WikiDer > Solring

Sölring
Nordfriesische Dialekte

Es Sölring (ebenfalls: Söl'ring) ist der Nordfriesisch auf der Insel gesprochener Dialekt Sylt (Nordfriesisch: Sol).

Obwohl der Dialekt ursprünglich mit den Dialekten von föhr und amrum, es Fering bzw. omrang, es ähnelt im Aussehen keinem anderen nordfriesischen Dialekt. Es ist für Sprecher anderer Nordfriesischtypen sehr schwer zu verstehen und auch für Außenstehende sehr widerspenstig. Die Insel Sylt hatte daher in der Vergangenheit eine einzigartige Lage: Einerseits als Insel sehr abgeschieden, um eigene Klänge zu entwickeln, andererseits wurde sie von allen Seiten beeinflusst: von der Nähe dänisch, und vor allem die Jütländisch Dialekt (der den Wortschatz geprägt hat), von mehreren anderen nordfriesischen Dialekten und von der flach deutsch, während Wörter auch über die Seeschifffahrt aus dem Niederländischen und Englischen entlehnt wurden.

Der dänische Einfluss war in der Zeit bis 1864 stark, als die Insel zusammen mit den Herzogtum Schleswig (Schleswig), gehörte zu Dänemark. Die Bevölkerung war weiterhin in pro-dänische und pro-deutsche Konfessionen gespalten, wobei letztere die volle Unterstützung der preußischen Regierung erhielt, die ab diesem Zeitpunkt die Regierungsgewalt übernahm und Bildung und Kirche förderte. Germanisierungspolitik durchgeführt, die 1920 ein letztes Mal bei der Volkszählung zur Diskussion Liga der Nationen eine neue Grenze zwischen Deutschland und Dänemark zu errichten. In einigen Dörfern wurden viele Stimmen für Dänemark abgegeben, aber die große Mehrheit auf der Insel wollte deutsch bleiben.

Mit dem Aufkommen des Massentourismus seit spät neunzehntes Jahrhundert - zu denen der Bau der Hindenburgdamm einen zusätzlichen Beitrag geleistet - auf Sylt entwickelte sich ein immer großflächigerer Tourismus, vor allem in Westerland, das zu einer Stadt heranwuchs, umschrieben als Seebad Hamburg. Die Einwanderung machte die Eingeborenen zu einer Minderheit. Die Einwanderer mit ihren unterschiedlichen Dialekt-Hintergründen, zunächst überwiegend Plattdeutsch, entschieden sich in ihrer gegenseitigen Kommunikation für Hochdeutsch. Sölring wurde marginalisiert und die meisten Friesen wechselten schließlich auch auf Deutsch als Sprache für die tägliche Verständigung, in der die Kinder erzogen wurden. Derzeit beschränkt sich Sölring auf wenige hundert Referenten bzw. nur wenige Prozent der Sylter Gesamtbevölkerung. Als Gemeinschaftssprache funktioniert sie nur bei der ältesten Generation in wenigen Dörfern wie Keitum, Morsum und Hörnum. Im nördlichen Dorf List, das auf einer Landenge liegt, wurde im 19. Jahrhundert noch Dänisch oder zumindest ein südjütischer Dialekt gesprochen.

Die kleine Bevölkerung, die noch Friesisch spricht, kann staatliche Einrichtungen nutzen, um den Gebrauch der Sprache zu fördern. Es gibt einige Spielgruppen, in denen Kinder in die Sprache eintauchen können, damit sie fast zu Muttersprachlern werden. Die Sprache wird in mehreren Grundschulen unterrichtet. Auf dem schleswigschen Festland gibt es Kooperationen mit Organisationen, die Dänisch und Platdeutsch fördern.

Ein bekannter Sölring sprechender Dichter war Jens Emil Mungard (1885 - 1940).

Externe Links