой стороны, его люди устремились вперед без доспехов, были безумны, как собаки или волки, кусали свои щиты, были сильны, как медведи или дикие быки, и убивали людей одним ударом, и ни огонь, ни железо не действовали на них. Их называли Bersærkers.
Резьба на тронах
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XXXVIII_-_81.jpg){kind=link}
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XXXVIII_-_82.jpg){kind=link}
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XL_-_85.jpg){kind=link}
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLIV_-_100.jpg){kind=link}
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLV_-_115.jpg){kind=link}
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_118.jpg){kind=link}
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_119.jpg){kind=link}
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVII_-_125.jpg){kind=link}
_Catalogue_of_Ivory_Carvings._Plate_XLVIII_-_127.jpg){kind=link}
Короли, королевы и семь епископов сидят на тронах с искусно вырезанными спинками и боками. Часто использовались глубоко вырезанные завитки листвы, иногда включая зверей, но на других частях были применены чересстрочные геометрические узоры. Может использоваться горизонтальная или вертикальная полоса, позволяющая отображать более одного дизайна.[63] Украшения на тронах часто вырезаны смелее, чем на самих фигурах - отдельный рабочий, освобожденный от необходимости создавать фигуру с определенными атрибутами, мог действовать вне каких-либо жестких ограничений. выкройка.[64][65] Две пешки и пряжка имеют одинаковый рисунок в мелкой гравировке.[26] Спинка королевского трона (H.NS 19) показано выше а основная таблица включает ссылки на изображения задней и боковой сторон некоторых других предметов.
Анализ
Большинство экспертов осторожно истолковывают значение того, что королевы обхватывают руками подбородок. Однако Джеймс Робинсон[n 20] предполагает, что их поза указывает на печаль - сострадание к войскам, павшим в битве.[66]
Значительное общее сходство в дизайне и технике резьбы, но с характерными различиями между отдельными предметами, наводит экспертов на мысль, что наборы были созданы несколькими людьми, работающими в одном месте.[26] По количеству фигур фигурки могут входить в состав четырех шахматных наборов, хотя могут быть и из большего числа. Если было четыре набора, то не хватает четырех фигур - коня, трех стражей и 45 пешек.[n 21][67]
Эксперты считают, что произведения были созданы на более поздних этапах XII века, когда в Европе была сильная международная культура, простирающаяся от Гренландия к Святая Земля.[68] В качестве подсказки к тому, когда они были сделаны, митры епископов имеют вершины спереди и сзади - примерно до 1150 года по обычаю они располагались сбоку.[36] На щитах рыцарей и стражей нет геральдических знаков, указывающих на наследственность - ученые считают, что это датирует их до начала тринадцатого века.[36] Caldwell et al. Думаю, различия между митрами епископов могут отражать изменение стиля с середины XII до начала XIII века. Высокие козырьки и арочные повязки двух митр епископов[n 22] может быть с 13 века.[69] Недавно найденный надзиратель - единственная вещь, которую радиоуглеродное датирование выполнила. Два независимых анализа дают 1283–1479 и 1328–1434 (доверительный интервал 95%) для моржовой кости - требуется дальнейший анализ, чтобы выявить расхождение с оценками, сделанными на основе стиля работы.[6]
Резьба аналогичного стиля была обнаружена на Тронхейм в Норвегия поэтому его часто называют местом изготовления. Только в Скандинавии существовала традиция берсерки - воины, которые яростно сражались, возможно, в трансе.[36] Еще в 1832 году Мэдден предположил исландское происхождение, не только исходя из стиля, но и исходя из своей мысли, что только в Исландии произведение называется бискап и что в других местах несвязанные слова использовались для произведений без канцелярских связей.[70] Однако сейчас принято считать, что изделия, вероятно, были изготовлены в Тронхейме - королевском центре и месте расположения архиепископский собор - или, что менее вероятно, Берген.[71][72]
Для экспонатов Британского музея Мэдден (1832) дает подробные описания и несколько чертежей и Дальтон (1909) предоставляет исчерпывающие описания и фотографии, Дальтон пронумеровывает их от 78 до 144, как и все еще.[73][74][n 4] Трехмерные изображения некоторых экспонатов доступны на веб-сайте, поддерживаемом Британским музеем и Национальными музеями Шотландии.[76][77]
| Короли | Королевы | Епископы | Рыцари | Надзиратели | |
|---|---|---|---|---|---|
| Комплект 1 | ОБЪЯВЛЕНИЕ | CC | CDDD | AAAX | AA - - |
| Комплект 2 | DX | DD | CCDE | AAAX | ADEX |
| Комплект 3 | BB | BB | BCCC | ACXX | BCCE |
| Комплект 4 | CX | CX | BBBD | BCC - | DX - - |
| Короли | Королевы | Епископы | Рыцари | Надзиратели | |
|---|---|---|---|---|---|
| Комплект 1 | 102.0 | 96.5 | 97.7 | 101.0 | 99.0 |
| Комплект 2 | 95.5 | 92.5 | 93.7 | 89.7 | 91.7 |
| Комплект 3 | 90.0 | 80.0 | 85.5 | 83.0 | 84.5 |
| Комплект 4 | 76.0 | 73.0 | 78.2 | 75.0 | 75.0 |
Caldwell et al. разделите фигуры на четыре гипотетических набора из 32 шахматных фигур, в зависимости от размера фигур, но невозможно определить исходный цвет фигур.[79] Точно так же, изучая внешний вид лиц фигур, они разделили 50 основных частей на пять групп, указывая, возможно, разных мастеров: (A) прямой нос с плоским основанием; (B) выпуклый нос; (C) узкий нос с вздернутым кончиком; (D) короткое широкое лицо; (E) плоский профиль носа с выступающими ноздрями.[n 12][80]
Диски, которые все хранятся в Британском музее, считаются игровыми фишками, которые по-разному описываются как «шашки» или «столы-человечки». столы был предшественником настольная игра к нарды и Черновики[30][81]
Смотрите также
Примечания
- ^ NMS опубликовала общее введение в свои шахматные фигуры.[3]
- ^ Вместо современного, похожего на замок грачииспользовались части воинов, которых Мэдден (1832) и имя прижилось.[12] Caldwell et al. заявлено 78 штук, но они писали до того, как был найден надзиратель.[13]
- ^ Под «крупной фигурой» здесь подразумеваются короли, ферзи, слоны, кони и ладьи, но не пешки. В контексте фигур Льюиса фигуры, эквивалентные грачи выглядят как воин и обычно называются надзирателями.
- ^ а б c Дальтон (1909) описывает диски, но оставляет неясным, думал ли он, что они были частью клада. Он говорит, что похожий предмет был найден в Лондоне в 1844 году.[47] Недавние ученые (а также Мэдден (1832)) ясно считают диски частью клада.[75][55]
- ^ Мэдден сообщает, что 1 король, 1 ферзь, 3 или 4 слона, 1 конь, 1 страж и «несколько» пешек окрашены в красный цвет.[16][17][18]
- ^ В том числе и недавно найденный.
- ^ Бем предполагает, что лошади напоминают Исландские лошади которые хоть и маленькие, но прочнее, чем Шетландские пони.[24]
- ^ H.NS 19–29 находятся в Национальных музеях Шотландии; 1831,1101.78–159 находятся в Британском музее. Ссылки ведут на изображения в онлайн-каталогах музеев и на трехмерные изображения.
- ^ Цифры приняты Мэдден (1832) которые пронумеровали детали BM отдельно для каждого типа деталей. Стратфорд обеспечивает соответствие и? указывает, в чем он сомневался.[31] Сортировка производится по положению фигуры на шахматной доске, а не по алфавиту.
- ^ Высоты в Caldwell et al. (2011)С. 22–29. Размеры баз и периметры баз, которые варьируются от 170 мм до 60 мм, представленных в Madden.[32] Для дисков записывается диаметр, а не толщина, как указано в онлайн-каталоге BM.
- ^ Вес каждой части указан на веб-странице BM.
- ^ а б Для основных шахматных фигур Caldwell et al. предложите «группу» (A - E и X, X не обозначены), указав стиль резьбы лиц. Также «набор» (1–4), указывающий, к какому из четырех наборов шахмат может принадлежать фигура, судя по размеру.[33]
- ^ Различные типы предметов имеют указанные выше атрибуты, если здесь не указано иное. Если не указано иное, описания взяты из Робинсон (2004), Caldwell et al. (2011) а для предметов BM - страницы онлайн-каталога BM и Стратфорд (1997). Также, для частей NMS, страницы онлайн-каталога NMS.
- ^ Видеть #Анализ ниже для радиоуглеродное датирование этого куска.
- ^ а б Высота с веб-страницы BM для произведения.
- ^ Но Колдуэлл и др. отметить риза виден снизу сбоку - ошибка изготовления.[41]
- ^ Дальтон (1909) не дает иллюстраций.
- ^ Стратфорд говорит, что 1831, 1101.100 был красным[17] но это явно опечатка для 1831,1101.101.
- ^ Лэйнг, переводчик саги, дает сноску: «Берсёркер - так зовут из бер, голый; и серкр рубашка: то есть без кольчуги, поскольку они сражались без доспехов. Берсёркеры, похоже, пошли в бой, опьяненные опиумом или каким-то возбуждающим наркотиком; поскольку реакция после того, как их банда берсёркеров закончилась, а также их усталость и истощение доказывают, что ранее они употребляли некоторые стимуляторы в больших количествах ».[59] Может быть что бер происходит от бер, "медведь" (как в шкуре медведя), а не Bjǫrn «голый» (голый).[60]
- ^ Робинсон - старший хранитель позднесредневековых коллекций Отдела доисторической истории и Европы Британского музея.
- ^ Caldwell et al. писали до того, как надзиратель был найден, и поэтому они говорят, что четверо надзирателей пропали без вести. Еще говорят, что не хватает 44 пешек, но это кажется арифметической ошибкой.
- ^ Такие митры носят епископы 1831, 1101.94 и 1831, 1101.99. Также щиты с плоской вершиной могут быть XIII века.[69]
- ^ Рассчитано из Caldwell et al. (2011), стр. 22–29
Рекомендации
Цитаты
- ^ а б c Caldwell et al. (2011), п. 21.
- ^ Caldwell et al. (2011)С. 15–19.
- ^ НМС (2019).
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 11.
- ^ Стратфорд (1997)С. 4–8, 10.
- ^ а б c d Сотбис (2019).
- ^ Стратфорд (1997), с. 5, 8.
- ^ Caldwell et al. (2011)С. 11–12.
- ^ Коричневый (2015), п. 5.
- ^ Мур, Сьюзен (21 июня 2019 г.). «Непреходящая загадка« потерянных »фигур Льюиса». Financial Times. В архиве из оригинала 20 сентября 2019 г.. Получено 25 января 2020.
- ^ а б c Браун, Марк (2 июля 2019 г.). «Шахматная фигура Льюиса, купленная за 5 фунтов стерлингов, продана на аукционе за 735 000 фунтов стерлингов». Хранитель. В архиве с оригинала на 1 ноября 2019 г.. Получено 18 января 2020.
- ^ а б Caldwell et al. (2011), п. 69.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 70.
- ^ «Chessman, купленный за 5 фунтов стерлингов, продается за 735 000 фунтов стерлингов». BBC. 2 июля 2019. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 18 января 2020.
- ^ а б Caldwell et al. (2011), п. 64.
- ^ Мэдден (1832), стр. 218–219, 224–225, 234, 238, 248.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Стратфорд (1997), п. 54.
- ^ Джингелл (2006), 2/2 24:10.
- ^ Робинсон (2004), п. 11.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 30–31.
- ^ Стратфорд (1997), п. 12.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 32.
- ^ Описание онлайн-каталогов BM и NMS.
- ^ Бем (2011).
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 33.
- ^ а б c Стратфорд (1997), п. 15.
- ^ а б Описание онлайн-каталога BM.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 33
Стратфорд (1997), п. 15
Мэдден (1832), стр. 229–235 - ^ Caldwell et al. (2011), п. 34.
- ^ а б Caldwell et al. (2011)С. 69–73.
- ^ Стратфорд (1997)С. 63–64.
- ^ Мэдден (1832), п. 213.
- ^ Caldwell et al. (2011), стр. 22, 55–65.
- ^ «Приписывается мастерской шахматистов Льюиса, вероятно, норвежец, Тронхейм, 13 век, смотритель». Сотбис. В архиве с оригинала 30 ноября 2019 г.. Получено 18 января 2020.
- ^ Стратфорд (1997), п. 55.
- ^ а б c d е ж грамм Caldwell et al. (2011), п. 38.
- ^ Мэдден (1832), п. 215.
- ^ Макклейн, Робинсон и Литтл (2012), 1:03:13.
- ^ Мэдден (1832), п. 219.
- ^ а б Мэдден (1832), п. 224.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 63.
- ^ а б Мэдден (1832), п. 225.
- ^ Мэдден (1832), п. 234.
- ^ Мэдден (1832), п. 238.
- ^ "Шахматные фигуры Льюиса: 1831,1101,130". Коллекция Британского музея онлайн. британский музей. Получено 1 февраля 2020.
- ^ Мэдден (1832), п. 236.
- ^ а б Дальтон (1909), п. 73.
- ^ Стратфорд (1997)С. 31–33.
- ^ Стратфорд (1997), п. 38.
- ^ "Статья доктора Ханса Холландера" Циклопы, слоны и шахматные ладьи """. В архиве из оригинала 25 февраля 2020 г.. Получено 25 февраля 2020.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 67.
- ^ Стратфорд (1997), п. 35, 48–49.
- ^ Макклейн, Робинсон и Литтл (2012), 1:42:25.
- ^ Дегут, Изабель (16 ноября 2011 г.). "Представитель Piece D'echec en Ivoire Marin Sculpte Un Eveque Assis, Angleterre Ou Allemagne, Xiieme Siecle". www.christies.com. Кристи. В архиве с оригинала на 1 июля 2019 г.. Получено 29 января 2020.
- ^ а б Мэдден (1832), п. 212.
- ^ Стратфорд (1997), п. 48.
- ^ Мэдден (1832), п. 271.
- ^ Робинсон (2004)С. 26–27.
- ^ а б Снорри Стурлусон (1844), п. 221.
- ^ О'Коннер, Патрисия Т .; Келлерман, Стюарт (25 июня 2018 г.). "Берсерк с большой буквы"'". Граммарфобия. В архиве из оригинала 29 января 2020 г.. Получено 29 января 2020.
- ^ Мэдден (1832)С. 271–272.
- ^ Макклейн, Робинсон и Литтл (2012), 1:01:20.
- ^ Стратфорд (1997)С. 12–15.
- ^ Стратфорд (1997), п. 15, 23.
- ^ Макклейн, Робинсон и Литтл (2012), 1:07:10.
- ^ Макклейн, Робинсон и Литтл (2012), 1:05:08.
- ^ Caldwell et al. (2011)С. 21–22.
- ^ Caldwell et al. (2011)С. 37–38.
- ^ а б Caldwell et al. (2011)С. 62–63.
- ^ Мэдден (1832), п. 228.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 66.
- ^ Джеш, Джудит (2002). Скандинавы от эпохи венделей до X века: этнографическая перспектива. Бойделл Пресс. п. 137. ISBN 978-0-85115-867-9.
- ^ Мэдден (1832)С. 203–291.
- ^ Дальтон (1909)С. 63–73, 325–343.
- ^ Дальтон (1909)С. 73, 343.
- ^ "Шахматные фигуры Льюиса - коллекция 3D-моделей Национального музея Шотландии (@nationalmuseumsscotland)". Sketchfab. Национальные музеи Шотландии. В архиве с оригинала 15 октября 2019 г.. Получено 19 января 2020.
- ^ "Шахматы Льюиса - Скачать бесплатную 3D модель Британского музея". Sketchfab. В архиве с оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 22 января 2020.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 62.
- ^ Caldwell et al. (2011), п. 22.
- ^ Caldwell et al. (2011)С. 55–65.
- ^ Стратфорд (1997), п. 10.
Процитированные работы
- Бём, Барбара Дрейк (29 декабря 2011 г.). "Кататься на лошади". Выставки: Игры королей. Метрополитен-музей. Получено 24 января 2020.
- Браун, Нэнси Мари (1 сентября 2015 г.). Викинги из слоновой кости: Тайна самых известных шахматных фигур в мире и женщины, создавшей их. Издательская группа Святого Мартина. ISBN 978-1-4668-7913-3.
- Колдуэлл, Дэвид Х .; Холл, Марка А .; Уилкинсон, Кэролайн М. (2011). Шахматные фигуры Льюиса разоблачены. Национальные музеи Шотландии. ISBN 978-1-905267-46-0.
- Далтон, Ормонд Мэддок (1909). Каталог резьбы по слоновой кости христианской эпохи с образцами магометанского искусства и резьбой по кости в Отделе британских и средневековых древностей и этнографии Британского музея. британский музей. С. 63–73, 324–344 - через archive.org.
- Джингелл, Кристабель (2006). Шедевры Британского музея: шахматные фигуры Льюиса (Телепередача). рассказанный Дэниел Эванс. Fulmar Television & Film для BBC.
- Мэдден, Фредерик (1832). "VII Исторические заметки о введении игры в шахматы в Европе и о древних шахматных людях, обнаруженных на острове Льюис". Археология, или разные трактаты, относящиеся к древности. Общество антикваров Лондона. 24: 203–291 - через archive.org. - перепечатано в Мэдден, Фредерик (1841). Стонтон, Ховард (ред.). Хроника шахматиста, том I. Р. Гастингс. стр. 124–128, 141–144, 157–160, 173–176, 186–192, 203–208, 219–224, 236–240, 252–256, 268–272, 285–288, 299–304, 317–320.
- Макклейн, Дилан Лоэб; Робинсон, Джеймс; Литтл, Чарльз Т. (4 марта 2012 г.). Игра королей: средневековые шахматные фигуры из слоновой кости с острова Льюис. Воскресенье в Met (видео конференции). Бем, Барбара Дрейк (председатель). Метрополитен-музей. (Макклейн «Искусство и эволюция шахмат» 0: 01: 47–0: 40: 45, Робинсон «Создан для смеха?» 0: 41: 22–1: 19: 20, Маленькая «Игры в средние века» 1 : 19: 30–2: 10: 11)
- НМС (26 июня 2019 г.). "Шахматные фигуры Льюиса". Национальные музеи Шотландии. Получено 21 января 2020.
- Робинсон, Джеймс (2004). Шахматные фигуры Льюиса. Британский музей прессы. ISBN 0-7141-5023-1.
- Снорри Стурлусон (1844). "Heimskringla, Ynglinga saga". Хроники королей Норвегии, том I. Переведено Лэнг, Сэмюэл. Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс - через archive.org.
- Сотбис (2019). "Приписывается мастерской шахматистов Льюиса, вероятно, норвежца, Тронхейм, 13 век: надзиратель". Сотбис. В архиве с оригинала 30 ноября 2019 г.. Получено 21 января 2020.
- Стратфорд, Нил (1997). Льюис Чессман и загадка клада. Попечители Британского музея. ISBN 0-7141-0587-2.
дальнейшее чтение
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Льюис шахматы. |
| британский музей | |
|---|---|
| Ирвинг Финкель Creator's Corner | |
 Ирвинг Финкель и Шахматная палата Льюиса I Уголок куратора Сезон 2 серия 9 Особый интерес для поклонников Гарри Поттера. |
- Колдуэлл, Дэвид Х .; Холл, Марк А., ред. (2014). Шахматные фигуры Льюиса: новые перспективы. Национальные музеи Шотландии и Общество антикваров Шотландии. ISBN 9781905267859.
- МакГрегор, Нил (28 июня 2010 г.). «Символы статуса (1200–1400 гг. Н.э.), Льюис Чессмен: стенограмма эпизода - эпизод 61». История мира в 100 объектах. BBC Radio 4. Получено 25 января 2020.