WikiDer > Römische Ferien

römische Ferien Eine Prinzessin macht Urlaub (NL)[1] Urlaub in Rom (B)[2]
Richtung	William Wyler
Produzent	William Wyler
Szenario	Dalton Trumbo Ian McLellan Hunter John Dighton
Hauptrollen	Gregory Peck Audrey Hepburn Eddie Albert
Musik	Georges Auric Victor Young
Bearbeiten	Robert Swinko
Kinematographie	Henri Alekan Franz Planer
Verteilung	Paramount Pictures
Premiere	27. August1953
Genre	Romantische Komödie
Spielzeit	118 Minuten
Sprache	Englisch
Land	Vereinigte Staaten
Budget	$ 1.000.000
(und) IMDb-Profil
MovieMeter-Profil
Portal    Film

römische Ferien ist ein Film raus 1953, unter der Regie von William Wyler. Es ist ein romantische Komödie, in dem die Hauptrollen gespielt werden von Audrey Hepburn und Gregory Peck.

Der Film war ein großer Erfolg in den Kinos (5 Millionen Dollar in 1955 Einnahmen) und gewann drei Oscars. Es war der Durchbruch von Audrey Hepburn: Sie gewann die Oscar für die beste weibliche Hauptrolle.

Der Film wurde komplett in gedreht Rom. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Films war das Publikum von der Beziehung zwischen Prinzessin Margaret, die Schwester der Königin Elizabeth II von England und RAF-Pilot Peter Townsend. Die Romanze zwischen einer Prinzessin und einem beliebten Mann verlief parallel zum Film, insbesondere wenn man bedenkt, dass Margaret und Townsend nicht heiraten durften.

1999 wurde der Film im National Film Registry der Library of Congress zur Konservierung ausgewählt.

Geschichte

Audrey Hepburn spielt Prinzessin Anna, eine junge Prinzessin, die mit ihrem Gefolge durch Europa reist und die Hauptstädte besucht. Sie landet in der Botschaft in Rom. Sie ist müde und hat genug von all dem Händeschütteln und all den Formalitäten. Abends rebelliert sie gegen das Protokoll. Ihr Arzt spritzt ihr ein Beruhigungsmittel und sie wird in ihrem Zimmer zurückgelassen. Sie schafft es durch das Fenster zu fliehen und landet in der nächtlichen Stadt. Sie wird auf einer Bank gefunden von Joe Bradley, ein einziger amerikanischer Journalist, der in der Stadt lebt. Zuerst versucht er, sie mit einem Taxi zu ihrem Haus zu bringen und als das nicht funktioniert, bringt er sie zu seinem eigenen Haus.

Erst am nächsten Tag in der Redaktion erfährt er, wen er mitgebracht hat. Er sieht dies als eine einmalige Gelegenheit, etwas zu trinken, und verleitet sie dazu, „einen Tag lang nichts zu tun“. Sie tun all die Dinge, die „normale Menschen“ normal finden, aber für eine Prinzessin etwas Besonderes sind. Zum Beispiel auf einer Terrasse sitzen, mit dem Roller durch die Stadt fahren und tanzen gehen. Bei ihrem Ausflug wird alles fotografiert von Irving Radovich, ein Fotografenfreund. Dafür benutzt er eine in einem Feuerzeug versteckte Mini-Kamera.

Als Ann erkennt, dass ihr Land aufgrund ihrer plötzlichen Abwesenheit in Schwierigkeiten steckt, beschließt sie zurückzukehren und ihren Pflichten nachzukommen. Am nächsten Tag gibt sie eine Pressekonferenz, um über ihre Besuche zu sprechen. Es wird ihr geraten zu sagen, dass sie alle Städte gleich schön fand, gibt dieses Protokoll aber auf und nennt Rom ihr schönstes Erlebnis. Sie ist überrascht, Joe im Raum zu sehen. Sie ist schockiert, als sie sieht, wie Irving mit seinem Feuerzeug fotografiert. Schließlich bieten Irving und Joe ihr einen Umschlag mit einer Erinnerung an die Stadt an, der die Fotos enthält. Ann versteht, dass ihr Geheimnis geheim bleiben wird. In ihrer Rede sagt Ann dann, wie dankbar sie für ihren schönen Aufenthalt in der Stadt ist, aber Joe hört darin deutlich eine verpackte Dankesbotschaft an ihn. Beide erkennen, dass sie viel füreinander haben, aber dass ihre Liebe dazu verdammt ist, unerfüllt zu bleiben.

Rollenverteilung

Audrey Hepburn als Prinzessin

• Gregory Peck: Joe Bradley
• Audrey Hepburn: Prinzessin Anna
• Eddie Albert: Irving Radovich
• Harcourt Williams: Botschafter
• Hartley Power: Hennessy
• Margaret Rawlings: Gräfin Vereberg
• Tullio Carminati: General Provno
• John Horne: Zeremonienmeister
• Laura Solaric: Sekretär
• Alfredo Rizzo: Taxifahrer

Hintergrund

Geschichte

Hepburn und Peck auf dem Roller

Direktor Frank Capra spielte bereits 1949 mit der Idee zu Roman Holiday. Es sollte eine Variation seines Erfolgsfilms werden Es ist eines Nachts passiert ab 1934, aber jetzt mit Cary Grant und Elizabeth Taylor. Aber Capras Produktionsfirma Liberty Films steckte nach dem Flop in finanziellen Schwierigkeiten Es ist ein wunderschönes Leben. Capra verkaufte Liberty an Paramount Pictures, wo der Drehbuchautor Dalton Trumbo begann mit der Arbeit am Drehbuch. Capra zog sich aus dem Film zurück, als sich herausstellte, dass das Budget für den Film zu knapp war. Paramount dann gesucht George Stevens als Regisseur, sah aber auch wenig in der Inszenierung, woraufhin William Wyler angesprochen wurde. Wyler, der gerade bei zwei schweren Dramen Regie geführt hatte (Die Erbin (1949) und Detektivgeschichte (1951)) freute sich über diese leichte Komödie. Wyler schlug Paramount vor, den Film in Italien zu drehen. Er wollte nicht vor dem Un-American Activities Committee des Repräsentantenhauses erscheinen, das die kommunistische Unterwanderung in die Filmindustrie untersuchte und weit weg von Hollywood sein wollte. Es war daher ein bitterer Zufall, dass der Drehbuchautor, Dalton Trumbo vom selben House Un-American Activities Committee auf die schwarze Liste gesetzt. Trumbo war einer der Hollywood Ten, einer Gruppe von Drehbuchautoren, denen wegen angeblicher kommunistischer Sympathien die Arbeit in Hollywood verboten wurde. Aus diesem Grund ist Trumbos Name nicht im Abspann und er konnte auch nicht den Oscar für das beste Drehbuch erhalten. Sein Freund Ian McLellan Hunter bekam die Credits und den Oscar. Nur 1993 erhielt die 1976 verstorbene Witwe von Trumbo noch den Oscar, Paramount war zunächst nicht glücklich mit dem Vorschlag, den Film vor Ort zu drehen. Sie wollten alles im Studio in Hollywood aufnehmen. Am Ende gaben sie nach, auch weil Paramount eingefrorene Vermögenswerte in Europa nutzen konnte. Wyler wurde gesagt, dass das Budget sinkt und der Film in Schwarzweiß gedreht werden muss. Mit einem Budget von anderthalb Millionen Dollar machte sich Wyler an die Arbeit.

Schauspieler

ein edler Tourist in Rom

Anfänglich Cary Grant für die männliche Hauptrolle ausgewählt. Grant fühlte sich jedoch zu alt für die Rolle und ließ den Film fallen. Gregory Peck war interessiert, zumal Roman Holiday eine Komödie war und Peck schon seit Jahren in einem solchen Film mitspielen wollte.Für die Rolle der Prinzessin Ann war ursprünglich Elizabeth Taylor vorgesehen. Regisseur William Wyler wollte jedoch Jean Simmons für die Rolle. Als Simmons nicht erreichbar war, wollte Wyler das gesamte Projekt abbrechen. Das Studio ging jedoch wie gewohnt weiter und die nächste, die angesprochen wurde, war Suzanne Cloutier. Allerdings war sie auch beschäftigt. Weitere Schauspielerinnen wurden getestet, doch am Ende ging die Rolle an die damals noch so gut wie unbekannte Audrey Hepburn, obwohl ihre Testaufnahme eigentlich ein Fehlschlag war. Sie benahm sich viel zu steif und unnatürlich. Nach dem Vorsprechen drehte sich die Kamera jedoch weiter und zeichnete einen entspannten Hepburn auf, der sich enthusiastisch mit dem Regisseur unterhielt. Es war diese "Leistung", die Hepburn die Rolle einbrachte.

Aufnahmen

Peck, Hepburn und Albert

In Rom zu drehen war nicht immer einfach. Es war in diesem Sommer extrem heiß mit Temperaturen über 35 Grad. Die Hitze stieg auch den Einwohnern Roms auf und es kam zu häufigen Kämpfen und Ausschreitungen zwischen Anhängern verschiedener politischer Parteien. Es brachen regelmäßig Streiks aus und die Filmproduktion litt ziemlich darunter. Die Aufnahmen wurden ohne Absperrung der Straßen und mit der Öffentlichkeit als zufällige Statisten gemacht. Andererseits gab es auch weniger zufällige Extras. Mitglieder des italienischen Adels traten beim Ambassador's Ball auf (sie spendeten ihren Lohn für wohltätige Zwecke) und Vertreter der echten Presse nahmen an der Pressekonferenz teil.Unter all den Veteranen wie Peck und Wyler hatte Debütantin Hepburn Mühe, sich zurechtzufinden. Bei einer Aufnahme zum Beispiel konnte sie nicht die gewünschten Tränen produzieren. Nehmen Sie den jetzt kochenden Wyler, der seiner Hauptdarstellerin gewidmet ist. Er schrie seine Wut über all die fehlgeschlagenen Aufnahmen, woraufhin Hepburn in Tränen ausbrach. Wyler ließ sofort die Kamera laufen und die Szene war angelaufen. Gregory Peck hatte seine eigene Methode, Hepburn mitzuziehen. Während der Dreharbeiten im Mund der Wahrheit musste Pecks Charakter Joe seine Hand in den Mund einer Statue stecken. Der Legende nach würde ihm der Mund die Hand abbeißen, wenn er ein Lügner wäre. Wyler wollte Hepburn auf natürliche Weise erschrecken, und Peck half ihm dabei. In dem Moment, als er seine Hand zurückzog, stieß er einen Schmerzensschrei aus und zog seine Hand in den Ärmel seiner Jacke. Hepburn wusste nichts, und ihr entsetzter und überraschter Blick war echt, wie der Schreckensschrei, der ihr entkam. Wyler konnte zufrieden sein, er brauchte nur eine Einstellung.

Preise

• Oscar als beste Hauptdarstellerin (Audrey Hepburn)
• Oscar für das beste Kostümdesign (Kopf bearbeiten)
• Oscar für die beste Geschichte (Ian McLellan Hunter & Dalton Trumbo)
• British Academy of Film and Television Arts als beste britische Schauspielerin (Audrey Hepburn)
• Goldener Globus als beste Schauspielerin (Audrey Hepburn)
• Auszeichnungen des New Yorker Filmkritikerkreises als beste Schauspielerin (Audrey Hepburn)
• Writers Guild of America, OstenPreis für die beste amerikanische Komödie (Ian McLellan Hunter & John Dighton)

Externe Links

• (und)  römische Ferien in dem Internet-Filmdatenbank
• römische Ferien auf MovieMeter

Siehe die Kategorie Römischer Feiertag (Film) von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.