WikiDer > Премия "Сунг Цин-лин" за детскую литературу - Википедия

Soong Ching-ling Childrens Literature Prize - Wikipedia

В Премия детской литературы Сун Цин-лин 宋庆龄 儿童 文学 奖 （пиньинь: Сун Цинлин эртун вэньсюэ цзян) - приз детской литературы Китая. Он спонсируется Сун Чинг-лин Foundation и присуждается каждые два года, каждый раз указывается другой жанр.[1] Это один из четырех главных призов в области детской литературы в Китае (три других - Премия Бин Синь в области детской литературы, то Премия Чэнь Бочуи в области детской литературы, а Национальная премия за выдающиеся достижения в области детской литературы.

История

Приз назван в честь Сун Чинг-лин. Он был создан в июне 1986 года с целью признания писателей, внесших выдающийся вклад в развитие детской литературы, и содействия созданию детской литературы в Китае. Создан при поддержке писателей. Ба Джин, Се Бинсинь, а также министерство телерадиовещания, кино и телевидения, министерство культуры и Государственная комиссия по образованию. Первые премии были вручены в 1988 году. В 2005 году премия была передана в Национальная премия за выдающиеся достижения в области детской литературы (под управлением Китайская ассоциация писателей).[нужна цитата]

1-я награда (1988)

[2]Жанр - сценарии телесериала (剧本). Переведенные заголовки являются приблизительными.
Первый приз (не присуждается)
Вторая премия

  • 楚 雪 、 战 楠: 《寻找 回来 的 世界》 - Чу Сюэ и Чжан Нан, Обретенный мир
  • 戚 君: 《一群 小 好汉》 - Ци Цзюнь, Группа маленьких героев

Третья премия

  • 诸 葛怡: 《好 爸爸 、 坏 爸爸》 - Чжугэ И, Хороший папа, плохой папа
  • 张弘: 《心灵 的 答卷》 - Чжан Хун, Ответ душ
  • 孙 卓 、 郑凯南 、 易 介 南: 《彗星》 - Сунь Чжо, Чжэн Кенан, И Цзяньань, Комета

2-я награда (1990)

[2]Жанр - научно-популярные книги и научная фантастика （科幻）. Переведенные заголовки являются приблизительными.
Первый приз (не присуждается)
Вторая премия

  • 郑文光: 《神 翼》 - Чжэн Вэнгуан, Волшебные крылья
  • 叶至善 、 叶 三 午 、 叶小 沫: 《梦魇》 - Е Цишань, Е Санву, Е Сяомо, Кошмарный сон
  • 潘文 石: 《大熊猫 的 故事》 - Пан Вэньши, История гигантской панды

Третья премия

  • 树 敬 、 树 逊: 《乔装 打扮 的 土 狼》 - Шу Цзин, Шу Сунь, Замаскированный волк
  • 肖建亨: 《肖建亨 获奖 科学 幻想 小说 选》 - Сяо Цзяньхэн, Коллекция научно-фантастических произведений Сяо Цзяньхэна, получивших приз
  • 李毓佩 《数学 司令》 - Ли Юпэй, Командующий математикой
  • 严 慧: 《少年 李四光》 - Ян Хуэй, Ли Сигуан в молодости
  • 张 之 路: 《带电 的 贝贝》 - Чжан Чжилу, Электрифицированный ребенок

3-я награда (1992)

Жанр - романы （小说）. Переведенные заголовки являются приблизительными.
Первый приз

Вторая премия

Третья премия

  • 杨 啸: 《鹰 的 传奇》 - Ян Сяо, Легенда об орле
  • 刘建 屏: 《今年 你 七岁》 - Лю Цзяньпин, В этом году тебе семь лет
  • 李 杨杨: 《太阳 梦见 我》 - Ли Яньян, Солнце снилось мне
  • 张 微: 《雾 锁 桃李》 - Чжан Вэй, Fog Lock Персик Слива
  • 罗 辰 生: 《天才 、 神 才 、 鬼才》 - Ло Ченшэн, Гений, Талант, Магия

4-я награда

Жанр - сказки для маленьких детей （童话）. Переведенные заголовки являются приблизительными.
Первый приз

  • 孙幼军: 《怪 老头》 - Сунь Юджун, Странный старик

Вторая премия

  • 吴 梦 起: 《吴 梦 起 童话 选》 - У Мэнци, Подборка сказок У Мэнци
  • 郑渊洁: 《郑渊洁 童话 选》 - Чжэн Юаньцзе, Подборка сказок Чжэн Юаньцзе
  • 冰 波: 《狼 蝙蝠》 - Бин Бо, Волк летучая мышь

Третья премия

  • 金波: 《小 树叶 童话》 - Джин Бо, Маленькая сказка о листочке
  • 周锐: 《向 明星 进攻》 - Чжоу Жуй, Атака на звезды
  • 郑允钦: 《怪 孩子 树 米》 - Чжэн Юньцинь, Странные счетчики дочерних деревьев
  • 王家珍: 《孩子 王老虎》 - Ван Цзячжэнь, Тигр, Король детей
  • 张秋生: 《新编 小 巴掌 童话 百篇》 - Чжан Цюшэн, Новый сборник из 100 сказок размером с ладонь

5-я награда (2001)

Присуждается книгам, опубликованным с 1 января 1999 г. по 31 декабря 2001 г. Переведенные названия являются приблизительными.
Приз за роман (小说)

Приз за сказки для детей раннего возраста (童话)

  • 班 马: 《绿 人》 - Бан Ма, Зеленый человек

Приз за рассказы для самых маленьких (幼儿 文学)

  • 葛 冰: 《梅花鹿 的 角 树》 - Ге Бинг, Сливовый олень

Почетные упоминания
Романы

Сказки

  • 汤素兰: 《笨 狼 的 故事》 - Тан Сулан, История глупого волка
  • 孙幼军: 《唏 哩 呼噜 历险 记》 - Сунь Юджун, Приключения Ксили Хулу
  • 周锐: 《周锐 童话 选》 - Чжоу Руи, Избранные детские рассказы

Научное искусство

  • 牧 铃: 《梦幻 牧场》 - Му Линг, Пастбище мечты
  • 星河: 《星际 勇士》 - Син Хэ, Воин Звезд
  • 马 铭: 《幽灵 海湾》 - Ма Мин, Темная бухта

Очень молодые читатели

  • 金波: 《白 城堡》 - Джин Бо, Белый замок
  • 谢 华: 《星星 信》 - Се Хуа, Син синь синь
  • 林焕彰 （台湾）: 《三百 个 小朋友》 - Линь Хуаньчжан (Тайвань), 300 маленьких друзей

6-я награда (2003)

[3]Награды получили 19 книг, переведенные названия являются приблизительными.
Призеры (3)

  • 彭学军: 《你 是 我 的 妹》 - Пэн Сюэцзюнь, Ты моя младшая сестра - Роман
  • 常 星 儿: 《吹口琴 的 小 野兔 阿洛兹》 - Чанг Син'эр, Алуози, маленький дикий кролик, играющий на ротовой полости- Сказки для маленьких детей
  • 张 之 路: 《非法 智慧》 Чжан Чжилу, Незаконная мудрость - научная фантастика

Обладатели премии Good Book Award (16)

  • 文君: 《天 棠 街 3 号》 - Цинь Вэньцзюнь, Улица Тяньтан, 3 - Роман
  • 郑春华: 《大头 儿子 小 头 爸爸》 - Чжэн Чуньхуа, Большой сын, маленький папа
  • 常 新港: 《男孩 无 羁 ， 女孩 不哭》 - Чанг Синган - Мальчики не стесняются, девочки не плачут
  • 曹文轩: 《根 鸟》 - Цао Вэньсюань, Корневая птица - Роман
  • 萧 袤: 《电脑 大盗 变形记》 - Сяо Мао, Метаморфоза компьютерного вора
  • 张秋生: 《骑 在 扫帚 上 听歌 的 巫婆》 - Чжан Цюшэн, Ведьма на метле слушает песню
  • 汤素兰: 《小 朵朵 和 超级 保姆》 - Тан Сулан, Маленький Дуодуо и Супер Няня
  • 王宜振: 《笛 王 的 故事》 - Ван Ичжэнь, История короля флейты
  • 钟 代 华: 《让 我们 远行》 - Чжун Дайхуа, Давай путешествовать
  • 刘先平: 《大自然 探险 系列》 - Лю Сяньпин, Серия приключений природы
  • 谷 应: 《中国 孩子 的 梦》 - Гу Ин, Китайские детские мечты
  • 金波: 《感谢 往事》 - Джин Бо (китайский детский писатель), Спасибо за прошлое
  • 桂 文 亚: 《哈玛！ 哈玛！ 伊斯坦堡！》 - Гуй Венья, Хама! Хама! Стамбул!
  • 位 梦华: 《南极 探险 · 北极 探险》 - Вэй Мэнхуа, Экспедиция на Южный полюс, Экспедиция на Северный полюс
  • 吴 然: 《天使 的 花房》 - Ву Ран, Цветочная Комната Ангела
  • 林芳萍: 《走进 弟弟 山》 - Линь Фанпин, Прогулка по горе Брат

Рекомендации

  1. ^ Справочник литературных наград и премий Европы (Routledge, 2015 г., стр. ISBN 9781857431469)
  2. ^ а б [1]
  3. ^ "Лучшие книги захватывают детские сердца". China.org.cn. Получено 2016-11-29.