WikiDer > Straßburg Papyrus

Straßburger Papyrus mit neuen Fragmenten von Empedokles' Werk ( I 262–300). Seine Identifizierung erfolgte erst in den 1990er Jahren. P. Strasb. GR. Inv. 1665-1666.

Das Straßburg Papyrus ist eine serie PapyrusChips mit Empedokles-Fragmente aus dem Ägypten des erstes Jahrhundert. Der Papyrus diente als Stütze für einen Kranz aus Kupferblättern, der vermutlich den Hals von a . bedeckte Mumie dekoriert hatte. Der Papyrus wurde 1905 von der Universitätsbibliothek von Straßburg wurde aber lange nicht studiert. 1990 wurde der schwer lesbare Text auf den Schnipseln von dem belgischen Professor identifiziert und Papyrologe Alain Martin ist von der vorsokratisch Philosoph Empedokles. Einige der Verszeilen waren durch Zitate aus klassischen Quellen bekannt, aber der Papyrus enthält auch 70 bisher unbekannte Verszeilen. Laut Martin könnte das zusammen ein Ganzes gebildet haben. Ab 1994 arbeitete Martin zusammen mit Klassiker Oliver Primavesi, um die 52 Fragmente zusammenzufügen. 1999 veröffentlichten sie daraufhin eine Ausgabe des Strasburger Papyrus.

Die Entdeckung und Erforschung des Straßburger Papyrus hatte weitere Folgen. Das philosophische Werk des Empedokles ist bekannt unter den Titeln Über Natur und Reinigungen, aufgrund dessen lange angenommen wurde, dass es sich um zwei getrennte Werke handelt, ein wissenschaftliches und ein religiös-esoterisches. Der Papyrus zeigte jedoch, dass religiöse Angelegenheiten mit wissenschaftlichen Dingen koexistierten. Dies trug zu der Ansicht bei, dass Empedokles möglicherweise nur ein philosophisches Lehrgedicht verfasst hat. Neben neuen Textstücken wurden bereits bekannte Fragmente ergänzt und der Text führte zu einer verbesserten Lesbarkeit bereits bekannter Fragmente.

Rein Ferwerda veröffentlichte 2006 eine Ausgabe mit Übersetzung ins Niederländische.