WikiDer > Санкофа

Sankofa
О фильме см. Санкофа (фильм 1993 года).
Для использования в других целях см. Санкофа (значения).

Санкофа (произносится SAHN-koh-fah) это слово в Язык тви из Гана что переводится как «Вернись и возьми» (сан - возвращаться; ко - идти; фа - брать, искать и брать), а также относится к Боно Символ адинкра представлен либо стилизованной формой сердца, либо птицей с повернутой назад головой и обращенными вперед ногами, несущими во рту драгоценное яйцо. Санкофа часто ассоциируется с пословицей: «Se wo были fi na wosankofa a yenkyi, "что переводится как:" Нет ничего плохого в том, чтобы вернуться к тому, что вы забыли ".[1][2]

Сердце Санкофа используется не только на ткани адинкра в Гане, но и на воротах в США, особенно в Нью-Йорке. В Бруклине сердце Санкофа обычно перевернуто на воротах жилых домов из коричневого камня.

Птица санкофа часто встречается в традиционных Акан искусство, а также был принят в качестве важного символа в Афроамериканец и Африканская диаспора контекст, чтобы представить необходимость размышлять о прошлом, чтобы построить успешное будущее. Это один из самых распространенных символов адинкра, встречающийся в современных украшениях, татуировках и одежде.

Аканская символика

Акан Голд Вес Санкофа

В Народ акан Ганы используют символ Адинкра, чтобы представить ту же идею, и одна его версия похожа на восточный символ сердца, а другая версия - это птица с повернутой назад головой и взявшей со спины яйцо. Он символизирует взятие хорошего из прошлого и перенос его в настоящее, чтобы добиться положительного прогресса за счет доброжелательного использования знаний. Символы адинкра используются Народ акан выражать пословицы и другие философские идеи.

Птица санкофа также появляется на резных деревянных табуретах Акан,[3] в Акан золотые весы, на государственном зонте или зонтике какого-либо правителя (ntuatire) Наклейки и на штатные награды некоторых придворных лингвистов.[4] Его цель - способствовать взаимному уважению и единству традиций.[5]

Использование в Северной Америке и Великобритании

Образ санкофы был принят многочисленными афроцентрическими организациями в Северной Америке.

Во время раскопок здания в Нижний Манхэттен в 1991 году было обнаружено кладбище свободных и порабощенных африканцев. Было идентифицировано более 400 останков, но особенно выделялся один гроб. К его деревянной крышке были прибиты железные гвозди, 51 из которых образовывали загадочный узор в форме сердца, который мог быть символом санкофы.[6][7] Сейчас это место является национальным памятником, известным как Национальный памятник Африканский могильникпод управлением Служба национальных парков. Копия рисунка, найденного на крышке гроба, заметно высечена на большом мемориале из черного гранита в центре участка.[8]

В Национальный музей афроамериканской истории и культуры использует на своем веб-сайте символ в форме сердца.[9] «Наведите указатель мыши» на изображение: «Санкофа представляет важность извлечения уроков из прошлого».

Символика Санкофа проявляется во всех городах, как Вашингтон, округ Колумбия и Жители Нового Орлеана, особенно в заборных конструкциях.

Джанет Джексон На внутренней стороне правого запястья есть татуировка санкофа. Этот символ также присутствует в ее альбоме 1997 года. Бархатная веревка, а также в турне поддержки.

Санкофа - мероприятие, используемое Сент-Луис университет в честь афроамериканских студентов-выпускников и студентов, получивших дипломы в области афроамериканских исследований.

Символ и название использовались в фильме 1993 года. Санкофа к Хайле Герима, а также в графическом названии фильма 500 лет спустя пользователя Owen 'Alik Shahadah.

Британская сценическая постановка Панафриканского танцевального ансамбля Адзидо по сценарию Маргарет Басби Премьера состоялась в 1999 г., получила название Санкофа.[10]

Афро-американский струнный оркестр Струны Санкофа, основанная в 2005 году Суле Грегом Уилсоном, Рианнон Гидденс, и Дом Флемонс, был показан в документальном фильме 2007 года о группе Jug Band Призрак Chasin 'Gus'. Группа самостоятельно выпустила диск Цветная аристократия в 2006 году. Вторая версия группы Sankofa с Уилсоном и Флемонс, а также Ндиди Онуквулу и Эллисон Рассел выпустила компакт-диск. The Uptown Strut в 2012.

Кассандра Уилсон записала песню "Санкофа", которая вошла в ее альбом 1993 года. Синий свет до рассвета.

Птица Санкофа несколько раз появляется в телешоу BBC Табу. Он был вырезан в полу корабля рабов Джеймсом Кезией Делани, появляется как татуировка на его верхней части спины и как рисунок в камине старой комнаты его матери.

Рекомендации

В. Брюс Уиллис, Словарь адинкра: визуальный учебник по языку адинкра, Комплекс пирамид (1998), ISBN 0-9661532-0-0

Примечания

  1. ^ Проект Spirituals в Денверском университете. "Африканские традиции, пословицы и санкофа". Архивировано из оригинал 20 апреля 2011 г.. Получено 19 февраля 2010.
  2. ^ ДеМелло, Марго (30 мая 2014 г.). Inked: Татуировки и боди-арт во всем мире [2 тома]. ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-076-8.
  3. ^ Пример показан на conradiator.com
  4. ^ Пример показан на Страница myfundi.co.za о золоте и пословицах Западной Африки В архиве 2011-07-20 на Wayback Machine
  5. ^ Сайт fa.indiana.edu на золотых весах Акан В архиве 2012-08-02 в Archive.today
  6. ^ Симан, Эрик Р. (январь 2010 г.). «Переоценка« символа Санкофа »в африканском кладбище в Нью-Йорке» (PDF). Уильям и Мэри Quarterly. 67: 101–22. Дои:10.5309 / willmaryquar.67.1.101. Архивировано из оригинал (PDF) 11 июня 2010 г.. Получено 17 апреля 2011.
  7. ^ Сьюэлл Чан (26 января 2010 г.). «Эмблема гроба не поддается определению». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 февраля 2010.
  8. ^ «Национальный памятник африканского могильника». Служба национальных парков. Получено 19 февраля 2010.
  9. ^ «Национальный музей истории и культуры афроамериканцев». Архивировано из оригинал 26 марта 2009 г.. Получено 2 марта 2010.
  10. ^ Мэри Бреннан, «Ритмы повседневной жизни», Вестник Шотландии, 10 февраля 2000 г.