WikiDer > Православная Церковь в Японии

Orthodox Church in Japan
Православная Церковь в Японии

日本 ハ リ ス ト ス 正 教会
Токийский Воскресенский собор 201000.jpg
Место расположения
ТерриторияЯпония
СтоличныйДаниэль (Нусиро)
Штаб-квартираТокио, Япония
Статистика
численность населения
- Общий
9,619[1]
Информация
НоминалВосточно-православный
Sui iuris церковьАвтономный Православная Церковь в пределах юрисдикции Московский Патриархат (статус автономии не признан Вселенский Патриархат Константинополя[2])
Учредил10 апреля 1970 г. Московский Патриархат
ЯзыкКлассический японский
Текущее руководство
Митрополит всея Японии и Архиепископ ТокиоСтоличный Даниэль (Нусиро)
Интернет сайт
www.orthodoxjapan.jp

В Православная Церковь в Японии (или Православная Церковь Японии) (日本 ハ リ ス ト ス 正 教会, Нихон Харисутосу Сэйкёкай, OCJ) является автономный Православная Церковь в пределах юрисдикции Московский Патриархат.

История

Первым специально построенным православным храмом, который открылся в Японии, был деревянный русский Консульская часовня Воскресения Христова, г. Хакодатэ, Хоккайдо, освящена в октябре 1860 г.[3][4]

В июле 1861 г. молодой русский Иеромонах, Николай Кассаткин (впоследствии канонизированный и известный как Николай Японский) прибыл в Хакодатэ, чтобы служить в консульстве в качестве священника. Он оказался первым, кто выучил местный язык и обычаи, чтобы распространять православие среди местного населения.[5] Хотя сёгун'правительство в то время запретило японское преобразование в христианство, некоторые местные жители, которые часто посещали часовню, действительно обратились в христианство в 1864 году. Хотя они были его первыми новообращенными в Японии, они не были первыми японцами, которые стали православными христианами: некоторые японцы, поселившиеся в России, обратились в православие. По инициативе Кассаткина Правительство Российской Империи в 1870 году учредило Русскую духовную миссию в Японии.

Собор Православной Церкви в Японии 1882 г.

Кассаткин переехал в Токио в 1872 году и оставался в Японии большую часть времени до своей смерти в 1912 году, даже во время Русско-японская война (1904–1905). Он был рукоположен во епископа в Александро-Невская Лавра в Санкт-ПетербургРоссийской Империи, в марте 1880 г. (первоначально его титул носил титул епископа-помощника Reval; Архиепископ Токио и Японии с марта 1906 г.). Кассаткин ездил по России, чтобы собрать средства на строительство Православный Собор в Токио, который был открыт в Канда района в 1891 году и впоследствии стал известен как Никораи-до. Николай Кассаткин сделал японские переводы Новый Завет и некоторые литургические книги (Постное Триоди, Пятидесятник, Праздничные услуги, Книга Псалмов, Ирмологион).[6]

К концу 1890 года, согласно отчету Кассаткина, в Православной церкви в Японии (Русской духовной миссии в Японии) было 18 625 крещеных верующих.[7]

В Русско-японская война (1904–1905) создали для Церкви политически тяжелую ситуацию. После Русская революция 1917 года, коммуникации и поддержка Церкви в России ( СССР) были сильно урезаны.[8] У японского правительства появились новые подозрения в отношении Японской православной церкви; в частности, что он использовался Советами в качестве прикрытия для шпионаж. Второй епископ Японии (с 1912 г.), Сергий (Сергий) Тихомиров, который был одним из немногих Русский эмигрант епископов, оставшихся верными СССР. Московский Патриархат (а не Королевство Югославия-основан РПЦЗ, что с конца 1920-х годов автоматически означало лояльность правительству СССР) пострадал от таких подозрений со стороны японского правительства и был вынужден уйти в отставку в сентябре 1940 года.

В Великое землетрясение Канто в 1923 году нанес серьезный ущерб японской православной церкви. Штаб Никораи-до был разрушен и сожжен, в том числе и его библиотека с множеством ценных документов. Никораи-до был восстановлен в 1929 году благодаря пожертвованиям верующих, которых митрополит Сергий посетил по всей стране.[8]

Вовремя Китайско-японская война (1937–1945), который с 1939 по 1945 год входил в состав Вторая Мировая Война, христиане в Японии пострадали в тяжелых условиях, особенно Православная Церковь. Во время войны Японская Православная Церковь почти не имела контактов с иностранцами. После капитуляция Японии (Август 1945 г.) оккупационный режим благосклонно относились к христианским группам, учитывая их преимущественно Американец соединения. По мере того, как большинство славянских и греко-американцев посещали местные православные приходы, в Японию начали прибывать все больше русских беженцев. Коммунистический режим в Китай, православная христианская община в Японии возродилась. В 1946 году предшественник Православная Церковь в Америке (OCA), Метрополия (а де-факто независимая юрисдикция в то время), по инициативе полковника армии США Борис Паш, предпринял шаги, чтобы помешать Московскому Патриархату восстановить свой контроль над Японской Церковью, несмотря на энергичные усилия, которые она предпринимала с этой целью.[9] В следующем году Японская церковь в значительной степени перешла на МетрополияЮрисдикции и будет управляться епископами, посланными из США Метроплия до марта 1972 года. Несколько японских молодых людей, которые будут учиться в Метроплияs Свято-Владимирская православная духовная семинария, затем в Нью-Йорквпоследствии стали лидерами (приматами) Японской церкви.

Благовещенский собор в г. Киото

Поскольку Метроплия в конце 1960-х постепенно восстановили отношения с Московским Патриархатом (внешняя деятельность которого полностью контролировалась и направлялась Советским правительством, в частности КГБ[10]) с целью получения автокефалия (т.е. законная административная независимость), Японская церковь была передана Российская юрисдикция. 10 апреля 1970 г., за несколько дней до кончины Патриарха Русского Алексий IНиколай Кассаткин был канонизирован Московским Патриархатом в рамках комплексного соглашения о предоставлении автокефалии ПЦА и восстановлению контроля над Японской Церковью.[11] Акт предоставления автокефалии Московским Патриархатом был решительно осужден Вселенский Патриархат Константинополя как нарушение каноническое право.[12]

В 2005 году первый православный монастырский дом (мужской) Японской автономной православной церкви был открыт в Токио недалеко от г. Свято-Воскресенский собор (Николай-до). Настоятель монастыря иеромонах Герасим (Шевцов) Троице-Сергиева Лаврабыл направлен Священным Синодом Московского Патриархата и прибыл в Японию в конце 2005 года.[13][14]

Текущая административная организация и статистика

Православная Церковь в Японии состоит из трех епархий:

Предстоятелем Православной Церкви Японии является Даниэль (Нусиро), Митрополит всея Японии и архиепископ Токийский (с мая 2000 г.).[15] Прежде чем стать архиепископом Токио и митрополитом всей Японии, Даниил был епископом Киото, а с 2001 года также руководил епархией Киото. местоблюститель.

По состоянию на конец 2014 года, по данным Министерства культуры Японии, Православная Церковь насчитывала 67 приходов (общин), 37 священнослужителей и 9619 последователей (зарегистрированных членов).[16]

Православная церковь в Японии управляет Токийской православной семинарией. Семинария принимает только верующих мужчин и дает трехлетнее богословское образование тем, кто рассчитывает стать пресвитерами и миссионерами. Семинария также издает ежемесячный журнал «Сэйкё Джихо».[17]

Православная церковь в Японии издает религиозные книги, в том числе японский православный перевод Новый Завет и Псалмы и литургические тексты, доступные в виде текстов отдельно или с нотами. Его штаб-квартира в Токио и местные приходы издают брошюры для верующих, которые хотят получить дальнейшее религиозное образование.

Литургия

Православная церковь в Японии совершает свою литургию на японском языке, а иногда и на других языках, таких как Церковнославянский или же Греческий. Поскольку многие литургические и библейские тексты были впервые переведены на японский язык Архиепископ Николай и Накай Цугумаро, японский христианин, знаток китайской литературы, их японский сегодня читает архаично.

Литургический стиль общины православной церкви в Японии остается под влиянием церковного стиля в России конца XIX века.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://www.bunka.go.jp/tokei_hakusho_shuppan/tokeichosa/shumu/pdf/h26kekka.pdf
  2. ^ ЭКСКЛЮЗИВ: Как Московский Патриархат попирает церковные каноны и подрывает православное единство в Корее. Интервью Амбросиос Зографос, митрополит Кореи и экзарх Японии. Православный мир, 12 февраля 2019.
  3. ^ "Святейший Патриарх Кирилл посетил Воскресенский храм в Хакодате / Новости / Патриархия.ru". Патриархия.ru (на русском). Получено 2020-04-06.
  4. ^ "函館 ハ リ ス ト ス 正 教会 関 連 略 年表". orthodox-hakodate.jp. Получено 2020-04-06.
  5. ^ Святитель Николай, равноапостольный и архиепископ Японский. ОСА.
  6. ^ ""Православие в Корее "- Православный перевод Евангелия на японский язык". www.pravkorea.com. Получено 2020-04-06.
  7. ^ "Токийский кафедральный Воскресенский собор в истории Японской Православной Церкви / Поместные Церкви // проект портала Православие.Ru". www.pravoslavie.ru. Получено 2020-04-06.
  8. ^ а б "日本 の 正 教会 の 歴 史 と 現代" История и современность японской православной церкви"" (на японском языке). Православная Церковь в Японии. 2008 г.. Получено 2019-05-05.
  9. ^ ""За веру и бомбу ": удивительная жизнь полковника Бориса Пашковского-Пэша". Новое литературное обозрение (на русском). Получено 2019-08-18.
  10. ^ Феликс Корли. Святославские дела: митрополит Никодим и КГБ
  11. ^ Соглашение об автокефалии Православной церкви в Америке // Статья X - Православная Церковь в Японии. Официальный веб-сайт ОСА.
  12. ^ "Письмо Вселенского Патриарха Афинагора об автокефалии 1970 г.". Православная история. 2018-09-21. Получено 2020-04-06.
  13. ^ Заседание ЖУРНАЛЫ Священного Синода Русской Православной Церкви от 16 июля 2005 года / ЖУРНАЛ № 47, 16 июля 2005 г.
  14. ^ "В каком-то смысле в Японии сегодня мода на христианство". www.interfax-religion.ru. 30 января 2007 г.. Получено 2020-04-06.
  15. ^ "東京 の 大主教 、 全 日本 の 府 主教 ダ ニ イ" Даниил, архиепископ Токийский и митрополит всей Японии"" (на японском языке). Православная Церковь в Японии. 2007-02-01. Получено 2007-08-25.
  16. ^ 宗教 統計 調査 結果 - 平 成 26 年 12 月 31 日 現在 - / 文化 庁 文化部 宗 務 課: См. Стр. 80 и 81.
  17. ^ Мацусима, Мария Дзюнко. "СВЯТОЙ НИКОЛАЙ ЯПОНСКИЙ и японское церковное пение". www.orthodox-jp.com. Получено 2020-04-06.

внешняя ссылка