WikiDer > Dick Francis

Dick Francis
Dick Francis
Poste hier dein selbstgemachtes Foto
Allgemeine Information
Vollständiger NameRichard Stanley Francis
Geboren31. Oktober1920
Verstorben14. Februar2010
LandFlagge von WalesWales
BerufAutor
Arbeit
aktive Jahre1957 - 2010
GenreThriller
Herausgeberdie Arbeiterpresse,
Herausgeber Q
dbnl-Profil
Webseite
Portal  Portalsymbol  Literatur

Richard Stanley Francis (Lawrenny (Wales), 31. Oktober1920Grand Cayman, 14. Februar2010) war ein britischJockey und Autor.

Während seiner Karriere als Jockey gewann Francis mehr als 350 Rennen. Von 1953 bis 1957 startete er für den Stall der Engländer Königin Mutter. Nach einem schweren Sturz 1957 musste er den Rennsport aufgeben. Er hatte seinen berühmtesten Moment als Jockey in der Grand National ab 1956 mit dem Pferd Devon Locho aus dem Stall des "Königin Mutter“, als das Pferd in Führungsposition kurz vor der Ziellinie unerklärlicherweise stürzte.

Nach seinem erzwungenen Rücktritt vom Pferderennen schrieb Francis a Autobiographie, Der Sport der Königinnen (1957). Dies brachte ihm einen Sportkorrespondenten bei der Londoner Sonntags-Express. Ein Korrespondent, den Francis 16 Jahre lang innehatte.

Im 1962 wurde sein erster Thriller, Totes Zertifikat, veröffentlicht, danach bis 2000 viele weitere folgten. Nach dem Tod seiner Frau im Jahr 2000 wurden seine Veröffentlichungen eingestellt, aber ab 2006 Bücher wurden in Zusammenarbeit mit seinem Sohn Felix Francis wieder veröffentlicht.

Arbeit

Thriller

  • Totes Zertifikat (1962)
    • Rennen zum Tod (1968); Übersetzung von: Trudy de By
      • Favorit (1995); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • nerven (1964)
    • Das höchste Hindernis (1965); Übersetzung von: Französisch und Joyce Bruning
      • Nervöser Mord (1977)
  • Für Kicks (1965)
    • Verbrechen im Galopp (1967); Übersetzung von:
      • spitze Stäbe (2000); Übersetzung von: Ingrid Toth | Auke Leistra
  • Quoten gegen (1965)
    • Alles dagegen (1987); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Fliegendes Ziel (1966)
    • Tödliches Ende (1975); Übersetzung von: Jean A.Schalekamp
  • Blutsport (1967)
    • Vollblut im Hinterhalt (1969); Übersetzung von: Ria Loohuizen
      • Fahndung (1999)
  • Einbüßen (1968)
    • Erpressung mit Lieblingen (1969); Übersetzung von: Trudy de By
      • Atemnot (1997)
  • Anfrage (1969)
    • Jockey ohne Lizenz (1971); Übersetzung von: H.J. olebekink
      • Forschung (1985);
  • Ratten Rennen (1970)
    • Betrug mit Fransen (1973);
      • Abfallrennen (1995); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Knochenknacken (1971)
    • Fragiles Ziel (1975); Übersetzung von: Lon Fager
      • Brise (1992)
  • Nebelwand (1972)
    • Nebelwand (1990); Übersetzung von: Ronald Vlek
  • Töte Fahrt (1973)
    • Mordrennen (1974); Übersetzung von: Jean A.Schalekamp
  • niederschlagen (1974)
    • Todesstoß (1975); Übersetzung von: Joop van Helmond
  • Hohe Einsätze (1975)
    • Großes Glücksspiel (1976); Übersetzung von: F.J.Bruning
  • Im Rahmen (1976)
    • Zu Tode gemalt (1979); Übersetzung aus: C.C.M.Zurel-Holty
  • Risiko (1977)
    • Bei den Ratten (1980); Übersetzung von: Sjaak Commandeur & Rien Verhoef
  • Probelauf (1978)
    • Probefahrt in Moskau (1981); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Peitschenhand (1979)
    • Die letzte Hand (1981); Übersetzung von: Ed Maler
  • Reflex (1980)
    • Reflex (1982); Übersetzung von: Cornel Knol
  • Doppelt schüchtern (1981)
    • Ein vorgewarnter Mann (1982); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Banker (1982)
    • Bankier (1983); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Die Gefahr (1983)
    • Die Gefahr (1984); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Beweis (1984)
    • Feuerprobe (1985); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Einbrechen (1985)
    • Verletzung; (1986); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Bolzen (1986)
    • auf der Flucht; (1988); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Heißes Geld (1987)
    • Blutgeld (1988); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Die Kante (1988)
    • Am Rande (1990); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Gerade (1989)
    • Endspurt (1991); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • langer Schuss (1990)
    • Ziel (1991); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Komm zurück (1991)
    • Chilly com zurück (1993); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Treibende Kraft (1992)
    • Schlagkraft (1993); Übersetzung von: Auke Leistra
  • Entscheider (1993)
    • Vertuschen (1994); Übersetzung von: Auke Leistra
  • Wilde Pferde (1994)
    • Wildpferde (1995); Übersetzung von: Nelleke van Maaren
  • Komm in die Trauer (1995)
    • Gebrochen (1996); Übersetzung von: Nelleke van Maaren
  • Bis zum Heft (1996)
    • Über die Klinge (1997); Übersetzung von: Nelleke van Maaren
  • 10 Pfund. Elfmeter (1997)
    • Paparazzo (1998); Übersetzung von: Nelleke van Maaren
  • Feld der Dreizehn (1998)
    • Unglückszahl (1999)
    1. Überfall auf Kingdom Hill (Die Vergewaltigung von Kingdom Hill / Das Rennen am Kingdom Hill)
      Raub des Kingdom Hill; Übersetzung von: Auke Leistra
    2. Tot auf Rot
      Rot ist tot; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
    3. Lied für Mona
      Lied für Mona; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
    4. Heller weißer Stern
      Heller weißer Stern; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
    5. Kollisions-Kurs
      Kollisions-Kurs; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
    6. Albtraum (Alpträume / Nattmara)
      Power-Stute; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
    7. Karotte für eine Kastanie
      Eine Karotte für einen Fuchs; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
    8. Das Geschenk (Ein Tag voller Wein und Rosen / Die große Geschichte)
      Das Geschenk; Übersetzung von: Auke Leistra
    9. Frühlingsgefühle
      Hobby; Übersetzung von: Auke Leistra
    10. Blinde Chance
      (Einundzwanzig gute Männer und wahr) )
      Blindes Glück; Übersetzung von: Auke Leistra
    11. Korkenzieher
      Korkenzieher; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
    12. Der Tag der Verlierer
      Der Tag der Verlierer; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
    13. Haigs Tod
      Haigs Tod; Übersetzung von: Nelleke van Maaren
  • Zweiter Wind (1999)
    • Das Auge des Hurrikans (2000); Übersetzung von: Nelleke van Maaren
  • Zerschlagen (2000)
    • Gebrochen (2001); Übersetzung von: Nelleke van Maaren
  • Unter Bestellungen (2006)
    • Tödliches Netz (2006); Übersetzung von: Auke Leistra
  • Totes Rennen (2007) (mit: Felix Francis)
    • Hals an Hals (2008); Übersetzung von: Pon Ruiter
  • Seiden (2008) (mit: Felix Francis)
    • Mordjob (2009); Übersetzung von: Marga Blankestijn
  • Gleiches Geld (2009)
    • Siedlung in Ascot (2010) Übersetzung aus: Pon Ruiter
  • Kreuzfeuer (2010)
    • Barrage (2011) Übersetzung von: Catalien und Willem van Paasen
  • Zocken (2011)


Andere

  • Der Sport der Königinnen (1957); Autobiographie über das Leben als Jockey
    • Das beste Pferd im Stall; (1985); Übersetzung von: P. H. Ottenhof
  • Das Nachtbuch des Rennfahrers (1969); (mit: John Willkommen)
  • Lester (1986); [offizielle Biografie]

Filmografie

  • 1974 Totes Zertifikat; 99 Minuten; Drehbuch: Tony Richardson; Vorstand: Tony Richardson; Darsteller: Scott Antony | Judi Dench | Michael Williams;
  • 1979 Quoten gegen; Fernsehfolge6; Drehbuch: Terence Feely; Regie: Lawrence Gordon Clark; Darsteller: Mike Gwilym | Mick Ford | James Maxwell;
  • 1989 Im Rahmen; FERNSEHER; Drehbuch: Andrew Payne; Geschäftsführung: Wigbert Wicker; Darsteller: Ian McShane | Lyman Ward | Amadeus August;
  • 1989 Doppelt schüchtern; FERNSEHER; Drehbuch: Miles Henderson; Geschäftsführung: Deirdre Friel; Darsteller: Ian McShane | Kate McKenzie | Karl Hayden;
  • 1989 Blutsport; FERNSEHER; 89 Minuten; Drehbuch: Andrew Payne; Leitung: Harvey Hart; Darsteller: Ian McShane | Heide Lamberts | Lloyd Bochner.

1980 schrieb Francis zusammen mit Terence Feely das Drehbuch für den Fernsehfilm (Folge aus der Serie: The Dick Francis Thriller: The Racing Game): Nadel.

Auszeichnungen und Preisträger

  • 1970 Edgar Award für den besten Roman; für: verfallen
  • 1979 Golddolch; für: Peitschenhand
  • 1981 Edgar Award für den besten Roman; für: Peitschenhand
  • 1984 Offizier des Order of the British Empire
  • 1989 Der Cartier-Diamantdolch
  • 1996 Edgar Award für den besten Roman; für: Komm in die Trauer
  • 1996 Mystery Writers of America Grand Master Award
  • 1996 Shamus Award für den besten Privatdetektivroman (Private Eye Writers of America); für: Komm in die Trauer
  • 2000 Agatha Award - Auszeichnung für sein Lebenswerk; für sein gesamtes uvre
  • 2000 Kommandant des Order of the British Empire
  • 2003 Der Gumshoe Award für sein Lebenswerk

Externe Links