WikiDer > Dubitativ
Das zweifelhaft ist ein Verb Aspekt zeigt an, dass die Handlung oder der Zustand, auf den sich das Verb bezieht, unsicher oder zweifelhaft ist In einigen Sprachen wie der bulgarisch gibt es dafür ein separates formular? weise. In den meisten Römische Sprachen mag ich Französisch der Dubitativ wird durch das . ausgedrückt bedingt, die der Form ähnlich ist Vergangenheit Zukunftsform: deine chanterais - tu chanterais - il chanterait, usw. in Westgermanische Sprachen wie Holländisch wird das Präteritum von dem Hilfsverbsoll verwendet, um die Bedeutung des Dubitativs darzustellen: Ich würde (ja) (manchmal),… usw.
In dem Ojibwe, ein Algonk-Sprache, gibt es eine separate Suffix, -Hund, das dem Verb hinzugefügt wird, um den Dubitativ darzustellen. Also bedeutet aakozi "er ist krank" (festgestellte Tatsache), während aakozi-HundModalitäten drückt aus wie "er muss krank sein; ich denke, er ist krank; er kann krank sein; er kann (manchmal) krank sein."