WikiDer > Janko Ferk

Janko Ferk

Janko Ferk (Sankt Kanzian am Klopeiner See (Slowenisch: Skocijan v Podjunic), 11. Dezember1958zuhören)) ist ein österreichisch-slowenischer Richter und Schriftsteller.

Werdegang

Ferk studierte Rechtswissenschaften an der Universität Wien. Anschließend promovierte er in Rechtswissenschaften. Er arbeitet als Richter am Gericht in Klagenfurt und "Ehrenprofessor" an der Universität Klagenfurt. Darüber hinaus ist Ferk Mitglied des Beirats für Literaturübersetzer und des Rundfunkaufsichtsausschusses des österreichischen Bundeskanzleramtes. In seiner Freizeit schreibt Ferk Bücher.

Arbeit

Janko Ferk hat mehr als fünfzehn Bücher in deutscher und slowenischer Sprache veröffentlicht. Übersetzungen sind unter anderem in Italienisch, Englisch und Französisch verfügbar.

  • Der verurteilte Kläger. Roman, Wien- Hamburg 1981
  • smrt. rni cikel. Gedichte, Celovec 1982
  • Napisi na zid zemlje. Gedichte 1975-1984, Mariboro-Celovec 1986
  • Zadnja možnost spoznati Avstrijo. Celovec 1987
  • Bin Rand des Schweigens. Gedichte, Wien 1991
  • Sedim ob robu deževne kaplje. Gedichte 1985-1990, Ljubljana 1991
  • Die Geographie des Menschen. Gespräche, Wien 1993
  • Mittelbare Botschaften. Entwurf, Klagenfurt-Ljubljana-Wien 1995
  • Landnahme und Fluchtnahme. Prosa, Wien 1997.
  • Rechts ist ein 'Proseß'. Über Kafkas Rechtsphilosophie. Monographie, Wien 1999 und 2006. ISBN 3-214-06528-9
  • Pravo Ihren Prozess. Pravna philozofija Franza Kafke. Monographie, Manz, Dunaj 1999
  • Psalmen und Zyllen. Gedichte, Wien 2001
  • Psalmi in cikli. Gedichte, Atelier, Dunaj 2001
  • Gutgeheissenes und Quergeschriebenes. Aufsätze, Klagenfurt-Wien 2003
  • Kafka und andere verdammt gute Tekststeller. Aufsätze, Klagenfurt-Wien 2005
  • Schreiben an den Staatsanwalt. Eine forensische Novelle. Prosa, Wien 2008
  • Wer wurde Mensch Franz Kafka? Aufsätze, Wien-Berlin 2008
  • 10 x 7. Gedichte, Zagreb 2008
  • Eine Forensische Trilogie. Prosa, Wien 2010
  • Grundzüge des Unternehmens- und Vertragsrechts Österreich/Slowenien. Monographie, Hermagoras, Klagenfurt-Wien-Ljubljana, 2011
  • Ulrich Habsburg-Lothringen. Aristokrat Demokrat Gruner. Monographie, Steiermark, Wien-Graz-Klagenfurt, 2011
  • pasadena. Gedichte, Zagreb 2012
  • Die Parenzana. Monographie, Steiermark, Wien-Graz, 2013
  • Luft aus der Handtasche. Rezensionen zur deutschsprachigen Literatur 2005 - 2012 von A bis Zeh. Aufsätze. Wien-Berlin 2013
  • Der Schneckenesser von Paris. Aufsätze und Geschichte. Prosa, Walisisch 2013
  • Der Kaiser arrangiert Soldaten aus. Roman. Wien-Graz 2014
  • Brot und Liebe. Gesammeltes Gedicht. Gedichte, Wien-Graz 2014
  • Bauer Bernhard, Beamter Kafka. Aufsätze, Wien-Graz 2015
  • parenzana. Monographie, Sidarta, Ljubljana, 2017
  • Zwischenergebnis. Gemischte Prosa. Prosa, Graz 2018
  • Die Kunst des Urteils. Rezensionen zur deutschsprachigen Literatur 2013-2018. Von A-mann bis Z-mann. Aufsätze. Wien-Berlin 2019
  • Kafka, neu ausgelegt. Originale und Interpretationen.Aufsätze. Graz 2019
  • Milka Hartmann: Gedicht aus Kärnten. Lyrisch. Klagenfurt - Wien 1987
  • Letzte Möglichkeit Österreich knowzulernen. Anthologie der österreichischen Literatur. Klagenfurt - Wien 1987
  • Der Flügelschlag meiner Gedanken. Literatur der Kärntner Slowenen. Klagenfurt - Wien 1992
  • Nirgendwo eingewebte Sporn. Anthologie slowenischer Texte. Wien 1995
  • Anleitungen zum Weinen. Anthologie slowenischer Prosa. Wien 1996

Preise

Janko Ferk erhielt mehrere Auszeichnungen für sein wissenschaftliches und literarisches Werk:

  • Großer österreichischer Jugendpreis für Literatur (1978);
  • Buchpreis des österreichischen Bundesministeriums für Unterricht und Kunst (1981 und 1989);
  • Förderpreis des Landes Kärnten für Literatur (1986);
  • Übersetzungspreis des österreichischen Bundesministeriums für Unterricht und Kunst (1987 und 1989);
  • Förderpreis für Literatur der Theodor Körner-Stiftung ("Theodor-Körner-Preis") (1988);
  • Förderpreis Wissenschaft der Theodor-Körner-Stiftung (1993);
  • Übersetzungspreis des österreichischen Bundeskanzleramts (1997, 2005, 2006);
  • Literaturpreis des Liechtensteinischen PEN (2002);
  • Preis des Landes Kärnten (2018);
  • Orden des Landes Kärnten (2020)