WikiDer > Джонатан Литтел - Википедия

Jonathan Littell - Wikipedia
Джонатан Литтел
Джонатан Литтел в 2007 году
Джонатан Литтел в 2007 году
Родившийся (1967-10-10) 10 октября 1967 г. (возраст 53 года)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Род занятийПисатель
НациональностьАмериканец
Французский
Известные работыДобрые (Les Bienveillantes)
Известные наградыPrix ​​Goncourt
2006
Гран-при римской академии французской Академии
2006
РодственникиРоберт Литтел (отец)

Джонатан Литтел (родился 10 октября 1967 г.) - писатель, живущий в г. Барселона. Он вырос во Франции и США и является гражданин обеих стран. После получения степени бакалавра он девять лет проработал в гуманитарной организации, оставив работу в 2001 году, чтобы сосредоточиться на писательской деятельности. Его первый роман, написанный на Французский, Добрые (2006; Les Bienveillantes), получил две крупные французские награды, в том числе Prix ​​Goncourt и Prix ​​de l'Académie française.

Ранняя жизнь и карьера

Литтел - сын автора Роберт Литтел. Хотя его дедушка и бабушка были евреями, эмигрировавшими из Россия в Соединенных Штатах в конце XIX века Литтел не считал себя евреем «вообще» и цитируется так: «для меня Иудаизм больше [из] исторической справки ".[1]

Рожден в Нью-ЙоркЛиттел прибыл во Францию ​​в возрасте трех лет, затем завершил часть своего образования в своей родной стране с 13 до 16 лет, прежде чем вернуться во Францию, чтобы добиться своего. бакалавр. Он снова вернулся в Соединенные Штаты, где посетил Йельский университет и окончил со степенью бакалавра в 1989 году.[2] За годы учебы в Йеле он закончил свою первую книгу, Плохое напряжение, а позже встретил Уильям С. Берроуз, который произвел на него неизгладимое впечатление. Благодаря его влиянию он начал читать Берроуза, а также Sade, Бланшо, Genet, Селин, Батай и Беккет.[3] Впоследствии он работал переводчиком, переводя французские произведения Sade, Бланшо, Genet и Quignard на английский.[4][5] В то же время он начал писать десятитомную книгу, но отказался от проекта после третьего тома.[6]

С 1994 по 2001 год работал в международной гуманитарной организации. Действия против голода, работая в основном в Босния и Герцеговина, но и в Чечня, Демократическая Республика Конго, Сьерра-Леоне, Кавказ, Афганистан и Москва.[1][7] В январе 2001 г. он стал жертвой засады в Чечне, в ходе которой был легко ранен.[8] В том же году он решил бросить работу, чтобы сосредоточиться на исследованиях своей второй книги, Добрые. В то время он также работал консультантом в гуманитарных организациях.[1]

Литтел получил французский гражданство (имея возможность сохранить американский) в марте 2007 года после того, как французские официальные лица использовали положение, в котором говорилось, что любому франкоговорящему, чьи «достойные действия способствуют славе Франции», разрешено стать гражданами, несмотря на невыполнение требования о том, что он живут во Франции более шести месяцев в году.[9]

Работает

Роман Литтела Добрые был написан в Французский и был опубликован в Франция в 2006 году. Роман повествует о Вторая Мировая Война и Восточный фронт, через вымышленные воспоминания четко сформулированного SS офицер по имени Максимилиан Ауэ.[10]

Литтел сказал, что он был вдохновлен написать роман, увидев фотографию Зоя Космодемьянская, а Советский партизан выполнен Вермахт. Он прослеживает первоначальное вдохновение для книги, увидев Клод ЛанцманнФильм Шоа, нашумевший документальный фильм о Холокоств 1991 году. Он начал исследования для книги в 2001 году и приступил к созданию первого черновика восемнадцать месяцев спустя после того, как прочитал около двухсот книг о Третий рейх и Восточный фронт,[11] а также посещение Германии, Восточной Европы и Кавказа. Литтел утверждает, что он приступил к созданию своего главного героя, Ауэ, представляя, что он сам сделал бы, если бы родился в довоенной Германии и стал Национал-социалист.[1]

Единственная ранее опубликованная книга Литтела, киберпанк Роман Плохое напряжение, который Литтел считает "очень плохим научно-фантастическим романом",[12] рассказывает историю Рыси, «полукровки», живущей в футуристическом Париж. Многие сцены романа происходят в Парижские катакомбы; он также включает необычное приложение к этому роману, в котором перечислены всю музыку и песни, которые он слушал, сочиняя. Кроме того, Littell опубликовал подробный разведывательный отчет об органах безопасности Российская Федерация, анализ Леон Дегреллькнига La Campagne de Russieпод влиянием работ социолога Клаус Тевелейт, одна книга с четырьмя текстами, написанными ранее Добрые и, наконец, короткое эссе.[нужна цитата]

Следующий Добрые, Литтел снял документальный фильм под названием Неправильные элементы, в котором он берет интервью у бывших детей-солдат Джозеф Кони. Фильм был показан вне конкурса на Каннский кинофестиваль 2016.[13]

Награды

Добрые выиграл 2006 Prix ​​Goncourt и Гран-при Рима из Académie française. К концу 2007 года во Франции было продано более 700 000 копий.[14]

Литтел был признан за его вклад в область чрезмерной эротики, когда английский перевод книги Добрые выиграл в 2009 году премию Bad Sex in Fiction от Литературное обозрение, британский литературный журнал.[15] Сообщается, что Литтел победил в жестких соревнованиях за награды того года, Филип Рот и Ник Кейв среди писателей, заполнивших короткий список.[16]

Комментарий

В интервью в мае 2008 г. Гаарец, Литтел обвиняется Израиль использования Холокост ради политической выгоды и сравнил поведение Израиля на оккупированных территориях с поведением нацистов до Второй мировой войны: «Если [израильское] правительство позволит солдатам делать худшие вещи, они так и сделают. Все говорят:« Посмотрите, как немцы поступали с евреи еще до Холокоста: стригли бороды, публично унижали их, заставляли убирать улицы ». Подобные вещи происходят на территориях каждый день. Каждый чертов день ". Однако он также сказал, что «[мы] действительно не можем сравнивать эти два».[1]

Работает

  • 1989 – Плохое напряжение
  • 2006 – Les Bienveillantes (Добрые, 2009)
  • 2006 – Органы безопасности Российской Федерации. Краткая история 1991–2004 гг.
  • 2008 – Le Sec et L'Humide
  • 2008 – Études
  • 2008 – Georgisches Reisetagebuch
  • 2009 – Récit sur Rien
  • 2009 – Tchétchénie, An III
  • 2010 – En Pièces
  • 2011 – Триптик: Trois études sur Francis Bacon (Триптих: Три этюда по Фрэнсису Бэкону, 2013)
  • 2011 – Невидимый враг
  • 2012 – Une vieille histoire
  • 2012 – Carnets de Homs (Сирийские тетради: восстание в Хомсе, 2015)
  • 2013 – Книги Фата Моргана

Награды

Примечания

  1. ^ а б c d е Ассаф 2008
  2. ^ Университет Альфреда 2004
  3. ^ Литтел и Нора 2007, п. 26
  4. ^ Лимонье 2007, п. 14
  5. ^ Littell & Georgesco 2007
  6. ^ Littell & Millet 2007 г., п. 26
  7. ^ ХарперКоллинз
  8. ^ Пражский сторожевой пес 2001
  9. ^ Расчески 2007
  10. ^ Лендлер 2007
  11. ^ Гарсин 2006
  12. ^ Литтел и Нора 2007, п. 28
  13. ^ Джонатан Литтел, Каннский кинофестиваль, 2016, получено 16 мая 2016
  14. ^ Фигаро 2006
  15. ^ Литературное обозрение
  16. ^ Леа, Ричард. [1] «Награда за плохой секс достается фильму Джонатана Литтела« Добрые », Хранитель, 2009-11-30. Проверено 6 декабря 2009.

Рекомендации

дальнейшее чтение