WikiDer > Список эпизодов полиции Майами
List of Miami Vice episodes
Ниже приводится список эпизодов телесериала о полицейских под прикрытием 1980-х годов. Майами Вайс. В США шоу транслировалось на NBC. Премьера первого эпизода сериала состоялась 16 сентября 1984 года, а завершение сериала завершилось 21 мая 1989 года после пяти сезонов. Хотя сериал завершился 21 мая 1989 года, NBC передала еще три эпизода после финала сериала и Сеть США вышла в эфир четвертый финальный эпизод после сериала, завершив серию 25 января 1990 года. Всего 112 серий, охватывающих пять лет (1984–1989) пробега шоу. Индивидуальные сезоны доступны на DVD в Районы 1, 2 и 4.
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||
| 1 | 23 | 16 сентября 1984 г. | 10 мая 1985 г. | |
| 2 | 22 | 27 сентября 1985 г. | 9 мая 1986 г. | |
| 3 | 24 | 26 сентября 1986 г. | 8 мая 1987 г. | |
| 4 | 22 | 25 сентября 1987 г. | 6 мая 1988 г. | |
| 5 | 21 | 4 ноября 1988 г. | 25 января 1990 г. | |
Эпизоды
Сезон 1 (1984–85)
Первый сезон из Майами Вайс Премьера состоялась 16 сентября 1984 г., а двухчасовая пилотная премьера состоялась NBC и завершился 10 мая 1985 года после 22 эпизодов. Включены обычные актеры Дон Джонсон, Филип Майкл Томас, Саундра Сантьяго, Грегори Сьерра, Майкл Тэлботт, Джон Диль, Оливия Браун, и Эдвард Джеймс Олмос.
Первый сезон снимался на натуре в г. Майами, Флорида.[1] Съемочная группа шоу поселилась полупостоянно в отеле «Александр».[1] Позже они работали в Greenwich Studios.[2]
Съемочная группа на 95% была местными жителями Майами.[2] Различные места съемок в шоу включали: Даунтаун Майами, Старый Майамарина (рыночная площадь Бэйсайд), Опа Лока аэропорт, Бискейн Бульвар, Ки-Бискейн, Флорида, Венецианская мостовая, Кокосовая роща, Южный пляж, Северный Майами-Бич, Санта-Крус, Дорога МакАртура, Оушен Драйв, и Тропа Тамиами.[2]
Эпизоды производились по средней цене 1,3 миллиона долларов, что намного выше, чем стоимость типичного эпизода полицейского шоу в 1 миллион долларов.[1] Шоу пошло на необычную длину, чтобы получить правильные настройки и реквизит для каждого эпизода.
Музыка была неотъемлемой частью шоу. В отличие от других телешоу того времени, Майами Вайс купил бы права на оригинальные версии, а не на обложки. Шоу будет тратить до 10 000 долларов за серию на оригинальные записи таких артистов, как Тодд Рандгрен, U2, и Фрэнки едет в Голливуд.[1] Ян Хаммер, музыкальный композитор шоу, напишет остальную часть музыкального сопровождения шоу. Хаммер использовал Fairlight CMI IIx, музыкальная рабочая станция на базе компьютера, состоящая из 8-битного пробоотборник, цифровой синтезатор, MIDI-контроллер и секвенсор. Fairlight позволил Хаммеру записать и исполнить музыку всего шоу в одиночку. Ян работал в своей ультрасовременной студии в своем доме в Брюстер, Нью-Йорк составление партитуры для каждого эпизода.[1]
| Нет. общий | Нет в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Производство код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 | 1 2 | "Брат Хранитель"[3] | Томас Картер | Энтони Еркович | 16 сентября 1984 г. | 83504 |
(Майами) Детектив Vice Squad Джеймс «Сонни» Крокетт только что потерял своего напарника Эдди Риверу (Джимми Смитс), в результате взрыва автомобиля. Крокетт исследовал Эстебана Кальдероне (Мигель Пинеро), колумбийского торговца кокаином, когда он встречает Нью-Йорк детектив по наркотикам, Рафаэль Таббс. Поскольку они испытывают трудности с приближением к Кальдероне, Крокетт и Таббс вынуждены работать вместе. Позже Крокетт сталкивается с «Рафаэлем» и обнаруживает, что он на самом деле Рикардо, Младший брат Рафаэля и нью-йоркский детектив, который хочет отомстить Кальдероне за убийство своего брата. Они соглашаются работать вместе, и Кальдероне арестован, но он платит залог в размере 2 миллионов долларов и сбегает. В конце концов, Крокетт уговаривает Таббса сделать карьеру в «Южных правоохранительных органах».
| ||||||
| 3 | 3 | "Сердце тьмы" | Джон Ллевеллин Мокси | А.Дж. Эдисон | 28 сентября 1984 г. | 59501 |
| Крокетт и Таббс идут под прикрытием внедриться незаконной порнографии кольцо, а также поводья в качестве агента ФБР под прикрытием (Эд О'Нил), которые могли перейти на другую сторону. | ||||||
| 4 | 4 | "Cool Runnin" | Ли Х. Кацин | Джоэл Сурноу | 5 октября 1984 г. | 59502 |
| Vice Squad вынужден полагаться на мелкого преступника (Чарли Барнетт), чтобы помочь силовику разорить банду жестоких ямайских головорезов, ответственных за серию смертоносных грабежей наркотиков по всему городу. | ||||||
| 5 | 5 | "Возвращение Кальдерона: Список расстрелянных" (Часть 1) | Ричард Колла | Джоэл Сурноу | 19 октября 1984 г. | 59504 |
| Кальдерон, старый враг Крокетта и Таббса, нанимает печально известного аргентинского убийцы, чтобы уничтожить своих крупнейших конкурентов в Майами, и Vice Squad вскоре узнает, что имя Крокетта стоит последним в списке из восьми жертв. | ||||||
| 6 | 6 | «Возвращение Кальдерона: Кончина Кальдерона» (Часть 2) | Пол Майкл Глейзер | Джоэл Сурноу и Альфонс Руджеро-младший | 26 октября 1984 г. | 59507 |
| Хотя Крокетт пережил покушение на свою жизнь, лейтенант Родригес (Грегори Сьерра) повезло меньше. Теперь Крокетт и Таббс должны отправиться в Бимини, чтобы получить Кальдероне и отомстить за убийство лейтенанта. Однако по пути Таббс бессознательно влюбляется в дочь Кальдероне (Фани Наполи), которая не знает о гнусных делах своего отца. | ||||||
| 7 | 7 | "Одноглазый Джек" | Ли Х. Кацин | Альфонс Руджеро-младший | 2 ноября 1984 г. | 59503 |
| Когда заместитель вступает во владение новым лейтенантом Мартином Кастильо (Эдвард Джеймс Олмос), Крокетта обвиняют в получении взяток, когда он пытается помочь старому пламени (Джанет Констебл) выбраться из долга перед печально известным ростовщиком Аль Ломбардом (Деннис Фарина). | ||||||
| 8 | 8 | "Выхода нет" | Дэвид Соул | Рассказ : Чарльз Р. Лейненвебер Телеспектакль по : Морис Херли | 9 ноября 1984 г. | 59508 |
| Команда Vice Squad объединяет усилия с ФБР в попытке предотвратить торговлю оружием (Брюс Уиллис) от продажи тайника украденного FIM-92 Stinger ракеты. | ||||||
| 9 | 9 | "Великий Маккарти" | Георг Стэнфорд Браун | Филип Рид и Джоэл Сурноу | 16 ноября 1984 г. | 59509 |
| Крокетт ставит на кон свой любимый скоростной катер с сигаретами во время попытки полицейского отдела задержать контрабандиста наркотиков (Уильям Грей Эспи), который продвигает свой продукт, используя свое любимое хобби - гонки на катерах - в качестве прикрытия. | ||||||
| 10 | 10 | "Поляны" | Стэн Латан | Рекс Вайнер и Аллан Вайсбергер | 30 ноября 1984 г. | 59506 |
| Крокетт и Таббс должны отправиться в Эверглейдс, чтобы найти ключевого свидетеля (Кейт Сарабайка), который сбежал из-под их защиты за два дня до того, как он должен был давать показания против колумбийского импортера наркотиков. | ||||||
| 11 | 11 | "Дай немного, возьми немного" | Бобби Рот | Чак Адамсон | 7 декабря 1984 г. | 59505 |
| Отказ Крокетта идентифицировать информатора (Ленни фон Долен) в суде арестовывают его по обвинению в неуважении к суду. Тем временем детективы Труди и Джина сталкиваются с трудностями при попытке проникнуть в сеть проституции. | ||||||
| 12 | 12 | "Маленький принц" | Алан Дж. Леви | Рассказ : Джоэл Сурноу и Венди Козен Телеспектакль по : А.Дж. Эдисон | 14 декабря 1984 г. | 59515 |
| После того, как отряд Vice арестовал героинового сына (Митчелл Лихтенштейн) богатого рыночного торговца во время рейда, Крокетт и Таббс вербуют его, чтобы тот сбил его собственного отца (Пол Роблинг), который пополняет состояние семьи раздачей кокаина. | ||||||
| 13 | 13 | "Молоко убежало" | Джон Николелла | Эллисон Хок | 4 января 1985 г. | 59512 |
| Два наивных студента колледжа (Эван Хэндлер, Аль Шеннон) из Нью-Йорк столкнулись с отрядом Vice во время их попытки переправить небольшую партию кокаина из Колумбии в Майами. | ||||||
| 14 | 14 | «Золотой треугольник» (Часть 1) | Георг Стэнфорд Браун | Рассказ : Джозеф Ганн Телеспектакль по : Джозеф Ганн и Морис Херли | 11 января 1985 г. | 59511 |
| Работая под прикрытием, чтобы арестовать грязных полицейских, стряхивающих проституток в элитном отеле, Крокетт и Таббс натыкаются на план двух воров по ограблению сейфов отеля. Когда воров жестоко убивают и калечат, лейтенант Кастильо признает связь с гораздо более крупной преступной организацией, с которой он столкнулся в прошлом, работая агентом DEA в Таиланде. | ||||||
| 15 | 15 | «Золотой треугольник» (Часть 2) | Дэвид Анспо | Морис Херли и Майкл Манн | 18 января 1985 г. | 59516 |
| Команда Vice откладывает другие дела, чтобы помочь Кастильо уничтожить Лао Ли (Ки Люк), китайский наркобарон, который пять лет назад убил коллег Кастильо из DEA, который сейчас живет в Майами со своей большой семьей и держит на руках бывшую жену Кастильо (Джоан Чен) заложником, чтобы удержать Кастильо от действий против него. | ||||||
| 16 | 16 | "Блюз контрабандиста" | Пол Майкл Глейзер | Мигель Пиньеро | 1 февраля 1985 г. | 59514 |
| Крокетт и Таббс нанимаются ДЭА притвориться контрабандистами наркотиков и поехать в Картахену, чтобы избавиться от кого-то из сотрудников правоохранительных органов, вымогавшего у торговцев наркотиками, похищая их семьи. Гленн Фрей играет пилота, который отправляет Крокетта и Таббса в Южную Америку для заключения сделки по продаже наркотиков. | ||||||
| 17 | 17 | «Обряды перехода» | Дэвид Анспо | Дэниел Пайн | 8 февраля 1985 г. | 59519 |
| Старое пламя Таббса, детектив полиции Нью-Йорка Валери Гордон (Пэм Гриер), приезжает в Майами на поиски пропавшей сестры (Терри Ферман), который оказался вовлеченным в проституцию, которую команда Vice пытается уничтожить. | ||||||
| 18 | 18 | "Лабиринт" | Тим Зиннеманн | Майкл Эрик Штайн | 22 февраля 1985 г. | 59523 |
| Таббс взят в заложники членами банды в заброшенном отеле вместе со всеми другими скваттеры, благодаря потенциальному героизму полицейского, который отомстил за убийство своего партнера. | ||||||
| 19 | 19 | "Созданы друг для друга" | Роб Коэн | Рассказ : Аллан Вайсбекер, Джоэл Сурноу и Телеспектакль по : Аллан Вайсбекер и Деннис Купер | 8 марта 1985 г. | 59527 |
| После того, как его дом разрушен в результате случайного пожара, Зито вынужден переехать к Свитеку и его новой девушке (Эллен Грин), который также оказался бывшим Зито. Возникшие трения грозят сорвать расследование парой сети воров, продающих краденое. | ||||||
| 20 | 20 | "Захватчики дома" | Абель Феррара | Чак Адамсон | 15 марта 1985 г. | 59525 |
| Команда Vice призвана помочь подразделению по ограблению остановить серию жестоких вторжений в дома в богатых кварталах. В ходе расследования Крокетт узнает, что один из его старых наставников (Джек Кехо) может терять связь. | ||||||
| 21 | 21 | «Никто не живет вечно» | Джим Джонстон | Эдвард ДиЛоренцо | 29 марта 1985 г. | 59520 |
| Пока отряд Vice мчится, чтобы выследить троицу капюшонов на жестокой, подпитываемой наркотиками поездке по городу, новый роман Крокетта (Ким Грист) оказывается главным отвлечением. | ||||||
| 22 | 22 | «Эван» | Роб Коэн | Пол Даймонд | 3 мая 1985 г. | 59518 |
| Расследование отряда Vice в отношении торговца оружием (Аль Исраэль) усложняется, когда Крокетт встречает Эвана Фрида (Уильям Расс), бывший полицейский, ставшийATF агент, чья история с Крокеттом оставила их обоих во взаимной ненависти друг к другу. | ||||||
| 23 | 23 | "Ломбард" | Джон Николелла | Рассказ : Джоэл Сурноу Телеспектакль по : Дэвид Ассаэль | 10 мая 1985 г. | 59529 |
| Крокетту и Таббсу поручено обеспечить защиту свидетелей печально известного бандита из Майами Аль Ломбарда, который должен дать показания против семьи мафии в рамках сделки о признании вины, чтобы уменьшить срок его наказания, но семья не позволит ему уйти так легко. | ||||||
Сезон 2 (1985–86)
Второй сезон из Майами Вайс Премьера состоялась 27 сентября 1985 года в двухчасовом эпизоде «Блудный сын». Второй сезон завершился 9 мая 1986 года после 23 серий. Включены постоянные участники второго сезона Дон Джонсон, Филип Майкл Томас, Саундра Сантьяго, Майкл Тэлботт, Джон Диль, Оливия Браун и Эдвард Джеймс Олмос.
| Нет. общий | Нет в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Производство код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 25 | 1 2 | "Блудный сын" | Пол Майкл Глейзер | Дэниел Пайн | 27 сентября 1985 г. | 60013 |
| Крокетт и Таббс идут к Нью-Йорк чтобы помочь DEA в выслеживании банды колумбийских наркоторговцев, ответственных за убийство нескольких тайных агентов, которые выдавали себя за торговцев в Майами. Тем временем Таббс воссоединяется со своим старым увлечением Валери (Пэм Гриер). | ||||||
| 26 | 3 | "Все, что работает" | Джон Николелла | Морис Херли | 4 октября 1985 г. | 60025 |
| Крокетт, Таббс и Кастильо обращаются за советом к Сантерия жрица (Эрта Китт) при расследовании ритуальных убийств сотрудников полиции и наркодельцов. Тем временем Иззи помогает Крокетту вернуть его Феррари Дайтона после того, как его забрал городской бухгалтер. | ||||||
| 27 | 4 | "Туда, где не ходят автобусы"[5] | Джим Джонстон | Телеспектакль по : Дуглас Ллойд Макинтош и Джон Манкевич Рассказ : Джоэл Сурноу И Дуглас Ллойд Макинтош | 18 октября 1985 г. | 60006 |
Вице-детектив на пенсии (Брюс МакГилл) предлагает помочь Крокетту и Таббсу с их последним делом. Единственная проблема? Человек, который, как утверждает бывший детектив, заведует наркобизнесом, который они расследуют, предположительно умер много лет назад. В 1997 г. Телепрограмма поместил этот эпизод на 90-е место в своем списке 100 величайших эпизодов.[4] | ||||||
| 28 | 5 | "Голландская печь" | Абель Феррара | Морис Херли | 25 октября 1985 г. | 60003 |
| Труди разрывается между долгом и романтикой, когда узнает, что ее парень (Cleavant Derricks) дружит с наркодилером (Джанкарло Эспозито), у которого есть связи с крупным поставщиком, которого Vice Squad пытается сбить. | ||||||
| 29 | 6 | "Друзья" | Гарри Мастроджордж | Франк Военный | 1 ноября 1985 г. | 60020 |
| Официантка в ночном клубе бежит от наемных убийц из мафии после того, как случайно взяла доказательства их незаконного игорного бизнеса на своем рабочем месте. Когда Vice Squad пытается разыскать ее, Крокетт узнает, что менеджер клуба, его старый друг Робби Канн (Джеймс Ремар) может быть причастен к исчезновению девушки. | ||||||
| 30 | 7 | "Нежелательная любовь" | Майкл О'Херлихи | Джулия Кэмерон | 8 ноября 1985 г. | 60017 |
| Крокетт и Таббс пытаются использовать неуловимую девушку торговца героином, проститутку-наркоманку, чтобы сблизиться с ним. Но вскоре они узнают, что ее связь с этим мужчиной гораздо глубже и тревожнее, чем они могли представить. | ||||||
| 31 | 8 | «Сказка о козе» | Майкл О'Херлихи | Джим Тромбетта | 15 ноября 1985 г. | 60036 |
| Таббс пересекает пути с гаитянским жрецом вуду (Кларенс Уильямс III), который, по всей видимости, воскрес из мертвых, чтобы убить своего делового партнера (Микелти Уильямсон), которые обманули его много лет назад. | ||||||
| 32 | 9 | "Бусидо" | Эдвард Джеймс Олмос | Джон Ликли | 22 ноября 1985 г. | 60042 |
| Старый друг Кастильо Джек Грецкий (Дин Стоквелл), устали ЦРУ агент, сообщает, что он умирает от рака легких, и просит Кастильо защитить его жену, советского перебежчика, и их сына от КГБ убийцы, которые их преследуют. | ||||||
| 33 | 10 | «Купил и заплатил за» | Джон Николелла | Марвин Купфер | 29 ноября 1985 г. | 60024 |
| Подруга Джины Одетт (Линн Уитфилд), иммигранта с Гаити, изнасилован психопатическим сыном (Хоаким де Алмейда) изгнанного боливийского генерала, живущего в Майами. Последующее расследование Vice Squad вскоре осложняется внезапным отказом Одетт от своей истории. | ||||||
| 34 | 11 | «Назад в мир» | Дон Джонсон | Терри МакДоннелл | 6 декабря 1985 г. | 60023 |
| Ира Стоун (Боб Балабан), Друга-журналиста Крокетта из война во Вьетнаме, прибывает в Майами в поисках помощи, чтобы раскрыть историю, связывающую агента ЦРУ (Дж. Гордон Лидди) наркобизнесу, который контрабандой переправлял героин в Соединенные Штаты в мешках с трупами погибших солдат. Патти Д'Арбанвиль появляется в гостях в роли жены Иры Стоун. | ||||||
| 35 | 12 | "Фил Шилл" | Джон Николелла | Пол Даймонд | 13 декабря 1985 г. | 60037 |
| Свитек вынужден устроить вендетту подлому аферисту (Фил Коллинз), которые обманули его на удержании, когда Vice Squad узнает, что они могут использовать мошенника, чтобы убить крупного торговца кокаином. | ||||||
| 36 | 13 | "Определенно Майами" | Роб Коэн | Майкл Анеманн и Даниэль Пайн | 10 января 1986 г. | 60012 |
| Крокетт подозревает подставу, когда таинственная женщина (Ариэль Домбасл) пытается соблазнить его и просит помощи уйти от жестокого мужа (Тед Ньюджент). Тем временем неуловимый торговец кокаином предлагает сдаться отделу полиции в обмен на личную встречу со своей сестрой, защищенным свидетелем, которая давала показания против него. | ||||||
| 37 | 14 | "Янки доллар" | Аарон Липштадт | Дэниел Пайн и Джон Манкевич | 17 января 1986 г. | 60047 |
| Подруга стюардессы Крокетта внезапно умирает, и ее вскрытие обнаруживает лопнувшие шарики кокаина в ее животе. В ходе расследования Vice Squad выясняется, что она собирала наркотики для подлого корпоративного рейдера (Нед Айзенберг), который выступает в роли посредника в предстоящей крупной сделке. | ||||||
| 38 | 15 | "Билет в одну сторону" | Крейг Болотин | Крейг Болотин | 24 января 1986 г. | 60040 |
| Усилия группы Vice по свержению франко-канадского наркобарона, заказавшего убийство ADA Ричарда Лэнгли, пресекаются адвокатом (Джон Херд), с которым у Крокетта была враждебная история. | ||||||
| 39 | 16 | "Маленькая мисс Опасная" | Леон Ичасо | Франк Военный | 31 января 1986 г. | 60038 |
| Пока полиция прочесывает город в поисках "Цветного убийцы", серийного убийцы, который оставляет детские рисунки рядом с телами своей жертвы, Таббс пытается помочь подростковой проститутке (Фиона) повернуть ее жизнь вспять, не подозревая, что он может быть ближе к Crayon Killer, чем он думает. | ||||||
| 40 | 17 | «Флоренция Италия» | Джон Николелла | Уилтон Кроули | 14 февраля 1986 г. | 60011 |
| Крокетт и Таббс расследуют убийство проститутки-подростка, и Гран При гонщик (Дэнни Салливан) оказывается в верхней части их списка подозреваемых. Но так ли виноват водитель или это кто-то из его близких? | ||||||
| 41 | 18 | "Французский твист" | Дэвид Джексон | Телеспектакль по : Джарон Саммерс Рассказ : Майкл Хогган и Джарон Саммерс | 21 февраля 1986 г. | 60049 |
| Крокетт заводит роман с французом Интерпол агент (Лиза Эйххорн), которая находится в Майами и преследует убийцу, торгующего наркотиками, но Таббс подозревает, что она может быть не той, о которой говорит. | ||||||
| 42 | 19 | "Исправление" | Дик Миллер | Чак Адамсон | 7 марта 1986 г. | 60008 |
| После уважаемого судьи (Билл Рассел) устанавливает смехотворно низкий залог для торговца наркотиками, Крокетт и Таббс исследуют этого человека и узнают, что он задолжал большой игровой долг агрессивному ростовщику (Майкл Ричардс), который хочет, чтобы судья убедил его сына (Бернард Кинг), звезда баскетбола колледжа, чтобы бросить свою следующую игру. | ||||||
| 43 | 20 | «Окупаемость» | Аарон Липштадт | Роберт Крейс | 14 марта 1986 г. | 60048 |
| Крокетт узнает, что известный торговец наркотиками (Фрэнк Заппа) полагает, что тайный псевдоним Крокетта, Сонни Бернетт, украл у него 3 миллиона долларов, и должен выяснить, кто его подставил, прежде чем наемные убийцы доберутся до него. | ||||||
| 44 | 21 | "Свободный стих" | Джон Николелла | Телеспектакль по : Джим Тромбетта Рассказ : Шел Вилленс и Джим Тромбетта | 4 апреля 1986 г. | 60005 |
| Vice Squad призван защищать латиноамериканского поэта, который стал жертвой убийства как секретной полицией его родной страны, которая хочет заставить его замолчать, так и антиправительственными партизанами, которые хотят сделать из него мученика. | ||||||
| 45 | 22 | «Пираты трастового фонда» | Джим Джонстон | Дэниел Пайн | 2 мая 1986 г. | 60027 |
| Крокетт и Таббс нанимают полупостоянного контрабандиста (Гэри Коул) в их усилиях по уничтожению банды богатых детей, которые убивают торговцев наркотиками и крадут их груз, чтобы перепродать его. | ||||||
| 46 | 23 | "Сыновья и любовники" | Джон Николелла | Деннис Купер | 9 мая 1986 г. | 60008 |
| Анджелина, дочь Эстебана Кальдероне, возвращается и рассказывает Таббсу, что он стал отцом ее ребенка. Однако она также сообщает ему, что ее сводный брат Орландо Кальдероне (Джон Легуизамо), находится в Майами и готовится отомстить за смерть своего отца. | ||||||
Сезон 3 (1986–87)
Третий сезон из Майами Вайс Премьера состоялась 26 сентября 1986 года в эпизоде "Когда ирландские глаза плачут". Третий сезон завершился 8 мая 1987 года после 24 серий. Включены постоянные участники третьего сезона Дон Джонсон, Филип Майкл Томас, Саундра Сантьяго, Майкл Тэлботт, Джон Диль, Оливия Браун и Эдвард Джеймс Олмос. Включены изменения в третьем сезоне Дик Вольф присоединиться к команде в качестве исполнительного продюсера, работающего с Майкл Манн, разные стили и модные образы, введение Феррари Тестаросса, Сонни Крокетта новая машина и смерть Ларри Зито (Диль).
| Нет. общий | Нет в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Производство код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 | 1 | "Когда ирландские глаза плачут" | Марио Ди Лео | Телеспектакль по : Дик Вольф И Джон Ликли Рассказ : Джон Ликли | 26 сентября 1986 г. | 62004 |
| Джина начинает роман с реформированным ирландским революционером (Лиам Нисон), но остальная часть Vice Squad вскоре узнает, что его благотворительный крестовый поход может быть прикрытием запланированной операции по закупке элитного оружия и поражению британской цели в Майами. | ||||||
| 48 | 2 | "Каменная война" | Дэвид Джексон | Дэвид Джексон | 3 октября 1986 г. | 62012 |
| Ира Стоун (Боб Балабан) возвращается в Майами в надежде рассказать историю об американских наемниках, незаконно действующих в Никарагуа, и просит защиты Крокетта от убийц, посланных за ним их общим противником, нечестным агентом ЦРУ Уильямом Мейнардом (Дж. Гордон Лидди). | ||||||
| 49 | 3 | "Смертельный выстрел" | Леон Ичасо | Телеспектакль по : Марвин Купфер Рассказ : Марвин Купфер, Леон Ичасо и Мануэль Арсе | 10 октября 1986 г. | 62018 |
| Совместная операция Vice Squad с таможней США против торговца кокаином оказывается под угрозой, когда дилер подставляет брата таможенного агента, талантливого Джай Алай игрок (Фернандо Альенде), за убийство проститутки. | ||||||
| 50 | 4 | "Ходить одному" | Дэвид Джексон | W.K. Скотт Мейер | 17 октября 1986 г. | 62014 |
| Таббс рискует своей жизнью, когда он под прикрытием в качестве сокамерника, чтобы разоблачить наркобизнес, которым управляют два коррумпированных сотрудника исправительных учреждений (Лоуренс Фишберн и Кевин Конвей). | ||||||
| 51 | 5 | "Хороший ошейник" | Марио Ди Лео | Деннис Купер | 24 октября 1986 г. | 62001 |
| После того, как Крокетт ловит многообещающего школьного футболиста (Винсент Кейт Форд) поставляя героин понятному дилеру, он пытается убедить подростка спасти свою спортивную карьеру, помогая Vice Squad уничтожить подростка-наркобарона. | ||||||
| 52 | 6 | «Тень в темноте» | Кристофер Кроу | Чак Адамсон | 31 октября 1986 г. | 62003 |
| Крокетт пытается проникнуть в голову психически неуравновешенного домашнего захватчика, чтобы поймать его до того, как его преступления станут насильственными, несмотря на то, что последний полицейский, который попробовал этот подход, оказался в психиатрической больнице. | ||||||
| 53 | 7 | "Эль Вьехо" | Аарон Липштадт | Алан Московиц | 7 ноября 1986 г. | 62009 |
| Расследование Крокетта наркокурьера осложняется вмешательством пенсионера. Техасский Рейнджер (Вилли Нельсон), который принял тайную личность Крокетта как торговца наркотиками за реальную вещь. | ||||||
| 54 | 8 | «Лучше жить с помощью химии» | Леон Ичасо | Телеспектакль по : Дик Вольф и Майкл Дагган Рассказ : Кен Эдвардс и Гарольд Розенталь | 14 ноября 1986 г. | 62007 |
| Кларенс Батисс (Виктор ЛавБывший партнер Таббса из Нью-Йорка жаждет мести, полагая, что Таббс несет ответственность за его увольнение, и угрожает сорвать последнее расследование Vice Squad, когда он похищает химика торговца наркотиками. | ||||||
| 55 | 9 | "Детский блюз" | Даниэль Аттиас | Телеспектакль по : Майкл Дагган Рассказ : Дик Вольф и Майкл Дагган | 21 ноября 1986 г. | 62017 |
| Команда Vice начинает расследование дела о незаконном усыновлении и торговле людьми после того, как в перехваченном колумбийском самолете, который, как считается, был забит наркотиками, оказались живые человеческие младенцы. | ||||||
| 56 | 10 | "Streetwise" | Фред Уолтон | Деннис Купер | 5 декабря 1986 г. | 62002 |
| Пока Крокетт пытается убедить полицейского под прикрытием (Билл Пакстон) с женой и ребенком дома, чтобы разорвать роман с проституткой (Дебора Адэр) Таббс действует под прикрытием, чтобы уничтожить жестокого сутенера, торгующего наркотиками (Уэсли Снайпс) отвечает за продажу кокаина фармацевтического качества. | ||||||
| 57 | 11 | «Прости нам наши долги» | Ян Элиасберг | Гюстав Райнингер | 12 декабря 1986 г. | 62013 |
| Крокетт делает все возможное, чтобы остановить казнь Фрэнка Хэкмана (Гай Бойд), человека, осужденного за убийство своего бывшего партнера, после того, как обнаружены новые улики, которые, кажется, доказывают его невиновность. | ||||||
| 58 | 12 | "Даешь счет: Часть 1" | Ричард Комптон | Телеспектакль по : Дик Вольф и Джон Шулиан Рассказ : Дик Вольф | 9 января 1987 г. | 62020 |
| Зито работает под прикрытием тренером молодого боксера (Марк Бреланд), чтобы разоблачить безжалостного наркобарона со страстью к спорту, но расследование принимает трагический оборот, когда прикрытие Зито взрывается, и его затем убивают киллеры наркобарона. | ||||||
| 59 | 13 | "Даешь счет: Часть 2" | Ричард Комптон | Телеспектакль по : Дик Вольф и Джон Шулиан Рассказ : Дик Вольф | 16 января 1987 г. | 62023 |
| Свитек расстраивается, когда Внутренние дела начинает расследование Зито по подозрению в коррупции и намеревается очистить имя своего мертвого партнера. Между тем, Vice Squad пытается спасти неудачное расследование наркобарона, убившего их товарища. | ||||||
| 60 | 14 | "Куба Либре" | Вирджил В. Фогель | Эрик Эстрин и Майкл Берлин | 23 января 1987 г. | 62015 |
| Полицейский под прикрытием убит, когда группа военизированных солдат пытается ограбить торговца наркотиками, и след убийц приводит Кастильо и отряд полиции к антикоммунистическим ополченцам, которые замышляют убийство кубинского дипломата. | ||||||
| 61 | 15 | «Долг и честь» "Дикарь" | Джон Николелла | Марвин Купфер | 6 февраля 1987 г. | 62019 |
| Серия недавних убийств проституток очень похожа на аналогичные убийства, которые Кастильо расследовал во Вьетнаме, и его подозрения, что убийца - это тот же убийца, подтвердились, когда вьетнамский детектив (Хаинг С. Нгор), с которым он работал над предыдущим делом, прибывает в Майами в поисках его помощи в привлечении убийцы к ответственности. | ||||||
| 62 | 16 | "Это" | Вирджил В. Фогель | Памела Норрис | 13 февраля 1987 г. | 62024 |
| Когда дело Vice Squad против крупного торговца людьми (Брэд Дуриф) дымится после взрыва полицейского склада, Крокетт узнает, что террористы получили адрес скрытого склада от его девушки (Хелена Бонэм Картер), страдающая от болеутоляющих врачей скорой помощи, которая обратилась к уличным торговцам, чтобы помочь ей. | ||||||
| 63 | 17 | "Послеобеденный самолет" | Дэвид Джексон | Дэвид Джексон | 20 февраля 1987 г. | 62022 |
| Каникулы Таббса на маленьком Карибском острове со своей девушкой вскоре превратились в кошмар, когда его заклятый враг Орландо Кальдероне (Джон Легуизамо) прибывает и использует команду убийц, чтобы отомстить за своего отца и, наконец, убить его. | ||||||
| 64 | 18 | "Прослушай меня" | Джеймс Куинн | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Майкл Дагган | 27 февраля 1987 г. | 62027 |
| Стив Дадди (Джон Гловер), бывший эксперт по полицейскому надзору, который сейчас работает частным консультантом по безопасности, соглашается помочь Крокетту и Таббсу, поставляя им оборудование для задержания наркодилеров, одновременно продавая аналогичное оборудование тем же дилерам, которых команда Vice пытается пригвоздить. | ||||||
| 65 | 19 | "Красная лента" | Габриэль Бомон | Рассказ : Деннис Купер Телеспектакль по : Джонатан Полански | 13 марта 1987 г. | 62029 |
| После того, как тайный новичок вице-полицейский Эдди Трамбал (Вигго Мортенсен) убит ловушкой во время работы над делом, органы внутренних дел начинают расследование Таббса по подозрению в продаже информации наркодилерам. Таббс почти поворачивает свой значок в гневе, но в конце концов убеждается, что единственный способ очистить его имя - это притвориться грязным полицейским, которого все думают, чтобы раскрыть реальный источник утечки. Между тем партнер Эдди Бобби Диас (Лу Даймонд Филлипс) намеревается отомстить. | ||||||
| 66 | 20 | "Проститутка-мошенница" | Дон Джонсон | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Джон Шулиан | 20 марта 1987 г. | 62026 |
| Последний роман Крокетта с уважаемой бизнес-леди (Мелани Гриффит) скисает, когда выясняется, что женщина на самом деле высококлассная Госпожа со связями с известным отмывателем денег (Джордж Такей). | ||||||
| 67 | 21 | "Тук-тук ... Кто там?" | Тони Вармби | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Джон Шулиан | 27 марта 1987 г. | 62028 |
| Крокетт и Таббс расследуют банду хулиганов, которые срывают аресты над наркотиками Vice Squad, выдавая себя за федеральных агентов и сбегая с наркотиками и деньгами. | ||||||
| 68 | 22 | "Байкеры викингов из ада" | Джеймс Куинн | Телеспектакль по : Дик Вольф и Майкл Дагган Рассказ : Вальтер Курц | 3 апреля 1987 г. | 62032 |
| Когда лидер (Реб Браун) из банды жестоких байкеров, торгующих наркотиками, выпущен из тюрьмы, он отправляется на кровавую миссию мести тем, кто, по его мнению, был ответственен за смерть одного из его товарищей, когда он находился в заключении, список, который включает Крокетта . | ||||||
| 69 | 23 | "Все в шоу-бизнесе ..." | Ричард Комптон | Телеспектакль по : Дэвид Берк Рассказ : Рейнальдо Повод и Деннис Купер | 1 мая 1987 г. | 62031 |
| Талантливый местный актер пытается спасти испытывающий трудности местный театр, украв портфель торговца наркотиками (Поль Кальдерон), но это ставит под угрозу его жизнь. | ||||||
| 70 | 24 | «Герои революции» | Габриэль Бомон | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Джон Шулиан | 8 мая 1987 г. | 62033 |
| Восточногерманский шпион (Йерун Краббе) из прошлого матери Джины возвращается, чтобы отомстить за ее смерть от рук торговца наркотиками, бывшего офицера кубинской армии, расследование которого ведет Vice Squad. | ||||||
Сезон 4 (1987–88)
Четвертый сезон из Майами Вайс Премьера состоялась 25 сентября 1987 года в эпизоде "Презрение к суду". Четвертый сезон завершился 6 мая 1988 года после 22 серий. Дон Джонсон, Филип Майкл Томас, Саундра Сантьяго, Майкл Тэлботт, Оливия Браун и Эдвард Джеймс Олмос. Эпизоды «Пропавшие часы» и «Коровы октября» признаны фанатами худшими в сериале.
| Нет. общий | Нет в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Производство код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | 1 | "Неуважение к суду" | Ян Элиасберг | Питер МакКейб | 25 сентября 1987 г. | 63504 |
| Франк Моска (Стэнли Туччи), известный мафиози, убил одного из старых друзей Крокетта, чтобы помешать ему дать показания в суде. По мере приближения суда над Моской Крокетт должен попытаться помешать сыну своего друга отомстить Моске. | ||||||
| 71 | 2 | "Аминь ... Отправить деньги" | Джеймс Дж. Куинн | Джон Шулиан | 2 октября 1987 г. | 63502 |
| Когда расследование наркобизнеса обнаруживает связь с двумя враждующими телеевангелисты Преподобный Билли Боб Пословица (Брайан Деннехи) и Мейсон Мазер (Джеймс Толкан), один из них пытается сорвать полицейское расследование, обвиняя Таббса в изнасиловании одного из своих прихожан. «Быстрый» Эдди Фельчер (Бен Стиллер) бывший мошенник помогает Крокетту и Таббсу получить информацию о вражде между Притчей и Мазером. | ||||||
| 72 | 3 | "Смерть и леди" | Колин Бакси | Дэвид Блэк | 16 октября 1987 г. | 63501 |
| Крокетт подозревает эксцентричный режиссер порно (Пол Гилфойл) убил звезду своего последнего фильма на камеру, и теперь пытается выдать нюхательная пленка как художественная эротика. | ||||||
| 73 | 4 | "Большая оттепель" | Ричард Комптон | Джозеф ДеБласи | 23 октября 1987 г. | 63507 |
| Расследование принимает причудливые формы, когда отряд Vice оказывается втянутым в спор по поводу криогенно замороженный труп пропавшего много лет назад известного регги-музыканта. | ||||||
| 74 | 5 | "Детская игра" | Верн Гиллум | Рассказ : Присцилла Тернер Телеспектакль по : Майкл Пиллер | 30 октября 1987 г. | 63508 |
| Попытка Vice Squad задержать торговца оружием (Винг Рэймс) идет плохо, в результате чего Крокетт случайно стреляет в мальчика, который указывает Бельгийский Браунинг Hi-Power пистолет на него во время рейда, который ставит под угрозу всю карьеру Крокетта. | ||||||
| 75 | 6 | "Божья работа" | Ян Элиасберг | Эдвард Тивнан | 6 ноября 1987 г. | 63503 |
| Vice Squad нацеливается на сына наркобарона (Эсаи Моралес), который вернулся в Майами после долгого отсутствия, чтобы помочь вести семейный бизнес. | ||||||
| 76 | 7 | «Отсутствующие часы» | Ате де Йонг | Томас М. Диш | 13 ноября 1987 г. | 63515 |
| Пока Vice Squad расследует культового лидера НЛО (Джеймс Браун), подозреваемая в связях с торговлей наркотиками, у Труди происходит странная встреча с чем-то, что она никак не может объяснить. | ||||||
| 77 | 8 | «Как ураган» | Колин Бакси | Роберт Палм | 20 ноября 1987 г. | 63511 |
| Работая в охране Кейтлин Дэвис (Шина Истон), музыканта, жизни которого угрожает рэкет, Крокетт влюбляется в своего подопечного. | ||||||
| 78 | 9 | "Восходящее солнце смерти" | Леон Ичасо | Питер Лэнс | 4 декабря 1987 г. | 63506 |
| Расследование Vice Squad убийства, связанного с подозреваемым Якудза Кольцо проституции осложняется приездом бывшего японского сыщика (Кэри-Хироюки Тагава), который жаждет мести лидеру банды. | ||||||
| 79 | 10 | "Любовь с первого взгляда" | Дон Джонсон | Питер МакКейб | 15 января 1988 г. | 63517 |
| Кейтлин начинает беспокоиться о собственной жизни Крокетта, когда он неохотно соглашается действовать под прикрытием в популярной службе видеочатов, чтобы поймать садистского серийного убийцу, который находится на свободе. | ||||||
| 80 | 11 | "Рок и наковальня" | Колин Бакси | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Роберт Палм | 22 января 1988 г. | 63512 |
| Два безжалостных музыкальных менеджера из Лос-Анджелеса пытаются разрушить возвращение Кейтлин, разоблачая ее тайный брак с Сонни Бернеттом, прикрывающим торговлю наркотиками. | ||||||
| 81 | 12 | «Коровы Октября» | Верн Гиллум | Эд Цукерман | 5 февраля 1988 г. | 63510 |
| Команда Vice Squad участвует в торгах между американским ковбоем, федеральным правительством и кубинскими агентами за поставку редкой высококачественной спермы крупного рогатого скота. | ||||||
| 82 | 13 | «Вотум доверия» | Рэнди Робертс | Джон Шулиан | 12 февраля 1988 г. | 63520 |
| Уважаемый, но тайно коррумпированный кандидат в губернаторы (Ларри Пайн) пойман на ринге проституции. Опасаясь за свою драгоценную репутацию, он готов на все, чтобы заставить Заместитель не раскрыть его истинную природу. | ||||||
| 83 | 14 | «Бейсбольные мячи смерти» | Билл Дьюк | Питер Лэнс | 19 февраля 1988 г. | 63522 |
| Двойное убийство проститутки и ее сутенера приводит отряд полицейских к начальнику чилийской национальной полиции (Тони Плана) кто приехал в Майами купить кассетные бомбы для Пиночет режим от печально известного торговца оружием (Оливер Платт). | ||||||
| 84 | 15 | "Индийские войны" | Леон Ичасо | Рассказ : Фрэнк Коффи и Карл Уолдман Телеспектакль по : Фрэнк Коффи, Майкл Дагган, Питер Ланс, Роберт Палм и Карл Уолдман | 26 февраля 1988 г. | 63514 |
| Таббс работает под прикрытием во Флориде Индийская резервация чтобы раскрыть связь между группой по защите прав коренных народов и торговцем наркотиками (Джо Тюркель), которую Кастильо помогает сбить. | ||||||
| 85 | 16 | "Честь среди воров"? | Джим Джонстон | Джек Ричардсон | 4 марта 1988 г. | 63519 |
| Бредовый серийный убийца, пристрастившийся к стеклянным куклам, убивает молодых девушек, но его разоблачение угрожает прикрытию Крокетта и Таббса. | ||||||
| 86 | 17 | "В аду нет ярости ..." | Вирджил В. Фогель | Рассказ : Дэвид Блэк Телеспектакль по : Майкл Дагган | 11 марта 1988 г. | 63521 |
| Насильник из богатой семьи выходит из тюрьмы, и, пытаясь начать все сначала, Труди опасается, что жертва отомстит за свое безумное положение, убив человека. | ||||||
| 87 | 18 | «Знак бесчестья» | Ричард Комптон | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Майкл Дагган и Питер Лэнс | 18 марта 1988 г. | 63524 |
| Крокетт и Таббс расследуют серию убийств в доках Майами с участием наркодилеров и мошенников. | ||||||
| 88 | 19 | "Кровь и розы" | Джордж Менделук | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Роберт Палм | 1 апреля 1988 г. | 63523 |
| Фрэнк Моска возвращается в Майами, и Крокетт жаждет отомстить за убийство своего друга, сбив его. Джина идет под прикрытием, чтобы подобраться к Моске, но задание усложняется, когда бандит влюбляется в нее. | ||||||
| 89 | 20 | "Пуля для Крокетта" | Дональд Л. Голд | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Питер Лэнс и Майкл Дагган | 15 апреля 1988 г. | 63525 |
| Крокетт цепляется за жизнь в больнице после того, как подруга застрелила его и ввела в кому (Лиза Видаль) торговца наркотиками, которого он убил в целях самообороны. Пока Крокетт находится в хирургии, Таббс и другие члены отряда Вице-президента вспоминают свои воспоминания с Крокеттом. | ||||||
| 90 | 21 | "Избавь нас от зла" | Джордж Менделук | Рассказ : Дик Вольф Телеспектакль по : Дэвид Блэк, Майкл Дагган и Роберт Палм | 29 апреля 1988 г. | 63528 |
| Фрэнк Хэкман возвращается и убивает Кейтлин во время ее возвращающегося концерта после того, как Крокетт случайно убивает девушку Хэкмана во время перебора наркотиков. Крокетт, намереваясь отомстить, отправляется на охоту за ним. | ||||||
| 91 | 22 | «Зеркальное отображение» (Часть 1) | Ричард Комптон | Рассказ : Нельсон Орамас и Даниэль Сакхейм Телеспектакль по : Роберт Палм и Даниэль Сакхейм | 6 мая 1988 г. | 63526 |
| Крокетт получает амнезию на борту взорвавшейся лодки торговца наркотиками. Затем его спасает теневой торговец (Антонио Фаргас), и Крокетт остается, полагая, что он его тайный торговец наркотиками альтер-эго Бернетт. | ||||||
Сезон 5 (1988–90)
Пятый сезон из Майами Вайс это последний сезон сериала. Премьера сезона состоялась 4 ноября 1988 года в эпизоде «Враждебный захват (часть 2)». Сериал завершился 21 мая 1989 года «Свободным падением» после 17 серий, но позже NBC передал три новых эпизода после финала сериала. Это были «Мир проблем» (14 июня 1989 г.), «Чудо-человек» (21 июня 1989 г.) и «Прыжок веры» (28 июня 1989 г.). Кроме того, Сеть США вышел в эфир "Слишком много, слишком поздно" 25 января 1990 года, поскольку NBC не показывал этот эпизод из-за его сильной темы растление малолетних (NBC и USA теперь принадлежат та же компания). Включены постоянные участники пятого сезона Дон Джонсон, Филип Майкл Томас, Саундра Сантьяго, Майкл Тэлботт, Оливия Браун, и Эдвард Джеймс Олмос.
| Нет. общий | Нет в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Производство код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 92 | 1 | «Враждебный захват» (Часть 2) | Дон Джонсон | Кен Соларз | 4 ноября 1988 г. | 63905 |
| Сонни все еще принимает личность Бернетта, не подозревая о своем прошлом полицейского. Бернетт получил полный контроль над могущественной империей наркотиков. Удастся ли Таббсу, наконец, вернуть Крокетта в его прошлое? | ||||||
| 93 | 2 | «Искупление кровью» (Часть 3) | Павел Красный | Рассказ : Роберт Уорд Телеспектакль по : Скотт Шеперд и Кен Соларз | 11 ноября 1988 г. | 63906 |
| Память Крокетта начинает возвращаться, как только Таббс начинает план по его уничтожению по приказу. | ||||||
| 94 | 3 | «Сердце ночи» | Павел Красный | Джеймс Беккет | 18 ноября 1988 г. | 63904 |
| Кастильо должен защитить свою бывшую жену Мэй Инь (Розалинда Чао) от наркобарона. Кроме того, нынешний муж Май Инь Ма Сек (Джеймс Сайто) может иметь связи с наркобароном. | ||||||
| 95 | 4 | "Неудачное время" | Вирджил В. Фогель | Скотт Шеперд | 2 декабря 1988 г. | 63907 |
| Крокетт берет столь необходимый отпуск, путешествуя по северной части штата, но обнаруживает, что его похитили два убитых бегством из тюрьмы, которые скорее умрут, чем снова будут арестованы. | ||||||
| 96 | 5 | "Борраска" | Верн Гиллум | Элвис Коул И Владиславо Степанкуца | 9 декабря 1988 г. | 63901 |
| Таббса и Кастильо просят не участвовать в сделке по продаже наркотиков с участием государственного агента, но это оказывается легче сказать, чем сделать. | ||||||
| 97 | 6 | "Линия огня" | Ричард Комптон | Раймонд Хартунг | 16 декабря 1988 г. | 63908 |
| Крокетт и Таббс должны защитить молодого человека (Джастин Лазард), который является ключевым свидетелем на предстоящем судебном процессе над местным наркобароном. | ||||||
| 98 | 7 | «Азиатский разрез» | Джеймс Контнер | Рассказ : Роберт Уорд Телеспектакль по : Питер МакКейб | 13 января 1989 г. | 63909 |
| Труди действует под прикрытием в качестве девушки по вызову, чтобы заманить серийного убийцу-садиста, который оставляет на своих жертвах отчетливые следы ножа, но поскольку она становится его следующей жертвой, отряд Вице-президента должен выследить его, прежде чем он причинит ей вред. | ||||||
| 99 | 8 | "Жесткие удары" | Верн Гиллум | Рассказ : Скотт Шеперд, Кен Соларз и Роберт Уорд Телеспектакль по : Кен Соларз | 20 января 1989 г. | 63910 |
| Свитек пытается убедить сына своего друга, крупного квотербека колледжа, бросить игру, чтобы покончить с прибылью с местным торговцем, которому он задолжал большой игровой долг. | ||||||
| 100 | 9 | "Плод ядовитого дерева" | Мишель Мэннинг | Роб Брагин | 3 февраля 1989 г. | 63912 |
| Крокетт и Таббс расследуют деятельность сомнительного и очень коррумпированного государственного адвоката, который защищает наркодилеров, а затем крадет и перепродает их наркотики. | ||||||
| 101 | 10 | "Иметь и держать" | Юджин Корр | Уильям Конвей | 10 февраля 1989 г. | 63913 |
| Под прикрытием Таббс влюбляется в вдову убитого наркобарона. Тем временем Крокетт уезжает к своему сыну, который недоволен своей матерью, бывшей женой Крокетта (Белинда Монтгомери) иметь еще одного ребенка. | ||||||
| 102 | 11 | "Сжатие Майами" | Мишель Мэннинг | Рассказ : Тед Манн И Питер МакКейб и Роберт Уорд Телеспектакль по : Тед Манн и Питер МакКейб | 17 февраля 1989 г. | 63917 |
| Конгрессмен, выступающий против наркотиков (Рита Морено) Кампания оказывается под угрозой, когда ее сын крадет партию наркотиков у крупного английского вора в законе, чтобы быстро заработать. | ||||||
| 103 | 12 | "Мастер на все руки" | Верн Гиллум | Рассказ : Роберт Уорд Телеспектакль по : Кен Соларз | 3 марта 1989 г. | 63911 |
| Коварный кузен Крокетта Джек (Дэвид Эндрюс) непреднамеренно вступает в контакт с опасным наркобароном, пытаясь его обмануть. | ||||||
| 104 | 13 | "Клетка внутри" | Майкл Б. Хогган | Джек Ричардсон | 10 марта 1989 г. | 63902 |
| Джек Мэннинг (Джон П. Райан), бывшего преступника, которого Таббс ранее содержал в тюрьме. Нью-Йорк, теперь автор бестселлеров, живущий в Майами, и приглашает Таббса на ужин. В доме Мэннинга он показывает Таббсу, что заключил в тюрьму нескольких человек за мелкие преступления. Затем Мэннинг сажает Таббса в тюрьму за то, что он не согласился следовать его плану «избавить мир от зла». | ||||||
| 105 | 14 | «Пропавшая Мадонна» | Чип Чалмерс | Роберт Геталс | 17 марта 1989 г. | 63914 |
| Крокетт и Таббс соглашаются помочь искусному NYPD детектив (Майкл Чиклис) получить произведение искусства XV века Мадонна, который был украден из парижского музея несколькими годами ранее и предположительно находится в Майами. | ||||||
| 106 | 15 | "За чертой" | Расс Мэйберри | Рассказ : Роберт Уорд и Скотт Шеперд Телеспектакль по : Терри МакДонелл | 28 апреля 1989 г. | 63918 |
| Крокетт и Таббс идут глубоко под прикрытием, присоединившись к печально известной группе разочаровавшихся, линчевателей, которые служат своему собственному правосудию против местных преступников. | ||||||
| 107 | 16 | "Жертвы обстоятельств" | Колин Бакси | Ричард Лурье | 5 мая 1989 г. | 63915 |
| Команда Vice узнает, что свидетели Холокост убивают одного за другим, вынуждая Крокетта и Свитека действовать под прикрытием в Белый сторонник превосходства Неонацист группа. | ||||||
| 108 | 17 | "Свободное падение" | Расс Мэйберри | Рассказ : Фрэнк Холман, Скотт Шеперд и Кен Соларз Телеспектакль по : Уильям Конвей и Кен Соларз | 21 мая 1989 г. | 63924 |
| В финале двухчасового сериала Крокетт и Таббс нанимаются для защиты генерала Мануэля Бурбона (Иэн МакШейн), диктатора разоренной латиноамериканской страны, у которого есть информация об основных игроках в преступном мире наркотиков. | ||||||
| 109 | 18 | «Мир проблем»[†] | Алан Майерсон | Раймонд Хартунг | 14 июня 1989 г. | 63922 |
| Бывший босс мафии Аль Ломбард (Деннис Фарина), которого считали мертвым, возвращается с другим взглядом на свою жизнь, чтобы попытаться убедить своего любимого сына держаться подальше от семейного бизнеса мафии. | ||||||
| 110 | 19 | "Чудо-человек"[†] | Алан Майерсон | Рассказ : Джиллиан Хорват И Роберт Уорд Телеспектакль по : Роб Брагин | 21 июня 1989 г. | 63921 |
| Бредовый линчеватель по имени «Чудо-человек» часто вмешивается в расследование Таббса и Свитек в отношении крупного торговца наркотиками. | ||||||
| 111 | 20 | "Прыжок веры"[†][†2] | Роберт Исков | Роберт Уорд | 28 июня 1989 г. | 63923 |
| Подразделение по борьбе с преступностью среди молодежи работает под прикрытием в качестве студентов колледжа, чтобы расследовать деятельность теневого профессораКейт Гордон), который дает своим ученикам опасный наркотик. | ||||||
| 112 | 21 | "Слишком много, слишком поздно"[†][‡] | Ричард Комптон | Рассказ : Джон А. Коннор Телеспектакль по : Джек Ричардсон | 25 января 1990 г. | 63903 |
| Старое пламя Таббса, Валери (Пэм Гриер), возвращается в Майами, чтобы помочь своей подруге-наркоманке Ивонн (C.C.H. Pounder), которая является рабом требований своего наркодилера. В качестве платы за свою зависимость она использует свою дочь Линетт (Малинда Уильямс) заняться сексом с дилером. | ||||||
- ^ † Эти "потерянные эпизоды"вышел в эфир после выхода финала сериала 21 мая 1989 года. Первые три серии вышли в эфир NBC в июне 1989 года, а четвертый вышел в эфир Сеть США в январе 1990 г.
- ^ † 2 Эпизод «Прыжок веры» был бэкдор пилот для потенциального сериала, который не был реализован.
- ^ ‡ Эпизод "Слишком много, слишком поздно" не был показан на NBC из-за его графического содержания и сюжета, в котором растление малолетних, который в то время считался непригодным даже для ночного телевидения.
Рекомендации
- ^ а б c d е Зоглин, Ричард (1985-09-16). "Крутые копы, горячее шоу". Время. Time Inc. Получено 2007-11-23.
- ^ а б c "Полиция Майами: сезоны 1 и 2". Браво Производство. www.rbravo.com. 2000 г.. Получено 2007-11-22.
- ^ В 1996 г. Телепрограмма включил этот эпизод в список «100 самых памятных моментов в истории телевидения», заняв 99 место.
- ^ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телепрограмма (28 июня - 4 июля). 1997 г.
- ^ В 1997 г. Телепрограмма занял 90-е место в списке «100 величайших эпизодов всех времен».Телегид Книга списков. Запуск Press. 2007. С.187. ISBN 978-0-7624-3007-9.