WikiDer > Syldavian

Syldavisch
Syldavian
(Zyldav)
AutorHergé
Benutzt inDie Abenteuer von Tintin
AlphabetLatein, kyrillisch
Einstufung
Allgemeineskünstliche Sprache
Nach Herkunft
Portal  Portalsymbol  Sprache

Es Syldavian ist ein fiktive Sprache die als verwendet wird offizielle Sprache im ebenfalls fiktiven Land Syldavia. Dieses Land ist irgendwo auf dem Balkan und spielt in einigen Comic-Alben aus der Serie eine Rolle Die Abenteuer von Tintin vom belgischen Künstler Hergé (1907-1983). Obwohl das Alphabet kyrillisch ist, die Sprache basiert tatsächlich auf dem Niederländisch Dialekt in Brüssel, so in der Marolles wurde gesprochen.

Alphabet

In den Tintin-Comics werden zwei Alphabete verwendet. In den Sprechblasen wird es Lateinisches Alphabet gebraucht, aber auf Schildern und Inschriften ist es so Kyrillisches Alphabet benutzt. Das lateinische Alphabet wird auch in älteren Schriften verwendet.

Für die transliterieren Hergé weicht mit einigen Buchstaben ab: Ш entspricht h und ю v (übrigens zu w). Im Tim und Struppi und der Haisee wird Klow transkribiert als оф.

Herkunft der Wörter

Die meisten Wörter stammen aus dem niederländischsprachigen Brüsseler Dialekt, wie er im Marolles wurde gesprochen. Einige kommen jedoch aus dem Französischen, zum Beispiel: monzieu (Monsieur), zrälùkzen (reluquert).

Viele Namen stammen aus den slawischen Sprachen, zum Beispiel Wladimir. Patronyme (Vaternamen) werden wie im Russischen gebildet, zumindest mit der Endung: -Euche.

Die Abenteuer von Tintin
Karikaturisten:Hergé · Bob De Moor · Edgar P. Jacobs · Roger Leloup · Jacques Martin
Album:Tim und Struppi im Land der Sowjets (1930) · Tim und Struppi in Afrika (1931) · Tintin in Amerika (1932) · Die Zigarren des Pharao (1934) · Der blaue Lotus (1936) · Das gebrochene Ohr (1937) · Die schwarzen Felsen Rock (1938) · Ottokars Zepter (1939) · Die Krabbe mit den goldenen Krallen (1941) · Der mysteriöse Stern (1942) · Das Geheimnis des Einhorns (1943) · Scarlet Rackhams Schatz (1944) · Die 7 Kristallkugeln (1948) · Der Sonnentempel (1949) · Tintin und das schwarze Gold the (1950) · Rakete zum Mond (1953) · Männer auf dem Mond (1954) · Der Fall Sonnenblume (1956) · Cola auf Lager (1958) · Tintin in Tibet (1960) · Die Juwelen von Bianca Castafiore (1963) · Flug 714 (1968) · Tim und Struppi und die Picaros (1976) · Tim und Struppi und die Alpha-Kunst (1986)
Zeichen:Hauptfiguren:Tintin · Bobbie · Kapitän Schellfisch · Jansen und Janssen · Professor Infinitesimalrechnung
Nebencharaktere:Abdullah · Allgemeines Alcazar · Bianca Castafiore · J. M. dawson · Oliveira da Figueira · Frank Wolff · Oberst Jorgen · Seraphim-Laterne · Mohammed Ben Kalish Ezab · Doktor Müller · Nestor · pablo · Roberto Rastapopoulos · Ridgewell · Iwan Iwanowitsch Sacharine · Oberst Schwamm · Pjotr ​​Szut · Allgemeines Tapioka · ändern · Allan Thompson · Igor Wagner
Standorte:Schloss Molensloot · Bordurien · Syldavia · Nuevo Rico · San Theodoros · São Rico · khemed
Operationen:Filme:Die Krabbe mit den goldenen Krallen (1947) · Tim und Struppi und das Geheimnis des Goldenen Vlieses (1961) · Tim und die blauen Orangen (1964) · Der Sonnentempel (1969) · Tim und Struppi und der Haisee (1972) · Die Abenteuer von Tim und Struppi: Das Geheimnis des Einhorns (2011)
Fernsehserie:Hergés Abenteuer von Tim und Struppi (1959-1964) · Die Abenteuer von Tintin (1991-1992)
Computerspiel:Die Abenteuer von Tim und Struppi: Das Geheimnis des Einhorns (2011)
Herausgeber:Le Petit Vingtieme · Gießer · moulinsart
Andere:Tintin (wöchentlich) · Syldavian · Das Geheimnis des Einhorns (Walibi Belgien) · Tintin und der Thermozero