WikiDer > Hängt von Mark ab
Abhängig von der Markierung (Englisch: abhängige Markierung) ist in der Syntax das phänomen, dass die grammatikalische Markierungen die Beziehungen zwischen den verschiedenen aufzeigen Bestandteile in einem Satz oder Phrase eher bei den abhängigen Elementen angeben - de Angehörige und der Definition von Wörtern platziert werden als bei der Kopf des Satzes oder der Phrase. Dies ist das Gegenteil von Hauptmarkierung. Sprachen basieren teilweise darauf typologisch unterscheiden.
Nomen- und Verbgruppen
Im Nomensätze ist der Substantiv den Kopf und kann z.B. Artikel, Adjektive, Besitztümer usw. sind die abhängigen Personen. Im Verbgruppen ist der Verb der kopf und sein Argumente die Angehörigen.
Beispiele
Ein Beispiel für eine Nominalphrase mit abhängiger Markierung in Niederländisch ist der Satz Kims Haus. Darin ist Haus der syntaktische Kopf und Kims die abhängigen, die mittels einer Markierung (-s) verweist auf Haus.[1]
Ein Beispiel für eine Sprache mit starker Abhängigkeitsmarkierung ist japanisch, wo praktisch jeder Satz nach seiner grammatikalischen Funktion gekennzeichnet ist (Thema, Objekt, ergänzen usw). Im Gegensatz dazu enthält das japanische Verb überhaupt kein morphologisch Markierungen (Affix), um weitere Informationen zu den Argumenten anzuzeigen (Person, Sex, Nummer usw.):
| 画家 | が | 絵 | を | 描 い た |
| gaka | -ga | e | -Ö | kaita |
| Künstler | -Thema | Malerei | -direktes Objekt | gemalt |
Auch Sprachen mit Fälle kennen bis zu einem gewissen Grad Abhängigkeitskennzeichnung. Beispiele hierfür sind die Latein, Tschechisch, Deutsche und tamilisch.
| Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise |