WikiDer > Ку Фэн
Ку Фэн | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
谷 峰 | |||||||||||
| Родившийся | Чан Зе-ман 3 июля 1930 г. | ||||||||||
| Род занятий | Актер | ||||||||||
| Активные годы | 1959-настоящее время | ||||||||||
| Награды | Золотая лошадь награды – Лучший актер второго плана 1982 Убийца тигров | ||||||||||
| китайское имя | |||||||||||
| Китайский | 谷 峰 | ||||||||||
| |||||||||||
| Чан Зе-ман | |||||||||||
| Традиционный китайский | 陳思文 | ||||||||||
| Упрощенный китайский | 陈思文 | ||||||||||
| |||||||||||
Чан Зе-ман (родился 3 июля 1930 г.), более известный по его Сценический псевдоним Ку Фэн, это Гонконг актер.
Фон
Он учился в Пекине и снялся в сотнях фильмов,[1] многие из которых были произведены Студия братьев Шоу.
Фильмография
Фильм
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1959 | Цзяо Ва (嬌娃) | ||
| 1963 | Вечная любовь (梁山伯 與 祝英台) | оперный фильм | |
| Прелюбодейка (楊乃武 與 小白菜) | оперный фильм | ||
| Парад любви (花團錦簇) | |||
| 1964 | Между слезами и улыбками (新 啼笑 姻緣) | Даосский священник | дополнительный |
| Танцующая миллионерша (萬 花 迎春) | |||
| Пастушка (山歌 戀) | |||
| Комедия несоответствий (喬 太守 亂 點 鴛鴦 譜) | оперный фильм | ||
| Военачальник и актриса (血濺 牡丹 紅) | |||
| История трех влюбленных (啼笑 姻緣) | Только сегмент 1 | ||
| 1965 | Розовые слезы (痴情 淚) | ||
| Жаворонок (小 雲雀) | |||
| Вермиллион Дверь (紅 伶 淚) | |||
| Сыны Доброй Земли (大地 兒女) | Японский адъютант | дополнительный | |
| Лампа Лотоса (寶蓮燈) | |||
| Эскадрилья 77 (七七 敢死隊) | |||
| Фея, Призрак, Лисица (聊齋誌異) | |||
| Двойные мечи (鴛鴦 劍俠) | |||
| Храм Красного Лотоса (江湖 奇俠) | |||
| 1966 | Обезьяна идет на запад (西遊記) | ||
| Принцесса Железный веер (鐵扇公主) | |||
| Пей со мной (大醉 俠) | |||
| Великолепное трио (邊城 三俠) | |||
| Золотой Будда (金 菩薩) | |||
| Долг крови (亂世 兒女) | |||
| Синий и черный (藍 與 黑) | Г-н Пьен | 2-х серийный фильм, только часть 2 | |
| Рыцари рыцарей (文 素 臣) | |||
| 1967 | Полуночное убийство (三更 寃) | Чжу Ву | оперный фильм |
| Громовой меч (神劍 震 江湖) | |||
| Меч и лютня (琴 劍 恩仇) | |||
| Драконий ручей (龍虎 溝) | Ниу Эр | ||
| Поцелуй и убей (風流 鐵漢) | |||
| Операция Губная помада (網 嬌娃) | |||
| Гонконгский ноктюрн (香江 花 月夜) | Дворник в балетной школе | ||
| Ангел с железным кулаком (鐵 觀音) | |||
| Черный сокол (黑鷹) | |||
| Сладкая месть (大俠 復仇 記) | |||
| Однорукий мечник (獨臂 刀) | Фанг Ченг | ||
| Изнасилование меча (盜 劍) | |||
| Призывает к смерти (催命符) | |||
| Inter-Pol (特警 零零 九) | |||
| 1968 | Убийственные дротики (追魂 鏢) | ||
| Колокола смерти (奪魂 鈴) | |||
| Золотая ласточка (金燕子) | |||
| Gun Brothers (千 面 大盜) | |||
| Ангел снова наносит удар (鐵 觀音 勇 破 爆炸 黨) | |||
| Черная бабочка (女俠 黑 蝴蝶) | |||
| Эта огненная девушка (紅 辣椒) | |||
| Нефритовый ракша (玉羅剎) | |||
| 1969 | Возвращение однорукого мечника (獨臂 刀 王) | ||
| Летающий кинжал (飛刀 手) | |||
| Непобедимый кулак (鐵手 無情) | |||
| Золотой меч (龍門 金劍) | |||
| Сырые страсти (裸 血) | |||
| Болото Дракона (毒龍 潭) | |||
| Имейте меч, буду путешествовать (保鏢) | |||
| Killers Five (豪俠 傳) | |||
| Поток желания (慾燄 狂 流) | |||
| Убийцы | |||
| 1970 | Золотой рыцарь (金 衣 大俠) | ||
| Месть (報仇) | Фэн Кайшань | ||
| Рябь (一 池 春水) | |||
| Мой сын (春 火) | |||
| Братья Пять (五虎 屠龍) | Ван Буфу | ||
| Вкус холодного оружия (武林 風雲) | |||
| Двенадцать золотых медальонов (十二 金牌) | |||
| Героические (十三太保) | Ли Кейонг | ||
| Поющий убийца (小 煞星) | |||
| 1971 | Новый однорукий мечник (新 獨臂 刀) | ||
| Нефритовый убийца (玉面 俠) | Лиан Ланян | ||
| Дуэль (大 決鬥) | Тан Ренлинь | ||
| Золотая печать (金 印 仇) | |||
| Теневой кнут (影子 神鞭) | |||
| Багровое очарование (血 符 門) | |||
| Анонимные герои (無名英雄) | Брат Ван | ||
| Дуэль кулаков (拳擊) | Пушка | ||
| Месть Снегурочки (冰天 俠女) | |||
| Смертельный дуэт (雙俠) | |||
| 1972 | Убийца (大 殺手) | Японский самурай | |
| Беглец (亡命徒) | |||
| Боксёр из Шантунга (馬永貞) | |||
| Трилогия фехтования (群英會) | Ло Тяньи | Сегмент 3: «Берег белой воды» (白水 灘) | |
| Запас воды (水滸傳) | Сун Цзян | ||
| Черная таверна (黑bai) | |||
| 1973 | Мастер кунг-фу (黃飛鴻) | ||
| Дом 72 жильцов (七 十二 家 房客) | |||
| Рассказы о воровстве (牛鬼蛇神) | Только сегмент 1 | ||
| Река Ярости (江湖 行) | |||
| Незаконное желание (風流韻事) | Только сегмент 3 | ||
| Самый счастливый момент (一 樂 也) | |||
| Цин Кунг | |||
| 1974 | Греховное признание (聲色 犬馬) | ||
| Пять крутых парней (五 大漢) | |||
| Гонконг 73 (香港 73) | |||
| Скандал (醜聞) | |||
| Черные волосы (黑髮) | |||
| 1975 | Летающая гильотина (血滴 子) | ||
| Вдовствующая императрица (傾國傾城) | |||
| Игорный синдикат (惡霸) | |||
| Все люди братья (蕩 寇誌) | Сун Цзян | ||
| Черная магия (降頭) | |||
| Все смешано (搭 錯 線) | |||
| Самозванец (七 面 人) | |||
| Это прелюбодеяние! (捉姦 趣事) | Только сегмент 2 | ||
| Темперамент жизни (嬉笑 怒罵) | |||
| Запретные сказки двух городов (港澳 傳奇) | |||
| Дьявольская невеста (攝 青 鬼) | |||
| 1976 | Кланы Убийц (流星蝴蝶劍) | ||
| Свадебные ночи (洞房 艷 事) | |||
| Осужденный (死囚) | |||
| Волшебный клинок (天涯 明月 刀) | |||
| Ракета Дракона (飛龍 斬) | |||
| Любовные мошенники (騙財騙色) | Только сегмент 1 | ||
| Храм Шаолинь (少林寺) | |||
| Маслянистый маньяк (油 鬼子) | |||
| Сеть смерти (五毒 天 羅) | |||
| Эротические ночи (色 香味) | |||
| Король азартный игрок (賭王 大 騙局) | |||
| Преступники (香港 奇案) | Только сегмент 3 | ||
| 1977 | Кланы интриги (楚留香) | Ленг Цюхун | |
| Нефритовый тигр (白玉 老虎) | |||
| Сон в красной палате (金玉良緣 紅樓夢) | |||
| Могучий пекинский человек (猩猩 王) | |||
| Смертельная дуэль (三 少爺 的 劍) | |||
| Вихревой удар (旋風 踢) | |||
| Храбрый лучник (射鵰 英雄 傳) | Хун Цигун | ||
| Правосудие убийцы (決 殺 令) | |||
| Сентиментальный мечник (多情 劍客 無情 劍) | |||
| Последний удар (被迫) | |||
| 36 безумных кулаков (三 十六 迷 形 拳) | |||
| Настроение любви (風花雪月) | |||
| 1978 | Летающая гильотина 2 (清宮 大 刺殺) | ||
| Психопат (色慾 殺人 王) | |||
| Динамо (不擇手段) | |||
| Мстительная красота (血 芙蓉) | |||
| Храбрый лучник 2 (射鵰 英雄 傳 續集) | Хун Цигун | ||
| Ярость крестного отца (爛 鬼 與 車頭) | |||
| Пять смертельных ядов (五毒) | |||
| Чувственные удовольствия (子曰: 食色性也) | |||
| Орел-мститель (冷血 十三 鷹) | |||
| Двойной крест (獅子頭 玻璃 肚) | |||
| Специальная рука | |||
| Величайшая месть Брюса Ле (湮 報復) | |||
| Гордый юноша (笑傲江湖) | Мастер Бай | ||
| Душа Меча (殺絕) | |||
| 1979 | Брюс и железный палец (大 教頭 與 騷 娘子) | ||
| Смертельный сокрушающий меч (風流 斷劍 小 小刀) | |||
| Братья (差人 大佬 搏命 仔) | |||
| Джит Кун Когти и высшее кунг-фу (截 拳 鷹爪 功) | |||
| Мое кунг-фу двенадцать ударов (十二 潭 腿) | |||
| Инструктор по кунг-фу (教頭) | |||
| Life Gamble (生死 鬥) | |||
| Боксеры Crack Shadow (盲 拳 怪招) | |||
| Чтобы убить вдохновителя (七煞) | |||
| Возвращение мертвых (銷魂 玉) | |||
| Десять Квантунских тигров (廣東 十 虎 與 後 五虎) | |||
| Четыре непобедимых (四大 跛 拳) | |||
| Кулаки, пинки и зло (鶴 拳) | |||
| Безжалостная месть (刁 禽 雙絕) | |||
| 1980 | Ученик Шаолинь (少林 佛家 大道) | ||
| Герои не проливают слез (英雄 無 淚) | |||
| Высокая цена (有 料到) | |||
| Убийца Констебль (萬人 斬) | Фанг Фэн | ||
| Два чемпиона Шаолиня | |||
| Малыш с татуировкой (通天 小子 紅 槍客) | |||
| Свидание со смертью (請帖) | |||
| Летучая мышь без крыльев (無 翼 蝙蝠) | |||
| Шаолиньский ребенок | |||
| Чук Фунг Линь Ван Туй (旋風 連環 腿) | |||
| Звезда, Разбойник и Кунг-Фу Малыш (武師, 花旦, 大 流氓) | |||
| Отчаянное трио (爛 命 一條) | |||
| 1981 | Возвращение сентиментального мечника (魔 劍俠 情) | ||
| Яростный убийца (金 殺手) | |||
| Большой брат (教 兄) | |||
| Месть трупа (飛 屍) | |||
| Император и его брат (書劍恩仇錄) | Чжоу Чжунъин | ||
| Боевой клуб (武館) | Вонг Чи-Ин | ||
| Великий чит (王牌 大老 千) | |||
| Король игрока (賭王 鬥 千 王) | |||
| Императорский меч, убивающий дьявола (御劍 伏魔) | |||
| Большой босс (頂 爺) | |||
| 1982 | Мастер банды (幫 規) | ||
| 82 арендатора (八十 二 家 房客) | |||
| Прохождение мерцания (三 十年 細說 從頭) | |||
| Опасности сентиментального мечника (楚留香 之 幽靈 山莊) | |||
| Убийца тигров (武松) | |||
| Крестный отец из Кантона (搏 盡) | |||
| Император и министр (乾隆 皇 君臣 鬥智) | |||
| Мой мятежный сын (小子 有種) | |||
| Потрясающая азартная игра (賭王 千 王 群英會) | |||
| 1983 | Леди-убийца (清宮 啟示 錄) | ||
| Бродячий мечник (大俠 沈 勝 衣) | |||
| Шаолиньский принц (少林 傳人) | |||
| Сказки евнуха (鹿鼎記) | |||
| Леди - босс (掌門 人) | |||
| Дом в Гонконге (家 在 香港) | |||
| Шаолиньские злоумышленники (三 闖 少林) | |||
| Отправить клоунов (台上 台下) | |||
| Маленькая Дева Дракона (楊過 與 小龍女) | Хун Цигун | ||
| Верховный мечник (老鷹 的 劍) | |||
| Берегитесь, ваше величество! (皇帝 保 車) | |||
| 1984 | Комедия (馬後砲) | ||
| Семейный светлый роман (城市 之 光) | |||
| Может это любовь (窺 情) | |||
| До заката (第 8 站) | |||
| Скрытая сила сабли дракона (魔 殿 屠龍) | |||
| Секретная служба императорского двора (錦衣衛) | Чжао Уи | ||
| Осечка (走 火炮) | |||
| Гонконг 1941 (等待 黎明) | |||
| Гром (霹靂 雷電) | |||
| Сила кулачного боя (致命 金剛 拳) | |||
| Север Юго Запад Восток (北 南西 東) | |||
| Влюбленная женщина из династии Тан (唐朝豪 放 女) | |||
| 1985 | Мастер наносит ответный удар (教頭 發威) | ||
| Боже ты мой (超齡 處男) | |||
| Город-герой (飛虎 奇兵) | |||
| Королевский? Люди (家? 民) | |||
| Крокодил Герой (龍 譚 大鱷) | |||
| Как выбрать королевскую невесту (天 官 賜福) | |||
| Молодой Бродяга (少年 蘇乞兒) | |||
| 1986 | Парковка (代客 泊車) | ||
| Сладкое поражение (我 要 金龜婿) | |||
| Посвященный вам (痴心 的 我) | |||
| Новый мистер вампир (殭屍 翻 生) | |||
| Пекинский оперный блюз (刀馬旦) | Командир Лю | ||
| История доктора Сунь Ят-сена (國父 孫中山 與 開國 英雄) | |||
| Братство (兄弟) | |||
| Колдовство крови (凶 咒) | |||
| Наследие ярости (龍 在 江湖) | |||
| 1987 | Великолепные воины (中華 戰士) | ||
| Четыре грабителя (四大 天王) | |||
| Фрикадельки Porky's (鬼馬 校園) | |||
| Шальные деньги (通天 大盜) | |||
| Ты в порядке, я в порядке (你 ОК , 我 ОК!) | |||
| Указ об амнистии (魔鬼 天使) | |||
| Пропавшие люди (失蹤 人口) | |||
| Не те пары (不是 冤家 不 聚 頭) | |||
| 1988 | Ярость (情義 心) | ||
| Дьявол и охотник за привидениями (艷 鬼 凶 靈) | |||
| Дьявольское колдовство (半 暹 降) | |||
| Курица и утка (雞 同 鴨 講) | |||
| Семья Дракона (龍 之 家族) | Ho E | ||
| Герой завтрашнего дня (江湖 接班人) | камея | ||
| Люблю маму и папу (又見 冤家) | |||
| Проклятие дьявола (猛 鬼 咒) | |||
| Больница Призрака (猛 鬼 醫院) | |||
| Одноклассник (嘩 鬼 學校) | |||
| Дух против Зомби (殭屍 大鬧 西門町) | |||
| Духовный князь (幽靈 王子) | |||
| Ге Би Бан Де Нань Шэн (隔壁 班 的 男生) | |||
| 1989 | Кровавое Братство (同 根 生) | ||
| Темная сторона Чайнатауна (西雅圖 大 屠殺) | |||
| Дикий поиск (伴 我 闖 天涯) | Ли | ||
| Просто Герои (義膽 群英) | |||
| Реинкарнация Золотого Лотоса (潘金蓮 之 前世 今生) | |||
| Белый Китай (轟天 龍虎 會) | |||
| Подземная война (地下 風雲) | |||
| 1990 | Демоница тысячи лет (千年 女 妖) | камея | |
| Возвратное участие (再戰 江湖) | |||
| Дом слишком далеко (異域) | Ли Ми | ||
| День грома (金牌 雙龍) | |||
| Консультант по поколению (諸葛 孔明) | |||
| Китайская история о привидениях II (倩女幽魂 II 人間 道) | |||
| Поколения Pendragon (一代 梟雄 曹操) | Лу Су | ||
| Ангел или шлюха (玄女 幽魂) | |||
| Gamblers Heavenly Made (賭 王三虎 將) | |||
| Запретные имперские сказки (嫁到 宮中 的 男人) | |||
| Да Сяо Бин Туань (大笑 兵團) | |||
| 1991 | Легенда о пьяном тигре (醉 俠 行) | ||
| Банкет (豪門夜宴) | Гость на банкете | ||
| Призрак на продажу (捉鬼 專門 大) | |||
| Парни в Призрачной руке (鬼 整 人) | |||
| Призрачная история Кам Пинг Муи (聊齋 金瓶梅) | |||
| Абсолютный вампир (彊 屍 至尊) | |||
| Дьявол Игрок (賭 魔) | камея | ||
| Дьявол и Мастер (妖女 鬥 師 公) | |||
| Желтый дождь | |||
| Красные губы (滾滾 紅唇) | |||
| Достойные убийцы (至尊 殺手) | |||
| Молодые солдаты (娃娃 兵) | |||
| Зачарованная территория тысячи лет (千年 魔界) | |||
| Золотой яд (金 蠶 降) | |||
| Испуганный романс (聊齋 驚艷) | |||
| 1992 | Кулак ярости 1991 II (漫畫 威龍) | ||
| Духовная любовь (聊齋 之 慾焰 三 娘子) | |||
| Жемчужина Востока (風流 家族) | |||
| Призрачный убийца (俾 鬼 玩) | |||
| Легенда о Вонг Тай Сине (黃大仙) | |||
| Четыре дракона (四海 遊俠) | |||
| Секс и проклятие (禁 房 艷 奇) | камея | ||
| Слеза любовника (誓不 忘情) | |||
| Королева азартных игр (女 賭神) | |||
| Арестовать неугомонных (藍 江 傳 之 反 飛 組 風雲) | |||
| Кейджмен (籠 民) | Лук Тунг | ||
| Парни в руке призрака | |||
| Убийство в пригороде (香港 姦殺 奇案) | |||
| Нет вины (男兒 無 菲) | |||
| Игровая душа (賭鬼) | |||
| Месть шрама (辣手 梟雄) | |||
| Тайная полиция (警 網 雄風) | |||
| Gambling Ghost готовы (賭鬼 總動員) | |||
| Женщина Гэмбл Бог | |||
| Цветок-убийца (浪子 殺手 霸王 花) | |||
| Лю Джай Дурак Секс | |||
| За занавесом (賭 命 夕陽) | |||
| Долгое жаркое лето (夏 月 狂 情) | камея | ||
| Пол Самки (1992 女性 寶 鑒) | |||
| Удачный путь (大 八 掛) | |||
| 1993 | Заблудший ягненок (玉 女性 重傷) | ||
| Не называй меня жиголо (家 舞男) | |||
| Вдова (風情 萬種 野玫瑰) | |||
| Черная магия (屍 蠱 艷 譚) | |||
| Счастливый партнер (人 鬼 搭檔) | |||
| Роза Роза Я тебя люблю (玫瑰 玫瑰 我 愛 你) | |||
| Серьезный шок! Да мадам! (末路狂花) | |||
| Тигры: Легенда Кантона (廣東 五虎 之 鐵拳 無敵 孫中山) | |||
| Секс цветок (慾海 花) | |||
| 1994 | Приветствую Судью (九九 白面 包青天) | ||
| Трагическая фантазия - Ванчайский тигр (醉 生 夢 死 的 灣仔 之 虎) | Дядя Кау | ||
| Список охоты (終極 獵殺) | |||
| Тюрьма невозврата (死亡 監獄) | |||
| Одна ночь (風流 一夜情) | камея | ||
| Романс Вая (性愛 韋小寶 之 玩 女 大王) | |||
| 1941 Гонконг в огне (香港 淪陷) | |||
| Городской полицейский (特警 神龍) | |||
| 1995 | Месть | ||
| Кам Пинг Муи из глубокой глотки (聊齋 金瓶梅 之 深喉) | |||
| Любовник последней императрицы (慈禧 秘密 生活) | |||
| Снова домой (祖屋) | |||
| Стрелки (失 鎗 神探) | |||
| Солнечная долина | старик | ||
| Жизнь преступления (罪惡 人生) | |||
| Маленькие герои, потерянные в Китае (小鬼 奇兵) | |||
| Надеяться (信 有 明天) | |||
| Темная сказка (山 中 艷 譚) | |||
| 1996 | Война подземного мира (洪興 仔 之 江湖 大 風暴) | ||
| Дни в Гуанчжоу (珠江 恩仇 記) | |||
| Гангстеры (江湖 情仇) | |||
| Другой китайский полицейский (中國 O 記 之 血腥 情人) | |||
| 1997 | Маджонг Дракон (麻雀 飛龍) | ||
| Испытание (挑戰) | |||
| Безумная миссия (街頭 悍將) | |||
| 1998 | Дешевые убийцы (愈 墮落 愈 英雄) | ||
| Первопроходец (1998 之 闖將) | |||
| 1999 | Городской охотник (新城 獵人) | ||
| Живопись кожей человека (人 皮 屍 畫) | |||
| 2000 | 990714.com (網上 怪 談) | ||
| Не вижу зла (奪命 屋) | |||
| Злая одержимость (魔 劫) | |||
| Заговор (赤裸 紅唇) | |||
| Штормовой Убийца (風雲 毒 玫瑰) | |||
| Бутылка (倩女 玻璃樽) | |||
| Пока мед (著 草 走 佬 做 大佬) | |||
| 2001 | История призраков: ужасный чай (陰 司 路 之 孟婆 茶) | ||
| Смертельная справедливость (雷霆 幹 探) | |||
| Прощай, мистер Круто (九龍 冰 室) | |||
| 2002 | Возвращение из потустороннего мира (賭神 之 神) | ||
| Жизнь Полины (絕代 艷星 寶蓮 的 一生) | |||
| Отличительный (動物 凶 靈) | |||
| 2003 | Ночной коридор (妖 夜 迴廊) | ||
| 2004 | Таинственная дыра (鬼 井 幽魂) | ||
| Средний парень (陰險 人物) | |||
| Цветные цветы (桃色) | |||
| 2005 | Злое колдовство (琴 魔) | ||
| Бессильный король (新 傾國傾城) | |||
| 2006 | Меня зовут слава (我 要 成名) | сам | |
| Роб-Би-Худ (寶貝 計劃) | Отец стринга | ||
| 2008 | Океан Пламя (一半 海水 , 一半 火焰) | ||
| 2009 | Кунг-фу повара (功夫 廚神) | Второй дед | |
| 2010 | 72 Жильца процветания (七 十二 家 房客) | Тин Нган | |
| Призрачный любовник (等著 你 回來) | Работник г-жи Цуй | ||
| Супер Игрок (大 玩家) | |||
| 2011 | Я люблю Гонконг (我 愛 香港) | Газета патрон кафе | |
| 2012 | Я люблю Гонконг 2012 (2012 我 愛 HK 喜 上 加 囍) | ||
| 2013 | Иногда наивный (小學 雞 大 電影) |
Телесериал
| Год | Сеть | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | TTV | Судьба в слезах и смехе (新 啼笑 因緣) | Чжао Дэчжу | |
| 1993 | TVB | Top Cop (超 能幹 探 SuperCop) | Шум Чит | |
| TTV | Небесный меч и драконья сабля (倚天 屠龍 記) | Инь Тяньчжэн | ||
| TTV | Евнух и маленький плотник (大 太監 與 小 木匠) | Ван Ан | ||
| 1994 | CTS | Судья Пао (包青天) | Страж Вэй | Сегмент 35: «Суд над жизнью и смертью» (陰陽 判) |
| 1995 | TVB | Уголовный следователь II (O 記 實錄 II) | Хунг Кван | |
| 1997 | TVB | Пьяные ангелы (男人 四十 打 功夫) | Фунг Пак-чуэн | |
| 1998 | TVB | Горящее пламя (烈火 雄心) | ||
| TVB | Герцог Маунт-Дир (鹿鼎記) | Хой Тай-фу | ||
| 1999 | TVB | Женственная мужественность (先生 貴 性) | Тан Кау | |
| TVB | Любящий дух (全 院 滿座) | Чиу Ят-лунг | ||
| 2000 | TVB | Возвращение кукушки (十月 初五 的 月光) | Вонг Йунг | |
| TVB | Легендарная четверка тузов (金 裝 四大才子) | Шуй Пак | ||
| TVB | Багровая сабля (碧血劍) | Мук Ян-цзин | ||
| TVB | Небесный меч и драконья сабля (倚天 屠龍 記) | Ян Тинь-цзин | ||
| 2001 | TVB | На трассе или вне (勇往直前) | Лам Чан-лин | |
| 2002 | TVB | Дело травника | Там Квонг-Чеонг | |
| 2003 | TVB | Добродетели гармонии II (皆大歡喜) | Рыцарь Чан | 2003-2005 |
| TVB | Файлы 'W' (衛斯理) | Ченг Тин-лук | ||
| TVB | Свидетель обвинения II (洗冤錄 II) | Лау Синг | ||
| TVB | Точка, откуда нет возврата (西 關 大 少) | |||
| 2004 | TVB | Близнецы братьев (大唐雙龍傳) | Ят Сам | |
| TVB | Жизнь начинается в сорок (花樣 中年) | Кван Сэм | ||
| TVB | Чтобы не застрять во времени (隔世 追兇) | |||
| 2005 | TVB | Оттенки истины (水滸 無間道) | Мастер Вентилятор | |
| 2006 | TVB | Безопасность (鐵血 保鏢) | Чиу Тай-хун | |
| TVB | Криминалистические герои (法 證 先鋒) | Ко Тунг | ||
| 2007 | TVB | Граница закона (突圍 行動) | Чинг Фунг | |
| TVB | В поисках сокровищ (蕭十一郎) | В Сиу-тин | ||
| TVB | Истинный борец с преступностью (通天 幹 探) | Мастер Ван Хой | ||
| 2008 | TVB | Криминалистические герои II (法 證 先鋒 II) | Ко Тунг | |
| 2010 | TVB | Скорость огня (火速 救兵) | Отец Кван Лай-лапа | |
| 2011 | TVB | Следователи ICAC 2011 (廉政 行動 2011) | Дядя Хун Хона |