WikiDer > Watching the Detectives (песня)

Watching the Detectives (song)

«Наблюдая за сыщиками»
CostelloWatching.jpg
не замужем к Элвис Костелло
Выпущенный14 октября 1977 г. (1977-10-14)
Жанр
Длина3:45
меткаЖесткий (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)/Колумбия (НАС)
Автор (ы) песенЭлвис Костелло
Производитель (и)Ник Лоу
Элвис Костелло хронология одиночных игр
"(Ангелы хотят носить мои) Красные туфли"
(1977)
"Наблюдая за детективами"
(1977)
"(Я не хочу идти) Челси"
(1978)
Клип
"Наблюдая за сыщиками" на ютубе

"Наблюдая за детективами"- сингл 1977 года английского автора и автора песен. Элвис Костелло. Вдохновленный Столкновение и Бернард Херрманн, в песне присутствует ритм регги и циничные тексты.

Четвертый сингл Костелло "Watching the Detectives" стал его первым хитом во всех национальных чартах, достигнув 15-го места в Великобритании, а также скромно попав в чарты Канады, Австралии и США. Песня, представленная на 500 лучших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone под номером 363.

Фон

Песня с лирикой о любовнике, который предпочел бы смотреть телевизор, спетая на простом регги бить,[3] был описан Катящийся камень как «умный, но яростный взрыв цинизма», и они также описал песню как «бесспорно классика».[4][5] Вся музыка'Марк Деминг описал песню: «Скелетная мелодия в минорной тональности, которая медленно, но эффективно скручивается в сплошной узел неистового эмоционального напряжения, отодвигая горькую лирическую атмосферу еще дальше в темноту».[6] Костелло описал, как он написал песню:

Я жил в своей квартире в пригороде Лондона до того, как стал профессиональным музыкантом, и не спал тридцать шесть часов. На самом деле я слушал запись другого призывника, первый альбом Clash. Когда я впервые надел его, я подумал, что это просто ужасно. Потом я играл в нее еще раз, и она мне больше понравилась. К концу я не спал всю ночь, слушая его в наушниках, и подумал, что это здорово. Потом я написал «Наблюдая за детективами».[7]

Костелло считает «Watching the Detectives» своей любимой песней за первые пять лет своей карьеры.[8] Позже он исполнил песню с большая группа аранжировка, которую он признал, была "оскорблением для людей, которым нравится напряженность оригинальной записи", но пояснил, что "история, которая происходит, и музыкальные намеки в оригинальных аранжировках очень сильно относятся к реализации этой песни как оркестровая пьеса, использующая ощущение музыки из фильма и свинговые ритмы детективных шоу 50-х годов ».[8]

Запись и выпуск

Сингл, продюсированный Ник Лоу, был записан в мае 1977 года. Стив Гулдинг на барабанах и Эндрю Боднар на бас-гитаре, как из Грэм Паркергруппа, Слух.[9] Клавиатурные наложения были добавлены позже Стивом Нэсоном (позже более известным как Стив Нив).[9] Костелло вспоминал,

Когда мы сделали "Watching the Detectives", это была первая запись, на которой играл Стив Нив. Ему было 19, он окончил Королевский колледж, и мы только что познакомились. Я сказал: "Это про детективов, я хочу пианино, которое звучит как Бернард Херрманн, "и, конечно, он не знал, о чем я говорю, поэтому я иду [издает стаккато, резкий звук], и то, что вы слышите на пластинке, - это галопирующее фортепьяно, которое ускоряет ритм и звучит как один из тех внезапных резких жестов, которые Германн часто использовал. Но у нас не было 19 кларнетов или чего-то еще, что он использовал [в] Порванный занавес; у нас только что была потрепанная стойка в восьмидорожечной студии. То, что вы представляете, вам нужно воспроизвести, независимо от того, используете ли вы гитару в стиле фузз-тона или симфонический оркестр, и все, что между ними. Обучение письму дало мне право выбора. Иногда я все еще хочу, чтобы гитара с фузз-тоном делала этот драматический жест, иногда мне нужен настоящий бас-кларнет, а не синтетический звук.[10]

"Watching the Detectives" был первым из 40 лучших фильмов Таблица одиночных игр Великобритании для Костелло, достигнув 15-го места и проведя в графике в общей сложности одиннадцать недель.[11][12]

Синглы в Великобритании и США (выпущенные в октябре и ноябре 1977 года соответственно) содержали разные би-сайды. Британский сингл сопровождался двумя живыми треками с выступления 7 августа в Нэшвиллском клубе, и эти живые треки были приписаны Элвису Костелло и Аттракционам. (Это было первое появление достопримечательностей на записи; сторона А выставляется исключительно Костелло.)

Американский сингл поддержан "Элисон", заглавная композиция со второго британского сингла Костелло.

Песня также использовалась в качестве темы для PBS программа Исторические детективы.

Персонал

Отслеживание

Выпуск UK Stiff Records

  • Дата выхода: октябрь 1977 г.
  • Формат: 7 дюймов
  • Каталожный номер: BUY20
  1. "Наблюдая за сыщиками"
  2. "Во всем виноват Каин (в прямом эфире)"
  3. "Таинственный танец (live)"

Релиз US Columbia Records

  • Дата выхода: ноябрь 1977 г.
  • Формат: 7 дюймов
  • Каталожный номер: 3-10705
  1. "Наблюдая за сыщиками"
  2. "Элисон"

Размещение диаграмм

"Watching the Detectives" занял 15-е место в британском чарте синглов. Он также попал в чарты в нескольких других странах, включая Австралию, где он достиг № 35, и Канаду (№ 60). В США он занял 108 строчку в рейтинге Горячий 100.

Включение в альбомы

Песня не была включена в оригинальные британские релизы обоих Моя цель верна, который ему предшествовал, или Модель этого года, который последовал в марте 1978 года. Однако он был добавлен к выпуску в США Моя цель верна (Март 1978 г.). Были выпущены две концертные версии "Watching the Detectives" 1978 года, одна от 6 марта на канадском промо-альбоме. Жить в Эль Мокамбо, и еще один от 4 июня В прямом эфире в Hollywood High EP, к которому прилагались первые копии Вооруженные силы альбом (январь 1979 г.). Более поздняя живая версия была включена в Костелло и Ньеве бокс-сет 1996 года. Живая попурри из фильмов "Наблюдая за сыщиками" и "Мой смешной Валентин"записанный в Токио, был включен в Жестокая улыбка альбом Элвиса Костелло и самозванцев в 2002 году. Студийная версия также была включена в несколько сборников «лучших из» работ Костелло, в том числе Десять Кровавых Мэри и Десять Как твоих Отцов (1980, жестко), Лучшее из Элвиса Костелло - Человек (1985, Телстар), Девочки Девочки Девочки (1989, Демон), Самое лучшее из Элвиса Костелло и достопримечательностей (1994, Демон), и Самое лучшее из Элвиса Костелло (1999, Universal TV).[11]

Кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ Ларри Канале (1 ноября 1986 г.). Руководство по цифровому аудио для компакт-дисков. Bantam Books. п. 34. ISBN 978-0-553-34356-4.
  2. ^ Сюзанна Бургуан (9 сентября 1994 г.). Современные музыканты: профили людей в музыке. Гейл. п. 38. ISBN 978-0-8103-8553-5.
  3. ^ Ларкин, Колин (1998) Энциклопедия Virgin инди и новой волны, Virgin Books, ISBN 0-7535-0231-3, стр.101
  4. ^ "Наблюдая за детективами - Элвис Костелло", Катящийся камень, 9 декабря 2004 г.
  5. ^ Коннер, Шон (1999) "Элвис Костелло демонстрирует зрелость в Ванкувере", Катящийся камень, 2 июня 1999 г.
  6. ^ Деминг, Марк "Элвис Костелло - Наблюдая за детективами", Вся музыка, Корпорация Macrovision
  7. ^ Крэндалл, Билл (2003) "Зал славы рок-н-ролла: Элвис Костелло", Катящийся камень, 28 февраля 2003 г.
  8. ^ а б Харрингтон, Ричард (2006) "Биг-бэнд Элвиса Костелло (действительно)", Вашингтон Пост, 14 апреля 2006 г.
  9. ^ а б Гимарк, Джордж (2005) Панк-дневник: полное руководство по подземному року 1970–1982 гг., ISBN 0-87930-848-6, стр.95
  10. ^ Ньюман, Мелинда. «Песня Элвиса Костелло« Звезды кино не умирают в Ливерпуле », играет в Вегасе и создает больше музыки с Бертом Бахарахом». Рекламный щит. Получено 29 апреля 2020.
  11. ^ а б Сильный, Мартин С. (2003) Великая инди-дискография, Canongate, ISBN 1-84195-335-0, стр.36-39
  12. ^ Наблюдаю за детективами, Официальные графики
  13. ^ Ричардсон, Дерк (2001) "Это грязная работа, но Дженна Маммина должна это сделать: джазовый вокалист Bay Area пересматривает новые рок-стандарты", SF ворота, 30 августа 2001 г.

внешняя ссылка