WikiDer > Raymond Queneau

Raymond Queneau
Unterschrift von Raymond Queneau


Raymond Queneau (Le Havre, 21. Februar 1903 – 25. Oktober 1976) war ein Französisch Schriftsteller, Dichter, Dramaturgin und Mathematiker. Er ist am besten bekannt als Autor von Zazie tanzt die Metro und als Mitbegründer der Oulipo, aber sein Werk ist viel größer.

Leben

Raymond Queneau hat studiert Philosophie in Le Havre und in Paris zum Sorbonne. Er wurde Mitglied der surrealistische Bewegung in 1924. In 1929 er brach mit dieser Bewegung und vor allem mit dem Anführer André Breton persönlich, dessen ehemalige Schwägerin Janine Kahn er 1928 heiratete. Dabei spielte die Affinität vieler Surrealisten zum Kommunismus eine Rolle. Er stürzte sich in das Studium der "literarischen Torheiten" und arbeitete an einem Enzyklopädie der ungenauen Wissenschaften (was vom Verlag abgelehnt wurde, von dem er aber Teile im Roman verwenden würde Les Enfants du Limon, veröffentlicht in 1938).

Während einer Reise nach Griechenland in 1932 er brachte sich zum Nachdenken über die Unterschiede zwischen gesprochener und geschriebener Sprache, die in der Sprache sehr groß ist Neugriechisch, aber auch deutlich in der Französisch. Seine Gedanken schrieb er in Artikeln über "Neues Französisch" nieder und verwendete sie darin und in seinen Romane, wie das berühmte "doukipudonktan", mit dem Zazie öffnet. Dort schrieb er auch seinen ersten Roman, Le Chiendent, das in 1933 wurde wahr; er war der erste, der die erhielt Prix ​​des Deux Magots. Es folgten weitere Bücher, Romane und Gedichtbände, die bei ihrer Erstveröffentlichung keinen öffentlichen Erfolg hatten.

Er lebte von der Journalismus und Zeitarbeit sowie von 1938 Arbeit für den Verlag Gallimard (u.a. als Dozentin und Übersetzerin Englisch und Leiterin des Enzyklopädie de la Pleiade). Er hat auch eine persönliche gestartet Psychoanalyse.

In 1947 wurde sein berühmt Stilübungen (Stilübungen) veröffentlicht. Dies war auch der Beginn seiner ersten Veröffentlichungen unter dem PseudonymSally Mara.

Er schrieb die Texte für das Musical Komödien und die Dialoge verschiedener Filme (von welchem Monsieur Ripois von René Clement).

In 1950 er wurde Mitglied der College of Pataphysique, wenn Satrap, und wurde in 1951 gewählt in die Akademie Goncourt.

In 1959 kam Zazie dans le Metro heraus, ein Roman, den Queneau schließlich der breiten Öffentlichkeit bekannt machte. Louis Malle ein Jahr später einen Film daraus gemacht.

Als wissenschaftlicher Enthusiast (er trat dem Société Mathématique de France in 1948) Raymond Queneau hat bei der Konstruktion seiner Werke stets darauf geachtet, mathematische Regeln anzuwenden. Anlässlich eines Vortrags (Dekade de Cerisy) er hat dekoriert 1960 von Francois Le Lionnais eine literarisch-wissenschaftliche Forschungsgruppe, die Oulipo würde werden (Ouvroir de Littérature Potentielle, Workshop für potentielle Literatur) und würde zu mehreren anderen Ou-X-Pos führen: Oupeinpo, Outrapo, Oubapo und so weiter.

Als seine wichtigsten Werke gelten Le Chiendent,Les Enfants du Limon,Ein unhöflicher Hiver,Pierrot mon ami,Lende de Rueil,Stilübungen, das Paket Si tu t'imagine,Le Dimanche de la vie,Zazie tanzt die Metro,Cent Mille Milliards de Poemes,Les Fleurs Bleues und der Vollständige Werke von Sally Mara. Die Veröffentlichung von Queneaus eigenen Gesamtwerken begann in 1989 in dem Bibliotheque de la Pleiade.

Arbeiten

Romane

Poesie

  • Chene und Chien (1937)
  • Les Ziaux (1943)
  • l'sofort tödlich (1948)
  • Petite Kosmogonie portativ (1950)
  • Cent Mille Milliards de Poemes (1961)
  • Le Chien a la Mandoline (1965)
  • Courier les rues (1967)
  • Battle la Kampagne (1968)
  • Fendre les flots (1969)
  • Moralische Grundkenntnisse (1975)

Aufsätze und Artikel

  • Schlagstöcke, Chiffres und Lettres (1950)
  • Gießen Sie eine Bibliothèque Ideale (1956)
  • Entretiens avec Georges Charbonnier (1962)
  • Bretter (1963)
  • Une Histoire modèle (1966)
  • Le Voyage en Grece (1973)
  • Traité des vertus democratiques (1993)

Sonstiges

  • Stilübungen (1947), übersetzt als Stilübungen mittels Rudy Kousbroek, 1978
  • Contes und Vorschläge (1981)
  • Zeitschrift 1939-1940 (1986)
  • Reisen 1914-1965 (1996)
  • Lettres croisées 1949–1976, André Blavier, Raymond Queneau, Korrespondenz présentée et annotée von Jean-Marie Klinkenberg (1988)

Anthologien

  • Contes und Vorschläge (1981), Kurzprosa, die frühesten Texte stammen aus dem Jahr 1922
  • (NL) 18 Sonette (1994), achtzehn Sonette übersetzt von Martin de Haan
  • (NL) meine Mutter hat gesungen (1999), von Jan Pieter van der Sterre übersetzte Auswahl aus Queneaus autobiographischer Prosa

Externer Link

Siehe die Kategorie Raymond Queneau von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.