WikiDer > Гарнизонная церковь, Сидней

Garrison Church, Sydney

Гарнизонная церковь
Гарнизонная церковь Святой Троицы
Англиканская церковь Святой Троицы
HolyTrinity AnglicanChurch MillersPoint.jpg
Гарнизонная церковь из Обсерватория холм
Гарнизонная церковь находится в Сиднее.
Гарнизонная церковь
Гарнизонная церковь
33 ° 51′29 ″ ю.ш. 151 ° 12′21 ″ в.д. / 33,8581 ° ю. Ш. 151,2059 ° в. / -33.8581; 151.2059Координаты: 33 ° 51′29 ″ ю.ш. 151 ° 12′21 ″ в.д. / 33,8581 ° ю. Ш. 151,2059 ° в. / -33.8581; 151.2059
Место расположенияАргайл-стрит, Millers Point, Город Сидней, Новый Южный Уэльс
СтранаАвстралия
НоминалАнгликанский
Интернет сайтцерковьхиллангликанский.com/посетите нас# location2
История
Положение делЦерковь
Основан23 июня 1840 г. (1840-06-23)
Учредитель (и)Епископ Уильям Бротон
Освященный2000
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Архитектор (ы)
Годы построены1840–1846
Администрация
ПриходЦерковь Святого Филиппа
ЕпархияСидней
Духовенство
Министр (ы)Джастин Моффатт
ПомощникРоуэн Патерсон
Официальное названиеГарнизонный участок Англиканской церкви; Англиканская церковь и зал Святой Троицы; Буровой зал; Гарнизонная церковь
ТипГосударственное наследие (комплекс / группа)
Назначен2 апреля 1999 г.
Номер ссылки644
ТипЦерковь
КатегорияРелигия
СтроителиЭдвард Флуд И Джордж Паттон

В Гарнизонная церковь активный Англиканский здание церкви расположен на улице Аргайл в центре города Сидней пригород Millers Point в Город Сидней район местного самоуправления Новый Южный Уэльс, Австралия. Его разработал Генри Гинн (1 этап), Эдмунд Блэкет (2-я очередь) и построена с 1840 по 1846 гг. Эдвард Флуд и Джордж Паттон. Он также известен как Англиканская церковь и зал Святой Троицы. Имущество принадлежит Трасту собственности англиканской церкви и было добавлено к Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г.[1]

Гарнизонная церковь - первая военная церковь, построенная в колониальной Австралии.[2] Он по-прежнему является действующей англиканской церковью, а с 1 ноября 2013 года работает в совместном приходе с Церковь Святого Филиппа,[3] часть Сиднейская епархия.

История

Интерьер Гарнизонной церкви
Внешний вид Святой Троицы в 1872 году
Внешний вид Гарнизонной церкви

Несмотря на близость Miller's Point к Камни и первоначальное поселение Сиднея, недоступность мыса Миллера означала, что он не был заселен до 1810-х годов. Промышленность началась в 1820-х годах с ветряных мельниц на возвышенности, а затем переросла в коммерческие морские сооружения, в которых использовалась глубокая береговая линия. Начиная с 1830-х годов коммерческая деятельность привела к развитию жилых домов для торговцев и профессионалов из среднего класса.[4][1]

Первой церковью в Миллерс-Пойнт была англиканская церковь Святого Филиппа, основанная в 1797 году и завершенная в 1810 году, до крупномасштабного коммерческого освоения этого района. Морская деятельность привела к притоку прихожан, которого церковь физически не могла вместить. Количество мест в церкви Святого Филиппа было слишком велико для прихожан.[5] Решением стало создание прихода Святой Троицы. Гарнизонная церковь была запланирована на собрании, созванном преподобным. Уильям Каупер 23 декабря 1839 г.[6] когда было принято решение о петиции Губернатор Майор сэр Джордж Гиппс для основания прихода. Гиппс получил одобрение в январе 1840 г.[6][7] и Генри Гинн был немедленно нанят для составления плана новой церкви.[1]

Каупер внес значительный вклад в финансирование церкви, оговорив ее название «Святая Троица».[8] Первый камень в фундамент заложил епископ. Уильям Бротон[5] 23 июня 1840 г.[9] На фундаментной службе Sydney Morning Herald сообщил, что Броутон завершил свое выступление, «выразив свою веру в то, что присутствующие не только воспользуются зданием, которое будет возведено для увековечения истинного поклонения истинному Богу, но и выразят свое горячее желание, чтобы здание могло быть посвящено на протяжении многих поколений. цели, для которых он должен был быть построен ".[10] Гарнизонная церковь была одной из девяти или десяти строившихся церквей в то время, проекты рассматривались Sydney Morning Herald в то время, чтобы «ясно доказать ... все же Религия и Нравственность быстро развиваются среди нас».[11]

Этот камень в основание церкви в честь Святой Троицы, возведенной с помощью правительства Ее Величества жителями прихода Святого Филиппа в городе Сидней и колонии Новый Южный Уэльс, был заложен преосвященным. Отец в Боге, Уильям, лорд-епископ Австралии, в XXIII день июня, в год нашего Господа MDCCCXL, в IV год правления королевы Виктории и LIII Колонии, сэр Джордж Гиппс, рыцарь, будучи Губернатор. Епископ Австралии, попечитель; преподобный Уильям Каупер, капеллан Сент-Филлипса, майор Джордж Барни, командующий Королевскими инженерами, Роберт Кэмпбелл-младший, торговец, исполняющий обязанности комитета по строительству.

— Бронзовая доска внутри камня основания,[10] местонахождение неизвестно.[5]

Строительство продолжалось медленно из-за депрессии 1840-х годов. В 1844 году Бротон дал преподобному Джону Коучу Гриллсу лицензию на оказание услуг в частично построенном здании. Первая служба состоялась Троица в 1844 году. Была надежда, что договоренность продлится недолго и церковь может быть освящена, однако этого не произошло до 2000 года. Гриллс был назначен и лицензирован вскоре после этого.[6] на зарплату 500 фунтов стерлингов (включая 200 фунтов стерлингов от правительства)[12] и умер в 1854 году. Прихожане стали присматриваться к завершению строительства церкви. Строительный комитет был создан в 1855 году и занимался Эдмунд Блэкет подготовить планы, включающие башню и шпиль. Планы Блэкета были приняты в уменьшенном масштабе, но работы не были завершены до 1878 года.[1]

Церковь была официальной гарнизонной церковью императорских войск в Батарея Dawes Point пока они не были выведены из Сиднея в 1870 году.[5] Небольшой соседний зал использовался как школа,[13] и какое-то время был штаб-квартирой 30-й шотландский батальон,[14] который продолжал свои отношения с церковью в юбилеи.[15] В церкви хранилась коллекция военных предметов, относящихся к ранним годам существования колонии, и они были выставлены в зале, который около тридцати лет служил военным музеем. Музеем руководила Мира Деметриу, которой помогали другие добровольцы, многие из которых были привлечены из числа военных, которые присутствовали на поминальных службах в церкви. Музей закрылся, когда у Майры ухудшилось зрение и коллекция была разогнана.

В течение нескольких лет Гарнизонная церковь была «приходской церковью» Правительственный дом.[16]

Демографический состав этого района, в котором проживают в основном торговцы и профессионалы среднего класса, сделал Святую Троицу богатым приходом, и после завершения строительных работ приход оставался стабильным до 1890-х годов. Депрессия 1890-х годов вместе с ростом территориальных банд в этом районе и Бубонная чума отрицательно сказалось на приходе и пришло в упадок. К 1930-м годам Правительство возобновления, Первая Мировая Война и Великая депрессия изменил демографию на более бедный рабочий район с меньшим количеством англиканцев. Постоянного священника не было, но Церковь продолжала проводить службы, Воскресную школу и Союз матерей. В 1938 году Церковь решила не продолжать мечту о строительстве башни и шпиля, вместо этого направив средства на ремонт церкви и зала. В течение Вторая Мировая Война Этот зал использовался как общежитие Национального фонда чрезвычайных ситуаций англиканской церкви для военнослужащих, и эта функция продолжалась до 1950-х годов.[1][17]

Первая история церкви была написана в 1940 году в ознаменование столетия закладки первого камня. Преподобный Арчибальд В. Мортон написал историю и включил список английских полков, «которые поклонялись здесь в период, когда церковь использовалась войсками гарнизона».[18] Это было первое звено между церковью и гарнизоном, и в результате в 1952 году военные знаки отличия войск были размещены в нефе, а церковь была переименована в Гарнизонную церковь Святой Троицы. Святая Троица, однако, не была местом поклонения для гарнизона - святой Филипп был до постройки Виктория Казармы. Церковь продолжала служить войскам на батарее Дауэса, и другие военные ассоциации включали регулярное посещение отрядом военно-морского добровольца. Артиллерия на утренних службах. В начале 20 века Чарльз Розенталь, член прихода, был офицером по совместительству, служившим в австралийской гарнизонной артиллерии, и, похоже, установил связь между ними. Возведение учебного зала для 30-го батальона Шотландского полка Нового Южного Уэльса в 1916 году на Лоуэр-Форт-стрит привело к объединению с Королевским полком Нового Южного Уэльса.[1]

Описание

Англиканская церковь Гарнизона расположена на пересечении улиц Аргайл и Лоуэр-Форт-стрит, Миллерс-Пойнт.[19] Церковь расположена к востоку от общественного заповедника Аргайл-Плейс и к северу от общественного заповедника Обсерватория-Хилл.[1] Церковь окружена домами и террасами со стороны Грузинский и Викторианский периоды.[20] Сайт включает в себя церковь, приходской зал и определяется "деревенской площадью" общественного заповедника Аргайл-плейс, который включает; исторические резиденции к северу, резиденции середины девятнадцатого и начала двадцатого века на Лоуэр-Форт-стрит, включая дом священника, коммерческие помещения и бывший армейский тренировочный зал. На церковной территории находится дом священника, торговое помещение, бывшая армия буровой зал, и приходской зал. 50, 52, 54 и 56 Нижняя Форт-стрит - это жилые дома начала двадцатого века.[1]

Церковь

За англиканской церковью Святой Троицы проходит нерегулярно сформированная общественная полоса отвода, известная как Тринити-авеню. Церковь была построена из местного карьера. песчаник и содержит широкий неф с проходы а также алтарь и ризница на восточном конце, которая является самой старой частью церкви. Внешне неф состоит из ряда контрфорсы и пять окон с каменным узором, формами для этикеток и резными выступами листвы на каждом из южных и северных возвышений. Есть одно большое окно на западном фасаде и одно окно на юго-западной стене. Западный и восточный контрфорсы выполнены из элегантного резного камня. вершины. В фронтон крыша покрыта шифером с шестью деревянными и железными вентиляторами. Вершина западного фронтона увенчана каменной резьбой в виде святого креста, а восточная вершина украшена камнем. колокольня. Панель западного фронтона была обшита деревом, чтобы закрыть колокольную систему, установленную в 1971 году. Одиннадцать витражей в проходах с конца 1870-х годов.[1]

Здание церкви было спроектировано Генри Гинном и построено каменщиком Джорджем Пэйтеном / Патоном.[2] и строитель Эдвард Флуд.[16][17] Разрешение было на строительство с севера на юг, но оно было построено с востока на запад.[17] Освещение было установлено в 1850 году после специального сбора для этой цели.[16] Колониальный архитектор Эдмунд Блэкет внесли некоторые улучшения в здание в период 1855-1859 гг.,[2] включая добавление рюмки в форме кафедра,[21] и северо-восток ризница.[22] В проект входила башня на западном конце,[2] который, хотя и получил поддержку раздельным голосованием в 1887 г.,[23] никогда не строился,[2] и большой контрфорсы встроенные в подготовку были с тех пор сокращены.[14]

Восточный витраж работы К. Клаттербака был куплен за 100 фунтов стерлингов.[16] в 1860 г.,[2] и имеет кронштейны в виде человеческих голов (традиционно считается Королева Виктория и Принц Альберт).[22] Он был установлен в алтарь в 1861 г. Роуз Скотт в память о ее родителях Helenus и Августа Мария Скотт.[16][24][25] Он показывает сцены, представляющие Благовещение, то Поклонение пастырей, то Крещение Христа и Вознесение, и был назван «одним из самых красивых окон в Австралии».[16][25]

Окно на южной стене посвящено доктору Джеймсу Митчеллу и его жене Августе Мэри Митчелл (сестре Хеленус Скотт), родителям Дэвид Скотт Митчелл.[25] Еще одно из южных окон посвящено Джон Флавелль, известный оптик и ювелир.[25] Еще несколько окон подарил Джеймс Мерриман, в честь семьи которого названа соседняя Мерриман-стрит, одно из окон - памятник его сыну.[25] Одно из окон на северной стене - памятник Уильяму Джорджу Саммербеллу, а другое - Джорджу Атердену.[25]

Многие памятники в церкви имеют отношение к военным, хотя в святилище есть также ряд памятников духовенству.[26]

Архитектура здания была построена в стиле «смешанной готики».[19] Размеры примерно 100 футов (30 м) на 55 футов (17 м), а высота стен около 45 футов (14 м).[19] Он построен из песчаника из близлежащего разреза Аргайл.[17] Неф имеет две высокие аркады, образованные пятью подковообразными арками, поддерживаемыми массивными каменными колоннами.[25]

В 1878 году была проведена реконструкция, которая включала установку арок с пролетом 90 футов (27 м), опирающихся на четыре колонны с каждой стороны церкви.[27] Ремонт и реставрация были завершены в 1938 году.[28]

Одно из витражей, изображающее Ангела Смерти, укрывающего маленького ребенка, было предметом австралийской рождественской марки 1984 года.[29]

Изменения и даты

Панель западного фронтона была обшита деревом, чтобы перекрыть колокольную систему, установленную в 1971 году.[1] Деревянная обшивка была снята до 2019 года, и примерно в то же время крышу перенесли.

Ректоры

Министерство

Записи, относящиеся к 1840-м годам, фиксируют историю благотворительных пожертвований церковью в ответ на региональные чрезвычайные ситуации, включая затопление парохода в 1848 году. Суверенный, и 1851 г. Гундагайские наводнения.[16] Также собирались сборы в помощь бедным прихода.[37]

В церкви проводились мероприятия для ряда других организаций, в том числе для Морской бригады в 1905 г.[38] и пятидневная кампания Евангелический союз Сиднейского университета в 1940 г.[39]

Известные участники

Список наследия

По состоянию на 17 июля 2007 года Англиканская церковь Святой Троицы представляет собой уникальный комплекс церкви и бывшего школьного зала в Сиднее, который является редкостью в Новом Южном Уэльсе с точки зрения его возраста, архитектуры и исторических ассоциаций. Строительство церкви и прилегающей школы было инициировано Законом о церкви 1836 года; церковь достраивалась поэтапно между 1840 и 1878 годами по проектам, подготовленным Генри Гинном и Эдмундом Т. Блэкетом в археологически правильном стиле готического возрождения, а школа - между 1846 и примерно 1860 годами. Церковь является одним из самых ранних сохранившихся церковных сооружений в государстве, а бывший школьный зал - уникальный редкий пережиток той эпохи. Сознательно расположенная на уступе скалы и выходящая на общественный заповедник Аргайл-Плейс, церковь середины девятнадцатого века уникальна. Церковь и ее содержимое демонстрируют коммерческое значение приморского пригорода XIX века, а также политический и социальный статус прихода. Сильная поддержка основания церкви епископом Бротоном была поддержана известными местными семьями. Пожертвования прихожан включают уникальное восточное окно (1861 г.), импортированное из мастерской Чарльза Клаттербака из Лондона, и окна Лион и Коттье местного производства (1878 г.). у бывшей школы есть аналогичные ассоциации с историей этого пригорода XIX века. Сравнительно недавние военные ассоциации церкви имеют большое социальное значение, в то время как важность церкви для более широкого сообщества государства демонстрируется постоянной материальной поддержкой со стороны таких организаций, как Национальный фонд. Что еще более важно, церковь продолжает служить членам англиканской церкви.[41][1]

Район англиканской церкви Гарнизона был внесен в список Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г., выполнив следующие критерии.[1]

Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

Гарнизонная англиканская церковь имеет государственное значение как свидетельство важного исторического процесса. Строительство церкви было начато в 1840 году, вскоре после принятия Закона о церкви 1836 года. Закон предусматривал государственную помощь основным церковным конфессиям для строительства новых церквей, найма служителей и т. Д., Как таковой, предназначенный для первых время в история Нового Южного Уэльса каждая из религий на равных. Церковь и прилегающий школьный зал были построены на средства, предоставленные англиканской церковью в соответствии с положениями Закона.[42][1]

Это место имеет сильную или особую ассоциацию с человеком или группой лиц, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Англиканская церковь Гарнизона имеет государственное значение из-за ее связей с Уильямом Грантом Бротоном, епископом Австралии. Бротон поддержал создание прихода.[1]

Место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Гарнизонная церковь имеет государственное значение как ранний образец археологически правильного стиля готического возрождения в Новом Южном Уэльсе. Восточный витраж имеет государственное значение как один из самых ранних экземпляров витражей в Новом Южном Уэльсе.[43] Это раннее окно дополняется рядом окон Лиона и Коттье второй половины 19 века.[1]

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Гарнизонная церковь имеет государственное значение как место памяти военного прошлого страны. Это подтверждается продолжающейся традицией установки памятников в церкви и использования зала для выставок. Гарнизонная церковь имеет местное значение как место поклонения с 1840-х годов.[1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гарнизонная церковь является государственной редкостью и является одной из пяти сохранившихся церквей, построенных после принятия Закона о церкви 1836 года на деньги, предоставленные правительством. Гарнизонный приходской зал имеет государственное значение как редкий, возможно, уникальный, сохранившийся образец приходской школы, построенной в 1840-х годах. Церковь и зал имеют государственное значение как единственное известное церковное и просветительское произведение архитектора Генри Гинна. Это один из трех примеров работы Джинна, сохранившихся в Новом Южном Уэльсе. Витражное восточное окно имеет государственное значение как одно из самых ранних применений цветного стекла в Новом Южном Уэльсе (1861 г.). Остальные элементы церковной отделки встречаются редко, например, возвышающийся амвон.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q «Гарнизонный участок англиканской церкви». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 14 октября 2019.
  2. ^ а б c d е ж Хаскелл, Джон; Калланан, Джон (1996). Архитектура Сиднея. Сидней: UNSW Press. п. 19. ISBN 9780868403915.
  3. ^ Гилберт, Ник (3 октября 2011 г.). "Йорк-стрит, приходы Миллерс-Пойнт сливаются". Сиднейские англикане. Получено 6 августа 2014.
  4. ^ Дэвис 2004: 11-12
  5. ^ а б c d "ГАРРИЗОННАЯ ЦЕРКОВЬ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 22 июня 1940 г. с. 11. Получено 6 августа 2014.
  6. ^ а б c d е "СВЯТАЯ ТРОИЦА". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 6 июня 1936 г. с. 12. Получено 7 августа 2014.
  7. ^ "ЕПИСКОПАЛЬСКИЕ ЦЕРКОВНЫЕ ДАРЫ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 27 мая 1846 г. с. 3. Получено 7 августа 2014.
  8. ^ а б "СВЯТАЯ ТРОИЦА". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 24 июня 1933 г. с. 9. Получено 11 августа 2014.
  9. ^ «ИСТОРИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ ГАРИЗОНА». Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 30 декабря 1939 г. с. 13. Получено 7 августа 2014.
  10. ^ а б "ЦЕРКОВЬ АНГЛИИ". Сидней Геральд. Национальная библиотека Австралии. 26 июня 1840 г. с. 2. Получено 7 августа 2014.
  11. ^ «ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ». Сидней Геральд. Национальная библиотека Австралии. 29 июля 1840 г. с. 2. Получено 7 августа 2014.
  12. ^ «Новая церковь». The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 30 апреля 1840 г. с. 2. Получено 7 августа 2014.
  13. ^ "ХРАМ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 28 мая 1934 г. с. 15. Получено 13 августа 2014.
  14. ^ а б Паркинсон 1999, п. 3.
  15. ^ а б "ЮБИЛЕЙ ЦЕРКВИ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 23 июня 1941 г. с. 4. Получено 11 августа 2014.
  16. ^ а б c d е ж грамм час "ХРАМ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 3 июня 1939 г. с. 12. Получено 11 августа 2014.
  17. ^ а б c d е "Гарнизонная церковь говорит:" Празднуйте вместе со мной."". Австралийский женский еженедельник. Национальная библиотека Австралии. 23 июня 1965 г. с. 7. Получено 11 августа 2014.
  18. ^ Дэвис 2004: 15
  19. ^ а б c "ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЗДАНИЯ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 3 ноября 1842 г. с. 2. Получено 7 августа 2014.
  20. ^ Ян, Грэм; Бингем-Холл, Патрик (2000). Сиднейская архитектура. Watermark Press. п. 29. ISBN 0949284327.
  21. ^ Паркинсон 1999, п. 11.
  22. ^ а б Паркинсон 1999, п. 4.
  23. ^ "НОВОСТИ ДНЯ". Sydney Morning Herald (15, 462). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 октября 1887 г. с. 13. Получено 9 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "СИДНЕЙСКИЕ НОВОСТИ". Главный рекламодатель Maitland Mercury and Hunter River. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 28 ноября 1861 г. с. 2. Получено 11 августа 2014.
  25. ^ а б c d е ж грамм час "ХРАМ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 3 января 1931 г. с. 7. Получено 13 августа 2014.
  26. ^ Паркинсон 1999, п. 2.
  27. ^ «Церковь Святой Троицы». Вечерние новости. Сидней: Национальная библиотека Австралии. 29 мая 1878 г. с. 2. Получено 13 августа 2014.
  28. ^ "ГАРРИЗОННАЯ ЦЕРКОВЬ". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 11 июля 1938 г. с. 7. Получено 11 августа 2014.
  29. ^ Паркинсон 1999, п. 15.
  30. ^ а б "У СИДНЕЙСКИХ ЦЕРКВЕЙ". Санди Таймс. Сидней: Национальная библиотека Австралии. 1 декабря 1907 г. с. 7 Раздел: РАЗДЕЛ ЖУРНАЛА The Sunday Times. Получено 11 августа 2014.
  31. ^ «СВЯТАЯ ТРОИЦА, ТОЧКА МИЛЛЕРА». Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 27 декабря 1899 г. с. 4. Получено 11 августа 2014.
  32. ^ «СВЯТАЯ ТРОИЦА, ТОЧКА МИЛЛЕРА». Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 31 марта 1902 г. с. 5. Получено 11 августа 2014.
  33. ^ "СВЯТАЯ ТРОИЦА". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 26 декабря 1904 г. с. 5. Получено 11 августа 2014.
  34. ^ "СМЕРТЬ КЛЕРГИМЕНА". Мори Гвидир Экзаменатор и генеральный рекламодатель. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 26 сентября 1921 г. с. 2. Получено 13 августа 2014.
  35. ^ "LATE REV. S. G. BEST". Вестник Виндзора и Ричмонда. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 11 июня 1937 г. с. 9. Получено 11 августа 2014.
  36. ^ «ИЗМЕНЕНИЯ В МИНИСТЕРСТВЕ». Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 5 мая 1941 г. с. 4. Получено 11 августа 2014.
  37. ^ «СВЯТАЯ ТРОИЦА, ТОЧКА МИЛЛЕРА». Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 27 декабря 1899 г. с. 4. Получено 13 августа 2014.
  38. ^ «ВОЕННАЯ БРИГАДА ПРИ ХРАМЕ ТРОИЦЫ». Вечерние новости. Сидней: Национальная библиотека Австралии. 23 октября 1905 г. с. 6. Получено 13 августа 2014.
  39. ^ «УНИВЕРСИТЕТСКИЙ ЕВАНГЕЛИЧЕСКИЙ СОЮЗ». Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 2 марта 1940 г. с. 22. Получено 13 августа 2014.
  40. ^ Рамачандран, Арджун (25 июня 2008 г.). «Свадьба на похороны: мрачный день Гленна в Гарнизоне». Sydney Morning Herald. Получено 11 августа 2014.
  41. ^ Сокращенно от Дэвиса 2004: 89
  42. ^ Paul_Davies_Pty_Ltd 2004 г., п. 92.
  43. ^ Paul_Davies_Pty_Ltd 2004 г., п. 93.

Библиография

Атрибуция

CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии содержит материалы из Гарнизонный участок Англиканской церкви, запись номер 644 в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса опубликовано Государством Новый Южный Уэльс и Управлением окружающей среды и наследия 2018 г. под CC-BY 4.0 лицензия, по состоянию на 13 октября 2018 г.

внешняя ссылка