WikiDer > Jung Chang

Jung Chang (Januar 2010)

Jung Chang (vereinfachtes Chinesisch: 张 戎; traditionelles Chinesisch: 張 戎; pinyin: Zhang Rong) (Yibin (Sichuan), 25.März1952) ist ein Chinesisch Schriftsteller. Sie wurde als Tochter von Mitgliedern der Kommunistische Partei Chinas. Während der Kulturrevolution ihre Eltern wurden beide verhaftet und Chang selbst wurde aufs Land geschickt. Nach der Kulturrevolution ging sie nach England und dort studiert Linguistik an der University of York, wo sie 1982 promovierte.^[1] Seitdem lebt Chang in der Vereinigtes Königreich. Sie schreibt ihre Werke in Englisch.

Arbeiten

Singschwäne

Chang hat durch ihr Buch großen internationalen Ruhm erlangt wilde Schwäne. Drei Töchter von China ab 1991 (ISBN 0006374921 ), übersetzt ins Niederländische von Paul Syriar als Singschwäne. Drei Töchter von China (1992). Darin beschreibt Chang die Geschichte von China von Anfang an 20. Jahrhundert bis zum Ende der Kulturrevolution durch das Leben ihrer Großmutter, ihrer Mutter und sich selbst. Mehr als 15 Millionen Exemplare sind in 40 Sprachen erschienen. Etwa 600.000 der niederländischen Übersetzung wurden verkauft.^[1]Singschwäne ist in China verboten.^[1]

Andere

Zusammen mit ihrem Ehemann, dem Historiker Jon Halliday, schrieb Chang Frau Sun Yat-sen (Soong Ching-ling) (1986), eine Biographie von Lied Qingling, Suns Frau. Sie haben auch zusammen geschrieben Mao: Die unbekannte Geschichte (2005) ins Niederländische übersetzt von Paul Syriar as Mao, die unbekannte Geschichte (ISBN 9789022547946 ). Diese Mao-Biografie ist auch in China verboten.

2013 wurde Changs Biografie der einflussreichen chinesischen Kaiserin veröffentlicht Cixi: Kaiserinwitwe Cixi: Die Konkubine, die das moderne China begründete, übersetzt ins Niederländische von Bart Gravendaal und Maarten van der Werf as Die Kaiserin (ISBN 9789022554142 ).

Siehe die Kategorie Jung Chang von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.