WikiDer > Gueni

Gueni

Gueni oder Guene ebenfalls Geni oder Gen (abgeleitet von Guinea) ist eine ausgestorbene Sprache, verwendet von WestafrikanerSklaven zu Curacao gebracht und untereinander besprochen. [1]

Die Existenz von Gueni leitet sich aus einer Sammlung von hauptsächlich folkloristischen Liedern, Rhythmen, Ausdrücken und Wörtern ab, die auf den Inseln Curaçao und aufgenommen wurden Bonaire aufgetreten. Andere Namen für Gueni sind lenga luongo, Kantika Makamba und Kanta Makamba. Nach mündlicher Überlieferung gab es vier Dialekte oder Varianten von Gueni, die in vier verschiedenen Curaçao-Sprachen verwendet wurden Plantagen: Sabaneta, kenepa, Lagune und Porto Mari. Nach etwa 1700 die Papiamento entstand und unter den Sklaven bekannt wurde, blieb die Guenitalsprache noch eine Weile in Gebrauch. Es könnte als Geheimsprache gedient haben. Bis Anfang des 20. Jahrhunderts gab es auf Curaçao noch einige wenige Gueni-Sprecher.[2]

Das Wort gueni ist eine Bezeichnung sowohl für die Sprache als auch für den Mann, der die Sprache spricht. Ein Gueni ist ein primitiver Sklave, der sich nur sehr wenig angepasst hat. Es ist wahrscheinlich, dass die vier Sprachvarianten mit der Gruppe der Afrikaner verbunden sind, die in der Geschichte Curaçaos als Gueni oder Guené bekannt sind.[2]

Linguist Frank Martinus Arion gilt als Experte für die Guenitalsprache.[1].Arion stellte auch die These auf, dass die Gueni-Sprache die Entwicklung von Papiamento beeinflusst habe.Songbooks und anderes traditionelles sprachliches Material in Gueni stammen von Pater Paul Brenneker, Frank Martinus Arion, René Rosalia, Eric La Croes und Nicolaas van Meeteren.

Siehe auch