WikiDer > Список эпизодов Hot Wheels Battle Force 5
| Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.  (Сентябрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) | 
Это список серий для Горячие колеса Battle Force 5, мультсериал. Премьера сериала состоялась 29 августа 2009 года в Северной Америке.
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||
| 1 | 26 | 29 августа 2009 г. | 14 мая 2010 г. | |
| 2 | 26 | 18 сентября 2010 г. | 16 июля 2011 г. | |
Эпизоды сериала
Сезон 1 (2009–10)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир (Teletoon)[1] | Prod. код | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Стартовая линия" | Джонни Даррелл, Джордж Самильски | Шон Хара | 29 августа 2009 г. | 13 сентября 2009 г. | 101 | 
| Во время вождения по соляным равнинам Верт Уиллер увлекается уродливым штормом в межпространственную Зону битвы. Когда он спасает синего разумного существа по имени Сейдж, его машина становится высокотехнологичным оружием, и он и его команда становятся защитниками планеты Земля. | |||||||
| 2 | 2 | "Подготовка к работе" | Джонни Даррелл, Кейси Берк Леонар | Стив Салливан | 29 августа 2009 г. | 13 сентября 2009 г. | 102 | 
| С Battle Force 5 впервые вместе, Верт должен научиться лидерству, когда они намереваются забрать Моби, чтобы сохранить жизнь Мудрецу. Чтобы выжить и преодолеть невероятные препятствия, они должны научиться использовать свои новые машины! | |||||||
| 3 | 3 | «Общая холодная война» | Джонни Даррелл, Дэниел Ифе | Дэн Пилдитч, Стив Салливан | 5 сентября 2009 г. | 27 сентября 2009 г. | 103 | 
| Раздражает эксцентричность команды, особенно Спиннера. гермафобия - Агура изо всех сил пытается сдержать разочарование. Что еще хуже, Земерик, злой лидер Сарка, использует технологию под названием «Фазовый металл», чтобы захватить контроль над Танглером, и использует ее против команды! | |||||||
| 4 | 4 | "Базовое обучение" | Джонни Даррелл, Джордж Самильски | Терри Солтсман, Шон Хара | 12 сентября 2009 г. | 4 октября 2009 г. | 104 | 
| После несчастного случая с Вертом в Зоне битвы, он решает, что им нужно тренироваться в ранее защищенной Зоне. Однако они обнаруживают, что была построена фабрика Сарка с армией Зурка! | |||||||
| 5 | 5 | «Пропавший без вести» | Джонни Даррелл, Клинт Батлер | Ричард Кларк | 19 сентября 2009 г. | 11 октября 2009 г. | 105 | 
| Чувствуя себя недооцененным товарищами по команде, Зум действует дерзко и попадает в плен к вандалам. В Battle Force 5 осознают, насколько он способен, когда они идут спасти его и обнаруживают, что вандалы также недооценили разведчика команды! | |||||||
| 6 | 6 | "Свалка Dogged" | Джонни Даррелл, Клинт Батлер | Том Рут | 26 сентября 2009 г. | 18 октября 2009 г. | 106 | 
| Боевой ключ, скрывающийся в гигантской зоне мусора, охраняет механизированная собака со свалки. Спиннер и Шерман вынуждены присоединиться к Калусу, чтобы выжить! Поступая таким образом, братья учатся ценить навыки друг друга. | |||||||
| 7 | 7 | "В тылу врага" | Джонни Даррелл, Себастьян Броден, Георгий Самильский | Ричард Кларк | 3 октября 2009 г. | 25 октября 2009 г. | 107 | 
| Верт застрял на планете вандалов и должен выжить, когда его преследует Калус. Сможет ли Battle Force 5 спасти Верт со временем? | |||||||
| 8 | 8 | "Мой мужчина, Цуг" | Джонни Даррелл, Блэр Симмонс | Энди Гердат | 10 октября 2009 г. | 1 ноября 2009 г. | 108 | 
| Земерик проникает в Battle Force 5 с помощью перепрограммирование Цуг должен быть слугой Стэнфорда, чтобы Цуг украл боевые ключи Battle Force 5. | |||||||
| 9 | 9 | "Заклятый враг" | Джонни Даррелл, Стив Сакс | Дэн Пилдич | 7 ноября 2009 г. | 8 ноября 2009 г. | 109 | 
| Стэнфорд обнаруживает, что он потомок знаменитого Мультивселенная исследователь. Это вдохновляет его бросить вызов руководящей структуре Battle Force 5 и заключить договор с вандалами ... но можно ли им доверять? | |||||||
| 10 | 10 | "Парень убит" | Джонни Даррелл, Рав Гревал | Дэйв Диас | 14 ноября 2009 г. | 15 ноября 2009 г. | 110 | 
| Когда Зум становится жертвой опасного для жизни Хэтча нейротоксин, Battle Force 5 должен отправиться на планету Вандал и найти редкое пятнистое иглобрюхое растение в качестве противоядия. Но время идет! Может ли Zoom продержаться достаточно долго ?! | |||||||
| 11 | 11 | "Искусственный интеллект" | Джонни Даррелл, Дэниел Ифе, Георгий Самильский | Грант Обаятельный | 21 ноября 2009 г. | 22 ноября 2009 г. | 111 | 
| Когда информация из журнала разумных данных случайно загружается в мозг Зика, он ведет Battle Force 5 в секретную Зону, чтобы найти ключи, которые могут привести их к выжившим разумным. Какая разумная информация будет раскрыта? Получат ли Сарк информацию раньше команды ?! | |||||||
| 12 | 12 | "Удвоить" | Джонни Даррелл, Блэр Симмонс | Эндрю Николлс, Даррелл Викерс | 26 декабря 2009 г. | 29 ноября 2009 г. | 112 | 
| Во время Солнечная вспышка, что-то пойдет не так в Мультивселенной, и Battle Force 5 окажутся лицом к лицу со своими злыми двойниками! Эта команда противников Battle Force 5 настолько противна, что наши герои должны объединиться с маловероятным союзником, если они хотят удержать их подальше от Земли! | |||||||
| 13 | 13 | "Выбранный" | Джонни Даррелл, Джордж Самильски | Дуг Хаддерс, Адам Ротштейн | 2 января 2010 г. | 6 декабря 2009 г. | 113 | 
| Один из старых друзей Зума, Зен, из Ордена Летающих Кулаков приходит к нему и рассказывает остальным, что Зум был «Избранным», тем, кто отвечал за защиту Синего Пламени, но он покинул Орден. | |||||||
| 14 | 14 | "StormShocker!" | Джонни Даррелл, Рав Гревал | Шон Хара | 30 января 2010 г. | 10 января 2010 г. | 114 | 
| Battle Force 5 должен защищать Закусочную Зика и ... брата Стэнфорда!? ... от Сарка, когда часть Уголков Хендлера телепортируется в Зону Битвы. | |||||||
| 15 | 15 | «Матч в клетке» | Джонни Даррелл, Стив Сакс | Мэтт Шеппо | 6 февраля 2010 г. | 17 января 2010 г. | 115 | 
| Верт и Зум должны соревноваться в «клетке рока» с вандалами, пытаясь перехитрить Зону битвы с ее собственными планами.Примечание: В этом эпизоде Верт берет на себя управление Чоппером. Чип разумного превращает его с желтого в красный. | |||||||
| 16 | 16 | "Глитчин" | Джонни Даррелл, Блэр Симмонс | Грант Сов | 13 февраля 2010 г. | 24 января 2010 г. | 116 | 
| Земерик захватывает Спиннера и заставляет его играть в симуляцию вождения, чтобы изучить его мозг и улучшить коллективный разум Зурков! Между тем у Агуры тяжелый случай икоты! | |||||||
| 17 | 17 | "Холодный, как лед" | Джонни Даррелл, Рав Гревал | Дуг Молитор | 20 февраля 2010 г. | 21 февраля 2010 г. | 117 | 
| Оказавшись в зоне ледяной битвы, они обнаруживают, что холод позволяет компьютеризированному мозгу Сарка работать быстрее, чем когда-либо! В результате Агура и Стэнфорд должны отказаться от своего соперничества, чтобы сразиться с сверхускоренным Сарком, Танглером Сарка и Йети! | |||||||
| 18 | 18 | "Mag Wheels" | Джонни Даррелл, Стив Сакс | Энди Гердат | 6 марта 2010 г. | 28 февраля 2010 г. | 118 | 
| Команда входит в Зону битвы, которая даст ключ битвы, но только если Battle Force 5 сможет выиграть его в игре Battle Key Soccer. Все идет наперекосяк, когда ключ с обратным магнитным полем оказывается на планете Сарк! | |||||||
| 19 | 19 | "Тайм-аут" | Джонни Даррелл, Джордж Самильски | Шон Калб | 26 марта 2010 г. | 7 марта 2010 г. | 119 | 
| Хэтч использует созданное им устройство остановки времени, которое оставит портал открытым для вторжения вандалов и заморозит время в Уголках Хендлера. | |||||||
| 20 | 20 | «Артефактная атака» | Джонни Даррелл, Блэр Симмонс | Аль Шварц | 2 апреля 2010 г. | 4 апреля 2010 г. | 120 | 
| Новое хобби Шермана и Спиннера становится опасным, когда их коллекция артефактов оживает! | |||||||
| 21 | 21 | "Роился" | Джонни Даррелл, Дэниел Ифе | Коул Бастедо, Мэтт Хютер | 9 апреля 2010 г. | 11 апреля 2010 г. | 121 | 
| Верт оказался в ловушке внутри гигантского гнезда механических ос, и Стэнфорд должен возглавить Battle Force 5, чтобы не дать вандалам добраться до Земли, и при этом найти способ вывести Верт, пока не стало слишком поздно ... | |||||||
| 22 | 22 | "Гладиаторы" | Джонни Даррелл, Логан Макферсон | Робин Штайн | 16 апреля 2010 г. | 18 апреля 2010 г. | 122 | 
| Battle Force 5 и вандалы вынуждены сражаться друг против друга в зоне битвы, которой управляет сумасшедший Красный Сарк по имени Торс-10. | |||||||
| 23 | 23 | "Вращение" | Джонни Даррелл, Клинт Батлер | Коул Бастедо, Мэтт Хютер | 23 апреля 2010 г. | 23 мая 2010 г. | 123 | 
| Стэнфорд получил тяжелый урок о самообеспечении, поскольку Battle Force 5 должен стабилизировать циклоидную зону, чтобы предотвратить коллапс мультивселенной. Однако рой энергии пиявки оказаться значительным препятствием, поскольку они могут истощать энергию своих транспортных средств и оборудования. | |||||||
| 24 | 24 | «Моби 3.0». | Джонни Даррелл, Джордж Самильски | Эндрю Николлс, Даррелл Викерс | 30 апреля 2010 г. | 30 мая 2010 г. | 124 | 
| Когда Мудрецу нужно обновить, ее отправляют в Зону битвы в Моби. Но при загрузке новых файлов команда встречает Земерика, который пытается взять под контроль Мудреца и Моби. | |||||||
| 25 | 25 | «Ось зла, часть 1» | Джонни Даррелл, Дэниел Ифе | Стив Салливан | 7 мая 2010 г. | 6 июня 2010 г. | 125 | 
| Когда Sage работает на резервном питании, Battle Force 5 должен найти способ подзарядить ее. Вандалы и Сарк образуют союз и попадают на Землю. После перезарядки Мудрец решает, что команда должна уничтожить боевые ключи, а не позволить врагу получить их. Вместо этого они связываются вместе и образуют портал, который ведет их на планету Blue Sentient. | |||||||
| 26 | 26 | «Ось зла, часть 2» | Джонни Даррелл, Логан Макферсон | Шон Хара | 14 мая 2010 г. | 6 июня 2010 г. | 126 | 
| Продолжая прошлый эпизод, Battle Force 5 сражается с вандалами и Сарк за мудреца. Земерик заключает союз с Battle Force 5 в надежде вернуться домой. Память Мудреца восстановлена, но ее злой брат-близнец Красный Разум, Критус, выпущен из Криптской зоны его миньоном Диадом Праксионом. Земерик и Верт спасают друг друга от Крита, но Земерик жертвует собой, чтобы спасти Боевой отряд 5. Земерик и Цуг не были уничтожены Критом, но содержатся в плену. | |||||||
Сезон 2: Плавленый (2010–11)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир (Teletoon)[1] | Prod. код | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Восхождение красных разумных существ. Часть 1" | Джонни Даррелл, Логан Макферсон | Шон Хара | 18 сентября 2010 г. | 9 января 2011 г. | 201 | 
| Приняв участие в финале первого сезона, Критус начинает поиски своих товарищей по команде. | |||||||
| 28 | 2 | "Восхождение красных разумных существ, часть 2" | Джонни Даррелл, Джордж Самильски | Стив Салливан | 25 сентября 2010 г. | 16 января 2011 г. | 202 | 
| Критус освобождает остальную часть своей команды Red Sentient, и Battle Force 5 должен овладеть слияние процесс, чтобы победить Red Sentient 5. | |||||||
| 29 | 3 | «Морской бой 5» | Джонни Даррелл, Клинт Батлер | Стив Салливан | 2 октября 2010 г. | 23 января 2011 г. | 203 | 
| Battle Force 5 обыскивает затонувшие корабли Mobi в поисках важных журналов разумных данных. Проблема в том, что обломок находится на дне Вандала. океан. | |||||||
| 30 | 4 | «Восстание» | Джонни Даррелл, Дэниел Ифе | Аль Шварц | 9 октября 2010 г. | 30 января 2011 г. | 204 | 
| Появляется новый вандал и бросает вызов Калусу на титул Vandal Warlord: Grimian! | |||||||
| 31 | 5 | «Сила сопротивления» | Джонни Даррелл, Клинт Батлер | Стив Салливан | 16 октября 2010 г. | 6 февраля 2011 г. | 205 | 
| Battle Force 5 узнает от Земерика о восстании против красных разумных существ на одной из красных разумных лун. | |||||||
| 32 | 6 | "Багровый" | Джонни Даррелл, Дэниел Ифе | Рассказ : Шон Хара Телеспектакль по : Дэниел Уильямс, Лиенн Саватски, Кейси Берк Леонар и Том Рут | 23 октября 2010 г. | 13 февраля 2011 г. | 206 | 
| Команда должна найти и уничтожить кристаллы двойной спирали, прежде чем Критус использует их, чтобы разморозить всю красную разумную цивилизацию! Спиннер должен преодолеть свою незащищенность всякий раз, когда ему не удается помочь своему брату Шерману, и Верт узнает, что он играет важную роль в легенде синих и красных разумных существ под названием «Багровый». | |||||||
| 33 | 7 | "Охотники за появлением" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Логан Макферсон | Шон Калб | 20 ноября 2010 г. | 20 февраля 2011 г. | 207 | 
| Battle Force 5 решает выследить камеры повторного возрождения красных разумных и захватить сущность Китрена. Тезз должен преодолеть свое высокомерие, поскольку Сейдж имеет дело с Стэнфордским суеверие. | |||||||
| 34 | 8 | «Нашли! ... и потеряли» | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Клинт Батлер, Джордж Самильски | Аль Шварц | 27 ноября 2010 г. | 27 февраля 2011 г. | 208 | 
| Когда команда сбегает в безлюдную зону, они обнаруживают Диада по имени Квардиан, собирающего оболочки Blue Sentient. Но когда Квардиан схвачен преследующим Кибури, они должны спасти его с родного мира Красных Разумных, прежде чем Красные узнают о его миссии. | |||||||
| 35 | 9 | "Морозильная камера" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Майкл Даудинг | Рассказ : Шон Хара Телеспектакль по : Лиенн Саватски и Дэниел Уильямс | 4 декабря 2010 г. | 6 марта 2011 г. | 209 | 
| Команда должна найти устройство терраформирования, которое могло бы восстановить Blue Sentient. цивилизация, а в Ледяной зоне Верт приглашает нового рекрута и лучшего друга. | |||||||
| 36 | 10 | "Повелитель Хараманоса" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Дэниел Ифе | Хью Даффи | 11 декабря 2010 г. | 13 марта 2011 г. | 210 | 
| Battle Force 5 ищет путь в родной мир Красных разумных, только чтобы оказаться на родном мире вандалов. Тезз учится состраданию и умению работать в команде, поскольку он и Верт раскрывают самый главный секрет вандалов: их машины строятся порабощенной расой супер-инженеров. | |||||||
| 37 | 11 | "Fusion Confusion" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Логан Макферсон | Аль Шварц | 29 января 2011 г. | 20 марта 2011 г. | 211 | 
| Когда странная авария заставляет Шермана и Гримиана переключать разум, Battle Force 5 должен спасти Шермана из домашнего мира вандалов и переключить их обратно, прежде чем Гримиан передаст координаты Земли Криту. | |||||||
| 38 | 12 | «Пасть дракона» | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Клинт Батлер | Скотт Альберт | 5 февраля 2011 г. | 25 марта 2011 г. | 212 | 
| Battle Force 5 должен заручиться помощью Ордена Летучих Кулаков, чтобы изгнать красных разумных с Земли. Бывший хозяин Zoom больше, чем кажется. | |||||||
| 39 | 13 | "Полный газ" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Майкл Даудинг | Адам Хиггс | 12 февраля 2011 г. | 1 апреля 2011 г. | 213 | 
| Чтобы Критус не смог найти Мудреца, Battle Force 5 заручится поддержкой профессионального гонщика и 2005 Индианаполис 500 победитель Дэн Велдон чтобы уничтожить сканер, который используется для поиска Мультивселенной. | |||||||
| 40 | 14 | «Каменный воин холодной войны» | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Дэниел Ифе | Стив Салливан | 19 февраля 2011 г. | 13 августа 2013 г. | 214 | 
| Battle Force 5 встречает Rawkus, огромного чувака, ответственного за поддержание баланса Мультивселенной. Сможет ли Зум заслужить его доверие, когда Красные Разумные украдут его Камень Ядра Силы? | |||||||
| 41 | 15 | «Зона теней» | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Логан Макферсон | Кен Куперус | 26 февраля 2011 г. | 13 августа 2013 г. | 215 | 
| Раукус приносит Верта и Зума в Зону Теней, чтобы найти заблудшие умы Синих Разумных. Однако ключ кроется в Мудреце. | |||||||
| 42 | 16 | «Охота на магматрокса» | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Клинт Батлер | Шон Калб | 5 марта 2011 г. | 13 августа 2013 г. | 216 | 
| Battle Force 5 должна найти и спасти легендарного и почти вымершего магматрокса, прежде чем Красные разумные люди начнут охотиться на него за рогом! | |||||||
| 43 | 17 | "Sol Survivor" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Майкл Даудинг | Эми Бенхэм | 16 апреля 2011 г. | 13 августа 2013 г. | 217 | 
| Battle Force 5 соревнуется со временем, чтобы спасти Синего Разумного близнеца Китрена, Сола. | |||||||
| 44 | 18 | "Голубой прилив" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Дэниел Ифе | Лиенне Саватски Дэниел Уильямс | 23 апреля 2011 г. | 13 августа 2013 г. | 218 | 
| Под предлогом того, чтобы помешать Криту уничтожить Голубой Сарк, Battle Force 5 объединяется с Земериком в миссии на древнюю Фабрику Сарка. Однако у Земерика другие планы на завод. Между тем, удар молнии навсегда соединяет Бастера и Танглера. | |||||||
| 45 | 19 | "Наследие" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Логан Макферсон, Блэр Симмонс | Эндрю Николлс Даррелл Викерс | 30 апреля 2011 г. | 13 августа 2013 г. | 219 | 
| Верт воссоединяется со своим давно потерянным отцом. Уяснив их отношения, он ведет Battle Force 5 к Red Sentient Mobi, построенному Торсом-10 в зоне Колизея. | |||||||
| 46 | 20 | "Бегущие по теням" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Барри Карновски, Клинт Батлер | Рассказ : Шон Хара Телеспектакль по : Джош Гал | 7 мая 2011 г. | 14 августа 2013 г. | 220 | 
| Верт попадает в ловушку в Зоне Теней с Критусом, и им приходится работать вместе, чтобы выбраться отсюда! В противном случае антивещество Крита смешается с теневой материей в теневой зоне, и вся мультивселенная будет уничтожена. | |||||||
| 47 | 21 | "Взрыв из прошлого" | Джонни Даррелл, Эндрю Дункан, Майкл Даудинг | Хью Даффи | 14 мая 2011 г. | 14 августа 2013 г. | 221 | 
| Battle Force 5 переносится на 1000000 лет назад в далекое прошлое Sentients! Они не только должны пробиться домой в древней гладиаторской игре, но и сделать так, чтобы история разворачивалась так, как это предполагалось изначально. | |||||||
| 48 | 22 | "Секрет Гримиана" | Эндрю Дункан, Дэниел Ифе | Аль Шварц | 18 июня 2011 г. | 14 августа 2013 г. | 222 | 
| The Battle Force 5 узнают о Grimian's союз с Критусом. Тем временем из-за научного любопытства Тезза захватили вандалы. | |||||||
| 49 | 23 | "Лучше от красного" | Эндрю Дункан, Блэр Симмонс | Рассказ : Кен Куперус Телеспектакль по : Эндрю Николлс и Даррелл Викерс | 25 июня 2011 г. | 14 августа 2013 г. | 223 | 
| Верт должен работать с Критусом, чтобы помешать Мудрецу создать устройство судного дня, которое положит конец Мультивселенной! Но так ли это на самом деле? Раскрыт секрет технологии повторного появления красных разумных существ. | |||||||
| 50 | 24 | "Получить Земерик" | Эндрю Дункан, Барри Карновски | Грант Сове | 2 июля 2011 г. | 14 августа 2013 г. | 224 | 
| Преследуемые красными разумными существами, Земерик и Цуг бегут в Торборианские Бесплодные земли. Battle Force 5 должен собрать коды команд Земерика, которые Мудрец может использовать для создания супервируса, который будет означать конец Сарка. Тем не менее, красные разумные существа - не единственные, с кем приходится иметь дело BF5, поскольку они сталкиваются с обитателями бесплодных земель. | |||||||
| 51 | 25 | "Гул в джунглях" | Эндрю Дункан, Майкл Даудинг | Кен Куперус | 9 июля 2011 г. | 14 августа 2013 г. | 225 | 
| Когда вандалы атакуют родной мир Кхараманоса, Battle Force 5 должна остановить их раз и навсегда, пока Калус и Гримиан сражаются за контроль над вандалами! | |||||||
| 52 | 26 | «Объединяйся и бей!» | Эндрю Дункан, Дэниел Ифе | Шон Хара | 16 июля 2011 г. | 15 августа 2013 г. | 226 | 
| Война с Красными Разумными достигает своего апогея, когда Критус размораживает популяцию Красных Разумных, выпуская волну бета-распада из разрушенной Зоны Битвы. В то же время оболочки Blue Sentient открываются заново, поскольку BF5 пытается возродить расу Blue Sentient. | |||||||
Полная революция
- В фильме «Древние» раскрываются как раса каменных существ, похожих на Равкуса, которых называют «Кармордиалы». Они создали Разумных, которые развивались, в то время как Кармордиалы оставались примитивными и были изгнаны в «Изначальную Вселенную» (то есть огромное солнце, окруженное скалистой оболочкой с каменной планетой, вращающейся вокруг него). Battle Force 5 вместе с последним из Penta Warriors, расой гибридов Blue и Red Sentient, должны сразиться с Karmordials, прежде чем они завоюют Мультивселенную, имея только подсказку от отца Vert, чтобы помочь им. Фильм был выпущен только в Испании и Латинской Америке и известен как «Тотальная революция».
- Два красных разумных члена Совета 5 изменили свои формы.
- Раскрываются «пента-воины» (комбинация лучших черт красных и синих разумных существ).
- Отец Верта наконец возвращается на Землю.
- Выяснилось, что Red Sentient 5 постигла та же участь, что и Крита.
- Зоракс убит Земериком.
- На Земерик больше не действует Альфа-код.
- Земерик и Цуг живы.
