WikiDer > Allert de Lange

Allert de Lange

Allert de Lange (1855 - 1932[1]) war ein NiederländischHerausgeber und Buchhändler.

Jugend und Bildung

Allert de Lange war der Sohn eines Holzhändlers aus der Region Zaan und teilte seinen Eltern nach Abschluss der HBS mit, dass er in den Buchhandel einsteigen wolle. Allert ist im Alter von siebzehn Jahren gegangen Zaandam um als Buchhändlerlehrling in der Buchhandlung Tj zu arbeiten. van Holkema in Amsterdam. 1876 ​​ging er nach Brüssel und arbeitete dort zwei Jahre in der Librairie Mucquardt und dann zu London, England, wo er noch zwei Jahre für Hachette arbeitete. Dann hatte er genug gespart, um als Buchhändler anzufangen, und kehrte zu Die Niederlande.

Am 1. April 1880 eröffnete der 25-jährige Allert de Lange seine Buchhandlung im Damrak Nr. 62 in Amsterdam. Er lebte über dem Geschäft und beschäftigte einen Laufburschen.Durch seine Ehe mit Rijkje Middelhoven, der Tochter eines Holzhändlers, war Allert ein reicher Mann geworden. Das Vermögen seiner Frau ermöglichte es 1885, das Anwesen am Damrak zu kaufen.

De Lange wurde als Herausgeber verschiedener Reihen und erfolgreicher Veröffentlichungen bekannt. Seine Buchhandlung lief wie ein Zug.

Gerard de Lange übernimmt das Geschäft

Nach seinem Tod 1927 übernahm sein Sohn Gerard de Lange (1896-1935) das Geschäft. Gerard hatte zunächst keine Lust, im väterlichen Betrieb zu arbeiten, und entschloss sich im Alter von siebzehn Jahren nach der HBS, ein Studium an der HBS zu absolvieren Königliche Militärakademie im Breda. Nach einigen Jahren militärischer Existenz kehrte er nach Amsterdam zurück und wechselte auf Wunsch seines Vaters in das Geschäft, wo er 1922 von seinem Vater als Mitgesellschafter in die Firma übernommen wurde. Nach dem plötzlichen Tod seines Vaters 1927 Gerard, der einen extravaganten Lebensstil führte, kam nicht mehr ins Geschäft. Jeden Morgen ließ er seinen Generalstaatsanwalt A.P.J. Kroonenburg (1902-1977), der bereits ab 1921 bei Allert de Lange angestellt war, gesellt sich zu ihm in das Restaurant von Schiphol wenn es Carlton Hotel, um aktuelle Themen zu besprechen.

Auswandererliteratur im Verlag Allert de Lange

Bindungsdesign von Paul Urban

Hilda van Praag-Sanders, Ehefrau von Siegfried von Prag (1899-2002), nach der Machtergreifung durch Hitler im Deutschland konzipierte 1933 den Plan, in den Niederlanden einen deutschsprachigen Verlag zu gründen.Da Siegfried van Praag seine Bücher im Verlag Allert de Lange herausgeben ließ, kontaktierte Hilda Gerard de Lange, was schließlich zur Gründung von Bericht Allert de LangeHilda und ihr Mann besuchten eine Reihe deutscher Schriftsteller wie: Felix Salten, Arnold und Stefan Zweig, Max Brod und Joseph Roth um sie über die Zusammenarbeit mit der neuen Firma zu befragen. Die Reise der Schriftsteller Bertolt Brecht, Max Brod, Ödon von Horvath, Joseph Roth und Stefan Zweig, hatten in 1933. Zunächst blieben sie in Nachbarländern, später wanderten sie in die ganze Welt aus. Brecht ist durchgereist Prag zu Schweiz und dann zu Paris, Dänemark, Schweden, Finnland, Moskau, das Vereinigte Staaten und kam nach dem Krieg zurück Berlin.

Nach einem Konflikt endete die Zusammenarbeit zwischen dem Verlag und dem Ehepaar Van Praag bald und Gerard de Lange kontaktierte Hermann Kesten (1900-1996), der als Dozent bei Gustav Kiepenheuer in Berlin und der bereit war, die gleiche Position bei De Lange zu bekleiden. Als Co-Dozent zeichnete er Walter Landauer (1904-1944), der auch für Kiepenheuer tätig war. Sie knüpften an die Vorarbeiten von Hilda van Praag-Sanders an und eine Auswahl ausgewanderter Schriftsteller zog es in den neuen Verlag.

Nach dem frühen Tod von Gerard de Lange in 1935, er starb an a Delirium, die deutschsprachige Abteilung des Verlags wurde von A.P.J. Kroonenburg, unterstützt von Kesten und Landauer, die bis 1945 die meisten Publikationen betreuten. Von 1933 bis Juni 1940 wurden 91 deutschsprachige Publikationen von . in Umlauf gebracht Bericht Allert de Lange, darunter auch Werke von anderen als Emigranten.An der Gestaltung der deutschen Bücher waren unter anderem beteiligt Henri Friedländer (1904-1996), der für den Verlag Allert de Lange dreiundzwanzig Entwürfe erstellte und Paul Urban (1901-1937 ?), der vierunddreißig entworfen hat. Leon Holman (1906-1943) arrangierte zwei Tonbänder und Fre Cohen (1903-1943) entwarf eine Band.

Deutsche Besetzung 10. Mai 1940

Walter Landauer wusste nach dem Deutsche Besatzung tauchte zunächst unter, wurde aber später verhaftet und verhungerte Ende 1944 im Lager camp Bergen-Belsen.Hermann Kesten war während der deutschen Invasion im Mai 1940 in Deutschland Frankreich und wusste von da an bis zum Vereinigte Staaten Am 21. Juni 1940 wurde Kroonenburg befohlen, zu fliehen Obersturmbanführer Jäger die Aktivitäten der Bericht Allert de Lange streiken. Der Bücherbestand wurde beschlagnahmt und landete in einem Lager im OL Vrouwesteeg in Amsterdam, wo er für den Rest der Besatzungszeit verblieb. Nach der Befreiung verkaufte Allert de Lange den erhaltenen Bestand in einem Nebengebäude der Laden auf dem Damrak.

1940 verließ das umfangreiche Archiv von Allert de Lange, das von den Nazis eingenommen wurde, Amsterdam, um schließlich über Berlin, Dresden, Moskau und Potsdam wieder dorthin zurückzukehren. Das Archiv des Verlags samt umfangreicher Korrespondenz umfasst nicht nur die Veröffentlichungen selbst, sondern zeigt auch, was die Autoren taten und was sie über ihre eigene Arbeit dachten. Nach der Rückgabe des Archivs wurde es im Internationales Institut für Sozialgeschichte (IISH) in Amsterdam.

Allert de Lange Exil-Publikationen zwischen 1933 und 1940

Die 91 deutschsprachigen Ausgaben des Verlags Allert de Lange. Nicht alle Autoren waren Emigranten. Andere wie Winston Churchill und Giuseppe Borgese wurden ebenfalls veröffentlicht

  • Kaus, Gina. Die Schwestern Kleh. 1933
  • Kesten, Hermann. Novelles Deutscher Dichter der Gegenwart. 1933
  • Brod, Max. Die Frau stirbt nicht enttäuscht. 1933
  • Roth, Josef. hiob. Roman eines einfachen Mannes. 1933
  • Winsloe, Christa. Das Mädchen Manuela. 1933
  • Roth, Josef. des Antichristen. 1934.
  • Brod, Max. Die Berauschten. 1934
  • Kesten, Hermann. Der Gerechte. 1934
  • Hermann, Georg. Ruths schwere Stunde. 1934
  • Roth, Josef. des Antichristen. 1934
  • Brod, Max. Heinrich Heine. 1934
  • Neumann, Alfred. Neuer Cäsar. 1934
  • Brecht, Bertold. Dreigroschen Oper. 1934
  • Tschuppik, Karl. Maria Theresia. 1934
  • Thomas, Adrienne, Dreiviertel Neugier 1934
  • Schickele, Rene. Liebe und Argernis des D.H. Laurentius. 1934
  • Kisch, Egon Erwin. Geschichten aus sieben Ghettos. 1934
  • Ritter/Kesten. Jahrbuch 1934/35. 1934
  • Bruckner, Ferdinand. Mussia. Erzählung eines frühen Lebens. 1935
  • Polgar, Alfred. In der Zwischenzeit. 1935
  • Brod, Max. Novellen von Böhmen. 1935
  • Neumann, Alfred. Der Teufel. 1935
  • Ash, Schalom. Kinder in der Fremde.1935
  • Hermann, Georg. Rosenmil. 1935
  • Polgar, Alfred. In der Zwischenzeit. 1935
  • Kaus, Gina. Katharina die Grosse.1935
  • Kesten, Hermann. Ferdinand und Isabella. 1935
  • Roth, Josef. Er hundert Tage. 1935
  • Thomas, Adrienne. Die Katrin wurde Soldat. 1935
  • Wolff, Theodor. Der Marsch durch zwei Jahrzehnte. 1935
  • Nathanek, Hans. Der Schlemil, ein Roman vom Leben des Adelbert von Chamisso. 1935
  • Brod, Max. Annerl. 1936
  • Keun, Irmgard. Das Mädchen, mit dem, was Kinder nicht zu sein wagten. 1936
  • Kisch, Egon Erwin. Landung in Australien. 1936
  • Marco, Valeriu. Machiavelli oder die Schule der Macht. 1936
  • Mennicke, Karl August. Der Mensch im All. Einfuhr in das Verständnis Rilkes. 1936
  • Neumann, Alfred. Kaiserreich. 1936
  • Roth, Josef. Beichte eines Mörders erzählt in einer Nacht. 1936
  • Schickele, Rene. Maria Capponi. 1936
  • Thomas, Adrienne. Kathrin! Die Welt Brennt!. 1936
  • Ash, Schalom. Der Krieg geht weiter. 1936
  • Wittling, Joseph. Das Salz der Erde. 1936
  • Brun, Vincentz. Alkibiade. 1936
  • Bernhard, Georg. Meister und Dilletanten am Kapitalismus im Reiche der Hohenzollern. 1936
  • Horvath, Ödon von. Jugend ohne Gott. 1937
  • Katz, Henry William. Diese Fischmanns. 1937
  • Kaus, Gina. Luxusdampfer. 1937
  • Kesten, Hermann. König Philipp der Zweite. 1937
  • Kolb, Annette. Festspieltage in Salzburg. 1937
  • Krakauer, Siegfried. Jacques Offenbach und die Pariser Zeit. 1937
  • Tschuppik, Karl. Ein Sohn aus gutem Hause. 1937
  • Winsloe, Christa. passeggier. 1937
  • Ash, Schalom. Lied der Geschichten. 1937
  • Falten, Jolan. Die Straße der Fischenden Katze. 1937
  • Günther, Johannes. So sehe ich Europa!. 1937
  • Schickele, Rene. Der Flash-Post. 1937
  • Brod, Max. Abenteuer in Japan. 1938
  • Horvath, Ödon von. Eine Art Unserer Zeit. 1938
  • Kaus, Gina. Josephine und Madame Tallien. 1938
  • Kesten, Hermann. Die Kinder von Gernika. 1938
  • Kolb, Annette. Festspieltage in Salzburg und Abschied von Österreich. 1938
  • Neumann, Alfred. Diese Goldquelle. 1938
  • Rosenberg, A. Demokratie und Sozialismus, Zur politischen Geschichte der letzten 150 Jahre. 1938
  • Valentin, Vet. Weltgeschichte. Völker, Männer, Ideen I. 1938
  • Walter, Friedrich. Kassandra. 1938
  • Zweig, Stefan. Ungeduld des Herzens. 1938
  • Borgese, Giuseppe Antonio. Der Marsch des Faschismus. 1938
  • Churchill, Winston S. Große Zeitgenosse. 1938
  • Falten, Jolan. Kopf oder Schrift. 1938
  • Falten, Jolan. Maria vor der Reiseprüfung. 1938
  • Lundberg, Ferdinand. Amerika 60 Familien. 1938
  • Freud, Sigmund. Der Mann Moses und die monotheistische Religion. Drei Abhandlungen. 1939.
  • Bl, Franz. Zeitgenössische Bildnisse. 1939
  • Brentano, Bernhard von. Die Ewigen Gefühle. 1940
  • Kaus, Gina. Der Teufel nebenan. 1939
  • Roth, Josef. Die Legende von Heiligen Trinker. 1939
  • Thomas, Adrienne. Von Johanna zu Jane. 1939
  • Traven, Ben. Ein General kommt aus dem Dschungel. 1939
  • Valentin, Vet. Weltgeschichte. Völker, Manner, Ideen. II. 1939
  • Wilhelm II. Ursprung und Anwendung des Baldachins. 1939
  • Zweig, Stefan. Jeremia. Eine dramatische Dichtung in neun Bildern. 1930
  • Zweig, Stefan. Worte am Sarge Sigmund Freud. 1939
  • Bonaparte, Marie. Beste. Dieser goldhaarige Chow. 1939
  • Churchill, Winston S. Schritt für Schritt. 1939
  • Günther, Johannes. Also shehe ich Asien. 1939
  • Csokor, Franz Theodor. Wenn Zivilist im Polnischen Krieg. 1940
  • Mahler-Werfel, Alma. Gustav Mahler. Erinnerungen und Briefe. 1940
  • Selinko, Annemarie. Heut heiratet mein Mann. 1940
  • Walter, Friedrich. tobias. 1940
  • Ash, Schalom. Der Nazarener. 1940
  • Henriques, Robert David Quixano. Ohne Waffen, ohne Wehr. 1940
  • Krivitsky, Walter G. Ich Krieg im Dienste Stalins. 1940

17 Bücher erschienen als gemeinsame Veröffentlichungen unter dem Namen: Forum Bücherei Amsterdam, Teilnehmer: Verlag Allert de Lange, Amsterdam; Bermann-Fischer, Stockholm; Querido, Amsterdam

  • Baum, Vicky. Helene Willfuhr.
  • Einstein, Alfred. Kurzer Deutscher Musiker.
  • Schnitzler, Arthur. Flucht in die Finsternis und andere Erzählungen.
  • Wassermann, Jakob. Caspar Hauser.
  • Mann, Thomas. Das Problem der Freiheit.
  • Feuchtwanger, L. Jud Süß.
  • Heine, Heinrich. Meisterwerke.
  • Kolb, Annette. Dieses Beispiel.
  • Ludwig, Emil. Napoleon.
  • Mann, Heinrich. Diese kleine Stadt.
  • Mann, Theodor. Die Schönsten Erzählungen Deutscher Romantiker. 2 Teile.
  • Neumann, Alfred. Der Patriot.
  • Werfel, Franz. Die 40 Tage des Musa Dagh. 2 Teile
  • Zweig, Stefan. Marie Antoinette. Maria Stuart. 2 Teile
  • Frank, L. Die Räuberbande
  • Hoffmannsthal, Hugo von. Deutsches Lesebuch
  • Döblin, Alfred. Zivilisten und Soldaten 1918.

Siehe auch

Literatur

  • G. A. von Winter (Kurator), Katalog zur Ausstellung: Deutsche Emigrantenliteratur in den Niederlanden 1933-1940 im November 1973 in Amsterdam. In diesem Katalog werden eine Vielzahl von in den Niederlanden erschienenen Titeln der Auswandererliteratur und Kurzbiografien von Autoren beschrieben.
  • Toke van Helmond, 100 Jahre Allert de Lange: Eigene Ausgabe von De Lange. Amsterdam 1980.
  • Kurt Löb, Exil-Formen. Deutsche Buchgestalter in den Niederlanden 1931-1950, Dissertation Universität Amsterdam 1994. Fachpublikation bei Gouda Quint, Arnhem 1995.
  • Kerstin Schoor, Verlagsarbeit im Exil. Untersuchungen zur Geschicht der deutschen Abteilung des Amsterdamer Allert de Lange Verlages 1933-1940. Amsterdam-Atlanta 1992.