WikiDer > Смерти в ноябре 2004 г.

Deaths in November 2004

Содержание
← ОктябрьНоябрьДекабрь →

Ниже приводится список заметные смерти в ноябре 2004 г..

Перечислены записи на каждый день по алфавиту по фамилии. Типичная запись перечисляет информацию в следующей последовательности:

  • Имя, возраст, страна гражданства при рождении, страна последующего гражданства (если применимо), причина известности, причина смерти (если известна) и справка.

Ноябрь 2004 г.

1

2

3

4

5

  • Гарольд де Андрадо, 76 лет, крикетный писатель из Шри-Ланки.[20]
  • Дональд Джонс, 72 года, голландский актер американского происхождения, комик, певец и танцор, первая чернокожая голландская знаменитость, сердечный приступ.[21]
  • Бэзил Макайвор, 76, североирландский политический деятель и педагог.[22]

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Рекомендации

  1. ^ Вера, Николай (3 ноября 2004 г.). "Лорд Хэнсон: архетип тэтчеристского магната". Независимый. Получено 13 декабря, 2017.
  2. ^ «Высший чиновник Багдада застрелен». Новости BBC. 1 ноября 2004 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  3. ^ Лэйнг, Дэйв (17 ноября 2004 г.). "Некролог: Терри Найт". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 13 декабря, 2017.
  4. ^ Марк Ледфорд
  5. ^ Бульва, Демиан (2 ноября 2004 г.). «Рэпер Мак Дре убит в Канзас-Сити». Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 12 марта, 2018.
  6. ^ "Шейх Заид бин Султан Аль-Нахайян". Дейли Телеграф. 4 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  7. ^ "Кардинал Густав Джоос, 81 год; бельгийские униженные лесбиянки и геи". Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 3 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  8. ^ "Обзор спорта: Велоспорт". Дейли Телеграф. 3 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  9. ^ «Умер балетмейстер Бэзил Томпсон». Сегодня. 2 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2012 г.. Получено 12 марта, 2017.
  10. ^ «Стрелок убивает голландского режиссера». Новости BBC. 2 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  11. ^ Рэтлифф, Бен (5 ноября 2004 г.). "Джо Бушкин, 87 лет, энергичный пианист эпохи свинга, умер". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  12. ^ «Поклонники оплакивают смерть Сергея Жолтока». CBC Sports. 5 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2011 г.. Получено 12 марта, 2017.
  13. ^ Мамах, Эмека; Иге, Исэ-Олува; Мэтью, Кайоде; Абдулла, Вахаб (5 ноября 2004 г.). «Нигерия: бывший CJN, Мохаммед Белло, умер в возрасте 74 лет». AllAfrica.com. Получено 12 марта, 2017.
  14. ^ Перроне, Пьер (8 ноября 2004 г.). "Роберт Хитон: барабанщик / автор песен New Model Army". Независимый. Получено 12 марта, 2017.
  15. ^ Суорд, Сьюзен (5 ноября 2004 г.). "Ричард Хонгисто / 1936-2004 / Государственный служащий С.Ф. вел бурную жизнь / Он был полицейским, шерифом, инспектором, инспектором, начальником полиции". Хроники Сан-Франциско. Получено 12 марта, 2017.
  16. ^ Рурк, Мэри (12 ноября 2004 г.). «Эллен Мелой, 58 лет; эссеист писала о природе, юго-запад». Лос-Анджелес Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  17. ^ Берридж, Майкл Дж .; Ширман, Марк С. "Ясутоми Нисидзука (1932–2004)" (PDF). Биохимическое общество. Получено 4 февраля, 2019.
  18. ^ "Ди Филлипс". Baseball-Reference.com. Получено 2 февраля, 2019.
  19. ^ Голдсборо, Гордон. "Памятные жители Манитоба: Делберт Ф. Плетт (1948-2004)". Историческое общество Манитобы. Получено 5 февраля, 2019.
  20. ^ «Унесенные, но не забытые: дань уважения Гарольду де Андрадо (1929–2004)». Новости LankaWeb. 2004. Получено 12 марта, 2017.
  21. ^ "Дональд Джонс переиграл". de Volkskrant (на голландском). ANP. 7 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  22. ^ Бью, Пол (16 ноября 2004 г.). "Бэзил Макайвор: юнионистский политик и педагог". Независимый. Получено 12 марта, 2017.
  23. ^ "Телеведущая Дибна проиграла битву против рака". Новости BBC. 6 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  24. ^ Голос, Стив (8 ноября 2004 г.). "Пит Джолли: джазовый пианист / аккордеонист". Независимый. Получено 12 марта, 2017.
  25. ^ «Элизабет Роджерс (I) (1934–2004)». IMDb. Получено 12 марта, 2017.
  26. ^ "Мэрион Шиллинг, 93 года; ведущая леди вестерн-фильмов 1930-х годов". Лос-Анджелес Таймс. 3 декабря 2004 г.. Получено 14 февраля, 2019.
  27. ^ Йертон, Стюарт (6 ноября 2004 г.). «Патрик Ф. Тейлор, нефтяник и защитник образования, умер в возрасте 67 лет». The Times-Picayune. Получено 12 марта, 2017.
  28. ^ Монтейро, Карлос (6 ноября 2004 г.). "'Капитан Сокчеру «заболел раком». Sydney Morning Herald. Получено 12 марта, 2017.
  29. ^ «Американский актер Ховард Кил умер в возрасте 85 лет». Новости BBC. 8 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  30. ^ Дюваль Смит, Алекс (15 ноября 2004 г.). "Гибсон Кенте: отец-основатель городского театра". Независимый. Получено 12 марта, 2017.
  31. ^ Кэмпбелл, Джим. "Герман Постма, 1933-2004". Национальная лаборатория Окриджа. Получено 5 февраля, 2019.
  32. ^ «Эдди« Мистер Снукер »Чарльтон умирает, 75 лет». Возраст. 9 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  33. ^ Доунс, Стивен (11 ноября 2004 г.). «Леннокс Миллер: дважды призер Олимпийских игр в спринте». Независимый. Получено 12 марта, 2017.
  34. ^ Салливан, Патрисия (17 ноября 2004 г.). "Физик Мельба Филлипс, 97 лет, умирает". Вашингтон Пост. Получено 12 марта, 2017.
  35. ^ Фокс, Маргалит (12 ноября 2004 г.). «Ирис Чанг, ведущая хронику изнасилования в Нанкине, умерла в 36 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  36. ^ «Футбол - дань уважения Хьюзу». Новости BBC. 9 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  37. ^ Кук, Рэйчел (21 февраля 2010 г.). «Стиг Ларссон - женщина, которая разделила его жизнь». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  38. ^ Рики Ло (20 декабря 2004 г.). «Кэти де ла Крус: Вспоминая маму Кейт». Philippine Star / Заголовки новостей Филиппин в Интернете. Архивировано из оригинал 16 августа 2007 г.. Получено 14 марта, 2008.
  39. ^ "Эрна Розенштейн: художник-сюрреалист в авангарде послевоенного авангарда Польши". Времена. 17 января 2005 г.. Получено 12 марта, 2017.
  40. ^ «Дейтон Аллен, 85, актер озвучивания мультфильмов, умирает». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 18 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  41. ^ «Смерть ветеранского лидера Ясира Арафата». Новости BBC. 11 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  42. ^ Нессельсон, Лиза (29 ноября 2004 г.). «Ричард Дембо: сценарист-режиссер». Разнообразие. Получено 12 марта, 2017.
  43. ^ Хорн, Жанна; Уильямс, Харви; Реми, Шерил; Уильямс-Кинг, Эрлин; Уильямс, Дугал (26 ноября 2004 г.). «Дань нашему отцу - Генри Харви Уильямсу». Прожектор. Получено 12 марта, 2017.
  44. ^ «Основатель и генеральный директор Modern Continental, подрядчика Big Dig, умер в возрасте 69 лет». Бостонский глобус. Ассошиэйтед Пресс. 12 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  45. ^ "Уско Мериляйнен, 27 января 1930 г. - 12 ноября 2004 г.". Финский музыкальный информационный центр. Архивировано из оригинал 18 марта 2012 г.. Получено 12 марта, 2017.
  46. ^ Саксон, Вольфганг (18 ноября 2004 г.). «Умер Норман Роуз, 87 лет, актер, озвучивший« Хуана Вальдеса »». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  47. ^ "Генерал Станислав Скальский". Дейли Телеграф. 16 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  48. ^ «Смит, открывший первый матч в Миддлсексе, умер в 62 года». Новости BBC. 12 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  49. ^ Смит, Ричард (11 декабря 2004 г.). "Джон Бэлэнс: соучредитель Coil, центра английской авангардной поп-музыки". Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  50. ^ «Эллен Фэйрклаф, первая женщина-министр кабинета министров, умерла». CBC Новости. 15 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 9 ноября 2012 г.. Получено 12 марта, 2017.
  51. ^ Патель, Джозеф (15 декабря 2004 г.). «Старый грязный ублюдок умер от передозировки наркотиков, - говорится в сообщении судебно-медицинской экспертизы». MTV. Получено 12 марта, 2017.
  52. ^ Салливан, Патрисия (14 ноября 2004 г.). "'Умер Гарри Лэмперт, создатель Flash ". Вашингтон Пост. Получено 12 марта, 2017.
  53. ^ «Умер бывший канадский футболист Доменик Мобилио». CBC Sports. 15 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2012 г.. Получено 12 марта, 2017.
  54. ^ «Карло Рустичелли: итальянский композитор саундтреков к фильмам, чьи мелодии вошли в популярный репертуар». Времена. 20 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  55. ^ "Рой Томас". Родное искусство и ремесла.[мертвая ссылка]
  56. ^ Легенда Лестера Веллер оплакивал
  57. ^ "Мишель Коломбье". michelcolombier.com. 2013. Получено 12 марта, 2017.
  58. ^ «Памяти: Дэвида Стэнли Эванса». Техасский университет в Остине. 27 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2008 г.. Получено 12 марта, 2017.
  59. ^ Скелтон, Дэвид Э. "Джесси Гондер". Общество американских исследований бейсбола. Получено 2 февраля, 2019.
  60. ^ «Эвелин Уэст (1922–2004)». IMDb. Получено 12 марта, 2017.
  61. ^ Ставицки, Элизабет (16 ноября 2004 г.). «Элмер Л. Андерсен умер в возрасте 95 лет». Общественное радио Миннесоты. Получено 12 марта, 2017.
  62. ^ "Некролог: сэр Роберт (Боб) Купер". Белфаст Телеграф. 17 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  63. ^ Вице-маршал авиации Колин Култхард
  64. ^ "Джон Морган, 74: звезда Королевского канадского воздушного фарса". Торонто Стар. Канадская пресса. 8 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 24 декабря 2007 г.. Получено 12 марта, 2017.
  65. ^ Джеки Шмидт, Sports-Reference / Hockey-Reference.com. Проверено 10 февраля 2019.
  66. ^ Ив Бергер est mort (На французском)
  67. ^ "Массимо Фреччиа". Дейли Телеграф. 23 декабря 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  68. ^ Маккарти, Рори (18 ноября 2004 г.). «Остается загадкой, кто убил Маргарет Хассан». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  69. ^ Кауфман, Майкл Т. (19 ноября 2004 г.). "Умер 82-летний Рид Ирвин, основатель группы критики СМИ". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  70. ^ Ноулин, Билл. "Флойд Бейкер". Общество американских исследований бейсбола. Получено 2 февраля, 2019.
  71. ^ Басколл, Джон (18 ноября 2004 г.). «Золотой призер Олимпийских игр покончил жизнь самоубийством». Местный. Получено 12 марта, 2017.
  72. ^ «Легенда советского хоккея Александр Рагулин умер в возрасте 63 лет». Исследование дальнего света. Ассошиэйтед Пресс. 18 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 6 ноября 2012 г.. Получено 12 марта, 2017.
  73. ^ «Бомба убила прокурора Венесуэлы». Новости BBC. 19 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  74. ^ Чейни, Дэвид М. (2 января 2018 г.). "Хуан Карлос, кардинал Арамбуру". Католическая иерархия. Получено 12 марта, 2017.
  75. ^ "Роберт Бачер". Времена. 2 декабря 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  76. ^ "Фрэнк Болдуин". Baseball-Reference.com. Получено 2 февраля, 2019.
  77. ^ О'Доннелл, Мишель (19 ноября 2004 г.). «Бобби Фрэнк Черри, 74 года, Клэнсман в результате взрыва, умирает». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  78. ^ Джонс, Кеннет (19 ноября 2004 г.). "Сай Коулман, мастер шоу-мелодии, умер в возрасте 75 лет". Афиша. Получено 12 марта, 2017.
  79. ^ Матрубхутэм мертв
  80. ^ Антонио Покови, Sports-Reference / Olympic Sports. Проверено 5 февраля 2019.
  81. ^ Джордж Скоулз, Sports-Reference / Olympic Sports. Проверено 10 февраля 2019.
  82. ^ «Гилки в интерпретации Нибура, Тиллих писал о религии и науке». Хроники Чикагского университета. 6 января 2005 г.. Получено 12 марта, 2017.
  83. ^ Валланс, Том (25 ноября 2004 г.). «Хельмут Грим: бисексуальный барон в фильме« Кабаре »'". Независимый. Получено 12 марта, 2017.
  84. ^ Саксон, Вольфганг (24 ноября 2004 г.). «Трина Шарт Хайман, книжный иллюстратор, умерла в 65 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  85. ^ "Дон Макмиллан". Спортивный справочник. 2016. Архивировано с оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 12 марта, 2017.
  86. ^ "Терри Мельчер". Дейли Телеграф. 23 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  87. ^ «Бывшая звезда RedHawks Брайан Тракслер умер в 37 лет». Центр нашего спорта. 29 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  88. ^ "Сэр Джон Вейн". Времена. 25 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  89. ^ Бранфорд, Сью (26 ноября 2004 г.). "Селсу Фуртадо: экономист, который предложил Бразилии радикальную интервенционистскую политику". Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  90. ^ «Джазовый журналист, телеведущий Дэвид Грирсон скончался в возрасте 49 лет». Все о джазе. 22 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2006 г.. Получено 12 марта, 2017.
  91. ^ "Джанин Хейнс умирает в возрасте 59 лет". Sydney Morning Herald. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 21 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  92. ^ Броуди, Джейн Э. (23 ноября 2004 г.). "Доктор Ансель Киз, 100 лет, пропагандист средиземноморской диеты, умирает". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  93. ^ "Уильям Ян Льюис". КрикетАрхив. Получено 12 марта, 2017.
  94. ^ Денес Почик, Sports-Reference / Olympic Sports. Проверено 5 февраля 2019.
  95. ^ Перроне, Пьер (15 марта 2010 г.). "Ларри Кэссиди: лидер группы 25 секции post-punk Factory". Независимый. Получено 12 марта, 2017.
  96. ^ "Некролог: Джимми Тэпп". CBC Новости. 23 ноября 2004 г.[мертвая ссылка]
  97. ^ "Рекс Коутс". Nottingham Post. 26 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  98. ^ Аткин, Рональд (26 ноября 2004 г.). «Артур Хопкрафт: журналист, автор и сценарист на телевидении, который написал классику о футболе и вывел Джорджа Смайли на маленький экран». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  99. ^ Дань уважения легенде
  100. ^ «НАСА вспоминает ветерана управления полетами Дона Падди». НАСА. 24 ноября 2004 г.. Получено 6 февраля, 2019.
  101. ^ "Джон Кордл". Дейли Телеграф. 24 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  102. ^ «Бывший главнокомандующий израильской армией тонет». Новости BBC. 23 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  103. ^ "Карл Эндерлин". Спортивный справочник. 2016. Архивировано с оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 12 марта, 2017.
  104. ^ «Эрис Патон (Новая Зеландия)». ESPN Cricinfo. Получено 12 марта, 2017.
  105. ^ Саксон, Вольфганг (2 декабря 2004 г.). «Мириам Шлейн, автор идей для маленьких читателей, умерла в возрасте 78 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  106. ^ Стаут, Дэвид (25 ноября 2004 г.). «Джозеф Сиско, 85 лет, умер; главный посланник на Ближнем Востоке». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 февраля, 2019.
  107. ^ "Гарри Стаффорд". Pro-Football-Reference.com. Получено 18 февраля, 2019.
  108. ^ Бернштейн, Адам (25 ноября 2004 г.). "Ларри Браун, 53 года; писатель с юга". Вашингтон Пост. Получено 12 марта, 2017.
  109. ^ "Артур Хейли". Дейли Телеграф. 27 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  110. ^ Рид, Кристофер (9 декабря 2004 г.). «Джозеф Хансен: Разочарованный скучной личной жизнью вымышленных детективов, он сделал своего известного героя открытым геем». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  111. ^ О смерти сенсея Касе
  112. ^ Анвин, Брайан (6 декабря 2004 г.). «Джанет Кир: орнитолог, который осознал, что связи с общественностью могут быть столь же важны, как и научные исследования в сохранении водно-болотных угодий и дикой природы». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  113. ^ Вальтер Павличек, спортивный справочник / олимпийские виды спорта. Проверено 5 февраля 2019.
  114. ^ «15 000 оплакивали покойного гонконгского поэта Вонга Джима». China Daily. 6 декабря 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  115. ^ "השחקנית והזמרת רחל אטאס הלכה לעולמה" (на иврите). Ynet. 25 ноября 2004 г.. Получено 23 октября, 2018.
  116. ^ «Дэвид Бейли, 71 год; актер в сериалах« Страсти мыла »,« Другой мир »,« Другие ». Лос-Анджелес Таймс. 1 декабря 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  117. ^ Эванье, Марк (5 декабря 2004 г.). "Боб Хейни, R.I.P." Новости от меня. Получено 12 марта, 2017.
  118. ^ Смит, Роберта (1 декабря 2004 г.). "Эд Пашке, художник, 65 лет, умер; поп-артист с темным зрением". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2017.
  119. ^ Роббинс, Ричард (13 декабря 2004 г.). «Денис Ричардс: учитель, писатель, директор Морли-колледжа и историк Королевских ВВС, который был официальным летописцем их роли во Второй мировой войне». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  120. ^ Кардози, Адам. "Расс Робинсон". Австралийский Football.com. Получено 12 марта, 2017.
  121. ^ "Карл Сильвестри". Pro-Football-Reference.com. Получено 15 февраля, 2019.
  122. ^ "Билл Элли". Дейли Телеграф. 30 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  123. ^ Берган, Рональд (2 декабря 2004 г.). «Филипп де Брока: французский режиссер очень популярных и ярких кинокомедий». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  124. ^ "Том Халлер, 67 лет, трехкратный участник Матча всех звезд, умирает". Нью-Йорк Таймс. 29 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  125. ^ Такер, Николас (1 декабря 2004 г.). "К. Уолтер Ходжес: автор-иллюстратор и шекспировед". Независимый. Получено 12 марта, 2017.
  126. ^ "Ганс Шаффнер". Федеральные власти Швейцарской Конфедерации. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 12 марта, 2017.
  127. ^ «Ведущий инженер MG умирает дома». Новости BBC. 30 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  128. ^ "Смерть ди-джея Radio 2 Джон Данн". Новости BBC. 28 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  129. ^ Юлин, Леннарт (28 ноября 2004 г.). «Дань карьере Гундер Хэгга». Международная ассоциация легкоатлетических федераций. Архивировано из оригинал 9 декабря 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  130. ^ Бернштейн, Адам (30 ноября 2004 г.). «Скончался евангелист Билли Джеймс Харгис; распространяйте антикоммунистическое послание». Вашингтон Пост. Получено 12 марта, 2017.
  131. ^ Фэган, Кевин (30 ноября 2004 г.). «Лерой Ааронс - редактор Tribune основал группу журналистов-геев / Washington Post, писатель Time позже возглавил оклендскую газету». Хроники Сан-Франциско. Получено 12 марта, 2017.
  132. ^ "Конни Джонсон". Baseball-Reference.com. Получено 2 февраля, 2019.
  133. ^ "Ганс Христиан Нильсен". Спортивный справочник. 2016. Архивировано с оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 12 марта, 2017.
  134. ^ «Джон Дрю Бэрримор умирает». Sydney Morning Herald. Рейтер. 30 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  135. ^ «Гарри Дэннинг, звезда бейсбола 30-х годов, умер в возрасте 93 лет». Нью-Йорк Таймс. 5 декабря 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  136. ^ Эванье, Марк (1 декабря 2004 г.). "Ирвин Доненфельд, R.I.P." Новости от меня. Получено 12 марта, 2017.
  137. ^ «Городской торговец убит злоумышленниками». Новости BBC. 30 ноября 2004 г.. Получено 12 марта, 2017.
  138. ^ Ингер Нордбо, спортивный справочник / олимпийские виды спорта. Проверено 4 февраля 2019.
  139. ^ "Джек Вендел Шилдс, C.D." Парламент Канады. Получено 14 февраля, 2019.
  140. ^ Диксон, Стивен (1 декабря 2004 г.). «Молли Вейр: знакомый шотландский голос по радио и телевидению». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  141. ^ "Карл Вёльфль". Спортивный справочник. 2016. Архивировано с оригинал 16 декабря 2012 г.. Получено 12 марта, 2017.
  142. ^ Джерард, Уоррен (2 декабря 2004 г.). "Пьер Бертон, 84 года: канадская икона была выдающимся журналистом". Торонто Стар. Архивировано из оригинал 21 ноября 2007 г.. Получено 12 марта, 2017.
  143. ^ Гланвилл, Брайан (7 декабря 2004 г.). «Билл Браун: шпоры и вратарь Шотландии». Хранитель. Получено 12 марта, 2017.
  144. ^ Чернов, Сергей (3 декабря 2004 г.). «Выбор Чернова». Санкт-Петербург Таймс. 92 (1026). Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 12 марта, 2017.
  145. ^ Мартин и Пол (8 декабря 2004 г.). "Джонни Куигли уходит". Stagsnet. Получено 12 марта, 2017.
  146. ^ «160 собираются в Р.И., чтобы отметить кончину лидера дзэн». Журнал Провиденс. 5 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 12 марта, 2017 - через ProQuest Archiver.