WikiDer > Faust (Goethe)

Faust (Goethe)
Faust
Faust
Originaler TitelUrfaust
Faust. Ein Fragment
Faust. Eine Tragodie
Faust. Die Tragodie Zweiter Teil
Autor(en)Johann Wolfgang von Goethe
ÜbersetzerArd Posthuma (Niederländisch)
LandErster Deutscher Bund
UrspracheDeutsche
GenreTragödie aus dem (vor-)Romantik
Ursprünglich veröffentlicht17901887
Portal  Portalsymbol  Literatur

Faust ist der Titel des wichtigsten Werkes des deutschen Schriftstellers Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832). Es ist die berühmteste Adaption des 16. Jahrhunderts Faust-Legende. Es geht eigentlich um ein Tragödie, erschienen in vier Ausgaben:

  1. Das Ur-Faust, geschrieben 1772–75 und posthum veröffentlicht im Jahr 1887.
  2. Faust – Fragment, 1788 fertiggestellt und 1790 veröffentlicht.
  3. Faust – Teil I, erschienen 1808.
  4. Faust – Teil II, erschienen 1832.

Thema

Warnung lesen : Der folgende Text enthält Details zum Inhalt und/oder zum Ende der Geschichte.

Das Buch leitet seine Apotheose zum Christian Tradition. Faust möchte einen höheren haben Wissen, so weit, dass sie in Gott Augen sollten niemals auf einen Menschen fallen. Er ist versucht, a Pakt mit dem Teufel (in Form von Mephisto). Er genießt lange Zeit die ungezügelten Gaben des Teufels, aber das kann ihn seltsamerweise nicht glücklich machen. Schließlich stellt er fest, dass Glück von guten Taten kommt.

Hintergrund

Goethe fand sich in seiner Jugend sowohl in der klassisch als christliche Ansichten. Schon bald nahm er neue, für die Zeit unkonventionelle Denkweisen an. Er schloss sich der Schriftstellerbewegung an Sturm und Drang, die für den freien Geist und das Individuum kämpften. Diese Gruppe kann am besten als Schriftsteller charakterisiert werden, die die Romantiker, obwohl unter dem Einfluss der Beleuchtung War geblieben. Um 1770 schrieb Goethe eine Erzählung in Briefform: Das Leiden der Jugend Werthers. Dieses Roman etablierte Goethes Namen als führender Schriftsteller innerhalb der Sturm und DrangBewegung.

Vor dem Faust Goethe ließ sich inspirieren von der Dienerin Gretchen/Grietje, die in Frankfurt wurde wegen Mordes an ihrem neugeborenen Kind zum Tode verurteilt. Er integrierte auch klassische Elemente, wie das wundervolle Helena von Troja. Andere Neuerungen waren, dass er Gott dazu bringt, auf die Güte des Menschen zu vertrauen, und ihn sogar dazu bringt, damit einverstanden zu sein Mephisto's Herausforderung. Faust verkauft zudem nicht einfach seine Seele, sondern geht eine gegenseitige Verpflichtung ein. Kurz nach dem Französische Revolution – anders als viele seiner romantischen Zeitgenossen zögerte Goethe bei den politischen und sozialen Reformen in Frankreich – die ersten Bände von Faust. Während er weiterarbeitete, veröffentlichte er auch andere Theaterstücke und Romane.

Goethe freundete sich in dieser Zeit mit dem Dichter und Dramatiker an Friedrich von Schiller. Schiller abgestiegen zu Weimar und sie begannen eng zusammenzuarbeiten. Durch die gemeinsamen Projekte liefen Projekte Faust jede Verzögerung. Nach Schillers Tod (1805) nahm Goethe den Faden wieder auf, um 1808 die endgültige Fassung zu erstellen Faust I loslassen. Goethe erkannte jedoch, dass es einer Fortsetzung bedarf, um seine Botschaft klar zu vermitteln. Auf Faust II er begann erst 17 Jahre später. Daran arbeitete der alte Goethe von 1825 bis 1831, kurz vor seinem Tod. Die beiden Teile sehen aus wie ein paradox ganze. Einerseits scheinen sie schwer voneinander zu trennen, andererseits können sie unvereinbar erscheinen. Das liegt an einem gewissen Spielraum, den Goethe bewusst oder unbewusst zwischen den beiden Teilen eingebaut hat.

Geschichte

Mephisto, als Vertreter von Spiel, ist bei einem Treffen im Himmel. Wie immer hinterfragt er, warum Gott den Menschen erschaffen wollte und ob das Endergebnis erfolgreich war. Doch Gott bleibt fest von der Güte des Menschen überzeugt. Der Teufel bezweifelt das und ist sich sicher, dass er ehrgeizig ist Professor rief Faust vom rechten Weg. Gott nimmt die Herausforderung an, denn er glaubt, dass Faust die richtigen Entscheidungen treffen wird, und er weiß, dass hin und wieder ein Handeln des Teufels notwendig ist, um den Menschen an alle Gefahren zu erinnern. Darin liegt bereits ein erster Widerspruch zu den älteren Faust-Erzählungen und damit auch der christlichen Dogma der damaligen Zeit: Gott teilt das Leben des Menschen überhaupt nicht, sondern lässt ihn selbstständig wählen.

Professor Faust hat sein ganzes Leben lang nach dem ultimativen Wissen gesucht, um die Welt zu verstehen. Eines Nachts studiert er ein altes Buch voller Magie. Es gelingt ihm, mit dem „Geist der Erde“ in Kontakt zu treten. Der Geist weist Faust jedoch als sterblichen und mickrigen Menschen zurück. Faust ist zutiefst enttäuscht und will sogar Gift nehmen. Er ändert seine Meinung, wenn er Glocken gehört werden, ankündigen Ostern. Am nächsten Tag machen Faust und sein Assistent Wagner einen Morgenspaziergang. Auf der Straße wird er für all die Hilfe gelobt, die er den Kranken gegeben hat. Trotz dieser Anerkennung bleibt Faust deprimiert über die Grenzen des menschlichen Wissens. Als Faust nach Hause geht, folgt ihm ein Schwarzer Pudel.

Zuhause angekommen fängt Faust an Evangelium nach Johannes übersetzen. Der Hund wird unruhig und nimmt die Gestalt von Mephisto an. Dieser einigt sich mit dem Vorschlag. Er wird alle Wünsche Fausts erfüllen, aber unter einer Bedingung: Von dem Moment an, in dem Faust nichts mehr zu wünschen hat, gehört seine Seele Mephisto. Faust unterzeichnet den Pakt mit Blut. Mephisto glaubt, Faust mit einer Nacht im besänftigen zu können GasthausAuerbachs Kelleraber das gerät völlig aus dem Ruder. Dann besuchen sie a Hexe, der Faust in einen attraktiven jungen Mann verwandelt.

Faust trifft Gretel auf der Straße. Faust und Mephisto verlieben sich in Faust. Für Grietje bedeutet die Beziehung jedoch ein großes Unglück; sie verliert ihre Mutter und ihren Bruder. Außerdem muss sie ihr neugeborenes Kind ertränken, da sie und Faust nicht verheiratet sind. Sie landet im Verlies und wird wahnsinnig. Faust und Mephisto eilen aus der Wildnis zurück Walpurgisnacht und wollen Gretel befreien. Sie weigert sich jedoch zu gehen; vielmehr sühnt sie für ihre Sünden. Sie stirbt kurz nach diesen Worten. Gretel hat es geschafft, ihre Seele zu retten; sie hat sich entschieden zu bezahlen und sie hat sich bewusst von Faust getrennt, dessen Seele dem Teufel versprochen ist. Hier endet Faust I.

Im Faust II finden wir Faust und Mephisto im Gefolge des Kaiser von Österreich. Hol sie dir zuerst Helena und Paris vor Gericht, um den mythischen Schönheitswettbewerb zu wiederholen. Die Geister verschwinden wieder, aber Faust bleibt voller Ehrfurcht vor der schönen Helena. Mit Hilfe von a Homunkulus und eine Hexe reisen sie dorthin they Antikes Griechenland. Am Ende seines griechischen Abenteuers verliert Faust jedoch sowohl seine Frau Helena als auch ihr Kind Euphorion. Faust und Mephisto kehren zum Hof ​​zurück und führen die kaiserliche Armee an. Faust erobert durch einen großen Sieg die Herrschaft über ein Land am Meer. Trotzdem ist er nicht glücklich.

Faust beginnt über all seine falschen Wünsche nachzudenken. Er hat die Wahrheit durch die Magie, den Verstand, die Intuition, den Traum gesucht. Jetzt wechselt er zum Handeln. Als Landesherr entscheidet er im Großen Reklamationen, damit es mehr Platz und Nahrung für seine Untertanen gibt. Erst jetzt kann er sich wirklich glücklich schätzen. Mephisto sieht zum ersten Mal, dass Faust glücklich ist und glaubt, ihn endlich mitnehmen zu können Hölle. Sein Sieg erweist sich jedoch als verfrüht. Der Pakt besagt, dass Mephisto ihn glücklich machen sollte, aber in Wirklichkeit hat Faust immer selbst nach dem Glück gestrebt. Fausts Leben zeigt, dass der Mensch keine äußeren Kräfte braucht, um glücklich zu sein. Außerdem wird der Mensch immer Gutes tun, denn nur dann kann er Glück und Weisheit finden. EIN Chor von Engel nimmt Fausts Seele in den Himmel, wo er mit Gretel wiedervereinigt wird.

Einfluss auf andere Künste

sehen Liste der Werke nach Faust für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Niederländische Übersetzungen

  • Faust. Originalfassung, übersetzt von und mit einem Nachwort von Ard Posthuma, 2005, ISBN 9789025317454
  • Faust. Eine Tragödie, übersetzt in Verse von Ard Posthuma, 2001, ISBN 978-90-253-1749-2
  • Faust, übersetzt von Carel Steven Adama van Scheltema (erster Band, 1911) und Nico van Suchtelen (zweiter Band, 1920), überarbeitet 1982, ISBN 9789028414662

Literatur

  • Rudolf Steiner, Goethe und sein 'Faust' - ISBN 978-94-90455-86-6