WikiDer > Alif

Alif

Alif in isolierter Form

Das alif, ألف, ist der erste Buchstabe des Arabisches Alphabet. Es kommt aus dem Buchstaben Aleph aus dem Phönizisches Alphabet und steht daher im Zusammenhang mit dem Latein ein, das griechisch Alpha und der hebräisch aleph. Dem alif wird der Zahlenwert 1 zugewiesen.

Verbundene Form
Finale Form:	ا

Aussage

Alif dient entweder als langes /a/ oder als Trägerbrief für die Knacklauthamza ء und kann somit am Anfang eines Wortes für die Abkürzung stehen Vokale /a, ich, u/ stehen. In manchen Fällen bleibt es lautlos.

Alif als Vokalverlängerung

Alif kann dazu dienen, a . zu erweitern fatha. Er erfüllt dann tatsächlich die Funktion eines langen of Vokal, nämlich der offene "a"-Laut, wie in "abend". In diesem Fall wird es als 'ā' transkribiert: ein a mit einer Linie darüber.

Alif als Trägerbrief

Alif mit Hamza über dem Buchstaben

Alif mit Hamza unter dem Buchstaben

Alif ist oft der Trägerbrief für das , besonders am Anfang eines Wortes hamza (ء). Die auf diese Weise verwendet hamza drückt die Knacklaut aus und benötigt in den meisten Fällen einen Trägerbrief. Am Anfang eines Wortes kann nur das alif der Trägerbuchstabe der Hamza sein. In der Mitte oder am Ende eines Wortes kann neben alif auch der Buchstabe . verwendet werden Beeindruckend (و) oder Yah (ي) ein Trägerbrief sein.

Das hamza wird je nach Vokalüber oder unten der alif. Dabei steht أ für /a/ oder /u/ und إ für /i/.

Am Anfang eines Wortes, das hamza oft weg. Dies ist insbesondere bei den ermittelten Artikel "al" (ال). Man schreibt nur das alif (ا), ohne hamza. Ausnahmen hiervon sind die hamzat qatʿ und madda.

Als Trägerbrief erhält der alif in geschriebenen Texten keine Vokalzeichen, da er keinen klanglichen Wert hat.

Lautlos oder dumm alif

In bestimmten Verbformen hat alif am Ende eines Wortes no phonologisch aber eher a morphologisch Funktion: in Substantiven dient es am Ende eines Wortes als Träger der unbestimmten Akkusativ-Endung (-ein); er ist auch in einzelnen Wörtern wie مائة (mi'a, "hundert").

Ligatur lam-alif

Falls das Alif direkt vor a Lamm Zustand, wird anstelle der Schreibweise verwendet لا die Lam-Alif-Ligatur. Diese Ligatur hat zwei Varianten: eine, die nur am Anfang eines Wortes verwendet werden kann und eine, die immer verwendet werden kann.Beispiele

Anfangsligatur: "no" - la : لا oder "die Erde" - al-urd : الأرض.
Immer zutreffend: "Frieden" - as-salaam : السلام.

wenig alif

Alif als Hilfszeichen

Im heutigen Arabisch gibt es eine Handvoll Wörter mit einem langen a (ein), die jedoch nicht geschrieben sind. So sollte man ein Sie können ein kleines Alif auf den vorhergehenden Konsonanten setzen.

Alif maqsurah

Die Alif-Maqira (الألف المقصورة) oder "broken alif", sieht aus wie ein ja. Isolierform und Endform: ى und ى. Es kann nur am Ende eines Wortes erscheinen. Obwohl das Alif-Maqsura anders geschrieben ist als das normale Alif, steht es für denselben Klang. Für Arabischschüler ist die Ähnlichkeit mit dem ya manchmal verwirrend. Das Problem ist noch akuter, weil viele Autoren, insbesondere in Ägypten, schreibe das Ja ohne die Punkte.

alif madda

Das Alif Madda kann als Doppel-Alif angesehen werden. Gleichzeitig drückt er a Knacklaut und ein langer Vokal. Isolierform und Endform: آ und آ. Ein Beispiel ist: القرآن (al-qurʼān): de Koran. In "al-qurʼān" ist das erste Alif ein gewöhnliches Alif, das zweite ein Alif Madda.