WikiDer > Über dem Regenbogen

Over the Rainbow
Über dem Regenbogen
Single aus:
Judy Garland u.a.
Aufzeichnung7. Oktober1938
für den Film "Der Zauberer von Oz" 1939
GenreJazz
Autor(en)Harold Arlen, Yip Harburg
Höchste Position(en) in den Charts
Nein. 63 auf jazzstandards.com
Portal  Portalsymbol  Musik

Über dem Regenbogen (auch bekannt als Irgendwo über dem Regenbogen) ist ein englisches Lied aus dem Jahr 1938, komponiert von Harold Arlen, mit einem Text von Yip Harburg. Das Ballade wurde für die geschrieben FilmDer Zauberer von Ozo, wo es gesungen wurde Judy Garland. Es bekam 1939 eine Oscar für den besten Originalsong und machte Garland berühmt.

Der Text zeigt ein junges Mädchen, das begierig darauf ist, dem "hoffnungslosen Mischmasch" der Welt zu entkommen, weg von den traurigen Regentropfen, in eine schöne neue Welt jenseits der Regenbogen lügen würde. Es zeigt die Hoffnung, eine Tür zu einem Ort zu öffnen, an dem Probleme verschwinden.

Zusammen mit dem Lied "weisse Weihnachten" von Irving Berlin war die Nummer, die von den amerikanischen Truppen in Europa während der Zweiter Weltkrieg als Symbol für die Vereinigten Staaten angenommen. Das (damals) ferne Land, wo es nach Jahren des Krieges wie jenseits des Regenbogens wäre. Später wurde Garland wie schwules Symbol umarmt von der Schwulenbewegung und teilweise durch dieses Lied wurde der Regenbogen ein LGBT-Symbol.[1]

Der Zauberer von Ozo

Judy Garland im Der Zauberer von Ozo (1939)

Eine alte Geschichte erzählt, dass dieser Klassiker nach einer Vorschau des Films aus dem Film genommen wurde, weil der Chef von because MGM, Louis B. MayerSie dachte, der Song würde dem Film das Tempo nehmen. Ein Großteil der Musik im Film strahlt im Gegensatz zu dieser "süßen Melodie" mehr Energie aus. Aufgrund der Tatsache, dass die Musik des Liedes im Film oft wiederkehrte, einschließlich im Abspann, war die Entfernung des Liedes jedoch nur von kurzer Dauer. Harold Arlen und Filmproduzent Arthur Freed redete mit dem Boss herum, sodass das Lied im Film wieder auftauchte.

Ein Teil des Songs stammt aus dem Film. Ein Vers würde gesungen, während Dorothy (Judy Garland) war im Hexenschloss eingesperrt und wartete hilflos auf ihren Tod[2]. Am Ende der Strophe kann Dorothy nicht weiter singen und endet in Tränen mit den Worten "Ich habe Angst, Tante Em; ich habe Angst!".

Auf diesen Satz folgte der Auftritt von Tante Em in der Hexenkristallkugel, woraufhin die Hexe bösartig in die Kamera lacht, direkt auf das Publikum zu.

Dieser Teil des Films wurde als zu emotional angesehen, woraufhin er aus dem Film entfernt wurde. Das würde den jüngeren Zuschauern Emotionen ersparen.

Originalaufnahme

Judy Garland hat "Over the Rainbow" für den Soundtrack des Films aufgenommen auf 7. Oktober1938. 1939, dem Jahr, in dem das Schiff RMS Goliath von den Deutschen torpediert wurde, a Single aus der Nummer. Im März 1940 wurde dieselbe Aufnahme für ein Album des Films verwendet. Garland sang das Lied immer, ohne es zur Musik zu passen. Sie sang es genau wie im Film, weil sie sagte, sie sei so nah an der Figur Dorothy geblieben, die die Botschaft des Ortes über den Regenbogen so gut vermitteln könne.

Erst 1956 wurde die reale Tonspur herausgegeben von MGM. Das Ergebnis des Soundtracks wurde mit der TV-Premiere des Films gleichgesetzt. Der Soundtrack wurde in den letzten Jahren mehrmals wiederveröffentlicht.

Text

Das Lied wird oft als "Somewhere over the Rainbow" bezeichnet, obwohl der richtige Titel "Over the Rainbow" lautet. Die Einleitung des Liedes, die im Film nicht verwendet wird, wird oft in Kinofassungen von verwendet Der Zauberer von Ozo. Auch Sänger verwenden dieses Intro, wahrscheinlich um die Dauer des Songs zu verlängern. Die zweite Strophe des Liedes wurde, wie oben erwähnt, gelöscht. Stattdessen sang Dorothy nur noch einmal die erste Strophe. Das einzige Mal, dass die zweite Strophe gesungen wurde, war bei der Aufnahme von "The Wizard of Oz In Concert", wo Sänger Juwel spielte das Lied. Die zweite Strophe wird auch in Theateraufführungen gesungen, dennoch ist sie für viele ein unbekannter Text.

Startseite

Das Lied wurde mehrmals gecovert, unter anderem von Lou Donaldson, Ohio-Spieler, Phil Collins, p!nk, Marusha (glücklicher Hardcore 1994), Gen Vincent, Al Bowlly, Frankie Lymon, Ingrid Michaelson, Israel Kamakawiwo'ole, Frank Sinatra, Ariana Grande und Freude. Es Lied war die zweite Single von 1965 Die Katzen, sie hatten keinen Treffer damit.Am 26. Februar 2011 Laura Omloop die Zahl im 'Stehen Sie auf gegen Krebs'gezeigt bei EIN.

Eva Cassidy

Eva Cassidy produzierte ihre eigene Version des Songs und spielte sie 1996 im "Blues Alley", einem Nachtclub in Georgetown. Diese Aufführung wurde von ihrem Freund Bryan McCulley aufgenommen. Fünf Jahre nach Cassidys Tod wurde diese Aufnahme während gezeigt Top of the Pops, eine TV-Show im Vereinigtes Königreich. Der Produzent Mark Hagen hatte seine Zweifel an der Ausstrahlung der Bilder, da die Qualität eher amateurhaft war. Dennoch löste das Video enorme Reaktionen aus. Die Leute überschwemmten das Studio mit Anrufen darüber, wer diese unbekannte Eva Cassidy war.

Wo das Lied verwendet wird

Bei Rockkonzerten

  • Ritchie Blackmores Regenbogen
  • One Love Manchester: Ariana Grande 4. Juni 2017
Diese Übersicht kann unvollständig sein; Sie können helfen, indem Sie es erweitern.

In Filmen

In Fernsehserien

In Dokumentationen

  • BBC South Pacific - als Intro
  • BBC Die Geschichte der Juden
  • Luftbild Amerika 'Hawaii'

Radio 2 Top 2000

Nummer mit Zitat(en)
in dem Radio 2 Top 2000[Anmerkung 1]		'99'00'01'02'03'04'05'06'07'08'09'10'11'12'13'14'15'16'17'18'19'20
Über dem Regenbogen979186112571600133919131776---------------
  1. ↑Eine Zahl gibt den Ort an; ein '*', dass die Nummer nicht aufgeschrieben werden konnte, weil sie noch nicht erschienen war, ein '-', dass die Nummer nicht aufgeschrieben wurde und ein '?' bedeutet, dass die Auflistung noch nicht bearbeitet wurde. Eine fett gedruckte Zahl zeigt an, dass dies die höchste Notierung ist.

Externer Link

Vorgänger:
Danke für die Erinnerung von Die große Sendung von 1938		Oscar für den besten Originalsong
1939		Nachfolger:
Wenn Sie nach einem Stern wünschen von Pinocchio