WikiDer > Johan Brouwer

Johan Brouwer
Brauer von Nol de Koning (1940)
Geboren	31. Mai1898, Delfshaven
Verstorben	1. Juli1943, übertrieben
Land	Die Niederlande
Gruppe	Gruppe von Gerrit Jan van der Veen und Willem Arondeus

Johan Brouwer (Delfshaven, 31. Mai1898 – Haarlem, 1. Juli1943) war ein Niederländisch Hispanologe und Autor, tätig als Widerstandskämpfer während der Zweiter Weltkrieg.

Brouwer wurde in Delfshaven geboren und besuchte das Christliche Gymnasium in Rotterdam. Als Student hinterließ sein Lebensstil bei ihm einen chronischen Geldmangel, der dazu führte, dass er und sein Bruder einen Banküberfall begingen. Nicht das gegeben, aber der Mord in 1921 auf einen Bekannten, der davon wusste und sie dann weiter mit dieser Tatsache erpresste, führte zu einer langen Studienunterbrechung. Er wurde des Mordes für schuldig befunden und war zwischen 1922 und 1928 Eine Gefängnisstrafe. Anschließend nahm er sein Studium der Romanistik wieder auf und schloss sein Studium der spanischen Literatur cum laude ab 1930 zum Universität Groningen. Bereits ein Jahr später promovierte er mit einer Arbeit über die spanische Mystik.

Nach seinem Studium zog er mit seiner Frau Betteke Kluyver (1897-1987), einer Tochter des Groninger Professors der Niederländer Albert Kluyver (1858-1938), nach Den Haag wo er an verschiedenen Schulen unterrichtete. Er unternahm Studienreisen nach Spanien und Portugal, veröffentlichte viele wissenschaftliche Arbeiten zur spanischen Literatur, übersetzte viel spanische Literatur aus der Vergangenheit und verfasste eine Reihe von spanischen Lehrbüchern. Er selbst wurde in den 1930er Jahren Katholik. Durch seine Reisen nach Spanien und das Erleben der spanischer Bürgerkrieg wo er eindeutig die Republikaner wählte, die dagegen sind Franco kämpfte, wurde er auf die Kriegsgefahr aufmerksam und hielt in den Niederlanden Warnvorträge über die Gefahr von Nichteinmischung.

1941, in Amsterdam der Spanischlehrer an der Universität Amsterdam, DR. J. A. van Praag, entlassen, weil er Jude war. Brouwer wurde am his zu seinem Nachfolger ernannt 14. Februar1941. Das Nationalsozialistische Bewegung (NSB) entfesselte jedoch eine Hetzkampagne gegen ihn und verteilte ein Flugblatt, das seine Vergangenheit und Überzeugung enthüllte. Er wurde dann vom damaligen gerufen Amsterdam Bürgermeister Voûte ausgesetzt am 12. März1941. Brouwer beantragte sofort seinen Rücktritt und widmete sich anschließend hauptsächlich der Schwarzarbeit.

Gedenkstein für die Teilnehmer des Angriff auf das Einwohnermeldeamt in Amsterdam

Er nahm auf 27. März 1943 nahm an der Angriff auf das Amsterdamer Bevölkerungsregister (1943) zum Plantage Middenlaan zu Amsterdam. Angeführt von Gerrit van der Veen und zusammen mit Rudi Bloemgarten, Willem Arondeus, Sam van Musschenbroek, Coos Hartogh, Henri Halberstadt, Karl Groger, Gus Reitsma, Koen Limperg, Sjoerd Bakker, Cornelis Leendert Barentsen und Cornelis Roos er bestand darauf, als Polizist verkleidet 27. März1943 betrat das Gebäude und sprengte das Gebäude mit Sprengstoff.

Innerhalb einer Woche nach dem Angriff wurden Brouwer und eine Reihe anderer Mitglieder der Gruppe festgenommen. Er wurde im Juli 1943 hingerichtet. Im September 1945 seine Überreste auf dem Ehrenfriedhof Bloemendaal begraben. Auf Initiative seiner Witwe wurde ein Gedenkfenster in die Nikolauskirche in Utrecht, hergestellt von Rev. Piet Kok.

Arbeiten

Detailgedenkfenster in Utrecht

• 1919 Die beeindruckende Geschichte von Daphnis und Chloé/Longos; überset. [nach der französischen übers. von Amyox [d.h. Amyot] aus dem Griechischen] von J. Brouwer, Weltbibliothek Serien Nr. 380
• 1931 Die Psychologie der spanischen Mystik. Akademische Abschlussarbeit. Amsterdam: H. J. Paris
• 1932 Heute keine Sprechstunden. (unter dem Namen Johannes Geerlinck) Amsterdam: Meulenhoff
• 1932 Die Renaissance in Spanien (mit G. J. Geers). Zutphen: Thieme
• 1933 Spanisch reisen und Logs aus dem Goldenen Zeitalter erhalten. Grund. Groningen: Noordhoff
• 1933 Hernán Cortes und Monteczuma. Zutphen: Thieme
• 1933 Chroniken spanischer Soldaten vom Beginn des Achtzigjährigen Krieges. Zutphen: Thieme
• 1935 Ein spanisches Skizzenbuch. Fünfzig Übungen usw. Zutphen: Thieme
• 1935-1938 Niederländisch-Spanisch und Spanisch-Niederländisch Wörterbuch (mit M. Greevink), 2 Bde. Zutphen: Thieme
• 1936 Der Hintergrund der spanischen Mystik. Zutphen: Thieme
• 1937 Der spanische Bürgerkrieg. Hilversum: Marke
• 1938 Sprachkunst des zeitgenössischen Spanisch. 2 Teile. Zutphen: Thieme
• 1939 Die unbesiegbare Flotte. Amsterdam: Van Kampen (Patria XIII).
• 1939 Spanische Aspekte und Perspektiven. Rotterdam: Nijgh & Van Ditmar
• 1939 Die Schätze von Medina-Sidonia (Unter dem Namen der Nuss Martin). Zutphen: Thieme (später veröffentlicht als Im Schatten des Todes)
• 1940 Die versunkene Schatzflotte Vigo. Zutphen: Thieme
• 1940 Geistige Verwirrung. Den Haag: Leopold (Bibliothek des Wissens und Denkens I).
• 1940 Zeitgenössisches Spanisch. Lesebuch etc., 2 Teile. Zutphen: Thieme
• 1940 Johanna die Mad. Amsterdam: Meulenhoff (Geschichte & Memoiren).
• 1941 Philipp Wilhelm. Der spanische Prinz Oranje.Naar ein altes spanisches Manuskript. Zutphen: Thieme
• 1942 Montigny. Amsterdam: Meulenhoff
• 1942 Heute keine Sprechstunden, unter dem Namen Johannes Geerlinck
• 1948 Fünf Legenden
• 1947 Die beeindruckende Geschichte von Daphnis und Chloé/Longos; überset. [nach der französischen übers. von Amyox [d.h. Amyot] aus dem Griechischen] von J. Brouwer
  • Herausgeber F.G. Kroonder in Bussum, beleuchtet mit vier Zeichnungen von C.A.B. Bantzinger, In Bembo-Brief eingelegt und von G. J. gedruckt. Thieme in Nijmegen, auf altholländischem getöntem Papier von G. Schut in Heelsum, Typografie: Johan H. van Eikeren, Auflage 1000 nummerierte Exemplare. Diese Ausgabe ist ein Nachdruck einer Ausgabe von 1919 der World Library Edition.
• 1956-57 Gesammeltes Werk. Amsterdam: G. A. aus Oorschot

Übersetzungen

• 1931 Hrsg. zamacois, Untote. Leiden: Leidsche Uitg. Mich.
• 1932 dito, Mit Spaten und Dolch. Ebenda.
• 1933 Jose Ortega und Gasset, Der Aufstand der Horden. Den Haag: Leopold
• 1935 dito, Reflexionen über das Leben und die Liebe. Den Haag: Leopold
• 1936 Ag. ribeiro, Der Mann hat den Dämon getötet. Zutphen: Thieme
• 1937 Jose Ortega und Gasset, Der Standpunkt in der Kunst. Den Haag: Leopold (De Vrije Bladen XIV, Nr. 6).
• 1938 Ameise. Ruiz Vilaplana, Ich erkläre unter Eid [doy fe]. Brüssel/Rotterdam.
• 1939 Gregor. Lopez und Fuentes, El Indio. Den Haag: Kruseman
• 193? Antoine de Saint-Exupéry, Das Reich der Menschen. Den Haag: Boucher
• 193? Ferdinand Lot, Die germanischen Invasionen. Den Haag: Boucher

Externe Links