WikiDer > Charles de Harlez

Charles de Harlez
Charles de Harlez.

Charles de Harlez, vollständig Simon Joseph Nicolas Charles die Harlez de Deulin (Lüttich, 21. August1832 - Löwen, 14. Juli1899) war ein BelgierOrientalist und römisch katholisch Priester.

Lebenszyklus

Die Harlez gehörten einer angesehenen Familie aus der Fürstbistum Lüttich, darunter Guillaume de Harlez, der 1762 in den Adelsstand aufgenommen wurde. Nach der Wiederherstellung des Adels wurde Conrard de Harlez (1784-1858) in den Adelsstand aufgenommen Vereinigtes Königreich der Niederlande anerkannt, mit dem Rittertitel, übertragbar auf alle seine männlichen Nachkommen. Er war mit Thérèse de Reul (1798-1855) verheiratet. Charles war das jüngste ihrer drei Kinder.

Nach seiner Sekundarschulbildung studierte De Harlez Rechte zum Universität Lüttich. 1855 promovierte er zum Dr. jur.. Trotz seines erfolgreichen Studienverlaufs, der ihm eine gute juristische Laufbahn versprach, beharrte er nicht darauf, sondern nahm das Studium im Theologie auf. Er trat ins Priesterseminar ein und wurde 1858 zum Priester geweiht.

Er wurde Direktor des Collège St-Quirin in Huy (1858-1861) und der Ecole Normale des Ecclesiastiques im Löwen (1862-1865). Seine zarte Gesundheit führte ihn dazu, sich auf das Familienschloss in . zurückzuziehen Deulin (1865-1871) und widmete sich dem Studium der östlichen Sprachen.

1871 wurde er mit Unterstützung seines Bischofs De Montpellier ernannt Professor zum orientalisch Abteilung der Katholische Universität Löwen und widmete sich dem Studium der zoroastrisch heilige Schrift, die avesta, davon übersetzte er eine Übersetzung aus dem persisch veröffentlicht.

Professur

1883 wechselte De Harlez in die neue Abteilung des Sprache und Literatur von China. In dieser Abteilung beschäftigte er sich hauptsächlich mit Fragen der alten chinesischen Religion. In dieser Zeit gründete er das Magazin Museon in dem er auch viele Artikel veröffentlichte. In den 1890er Jahren veröffentlichte er eine Reihe von Texten über die Taoismus und 1897 veröffentlichte er die endgültige Version seiner Übersetzung in Französisch von dem Buch der Veränderungen (Ich Ging).

Darüber hinaus beschäftigte er sich mit anderen Studien und wurde Professor Sanskrit und schrieb ein Sanskrit-Lehrbuch für seine Schüler. Er war auch beteiligt an manchu und schrieb auch ein Handbuch für diese Sprache.

Während seines Aufenthalts in Leuven florierte die Orientalistik-Abteilung und anlässlich seiner fünfzigjährigen Professur wurde er zum Melanges Charles de Harlez (leyden, 1896), eine Sammlung von mehr als fünfzig wissenschaftlichen Arbeiten von Wissenschaftlern aus vielen verschiedenen Ländern.

Er war auch an der TibetischSchamanismus und mit Religion und dem Hieroglyphen des Rongorongo, die Bevölkerung von Osterinsel.

De Harlez hatte ein allgemeines sprachliches Interesse, einschließlich Niederländisch. Infolgedessen verfolgte er, was bei den niederländischen Sprachkongressen geschah.

Er bewunderte die Arbeit von Guido Gezelle, die in seinem Magazin Loquela sammelte alte flämische Wörter. 1884 veröffentlichte Gezelle in Le Museon.

Politik

Auch auf politischer Ebene behaupteten sich die Harlez. Er machte sich als sozial engagierter Mann, Vorläufer von Rerum Novarum und der Lütticher Sozialkongresse. Obwohl er für die Einheit innerhalb der katholischen Partei war, unterstützte er hauptsächlich die Christlich Demokratisch fließen. Er traf sich in seinem Haus mit den Führern der Christdemokraten Arthur Verhaegen, Jules Renkin und Henry Carton de Wiart.

De Harlez war auch einer der Unterstützer des Priesters Adolf Daens in seinem Kampf für die Christdemokratie. Er intervenierte mehrmals für ihn bei Bishop Antoon Stillemans und mit Kardinal Peter Lambertus Goossens.

Tribut

  • De Harlez wurde der Hausprälat des Papstes.
  • Er wurde Ehrenkanoniker der Lütticher Dom.
  • Er wurde Mitglied der Königliche Akademie von Belgien.

Veröffentlichungen

De Harlez veröffentlichte mindestens hundert Bücher und Artikel, darunter:

  • Yavesta, livre sacré du Zoroastrianism, translation, accompagné de notes interpretatives et explicatives“ (1875).
  • Yi-hing ou Livre des Mutationen (1889), über klassische chinesische Schriftsteller.
  • Penseurs taoists, textes choisis (1891).
  • Ecole Philosophique de la Chine, ou le Système de la Nature (1893), über die neukonfuzianischen Philosophen der Song-Zeit.

Literatur

  • E. LAMOTTE, Le Chevalier Charles de Harlez, Orientalist, in: Biographie nationale de Belgique, T. XXXII, Brüssel, 1964.
  • Oscar COOMANS DE BRACHINE, tat present de la noblesse belge, Annuaire 1990, Brüssel, 1990.
  • J. RIES, Charles de Harlez de Deulin, in: Dictionnaire d'histoire et de geographie ecclésiastiques, 1990.
  • Sandra MAES, Charles J. de Harlez de Deulin, in: Neue Enzyklopädie der Flämischen Bewegung, Tielt, 1998.

Externer Link