WikiDer > Музей гробниц Лей Ченг Ук Хан

Lei Cheng Uk Han Tomb Museum

Гробница Лей Ченг Ук Хан
李 鄭 屋 古墓
Image-HK LeiChengUkHanTombMuseum Outside.jpg
Вход в музей гробницы Лей Ченг Ук Хана на Тонкинская улица, с Lei Cheng Uk Estate на заднем фоне.
Музей гробниц Лей Ченг Ук Хан находится в Гонконге.
Музей гробниц Лей Ченг Ук Хан
Расположение в Гонконге
Место расположенияШам Шуй По Район, Гонконг
Область, крайПолуостров Коулун
Координаты22 ° 20′17,14 ″ с.ш. 114 ° 09′36.08 ″ в.д. / 22.3380944 ° с.ш.114.1600222 ° в. / 22.3380944; 114.1600222Координаты: 22 ° 20′17,14 ″ с.ш. 114 ° 09′36.08 ″ в.д. / 22.3380944 ° с.ш. 114.1600222 ° в. / 22.3380944; 114.1600222
Музей гробниц Лей Ченг Ук Хан
Традиционный китайский李 鄭 屋 古墓
Упрощенный китайский李 郑 屋 古墓

В Музей гробницы Лей Ченг Ук Хан состоит из кирпичной гробницы (Э. Хан или чуть позже) и выставочный зал рядом с ним. Он расположен по адресу 41 Тонкинская улица, в Чунг Ша Ван, Шам Шуй По Район, в северо-западной части Полуостров Коулун Гонконга.

История

Интерьер гробницы.

По структуре, каллиграфия и содержание надписей на кирпичах гробницы и находках гробниц. Считается, что гробница была построена во время Восточная династия Хань (25 - 220 г. н.э.), хотя Южные династии период также был предложен. Вероятно, он был построен для китайского офицера, прикомандированного к местному гарнизону.

Гробница построена из кирпича (средний размер 40x20x5 см) и состоит из четырех камер, установленных в виде креста. Свод купола в центре был построен путем укладки кирпичей по спирали, в то время как другие камеры имеют цилиндрический свод. Некоторые кирпичи имеют штампованные или резные надписи или узоры на открытых сторонах. Считается, что задняя камера - это камера гроба, боковые камеры использовались для хранения вещей, а ритуальные церемонии проводились в передней комнате под куполообразной крышей.

Крестообразная структура гробницы и найденные внутри погребальные объекты демонстрируют большое сходство с другими гробницами ханьцев, найденными в Южном Китае, что доказывает, что ранняя китайская цивилизация распространилась на Гонконг 2000 лет назад. Надпись Панью (Китайский: 番禺; Кантонский Йельский: Пунних) на кирпичах надгробия еще раз подтверждает датировку, поскольку, согласно историческим записям, Панью было названием графства, которому нынешняя территория Гонконга принадлежала во время династии Хань. Кроме того, стиль каллиграфии, использованной в надписях, был угловым вариантом Лишу (канцелярский шрифт), который обычно использовался в надписях на бронза изделия и камни во времена династии Хань. В гробнице тел не найдено.

Открытие и сохранение

Открытие гробницы в 1955 году.
Внешний вид гробницы и защитного навеса.

Гробница была случайно обнаружена в августе 1955 г., когда Правительство Гонконга выравнивал склон холма для строительства домов для переселенцев на Лей Ченг Великобритания Деревня (совр. Lei Cheng Uk Estate). Затем гробницу раскопали члены Гонконгский университет и работники Департамент общественных работ, Гонконг под руководством профессора Ф.С. Дрейк, бывший глава китайского отделения Гонконгского университета. После раскопок гробница и выставочный зал были официально открыты для публики в 1957 г. В ноябре 1988 г.[1] гробница Хань была объявлен памятником[2] правительством Гонконга, и теперь он находится под защитой и постоянно хранится в Постановление о древностях и памятниках.

По соображениям сохранения, посетители не могли попасть в саму гробницу с середины 1980-х годов. Теперь они должны смотреть на него через стеклянную панель во входном проходе, а гробница запечатана в среде с контролируемой температурой и влажностью.

Гробница, которая была защищена бетоном, гидроизоляционными слоями, верхним слоем почвы и дерном, пострадала от утечки дождевой воды, и ее защита подверглась реконструкции, завершенной в 2005 году. Ремонтные работы включали сооружение навеса для покрытия гробницы.[3]

3D лазерное сканирование Технология цифровой записи структур была применена для получения трехмерных изображений структуры.[4]

Музей

Экспонаты в музее.

Гробница и галерея перешли в ведение бывшего Городской совет в 1969 году. Позже музей стал филиалом Гонконгский исторический музей в 1975 году. Таким образом, он управляется Департамент досуга и культурных услуг правительства Гонконга. Недавно построенный выставочный зал открылся в 1988 году, когда гробница была объявлена ​​памятником, внесенным в бюллетень. Зал был отремонтирован в 2005 году.[3][5]Подробная информация об открытии и характеристиках гробницы, а также найденные в гробнице изделия из бронзы и керамики находятся в постоянной экспозиции в выставочном зале.

А 3D цифровая анимация в выставочном зале представлен подробный вид внутреннего убранства гробницы. Кроме того, в Историческом музее Гонконга выставлена ​​внутренняя копия гробницы Лей Ченг Ук Хан в масштабе 1: 1.

Выставочный зал

У гробницы найдена модель зернохранилища.
Дин найдено в гробнице.

Выставочный зал расположен рядом с гробницей. Первый раздел посвящен еде и напиткам в Хань, поскольку кажется, потому что большая часть того, что было найдено в гробнице Хань, связана с едой. Описание этого раздела начинается со старой китайской пословицы: «Еда - это первая потребность людей». Есть карта распределения еды, пиктограмма распределения риса и таблицы основных пищевых групп. Также есть три копии фигурок. Две фигурки - повара, а еще одна - фермер.

Второй раздел посвящен раскопкам гробницы Хань. Процесс раскопок, внутренняя часть гробницы и работа археологов показаны на нескольких фотографиях. Структура и план гробницы показаны с макетами и планами. Это также показывает, как профессионалы датировали гробницу с помощью надписей на кирпичах.

В третьей части галереи представлены артефакты, найденные в гробнице. Гробница Лей Ченг Ук Хан, единственная кирпичная гробница династии Восточная Хань, когда-либо найденная в Гонконге, имеет неоценимую историческую ценность и содержит 58 предметов, найденных на месте. К объектам относятся кухонная утварь, пищевые контейнеры, емкости для хранения и модели (дом, амбар, колодец и печь), изготовленные из керамика (50), а также чаши, тазы, зеркала и колокольчики из бронза (8). Останков человеческих скелетов не обнаружено.

Транспорт

Музей гробницы Лей Ченг Ук Хана обслуживается Чунг Ша Ван MTR вокзал (выход A3).

Окрестности

Сад Хань, расположенный рядом с музеем, был завершен в декабре 1993 года. Китайский сад были построены в стиле династии Хань и включают павильоны, террасы, башни, пруды и скальные скульптуры.

Когда-то выходившая на берег моря, гробница теперь находится почти в 2000 м от моря, после ряда мелиорация земель.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Журналистам рассказали пожилые жители, что некоторые строители, возможно, уже украли антиквариат, обнаруженный в гробнице Лей Ченг Ук Хан. (李 鄭 屋 漢墓 -- 維基 百科)Департамент охраны окружающей среды - Список объявленных памятников на 1 января 1999 г. В архиве 28 декабря 2009 г. Wayback Machine
  2. ^ «Офис древностей и памятников: Могила Лей Ченг Ук Хан». Архивировано из оригинал 15 июня 2018 г.. Получено 26 ноября 2018.
  3. ^ а б Пресс-релиз: «Отреставрированная гробница предлагает новый музейный опыт», 30 декабря 2005 г.[мертвая ссылка]
  4. ^ Как геодезисты используют технологию 3D-лазерного сканирования для цифровой записи структур, 17 января 2007 г. В архиве 29 сентября 2011 г. Wayback Machine
  5. ^ Стандарт: "Дата древней гробницы вызывает празднование" В архиве 30 мая 2006 г. Wayback Machine, 31 декабря 2005 г.

дальнейшее чтение

  • Цзяо Цзун-и. 1969. Комментарии к надписям на кирпичах древней гробницы в селе Ли-чэн-ук, Цзюлун. Вестник Института истории и филологии. Academia Sinica (Тайбэй). Vol. XXXIX, Pt. 1.
  • Ватт, Джеймс С.Й. 1970 г. Гробница Хань в Лей Чэн Ук. Городской музей и художественная галерея, Гонконг.
  • Ло Сян-лин. 1975. Обнаружение гробницы ханьцев в деревне Лей Ченг Ук, Гонконг, и найденные в ней предметы. Вестник кафедры археологии и антропологии (Национальный Тайваньский университет). Тт. 37–38 (1971), страницы 68–83 и пластины I – XVII.
  • Мичем, Уильям. 1980. Фотографии и полевые заметки о раскопках 1955 года в Лей Ченг Ук. Журнал Гонконгского археологического общества. Vol. VIII, стр. 129–133.

внешняя ссылка