WikiDer > Радиоактивность (песня)

Radioactivity (song)
«Радиоактивность»
Kraftwerk-Radio-Activity-183495.jpg
Одинокий к Крафтверк
из альбома Радио-активность
Б сторона"Антенна"
ВышелМай 1976 г. (1976-05)
ЗаписаноКлинг Кланг Студия
Жанр
Длина3:18 (радио версия)
6:42 (альбомная версия)
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Ральф Хюттер
  • Флориан Шнайдер
Kraftwerk синглы хронология
"Автобан"
(1975)		"Радиоактивность"
(1976)		"Трансъевропейский экспресс"
(1977)

"Радиоактивность" (Немецкий: "Radioaktivität") - песня немецкого электронная музыка группа Крафтверк. Он был выпущен в мае 1976 года как главный и единственный сингл с их пятого студийного альбома. Радио-активность (1975).

Песня имела коммерческий успех во Франции, но не имела такого успеха в других странах, как предыдущий хит Kraftwerk "Автобан".

Сочинение

Оригинальная запись отличается настойчивым Minimoog басовая партия (играющая восьмые ноты), с аккордами, сыгранными на отличительном «хоровом» диске Vako Orchestron. азбука Морзе сигналы, разъясняющие «Радиоактивность» также присутствуют в начале трека и снова в конце. Второй раз за ним следует «Витает в воздухе для нас с тобой».

Песня была перезаписана в принципиально другой версии для Микс альбом в 1991 году и был выпущен как сингл в отредактированном виде с ремиксами Франсуа Кеворкян и Уильям Орбит. В то время как в оригинале не содержится оценочного суждения о безопасности радиоактивности, в версии 1991 года отсутствуют все ссылки на радио и включены дополнительные тексты с заостренным антиядерный тема, переделав центральный лирический зацеп как «остановить радиоактивность», а также ссылаясь на «зараженное население» и упоминая по имени Чернобыль, Гаррисберг (Три Майл Айленд), Селлафилд и Хиросима.

Живые выступления

"Radioactivity" на протяжении многих лет остается постоянной частью концертных выступлений Kraftwerk. На своих оригинальных выступлениях в 1976 году группа опробовала экспериментальную "ударную клетку", управляемую световым лучом, где Вольфганг Флюр пытался активировать звуки электронного барабана, прерывая световые лучи жестами рук. Эта система была экологически нестабильной и часто выходила из строя.

Группа исполнила Смешивание версия на концерте "Stop Sellafield" в 1992 году. Песня была исполнена во время сета Kraftwerk в Коачелла в ознаменование годовщины аварии на Чернобыльской АЭС 26 апреля (дата выступления коллектива). Живые версии "Radioactivity" присутствуют на английской и немецкой версиях концертного альбома группы 2005 года. Минимум-Максимум.

В 2012 году Kraftwerk исполнили новый ремикс на "Radioactivity" во время No Nukes 2012, проходившего в Японии. В ознаменование Ядерная катастрофа на Фукусима-дайити, Хюттер исполнил альтернативный текст песни на японском языке. Новый текст на японский язык перевел Рюичи Сакамото,[1] и сделайте прямую ссылку на Фукусиму. В этой версии песни также есть заметные лирические изменения, такие как «Чернобыль, Гаррисбург, Селлафилд, Фукусима".[2] Эта измененная версия песни также является версией, которую Kraftwerk исполняет вживую и по сей день, хотя во втором припеве снова переключаются на английский или немецкий текст, исполняемый на Смешивание версии, в зависимости от того, где они выступают. Эта версия также появляется в концертном альбоме группы 2017 года. 3-D Каталог.

Появления в других СМИ

Песня появилась в Райнера Вернера Фассбиндера фильмы Китайская рулетка и Берлин Александерплац, Анимационный фильм Майкла Джаппа Алиса в Галактике и документальный фильм 2010 г. В вечность.

Песня, как и другие песни из Радио-активность, появился в бразильской теленовелле Сарамандайя.

Отслеживание

Все треки написаны Ральф Хюттер, Флориан Шнайдер и Эмиль Шульт.

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Радиоактивность» ("Radioaktivität")3:18
2."Антенна" («Антенна»)3:03

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1976)Вершина горы
позиция
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[3]21
Франция (СНЭП)[4]7
Италия (ФИМИ)[5]31

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Франция (СНЭП)[6]Золото500,000*

*показатели продаж основаны только на сертификации

1991 переиздание

«Радиоактивность»
Одинокий к Крафтверк
из альбома Микс
ВышелОктябрь 1991 г. (1991-10)
ЖанрСинтипоп
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Ральф Хюттер
  • Флориан Шнайдер
Kraftwerk синглы хронология
"Роботы"
(1991)		"Радиоактивность"
(1991)		"Экспо 2000"
(1999)

"Radioactivity" был переиздан в 1991 году как сингл с альбома ремиксов Kraftwerk. Микс. С ремиксами от Франсуа Кеворкян и Уильям Орбит. В песне теперь совершенно новый текст по сравнению со старой версией, что по сути превращает ее в антиядерный песня протеста со ссылкой на Бомбардировка Хиросимы, Три-Майл-Айленд (Гаррисберг), Чернобыль, и Селлафилд.[7]

Отслеживание

7-дюймовый сингл

Сторона первая
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Радиоактивность (Франсуа Кеворкян 7 "Ремикс)"4:08
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокДлина
2.«Радиоактивность (Уильям Орбит 7 "Ремикс)"3:49

12-дюймовый сингл

Сторона первая
Нет.ЗаголовокДлина
1."Радиоактивность (Ремикс Франсуа Кеворкяна)"7:26
2.«Радиоактивность (версия LP)»6:53
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокДлина
3."Радиоактивность (Уильям Орбит Hardcore Mix)"6:13
4."Радиоактивность (Уильям Орбит Ремикс)"7:23

CD сингл

Нет.ЗаголовокДлина
1."Радиоактивность (Ремикс Франсуа Кеворкяна 7)"4:09
2."Радиоактивность (Ремикс Франсуа Кеворкяна 12)"7:27
3."Радиоактивность (Уильям Орбит 12" Ремикс) "7:24

Кассетный сингл

Сторона первая
Нет.ЗаголовокДлина
1."Радиоактивность (Ремикс Франсуа Кеворкяна 7)" 
2."Радиоактивность (Уильям Орбит 7" Ремикс) " 
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокДлина
3."Радиоактивность (Ремикс Франсуа Кеворкяна 7)" 
4."Радиоактивность (Уильям Орбит 7" Ремикс) " 

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1991)Вершина горы
позиция
Финляндия (Suomen virallinen lista)[8]8
Великобритания одиночные игры (OCC)[9]43
нас Песни танцевального клуба (Рекламный щит)[10]21

Fatboy Slim версия

«Радиоактивность»
Fatboy Slim Radioactivity.jpg
Одинокий к Слабый толстый мальчик
из альбома Сказки поздней ночи: Толстяк Слим
Б сторона"Все есть все"
Вышел8 октября 2007 г. (2007-10-08)
Длина3:37
ЭтикеткаLateNightTales
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Слабый толстый мальчик хронология одиночных игр
"Звук чемпиона"
(2006)		"Радиоактивность"
(2007)		"Пожалуйста, не надо"
(2010)

Слабый толстый мальчик кавер "Radioactivity" на своем сборном альбоме Сказки поздней ночи: Толстяк Слим. Песня была выпущена ограниченным тиражом 7-дюймового сингла.[11]

Отслеживание

7-дюймовый сингл

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Радиоактивность»Хюттер, Шнайдер, Шульт3:37
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
2."Все есть все"Бутси Коллинз3:43

Рекомендации

  1. ^ https://www.youtube.com/watch?v=-Z_sqOrEBcM&t=5m30s
  2. ^ "No_Nukes_Video". Kraftwerk.com. Получено 2016-10-11.
  3. ^ "Ultratop.be - Kraftwerk - Радиоактивность » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 4 февраля 2017 года.
  4. ^ http://www.infodisc.fr/Tubes_Artiste_Choisi.php%7Caccessdate=Февраль 4, 2017
  5. ^ "Hit Parade Italia - Условное обозначение: K". Hitparadeitalia.it. Получено 4 февраля, 2017.
  6. ^ «Французские единые сертификаты - Kraftwerk - Радиоактивность» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  7. ^ https://genius.com/Kraftwerk-radioaktivitat-the-mix-version-lyrics
  8. ^ Lähettänyt Timo. "Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1961: KON - KUL". Suomenlistalevyt.blogspot.se. Получено 2016-10-11.
  9. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  10. ^ "История чарта Kraftwerk (песни танцевального клуба)". Рекламный щит.
  11. ^ "Fatboy Slim обложка альбома Kraftwerk 'Radioactivity'". WhoSampled.com. Получено 2016-10-11.