WikiDer > Wassertafelhügel

Wassertafel-Hügel
Originaler Titel	Wasserschiff unten
Autor(en)	Richard Adams
Problematisch	1972
ISBN-Code	9027408114
Folge	Geschichten von Waterschapheuvel
Portal    Literatur

Der Hügel, auf dem die meiste Geschichte spielt

Wassertafel-Hügel (Wasserschiff unten) ist ein Buch von Richard Adams, erschien in 1972. Das Buch erzählt die Reise und den Bau eines neuen Kolonie von einer Gruppe Kaninchen. Adams stützte seine Geschichte, sagt er in der Begründung, auf das Buch Das Leben der Kaninchen von R. M. lockley, das viel über das tägliche Leben der Kaninchen erzählt. Das Buch hat eine Mission: Für Juliet und Rosamond wegen der Straße nach Stratford-on-Avon. Über das Buch wurden ein Film und eine Fernsehserie gedreht. Die Serie unterscheidet sich stark von der Originalgeschichte.

Bilden

Die Geschichte wird aus der Perspektive der Hasen erzählt und hat einige besondere Stil- und Story-Aspekte. Jedes Kapitel beginnt beispielsweise mit einem oder mehreren Zitaten von unter anderem Henry Vaughan, Shakespeare, Napoleon Bonaparte und William Blake.

Auffallend ist, dass die Hasen teilweise einen eigenen Wortschatz haben, oder dass manche Wörter in der Geschichte vom Autor als unübersetzbar geschrieben wurden: Sie kennen zum Beispiel eine Auwsla (Pfadfinder, Polizei, manchmal sogar Heer), die Elle (Feinde) und ein Hrududu (Traktor oder andere Kraftfahrzeug).

Schöpfungsgeschichte und Mythen

Außerdem haben die Kaninchen ihre eigenen Schöpfungsgeschichte. Das Welt wird hier von Frith geschaffen und Frith erschuf alle Tiere gleichermaßen: der Star und der Turmfalke und der Fuchs und der Hase waren Freunde und alle fraßen Gras, das reichlich vorhanden war. El-Ahrairah war der Vater aller Hasen, aber er hörte nicht darauf, als Frith ihn bat, seine Untertanen zu zügeln: Die Zahl der Hasen wuchs zu schnell. El-Ahrairah weigerte sich, Frith zuzuhören, noch nahm er an dem Treffen teil, das Frith abhielt, um allen Tieren ein Geschenk zu machen. Das Amsel habe ein schönes Lied und die Kuh ihre scharfen Hörner. Das Fuchs, Wiesel und Hermelin bekam die Klugheit, Wildheit und den Wunsch, die Kinder von El-Ahrairah zu töten und zu jagen. Schließlich kam Frith zu El-Ahrairah, und als er sich in einem Loch versteckte, segnete Frith El-Ahrairahs Hinterteil: Sein Schwanz wurde weiß und glänzend, und seine großen Pfoten stampften über den Hang. Sein Hintern würde für immer seine Stärke, Warnung und Geschwindigkeit sein und wurde von Frith befohlen, immer das Leben von El-Ahrairah zu retten.

Die Figuren, die in dieser Schöpfungsgeschichte eine Rolle spielen, verweben auch die anderen mythisch Geschichten, die sich die Kaninchen erzählen, wie zum Beispiel Die Geschichte der Tortur von El-Ahrairah und Die Geschichte vom Königssalat. El-Ahrairah spielt dabei normalerweise eine führende Rolle, indem er Tricks und List anwendet, um seinen Feinden zu entkommen oder Geschäfte zu erledigen.

Ein weiteres wichtiges Kaninchen in diesen Geschichten ist das Schwarze Kaninchen, das die . symbolisiert Tod: dieses Kaninchen ist besonders zentral in Die Geschichte von El-Ahrairah und dem schwarzen Kaninchen von Inlé. Die Geschichte des Schwarzen Kaninchens ähnelt der Geschichte von Sensemann wie die Leute wissen.

Die Geschichte

Im Mittelpunkt der Geschichte steht die Reise, die eine kleine Gruppe von Kaninchen unternimmt, nachdem eines der Kaninchen namens Vijfje (Fünfer) eine Vorahnung einer großen Gefahr hatte, die ihre Kolonie Sandelvoorde bedroht. Angeführt von Hazelaar (Hazel) verlässt die Kaninchengruppe mitten in der Nacht die alte Kolonie. Ihr Flug führt sie durch dunkle Wälder, über Flüsse, durch ein Bohnenfeld und schließlich landen sie auf einem Feld, wo sie anfangen, neue Baue zu graben. Bald werden sie von einem unbekannten Kaninchen, Primrose (Cowslip), besucht. Primrose lädt die Gruppe ein, sich seiner Kolonie in kurzer Entfernung anzuschließen. Die Gruppe beschließt, einen Blick darauf zu werfen, aber die neue Kolonie entpuppt sich als seltsamer Ort. Den dort lebenden Kaninchen ist es egal, sie glauben nicht an die Existenz von El-Ahrairah und viele Baue sind leer, trotz des täglichen Futters eines Bauern in der Nähe. Fiver hat eine weitere böse Vision und die Gruppe von Kaninchen entdeckt die Gründe dafür, als Bigwig (Bigwig) in einer Schlinge landet und nur knapp dem Tod entgeht.

Sie beschließen, nicht in der Kolonie zu bleiben und Strawberry schließt sich ihnen aus der Kolonie an. Zusammen machen sie sich wieder auf den Weg und durchstreifen die Landschaft, bis sie einen Hügel finden, den Fiver für ihren Platz hält. Die Gruppe verlässt sich auf Fivers Intuition und beginnt, Löcher zu graben.

Kapitän Hulst (Holly) van de Auwsla aus ihrer alten Kolonie Sandelvoorde, mehr tot als lebendig, erreicht die Gruppe zusammen mit Harebell. Hulst erzählt die schreckliche Geschichte der Vergasung der alten Kolonie, die von Menschen begangen wurde, um Platz für neue Gebäude zu schaffen. Holly und Harebell erholen sich langsam von ihren Verletzungen, während sich die neue Kolonie aufbaut. Die Gruppe erkennt, dass sie immer noch sehr verwundbar ist und tatsächlich mehr Weibchen zum Überleben braucht. Sie befreien einige Kaninchen aus einer nahegelegenen Scheune und helfen anderen Kaninchen mit einer List bei der Flucht aus Efrafa, einer anderen Kolonie, die nur wenige Tage von Waterschapheuvel entfernt liegt. In Efrafra herrscht ein sehr strenges Regime und die Flucht wird nicht geschätzt. Die Efrafrans beschließen, Watership Hill anzugreifen, aber mit Hilfe von Freunden, die die Kaninchen auf ihren Reisen und Wanderungen gefunden haben, darunter eine Maus und eine Möwe, Kehaar, überwinden sie. Hazel wird von der Gruppe als Oberkaninchen akzeptiert. Da nun genügend Weibchen vorhanden sind, werden schon nach kurzer Zeit junge Familien auf dem Waterschapsheuvel leben.

Einige Quellen später wird Hazel von El-Ahrairah besucht, die zu dieser Zeit die Gestalt des Schwarzen Kaninchens annimmt, aber an dem silbernen Licht in seinen Ohren zu erkennen ist, das er zuvor von Frith erhalten hat. El-Ahrairah lädt ihn ein, sich ihm anzuschließen und seiner Auwsla beizutreten. Hazel nimmt die Einladung an und folgt dem Kaninchen in die Dunkelheit.

Wissenswert

Nussaufhänger Farm

Die Orte, die in Waterschapsheuvel vorkommen, gibt es wirklich, im Norden des Englischen BezirkHampshire, in der Nähe von Kingsclere, südwestlich von London. Richard Adams verbrachte seine Kindheit in dieser Umgebung.

In dem Buch erscheinen auch einige Personen. Zu Beginn sehen die Kaninchen, wie Menschen Pläne zur Erschließung des Gebiets schmieden. Ihre Namen werden nicht genannt. Ein anderer Teil der Geschichte spielt auf einer Farm, der Nuthanger Farm, wo die Menschen eine aktivere Rolle spielen. Der Autor sagt im Vorwort, dass die Farm wirklich existiert, aber dass die Bewohner (das Ehepaar Cane, ihre Tochter Lucy und ihre Diener) fantasiert werden. Es gibt auch einen Arzt in dem Buch, der wie der Autor Adams heißt und in der Liste der imaginären Personen nicht erwähnt wird. Es basiert wahrscheinlich auf dem Vater des Schriftstellers, der Hausarzt auf dem englischen Land war.^[1]

Das Manuskript wurde von sieben Verlagen abgelehnt, bevor es von Collings gedruckt wurde.^[2] Es gewann den Guardian Children's Fiction Prize (1973)^[2] und wurde in mindestens 18 Sprachen übersetzt.^[3]

Auf dem Buch ist das namensgebende AnimationsfilmWasserschiff unten aus dem Jahr 1978, das der Geschichte ziemlich genau folgt. Dieser Film ist am besten für den Titelsong bekannt Strahlende Augen von Art Garfunkel.

da ist drin 1999 durch CITV eine animierte Fernsehserie basierend auf dem Buch mit 39 Episoden in drei Staffeln. Die Serie bietet eine Vielzahl neuer Charaktere und völlig neue Handlungsstränge.

Richard Adams hat 1996 eine Fortsetzung geschrieben Wassertafel-Hügel: Geschichten von Waterschapheuvel.