WikiDer > Радость желания человека - Википедия
Автор | Жан Жионо |
---|---|
Оригинальное название | Que ma joie demeure |
Переводчик | Кэтрин Аллен Кларк |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Издатель | Éditions Grasset |
Дата публикации | 1936 |
Опубликовано на английском языке | 1940 |
Страницы | 493 |
Радость желания человека (Французский: Que ma joie demeure) - роман французского писателя 1936 г. Жан Жионо. История происходит в фермерском сообществе начала 20 века на юге Франции, жители которого страдают от загадочной болезни, а целитель пытается спасти их, обучая ценности радости. Название взято из Иоганн Себастьян Баххорал Хесу, радость человеческих желаний.[1] Английский перевод Кэтрин Аллен Кларк был опубликован в 1940 году.[2]
Прием
Изабелла У. Эти из Субботний обзор описал роман Жионо как «выражение его бунта против влияния индустриального материализма, более поэтичное и радикальное, чем любое отступление города-сада от городской жизни. Его территория - это целые леса, целые плато, и эта интенсивность, возможно, объясняет, почему его часто описывают. как язычник ". Этей продолжил: «Этот термин кажется неточным и неадекватным, так как единственный языческий мир, с которым знаком средний читатель, - это мир греческой и римской культур, а классические ценности, очевидные даже при второй и третьей руке органической сдержанности, от рационалистический упор на причину и следствие не имеет никакого отношения к кодексу Жионо, который, по сути, является отказом от компромисса. Это качество составляет его оригинальность как человека убеждений, так и как писателя. Оно также ведет к некоторым из его слабостей. например, небрежность в характеристиках и пренебрежение мотивацией, выходящей за рамки его личной интуиции ".[3]
Рекомендации
- ^ Лорре Гудрич, Норма (1973). Жионо: мастер художественных образов. Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. п.8. ISBN 0-691-06239-0.
- ^ «Радость человеческих желаний». WorldCat. Получено 2015-03-03.
- ^ Этей, Изабелла В. (1940-06-22). «Коммунальный бунт». Субботний обзор. п. 6. Получено 2015-03-03.