WikiDer > Алджернон Чарльз Суинберн
Алджернон Чарльз Суинберн | |
---|---|
![]() Суинберн, 52 года | |
Родившийся | Лондон, Англия | 5 апреля 1837 г.
Умер | 10 апреля 1909 г. Лондон, Англия | (72 года)
Род занятий | Поэт, драматург, писатель и критик |
Образование | Итонский колледж |
Альма-матер | Баллиол Колледж, Оксфорд |
Период | Викторианская эпоха |
Литературное движение | Декадентское движение, прерафаэлит |
Известная работа | Стихи и баллады |
Подпись | ![]() |
Алджернон Чарльз Суинберн (5 апреля 1837 - 10 апреля 1909) был английским поэтом, драматургом, романистом и критиком. Он написал несколько романов и сборников стихов, таких как Стихи и баллады, и внесла свой вклад в знаменитые Одиннадцатое издание из Британская энциклопедия.
Суинберн писал о многих табу такие темы, как лесбиянство, каннибализм, садомазохизм, и антитеизм. В его стихах много общих мотивов, таких как океан, время и смерть. В его стихах фигурируют несколько исторических личностей, например Сафо ("Sapphics"), Anactoria («Анактория»), Иисус ("Гимн Прозерпине": Галилеи, La. «Галилейский») и Катулл («Катуллу»).[1]
биография

Суинберн родился на 7 Честер-стрит, Grosvenor Place, Лондон, 5 апреля 1837 года. Он был старшим из шести детей, рожденных капитаном (впоследствии адмиралом) Чарльзом Генри Суинберном (1797–1877) и леди Джейн Генриеттой, дочерью 3-й граф Эшбернхэм, богатый Нортумбрийский семья. Он вырос в Ист-Дене в Бончерче на Остров Уайт.[2] У Суинбернов также был лондонский дом в Уайтхолл-Гарденс, Вестминстер.[3]
В детстве Суинберн был «нервным» и «хилым», но «также был полон нервной энергии и бесстрашия, доходившего до безрассудства».[4]
Суинберн присутствовал Итонский колледж (1849–53), где начал писать стихи. В Итоне он получил первые призы по французскому и итальянскому языкам.[4] Он присутствовал Баллиол Колледж, Оксфорд (1856–60) с коротким перерывом, когда он был рустованный[5] из университета в 1859 году за публичную поддержку попытки убийства Наполеон III к Феличе Орсини.[6] Он вернулся в мае 1860 года, хотя ученой степени так и не получил.
Суинберн провел летние каникулы в Capheaton Hall в Нортумберленде, в доме его деда, Сэр Джон Суинберн, шестой баронет (1762–1860), который владел известной библиотекой и был президентом Литературно-философского общества в г. Ньюкасл-апон-Тайн. Суинберн считал Нортумберленд своим родным графством, и это чувство отражалось в таких стихах, как чрезвычайно патриотический «Нортумберленд»,Грейс Дарлинг"и другие. Ему нравилось кататься на пони по болотам, он был отважным наездником," через сладкие лиги северной границы ", как он называл шотландскую границу в своем Воспоминания.[7]
В период 1857–60 Суинберн стал членом Леди Тревельянинтеллектуальный круг в Wallington Hall.
После смерти деда в 1860 году он остался с Уильям Белл Скотт в Ньюкасле. В 1861 году Суинберн посетил Menton на французская Ривьера, остановившись на Вилле Лауренти, чтобы оправиться от чрезмерного употребления алкоголя.[8] Из Ментона Суинберн отправился в Италию, где много путешествовал.[8] В декабре 1862 года Суинберн сопровождал Скотта и его гостей, вероятно, включая Данте Габриэль Россетти, в поездке в Tynemouth. Скотт пишет в своих мемуарах, что, когда они шли по морю, Суинберн декламировал еще неопубликованные "Гимн Прозерпине"и" Laus Veneris "в его ритмичной интонации, в то время как волны" бежали по всей длине длинных ровных песков к Cullercoats и звучит как далекие возгласы ".[9]

В Оксфорде Суинберн познакомился с несколькими Прерафаэлиты, в том числе Данте Габриэль Россетти. Он также встретил Уильям Моррис. После окончания колледжа он жил в Лондоне и начал активную писательскую карьеру, где Россетти был в восторге от своего «маленького нортумбрийского друга», вероятно, отсылка к миниатюрному росту Суинберна - он был всего пять футов четыре дюйма.[10]

Суинберн был алкоголик и альголагний и очень возбудимый. Он любил быть пороли.[11] Его здоровье пошатнулось, и в 1879 году в возрасте 42 лет он попал под опеку своего друга, Теодор Уоттс-Дантон, который присматривал за ним всю оставшуюся жизнь в Сосны, 11 Путни Хилл, Putney.[12] Уоттс-Дантон отвез его в затерянный город Данвич, на побережье Саффолка несколько раз в 1870-х гг.[13]
Под присмотром Уоттс-Дантона Суинберн утратил юношеское бунтарство и превратился в респектабельную фигуру.[1] О Уоттс-Дантоне говорили, что он спас человека и убил поэта. Суинберн умер в Пайнс[14] 10 апреля 1909 г., в возрасте 72 лет, был похоронен в Церковь Святого Бонифация, Бончерч на Остров Уайт.[15]
Прием
Суинберн считается поэтом декадентский школа,[16] хотя он, возможно, называл себя большим пороком, чем фактически позволял себе рекламировать свое отклонение - он распространил слух, что занимался сексом с обезьяной, а затем съел ее;[11] Оскар Уальд заявил, что Суинберн был «хвастуном в вопросах порока, который делал все, что мог, чтобы убедить своих сограждан в своей гомосексуальности и зоофилии, не будучи ни в малейшей степени гомосексуалистом или скотологом».[17] Распространенные слухи того времени сообщали, что он был влюблен в исследователя, сэра Ричард Фрэнсис Бертон несмотря на то, что Суинберн ненавидел путешествия.[18]
Многие критики считают его мастерство лексики, рифмы и метр впечатляющий,[19] хотя он также подвергался критике за его витиеватый стиль и выбор слов, которые соответствуют только схеме рифм, а не вносят вклад в смысл пьесы.[20] Он виртуальная звезда третьего тома Джордж Сэйнтсберизнаменитый История английской просодии, и А.Э. Хаусман, более сдержанный и несколько враждебный критик, очень хвалил его способности к рифмам:
[Суинберн] обладал совершенно беспрецедентным владением рифмой, главным богатством современного стиха. Английский язык сравнительно беден рифмами, и большинство английских поэтов, когда им приходится рифмовать более двух или трех слов вместе, выдают свое смущение. Они выдают это, например, когда пишут сонеты в соответствии со строгим правилом Петрарки: поэтическая неполноценность большинства английских сонетов по сравнению с тем, что их собственные авторы достигли в других формах стихов, в значительной степени, хотя и не полностью, является результатом этой трудности. ... Для Суинберна сонет был детской игрой: задача дать четыре стихотворения была недостаточно сложной, и он писал длинные стихи, в которых каждая строфа требовала восьми или десяти рифм, и писал их так, что казалось, что он никогда ничего не говорит за ради рифмы.[21]

Когда-то работы Суинберна были популярны среди студентов Оксфорда и Кембриджа, но сегодня вышли из моды. Это, по крайней мере, в некоторой степени контекстуально, так как имеет тенденцию отражать популярный и академический консенсус относительно его работы, хотя его Стихи и баллады, первая серия и его Аталанта в Калидоне никогда не выходили из моды. Аталанта в Калидоне в частности, был отмечен как одна из лучших его ранних работ, написанных в 1865 году, до того, как страстные эксцессы в более поздних работах снискали ему гнусную репутацию богохульства и разврата среди современных критиков.[22]
Т.С. Элиот прочитать эссе Суинберна о шекспировских и джонсоновских драматургах в Современники Шекспира и Эпоха Шекспира и книги Суинберна о Шекспире и Джонсоне. Написание о Суинберне в Священный лес: очерки поэзии и критикиЭлиот писал, что Суинберн усвоил свой материал, и «он для них более надежен, чем Hazlitt, Кольридж, или же ягненок: и его восприятие относительных ценностей почти всегда верно ". Однако, по мнению Элиота, Суинберн не овладел этим до такой степени, чтобы иметь с ним вольность, а это все.[23] Более того, Элиот не любил прозу Суинберна, о которой он писал: «Громкий крик прилагательных, упорный наплыв недисциплинированных предложений - показатель нетерпения и, возможно, лени беспорядочного ума».[24]
Во Франции Суинберн получил высокую оценку Стефан Малларме, и был приглашен внести свой вклад в книгу в честь поэта Теофиль Готье, Tombeau de Théophile Gautier (Wikisource): он ответил шестью стихами на французском, английском, латинском и греческом языках.
Его считал премьер-министр Уильям Юарт Гладстон в 1892 году на роль поэт-лауреат. Он сказал королеве Виктории:
- Боюсь, это абсолютно невозможно. И я должен признать, что был поражен тем, в каких Времена (17-е) описал свои ранние безобразия. Очень жаль: я всегда был глубоко впечатлен его гением.[25][26]
Суинберн номинировался на Нобелевскую премию по литературе каждый год с 1903 по 1907 год и снова в 1909 году.[27]
H.P. Lovecraft считал Суинберна "единственным настоящим поэтом в Англии или Америке после смерти г. Эдгар Аллан По."[28]
Работа
Поэтические произведения Суинберна включают: Аталанта в Калидоне (1865), Стихи и баллады (1866), Песни перед восходом солнца (1871), Стихи и баллады второй серии, (1878) Тристрам из Лионесса (1882), Стихи и баллады Третьей серии (1889) и роман Лесбия Брэндон (опубликовано посмертно в 1952 г.).
Стихи и баллады вызвали сенсацию, когда впервые были опубликованы, особенно стихи, написанные в честь Сафо Лесбоса такие как "Anactoria" и "Сапфики": Moxon and Co. передала права на публикацию Джон Камден Хоттен.[29] Другие стихотворения в этом сборнике, такие как «Прокаженный», «Laus Veneris» и «Святая Дороти», вызывают викторианское очарование Средний возраст, и явно средневековый по стилю, тону и конструкции. В этом томе также представлены "Гимн Прозерпине", "Триумф времени" и "Долорес (Нотр-Дам де Септ Дулёр)".
Суинберн разработал поэтическую форму, названную медальон, вариант французского Рондо форме, а некоторые были включены в Век Roundels посвященный Кристина Россетти. Суинберн написал Эдвард Бёрн-Джонс в 1883 г .: «У меня есть крошечный новый сборник песен или песенников, в одной форме и во всевозможных размерах ... только что выходит, и мисс Россетти приняла посвящение. Я надеюсь, что вы и Джорджи [его жена Джорджиана, одна из Сестры Макдональд] найдут что-то, что понравится среди ста стихотворений по девять строк в каждой, двадцать четыре из которых о младенцах или маленьких детях ". Мнения об этих стихах варьируются от тех, кто находит их увлекательными и блестящими, до тех, кто считает их просто умными и надуманными . Один из них, Смерть ребенка, положен на музыку английским композитором Сэр Эдвард Элгар как песня "Рундель: Маленькие глазки, которые никогда не знали Света".
Суинберн находился под влиянием творчества Уильям Шекспир, Перси Биши Шелли, Катулл, Уильям Моррис, Данте Габриэль Россетти, Роберт Браунинг, Альфред Лорд Теннисон, и Виктор Гюго.[30] Суинберн был популярен в Англии при жизни, но его влияние значительно уменьшилось после его смерти.
После первого Стихи и баллады, Более поздняя поэзия Суинберна все больше посвящалась празднованию республиканизм и революционные причины, особенно в томе Песни перед восходом солнца.[1] «Песня об Италии» посвящена Мадзини; «Ода о провозглашении Французской республики» посвящена Виктору Гюго; а "Dirae" - сонетная последовательность оскорбительных нападок на тех, кого Суинберн считал врагами свободы. Эрехтей является кульминацией республиканского стихотворения Суинберна.[1]
Он не перестал писать любовные стихи полностью, в том числе свое великое стихотворение в эпическом стиле. Тристрам из Лионесса, но его содержание гораздо менее шокирующее, чем его ранние любовные стихи. Его стихосложение, и особенно его техника рифм, остаются в отличной форме до конца.[1]
Стихотворная драма
- Королева-мать (1860)
- Розамонд (1860)
- Chastelard (1865)
- Ботвелл (1874)
- Мэри Стюарт (1881)
- Марино Фальеро (1885)
- Локрин (1887)
- Сестры (1892)
- Розамунда, королева лангобардов (1899)
Поэзия
- Аталанта в Калидоне (1865)†
- Стихи и баллады (1866)
- Песни перед восходом солнца (1871)
- Песни двух народов (1875)
- Эрехтей (1876)†
- Стихи и баллады, вторая серия (1878)
- Песни весенних приливов (1880)
- Исследования в песне (1880)
- Гепталогия, или Семерка против смысла. Шапка с семью колокольчиками (1880)
- Тристрам из Лионесса (1882)
- Век Roundels (1883)
- Летний праздник и другие стихи (1884)
- Стихи и баллады, Третья серия (1889)
- Астрофель и другие стихи (1894)
- Сказка о Балене (1896)
- Отрывок из канала и другие стихи (1904)
- ^† Хотя формально трагедии, Аталанта в Калидоне и Эрехтей традиционно входят в состав «стихов».
Критика
- Уильям Блейк: критическое эссе (1868 г., новое издание 1906 г.)
- Под микроскопом (1872)
- Джордж Чепмен: критическое эссе (1875)
- Очерки и исследования (1875)
- Заметка о Шарлотте Бронте (1877)
- Этюд Шекспира (1880)
- Этюд Виктора Гюго (1886)
- Этюд Бена Джонсона (1889)
- Исследования в прозе и поэзии (1894)
- Эпоха Шекспира (1908)
- Шекспир (1909)
Основные коллекции
- Стихи Алджернона Чарльза Суинберна, 6 тт. Лондон: Chatto & Windus, 1904.
- Трагедии Алджернона Чарльз Суинберн, 5 томов. Лондон: Chatto & Windus, 1905.
- Полное собрание сочинений Алджернона Чарльза Суинберна, изд. Сэр Эдмунд Госсе и Томас Джеймс Уайз, 20 томов. Bonchurch Edition; Лондон и Нью-Йорк: Уильям Хайнеманн и Габриэль Уэллс, 1925–197.
- Письма Суинберна, изд. Сесил Ю. Ланг, 6 томов. 1959–62.
- Несобранные письма Элджернона Чарльза Суинберна, изд. Терри Л. Мейерс, 3 тома. 2004 г.
Происхождение
Предки Алджернона Чарльз Суинберн | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Смотрите также
- Терпение, или невеста Банторна (1881), опера Гилберта и Салливана, высмеивающая Суинберна и его стихи
- Цветы для Элджернон, роман, в котором одноименный персонаж назван в честь Суинберна
- Стихи и баллады
- Декадентское движение
- Тристрам из Лионесса
Рекомендации
- Джоши, С. Т. (1993). Лорд Дансени: Библиография / С. Т. Джоши и Даррелл Швейцер. Метучен, Нью-Джерси: The Scarecrow Press, Inc., стр. 2.
- ^ а б c d е Уолш, Джон (2012), Знакомство с Элджерноном Чарльз Суинберн, Блумингтон: Проект Элджернона Чарльза Суинберна, получено 4 декабря 2015
- ^ "Элджернон Чарльз Суинберн". www.poetryfoundation.org. Получено 3 мая 2016.
- ^ Кокс, Монтегю Х и Норман, Филип. "No. 3 Whitehall Gardens Pages 204-207 Survey of London: Volume 13, St Margaret, Westminster, Part II: Whitehall I. Первоначально опубликовано Советом графства Лондона, Лондон, 1930". Британская история онлайн. Получено 7 августа 2020.
- ^ а б "Элджернон Чарльз Суинберн. Факты, информация, фотографии | Статьи на Encyclopedia.com об Алджерноне Чарльзе Суинберне". www.encyclopedia.com. Получено 3 мая 2016.
- ^ Суинберн, Алджернон (1919), Госсе, Эдмунд; Мудрый, Томас (ред.), Письма Алджернона Чарльза Суинберна, Тома 1-6, Нью-Йорк: John Lane Company, получено 4 декабря 2015
- ^ Эверетт, Гленн. "А. С. Суинберн: Биография". Викторианская паутина. Получено 4 декабря 2015.
- ^ Суинберн, Алджернон (2013), Полное собрание сочинений Алджернона Чарльза Суинберна в Delphi (с иллюстрациями), Delphi Classics, ISBN 9781909496699, получено 4 декабря 2015
- ^ а б Тед Джонс (15 декабря 2007 г.). Французская Ривьера: Литературный путеводитель для путешественников. Таурис Парк Мягкие обложки. С. 185–. ISBN 978-1-84511-455-8.
- ^ Скотт, Уильям (1892), Автобиографические заметки из жизни Уильяма Белла Скотта, Лондон: Забытые книги, получено 4 декабря 2015
- ^ Эдмунд Госсе, Жизнь Алджернона Суинберна, 1917 (Компания Macmillan), стр. 258, цитируется (со ссылкой на Google-книгу) по адресу «Архивная копия». Архивировано из оригинал 12 мая 2015 г.. Получено 26 ноября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт).
- ^ а б Джон О'Коннелл (28 февраля 2008 г.). «Секс и книги: самые эротичные писатели Лондона». Тайм-аут. Получено 26 ноября 2015.
- ^ Листинг на голубых табличках для Лондона, English Heritage, по состоянию на декабрь 2009 г.
- ^ В. Г. Себальд, Кольца Сатурна, Harvill 1998 / Vintage 2002, стр. 161-66
- ^ "Домашняя страница FreeBMD". www.freebmd.org.uk.
- ^ Уилсон, Скотт. Места упокоения: места захоронения более 14000 известных личностей, 3-е изд .: 2 (Kindle Locations 45952-45953). McFarland & Company, Inc., Издатели. Kindle Edition
- ^ Alkalay-Gut, Карен (2000). «Эстетическая и декадентская поэзия» в «Кембриджском компаньоне викторианской поэзии» под редакцией Джозефа Бристоу. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 228. ISBN 978-0521646802.
- ^ "А. С. Суинберн: Биография". www.victorianweb.org.
- ^ Райс, Эдвард (1991). Капитан сэр Ричард Фрэнсис Бертон. HarperPerennial. п.457.
- ^ Келлетт, Эрнест Эдвард (1969). Переосмысления: литературные очерки. Нью-Йорк: Книги для библиотек Press. п.227. ISBN 978-0836913569.
- ^ Томас, Эдвард (1912). Алджернон Чарльз Суинберн: критическое исследование. Нью-Йорк: М. Кеннерли. п.94.
- ^ А. Э. Хаусман (1910). "Суинберн". Получено 24 марта 2014.
- ^ Хайдер, Клайд (1970). Алджернон Суинберн: Критическое наследие. Получено 6 октября 2014.
- ^ Элиот Т.С. Размышления о Vers Libre Новый государственный деятель 1917
- ^ Элиот, Т. С. (1998). Священное дерево и основные ранние очерки. Минеола Нью-Йорк: Dover Publications. п. 10. ISBN 978-0486299365.
- ^ Филип Гедалла, изд. Королева и мистер Гладстон (1933) стр. 445.
- ^ Пол Кнаплунд, «Суинберн и поэт-лауреат 1892 года». Университет Торонто Quarterly 6.2 (1937): 236–241.
- ^ "Элджернон Чарльз Суинберн". База данных о номинациях на Нобелевскую премию по литературе за 1901–1950 гг.. Нобелевский фонд. Получено 15 февраля 2011.
- ^ H.P. Лавкрафт, Избранные письма: Том 1. Саук Сити: Висконсин: Arkham House, 1965, стр. 73
- ^ Уолтер М. Кендрик, «Секрет музея: порнография в современной культуре», Калифорнийский университет Press, 1996, ISBN 0-520-20729-7, стр.168
- ^ Максвелл, Кэтрин (2012), «Алджернон Чарльз Суинберн (1837–1909)», Кембриджский компаньон прерафаэлитов, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 236–249, Дои:10.1017 / CCOL9780521895156.018, HDL:1880/43796, ISBN 9781139017183
Источники
- Суинберн, Алджернон (1919), Госсе, Эдмунд; Мудрый, Томас, ред., Письма Алджернона Чарльза Суинберна, Тома 1–6, Нью-Йорк: John Lane Company.
- Руксби, Рикки (1997) А. С. Суинберн: Жизнь поэта. Олдершот: Scolar Press.
- Луи, Марго Кэтлин (1990) Суинберн и его боги: корни и рост агностической поэзии. Издательство Университета Макгилла-Куинса.
- МакГанн, Джером (1972) Суинберн: эксперимент в критике. Издательство Чикагского университета.
- Питерс, Роберт (1965) Короны Аполлона: принципы литературы и искусства Суинберна: исследование викторианской критики и эстетики. Издательство Государственного университета Уэйна.
- Аноним (1873). Мультяшные портреты и биографические зарисовки людей дня. Иллюстрировано Фредерик Уэдди. Лондон: братья Тинсли. С. 48–49.
- Wakeling, E; Хаббард, Т; Руксби, Р. (2008) Льюис Кэрролл, Роберт Луи Стивенсон и Алджернон Чарльз Суинберн - их современники. Лондон: Пикеринг и Чатто, 3 тома.
- Чисхолм, Хью, изд. (1911). Британская энциклопедия. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. .
- Госсе, Эдмунд (1912). Словарь национальной биографии (2-е приложение). Лондон: Smith, Elder & Co. .
- Руксби, Рикки. «Суинберн, Алджернон Чарльз (1837–1909)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 36389. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
внешняя ссылка
![]() | Викискладе есть медиафайлы по теме Алджернон Чарльз Суинберн. |
![]() | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Алджернон Чарльз Суинберн |
![]() | Wikisource есть оригинальные работы, написанные кем-либо или о: Алджернон Чарльз Суинберн |
- Поэзия Алджернон Чарльз Суинберн в Фонде Поэзии.
- "Суинберн как критик" в Т. С. Элиотэссе «Несовершенные критики», собранное в Священный лес: очерки поэзии и критики, 1922.
- Работы Алджернона Чарльза Суинберна в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)
- Суинберн, панегирик А. Э. Хаусман
- Стирнет: Суинберн02 (требуется подписка) Генеалогия Суинберна.
- № 2. Сосны, Макс БирбомВоспоминания Суинберна.
- Проект Суинберн: Цифровой архив жизни и творчества Алджернона Чарльза Суинберна.
- Работы Алджернона Суинберна в Проект Гутенберг (простой текст и HTML)
- Работы Алджернона Чарльза Суинберна или о нем в Интернет-архив
- Архивные материалы на Библиотека университета Лидса
- Коллекция Алджернона Суинберна. Общая коллекция, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке, Йельский университет.