WikiDer > Астерикс: Особняки богов - Википедия

Asterix: The Mansions of the Gods - Wikipedia

Астерикс: Особняки богов
Astérix - Le Domaine des Dieux poster.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер
Произведено
НаписаноАлександр Астье
На основеАстерикс: Особняки богов к Рене Госинни и Альберт Удерцо
В главных ролях
Музыка отФилипп Ромби
ОтредактированоСолин Гийонно
Производство
Компания
РаспространяетсяSND Films
Дата выхода
  • 26 ноября 2014 г. (2014-11-26) (Франция)
Продолжительность
85 минут
Страна
  • Франция
  • Бельгия
ЯзыкФранцузский
Бюджет31 миллион евро[1]
Театральная касса51,3 млн. Долл. США[2]

Астерикс: Особняки богов (Французский: Astérix - Le Domaine des Dieux), также названный Астерикс и Обеликс: Особняк богов, это французско-бельгийский 3D-фильм 2014 года. компьютерно-анимированный приключение семья комедийный фильм написано и направлено Александр Астье. Он основан на Астерикс комикс Особняки богов, которая была семнадцатой книгой в комикс серии Астерикс к Goscinny и Uderzo. В фильме звучат голоса Роджер Карел, Гийом Бриа, Лайонел Астье, Серж Папагалли, и Флоренс Форести. Фильм очень тесно связан с сюжетом книги, а также расширяет его.[3] Это был первый фильм Астерикса, анимированный в 3D.[4]

Премьера фильма состоялась 26 ноября 2014 года. SND Films во Франции - 696 кинотеатров. Он получил в целом положительные отзывы и собрал более 51 миллиона долларов при бюджете в 31 миллион евро.[2] Он получил IFMCA Номинация на премию за лучший оригинальный саундтрек к художественному анимационному фильму. Астерикс: Земля Богов был выпущен на DVD, VOD и Blu-ray 9 июня 2015 года компанией M6 Vidéo.

участок

Разочарованный непрекращающимся восстанием галлов, Юлий Цезарь разрабатывает новый план их завоевания: строительство города с роскошными апартаментами, получившего название «Особняки богов», в лесу возле деревни галлов, чтобы поглотить их. Римская цивилизация.

Во время охоты на кабана Астерикс и Обеликс обнаруживают строительную площадку особняка. Руководитель проекта и архитектор Скваронтегипотен и римский легион, которым командует центурион Сомнифер, приказывают рабам вырубать леса в окрестностях. Астерикс и Обеликс пытаются противодействовать усилиям римлян, используя волшебные желуди от друида Гетафикса, которые мгновенно вырастают в деревья после посадки.

Услышав, как разочарованный Squaronthehypotunus угрожает рабам работать до смерти, Астерикс и Обеликс вторгаются в римский лагерь, чтобы освободить рабов и дать им волшебное зелье галлов как средство для побега. Однако это имеет неприятные последствия, когда рабы вместо этого используют его для быстрого продвижения строительства, а также для обмена на ту же плату, что и легионеры, вместе с их свободой и квартирами для каждого из них по завершении. Легионеры также объявили забастовку по тем же причинам, узнав об этом.

Галлы готовятся атаковать и снести особняки, но обнаруживают, что они уже заселены римскими гражданами. Понимая, что они не могут причинить вред мирным жителям, они возвращаются в деревню, чтобы решить, как заставить их уйти. Тем временем Анонимус, Дульция и Мишифус, семья из Рима, лишены квартир, выданных им в лотерее из-за отсутствия документов. Встретив Обеликса и Догматикса и подружившись с ними в лесу, галлы неохотно соглашаются временно разместить римскую семью.

Астерикс, Обеликс и Гетафикс пробуют многочисленные методы, чтобы заставить мирных жителей уйти, от сильного дождя и шумового загрязнения до попыток создать ядовитую вонь, только для того, чтобы это вызывало обратную реакцию со стороны гражданских лиц, принимающих это как естественную часть жизни в Бретани. Римские граждане также начинают делать покупки в деревне, вызывая эскалацию ценовой войны за рыбу и «антикварное» оружие. Астерикс, потрясенный тем, во что превратилась деревня, уезжает с Обеликсом, Гетафиксом, Догматиксом и Какофониксом, чтобы получить свою квартиру в Особняках. В то время как Squaronthehypotenus не желает разрешить их пребывание, Senator Prospectus позволяет им остаться в рамках плана Цезаря.

Затем Цезарь вводит в действие следующую фазу плана, предлагая бесплатные квартиры галлам. В еще одной попытке заставить римских мирных жителей уйти, Астерикс заставляет Cacofonix оглушительно громко петь за пределами особняков. Это почти работает, пока остальные галлы не появятся, чтобы заставить Какофоникс замолчать и переехать в свои новые квартиры.

Цезарь начинает заключительную часть своего плана, разрушая деревню. Однако легион отказывается сотрудничать с Гетафиксом и Обеликсом по-прежнему на свободе. Гетафикса, Мишифуса и Догматикса захватывают и держат в приемной Особняков, в то время как Обеликс теряет сознание от голода рядом с римским легионом в поисках троих, и его бросают в камеру под Особняками.

На следующий день Астерикс просыпается и обнаруживает, что деревня осаждена, и галлы приглашаются посмотреть на разрушение деревни. Галлы держат римлян в страхе, притворяясь, что все еще обладают волшебным зельем, в то время как Астерикс пробирается в особняки. Встретившись с Анонимусом и Дульсией, они могут освободить Гетафикса, Догматикса и Мисчифуса и, убегая в апартаменты, Гетафикс варит волшебное зелье из ингредиентов в каждой из комнат. Галлы преследуют римлян обратно в особняки, но попадают в плен, как только римляне осознают свой обман. Астерикс пытается спасти их, но оказывается в плохом состоянии из-за употребления неполного волшебного зелья.

Цезарь и Проспект прибывают, чтобы объявить о победе над галлами, пока Обеликс не восстает из-под земли, ожив после того, как съел еду с банкета по прибытии, размещенную в его комнате. Галлы получают свое волшебное зелье и побеждают римлян в битве и требуют, чтобы Цезарь отвел мирных жителей обратно в Рим, что в конечном итоге привело к сносу Особняков богов. По традиции галлы отмечают свою победу пиршеством на развалинах особняка. Вернувшись в Рим, Аноним и Мишифус отомстили Цезарю, бросив один из желудей Гетафикса на его подиум в Колизее, оставив его свисать с ветки дерева.

Бросать

Название характераФранцузский актер озвучиванияАнглийский актер дубляжа
(Ocean Productions, 2015)
Английский актер дубляжа
(Kaleidoscope Entertainment, 2016)
АстериксРоджер КарелКен КрамерДжек Уайтхолл
ОбеликсГийом БриаК. Эрнст ХартНик Фрост
Центурион СомниферАлександр АстьеДжейсон СимпсонГрег Дэвис
ВиталстатистиксСерж ПапагаллиДон БраунМэтт Берри
ДульчаЖеральдин НакашТабита Сен-ЖерменКэтрин Тейт
АнонимусArtus de PenguernАлан МарриоттГарри Энфилд
НегигиениксФрансуа МорельДжейсон СимпсонРичард МакКорт
FulliautomatixЛайонел АстьеСкотт МакнилДоминик Вуд
Юлий ЦезарьФилипп Морье-ЖенуМарк ОливерДжим Бродбент
SquaronthehypotenusЛоран ДойчРичард Иэн Кокс
FlaturthaЛоран ЛафиттДонни Лукас
Сенаторский проспектАлен ШабатКолин Мердок
ТофунгусЭли СемунСэмюэл Винсент
GetafixБернард АланДжон Иннес
ГивусабонусФлориан ГазанСкотт МакнилДжон Клиффорд
ImpedimentaФлоренс ФорестиШафран ХендерсонЭлизабет Бауэр
КакофониксАрно ЛеонардАлан Марриотт
MischiefusОскар ПауэлсХанна Бет Джексон
БактерииЖоэль СевильяШафран ХендерсонЭлизабет Бауэр
ГериатрисаЛоран МортоРон Гальдер
Сенатор ПестиферусБрис Фурнье
Сенатор ФастидиусКристоф БурсейлерЭндрю Тот
Сенаторский консенсусОливье СаладинМарк Сориано
Плечевая костьФранк ПитиоМайкл Адамтуэйт
РадиусСебастьен ЛаланнЭндрю Тот
ВрачБенджамин ГотьеДжон Иннес
Гот-гладиаторПаскаль ДемолонСкотт Макнил
Нумидийский гладиаторБатист ЛекапленСэмюэл Винсент
Римские дамыВирджиния АндерсонДженнифер Кэмерон
Полин Моингон-ВаллесШафран Хендерсон
СериусДэмиен ГиллардМарк Сориано
Мозаичный художникСебастьен ЛаланнСэмюэл Винсент
ГидБенджамин ГотьеЭндрю Тот
CluelusЛуи Клинчи
Римские скотыДэмиен ГиллардМарк Сориано
Брис ФурньеМайкл Адамтуэйт
РимскийДэмиен ГиллардСэмюэл Винсент
CivillianБрис ФурньеМарк Сориано

Критический отклик и кассовые сборы

Лоран Лафитт, Лоран Дойч и Ален Шабат получили высокую оценку критиков за свои выступления.

Фильм был выпущен 26 ноября 2014 года во Франции в 696 кинотеатрах и заработал 7,64 миллиона долларов в первую неделю после того, как почти 780 000 просмотров заняли первое место в прокате перед голливудскими блокбастерами. Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 1 и Межзвездный которые были на второй и четвертой неделях соответственно. Премьера фильма также является третьим по величине за 2014 год во Франции. Его первые выходные превзошли другие анимационные фильмы'открытия Замороженный, запутанный, Корпорация монстров., Легковые автомобили и Лего Фильм.[5] Джордан Минцер из Голливудский репортер сказал: «Астьеру и Клиши удается сделать материал одновременно приятным и значимым, а также обеспечить серию гладких, обтекаемых визуальных эффектов, которые никогда не перегружают экраны».[6]

Награды и номинации

НаградаКатегорияНоминантРезультат
Премия IFMCAЛучший оригинальный саундтрек к художественному анимационному фильмуФилипп РомбиНазначен

Релиз для домашних СМИ

Астерикс: Особняки богов был выпущен на DVD, VOD и Blu-ray 9 июня 2015 года компанией M6 Vidéo.[нужна цитата]

Рекомендации

  1. ^ "Astérix: Le domaine des dieux (2014)". Информационные службы Nash.
  2. ^ а б "Astérix: Le domaine des dieux (2014) - Финансовая информация". Цифры. Получено 29 августа 2018.
  3. ^ "Astérix - Le Domaine des Dieux". АллоСине (На французском). Получено 23 октября 2014.
  4. ^ Бек, Джерри (26 мая 2015 г.). "ТРЕЙЛЕР:" Астерикс: Особняки богов"". Indiewire. Получено 24 октября 2015.
  5. ^ Тартальоне, Нэнси (3 декабря 2014 г.). "'«Астерикс: Особняки богов» оживляют французскую кассу в Big Bow (видео) ». Deadline.com. Получено 20 декабря 2014.
  6. ^ Минцер, Иордания (21 ноября 2014 г.). «Астерикс: Земля богов». Голливудский репортер. Получено 21 декабря 2014.

внешняя ссылка