WikiDer > Giovane Elber
Giovane Elber | ||||||||
![]() | ||||||||
| Persönliche Informationen | ||||||||
| Vollständiger Name | Elber Giovane de Souza | |||||||
| Spitzname | "Il Giòvane Elber" | |||||||
| Geburtsdatum | 23. Juli1972 | |||||||
| Geburtsort | London, Brasilien | |||||||
| Länge | 180 cm | |||||||
| Position | Angreifer | |||||||
| Vereinsinformationen | ||||||||
| Fußballkarriere endete 2006 | ||||||||
| Jugend | ||||||||
| ||||||||
| Senioren | ||||||||
| ||||||||
| Länderspiele | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Elber Giovane de Souza (London, 23. Juli1972) alias Giovane Elber ist ein Brasilianisch ehemalige professioneller Fußballspieler. Er war lange Zeit der beste Ausländer aller Zeiten in der Deutschen Bundesliga mit 133 Toren, bis Claudio Pizarro übertraf ihn 2010.[2]
Vereinskarriere
Kindheitsjahre
Élber begann im Alter von fünf Jahren in seiner Heimatstadt Fußball zu spielen London Biene Londrina Esporte Clube. Im Gegensatz zu anderen brasilianischen Altersgenossen lernte er das Spiel nicht auf der Straße, sondern in einer kleinen Halle einer Sporthalle. Durch das Fußballspielen auf kleinem Raum und der Geschwindigkeit der Futsal er entwickelte sich schnell zu einem Spieler mit exzellenter Technik und gutem Positionsgefühl. Es waren die Qualitäten, die ihn von anderen jungen Fußballern unterscheiden würden, und es brachte ihm im Alter von 19 Jahren einen Transfer in die Vereinigten Staaten. Italienisch Top-Club AC Mailand. Beim Verein aus Mailand war er täglich auf dem Trainingsplatz mit Spielern wie Marco van Basten und Ruud Gullit aber seine Unerfahrenheit hinderte ihn daran zu spielen. Élber wurde daher an die schweizerischHeuschrecke wahr Leo Beenhakker war am Ruder.[3]
Heuschrecke
Im Zürich der Stürmer konnte erstmals zeigen, was er zu bieten hat und das hat sehr gut funktioniert. Trotz aller Bemühungen wäre der Verein in der ersten Saison, in der lber dort spielte, jedoch fast abgestiegen. Die zweite Staffel lief deutlich besser, Grasshopper war wieder ganz oben und eine Saison später sogar die Schweizer Cup gewonnen. Élbers Tore trugen wesentlich zum Erfolg bei, er erzielte in drei Spielzeiten 47 Tore in 61 Spielen, was ihn zu einem Publikumsliebling machte. 1994 wurde er auch Torschützenkönig der Ligue National A und gewählt zu Bester ausländischer Spieler der Saison.[4] Der Erfolg blieb nicht unbemerkt, VfB Stuttgart-Trainer Jürgen Rober und Teammanager Dieter Hoeneß habe den Spieler einmal angeschaut und dann beschlossen, ihn an die zu senden Bundesliga zu bekommen. Der Brasilianer wechselte für eine Ablösesumme von 1,65 Millionen Euro den Verein.[5]
VfB Stuttgart
Beim ambitionierten VfB Stuttgart bildete er ein erfolgreiches Trio mit Fredi Bobic und Krasimir Balakovy, was macht die "Magisches Dreieck" nannte sich. Inzwischen entwickelte sich der Angreifer zu einem sehr konstanten Faktor, erzielte in jeder Saison mehr als zehn Tore in der Liga und landete fast immer an der Spitze der Torschützenliste. 1997 führte das Trio den Verein zum Sieg über die DFB-Pokal.[6] Im Finale gegen Energie Cottbus Élber war für beide Tore beim 2:0-Sieg verantwortlich. Dies waren auch die letzten Tore, die er für den Verein erzielte, denn inzwischen hatte er die Aufmerksamkeit der Bayern München. Für einen Betrag von 6,25 Millionen Euro wechselte er zu Der Rekordmeister.[5]
Bayern München
1997 unterschrieb er bei seinem neuen Arbeitgeber einen Vierjahresvertrag und markierte damit den Beginn der erfolgreichsten Zeit seiner Karriere. Mit den Bayern gewann er viermal den Meistertitel und dreimal den DFB-Pokal. 1999 verpasste er jedoch das Ende der Champions League als die Deutschen im Endkampf gegen Manchester United. Wegen einer schweren Knieverletzung musste er ab März mit seinem Team ins Finale einziehen. Nach einer wahnsinnigen Auflösung hoben die Engländer schließlich (1:2) mit dem Pokal ab. Zwei Jahre später bekam er eine zweite Chance, lber war in der Saison 2000/01 der Mann in Form. Die Bayern mussten im Viertelfinale erneut auf Manchester United treffen, aber dieses Mal konnten sie gewinnen Der Rekordmeister den letzten Strohhalm ziehen. Élber hat ein Tor geschossen und am Ende mit 3:1 gewonnen. Im Halbfinale gegen Real Madrid Élber traf sogar zweimal und wurde erneut mit den gleichen Zahlen geschlagen Die Königlichen abgewickelt (3-1).[3] Dann im Finale gewartet Valencia der zum zweiten Mal in Folge das Finale erreichte. Nach dem Schlusspfiff des Schiedsrichters Dick Joli es stand immer noch 1:1 und es kam zum Elfmeterschießen. Bayern erwies sich als der entscheidende und gewann nach genau 25 Jahren erneut den wichtigsten europäischen Preis. In derselben Saison wurde auch die Weltmeisterschaft dem Datensatz hinzugefügt.
Der brasilianische Stürmer erzielte ein Tor und brach den Bundesliga-Rekord von . im Jahr 2002 Stephane Chapuisat. Am 23. März desselben Jahres machte er gegen 1. FC Köln sein 107. und 108. Tor in der deutschen Liga und ist damit der erfolgreichste ausländische Stürmer aller Zeiten.[7] Trotz aller Tore war er jedoch nie ein Torschützenkönig geworden, das geschah erst eine Saison später, als er sich mit . zusammensetzte Thomas Christiansen erzielte 21 Tore und damit die "kicker Torjägerkanone Award" empfangen könnte. Für den mittlerweile 30-jährigen Angreifer ging ein Traum in Erfüllung: "Niemand in Brasilien hat Interesse daran, der erfolgreichste ausländische Stürmer aller Zeiten in der Bundesliga zu sein. Aber wenn ich als Torschützenkönig nach Hause gehe, bin ich der Held!" Darüber hinaus wurde er auch von seinen Fußballkollegen als "Bester Feldspieler der Saison" und von Bayern-Fans benannt "Spieler der Saison".[8]
Giovane Élber war zu einem der erfolgreichsten und beliebtesten Bayern-Spieler aller Zeiten herangewachsen. Er kam zu 256 Ligaspielen und erzielte 133 Tore, für die Süddeutschen bestritt er 169 Spiele und traf 92 Mal ins Netz.[8] Im Sommer 2003 jedoch Roy Makaay als neuer Stürmer und das kostete Élber seinen Startplatz. Als er nach zwei Spielen in der neuen Saison nicht viel gezeigt hatte, begann der Brasilianer an seiner Position zu zweifeln. Seine Mitbewerber Makaay unday pizarro fand jede Woche das Netz. Wenn Trainer Ottmar Hitzfeld wurde nach der Situation gefragt, er antwortete: "Für alle Parteien wäre es das Beste, wenn Giovani den Klub verlassen würde."[9] Mehrere Vereine aus dem In- und Ausland zeigten daraufhin Interesse und Élber entschied sich für einen Arbeitsvertrag mit Olympique Lyon. Die Franzosen suchten einen Ersatz für den Verstorbenen Sonny Anderson und landete bei Ajax Zlatan Ibrahimovic. Der Angebotspreis der Amsterdamer war jedoch zu viel und so klopften sie an die Tür des FC Bayern München. Sie haben eine Einigung erzielt und der Brasilianer ging für 4,2 Millionen Euro Lyon.[10]
Olympique Lyon
Die erste Saison verlief erfolgreich, Élber traf zehnmal und gewann mit seinem Klub die Franzosen Nationale Meisterschaft und der Supercup. In seiner zweiten Saison kam es jedoch zu einer Katastrophe, am 22. August 2004 lief er ein Wadenbeinbruch und ein Knöchelverletzung der ihn mehr als ein halbes Jahr lang außer Gefecht gesetzt hat.[11] Auch abseits des Feldes lief es nicht gut, Élber fühlte sich in Frankreich nicht heimisch und dachte bereits darüber nach, nach einem Jahr nach Deutschland zurückzukehren. Meist Borussia Mönchengladbach, geleitet von Trainer Dick Anwalt, zeigte besonderes Interesse.[12]
Anfang 2005 kam es zu Konflikten zwischen Élber und der Vereinsführung. Für die Rückrunde musste Olympique zu den Französischer Fußballverband eine Liste von vier Nicht-EU-Spielern vorlegen, die Maßnahmen ergreifen könnten. Lyon hat sich dafür entschieden Juninho, Krise, Cacapa und Nilmar anmelden und somit Élber abgelenkt wurde, war er nicht mehr spielberechtigt in der Liga 1. Das gegenseitige Verständnis zwischen dem Vorsitzenden Jean-Michel Aulas und Élber hatte sich auch verschlechtert, frühere Äußerungen des Angreifers, er wolle den Landesmeister verlassen, hatten ihn in die falsche Richtung getroffen. Darüber hinaus ist der Gutverdiener (2,5 Mio. EUR netto[5]) war ohne Zustimmung des Klubs für eine zweite Operation nach Deutschland gereist und hatte nach Angaben des Vorsitzenden einige nervige Aussagen über das medizinische Personal des Klubs gemacht.[13] Élber wiederum war mit den Aktionen seines Clubs nicht zufrieden: "Sie können mich nicht einfach ausschließen. Ich bin enttäuscht und verletzt, weil ich noch nie Probleme mit einem Verein hatte."[14]
Nach wenigen Wochen, am 29. Januar, beschloss Olympique, den Vertrag mit Élber aufzulösen. Einen Tag später wurde bekannt, dass er das Angebot von Borussia Mönchengladbach angenommen hatte.[15] Sie übernahmen den ablösefreien Stürmer und verpflichteten ihn bis Sommer 2006.[16]
Borussia Mönchengladbach
Trainer Dick Advocaat kämpfte damals gegen den Abstieg und lag mit seiner Mannschaft auf dem 15. Platz. Stürmer Wesley Sonck und Oliver Neuville machte beim Verein nur einen schlechten Eindruck und der Brasilianer musste für mehr Produktivität sorgen.[17] Élber hatte sich jedoch immer noch nicht von seiner Knieverletzung erholt und war die gesamte Saison lang außer Gefecht. In der folgenden Saison nahm er vier Auswechslungen vor und kollidierte erneut mit seinem Arbeitgeber. Der neue Trainer Horst Koppel Élber zog selten ein, weil er glaubte, dass der Angreifer noch nicht vollständig von seiner Verletzung genesen war, aber Élber behauptete das Gegenteil und nannte den Trainer einen Lügner. Der Klub verhängte eine Geldstrafe von 10.000 Euro als Verwarnung, jedoch ohne Erfolg. Die Situation hatte sich so verschlechtert, dass Borussia Mönchengladbach am 3. Dezember beschloss, den Vertrag mit Élber aufzulösen.[18] Der Stürmer spielte nur 54 Minuten im Dienst von Die Fohlen und durfte sich einen neuen Verein suchen.[19]
Cruzeiro
Nachdem er 14 Jahre im Ausland gespielt hatte, entschied sich Élber Ende 2005, in die brasilianische Liga zurückzukehren. Der 33-jährige Stürmer einigte sich mit Cruzeiro und für ein Jahr unterschrieben.[20] In Brasilien schien der Erfolg etwas zurück zu kehren. In der Hinrunde erzielte der Stürmer in 28 Spielen 15 Tore. Nach der Sommerpause, in der die Weltmeisterschaft 2006 gespielt wurde, litt er jedoch wieder an seinen alten Verletzungen und machte nur 12 Spiele und 3 Tore.[21] Obwohl der Verein ihn für ein weiteres Jahr begleiten wollte, entschied Élber, dass es eine gute Zeit war und beendete seine Karriere mit sofortiger Wirkung am 20.[22][23]
Abschiedsspiel
Am 8. August 2006 bestritt er sein Abschiedsspiel für die Bayern-Fans gegen 1860 München, die mit einer 0:3-Niederlage endete. Trotz der Niederlage drehte er eine letzte Ehrenrunde in der 69.000-Fans Allianz-Arena. Anschließend wurde er vom FC Bayern München zum Ehrenspieler ernannt und war damit der erste Spieler, der diesen Titel erhielt.[8]
Internationale Karriere
Seine internationale Karriere war nicht so glorreich wie seine Vereinskarriere. Élber war nur Teil des in einem Turnier Brasilianische Nationalmannschaft, während der Gold Cup 1998. Dort spielte er jedes Spiel und traf im Gruppenspiel group El Salvador zweimal zu punkten. Er spielte auch einige Freundschafts- und Qualifikationsspiele für die Weltmeisterschaft 2002. Er sah sich unter anderem auf der Stürmerposition einer großen Konkurrenz ausgesetzt Rivalität, Romario und Ronaldo. Seine internationale Karriere begann am 5. Februar1998 und endete in 5. September2001.[24]
Spielerstatistiken
| Jahreszeit | Verein | Land | Liga | Streichhölzer | Tore |
|---|---|---|---|---|---|
| 1991/1992 | AC Mailand | Serie A | 0 | 0 | |
| Heuschrecke | Ligue National A | 21 | 9 | ||
| 1992/1993 | Heuschrecke | Ligue National A | 21 | 11 | |
| 1993/1994 | Heuschrecke | Ligue National A | 27 | 21 | |
| 1994/1995 | VfB Stuttgart | Bundesliga | 23 | 8 | |
| 1995/1996 | VfB Stuttgart | Bundesliga | 33 | 16 | |
| 1996/1997 | VfB Stuttgart | Bundesliga | 31 | 17 | |
| 1997/1998 | Bayern München | Bundesliga | 28 | 11 | |
| 1998/1999 | Bayern München | Bundesliga | 21 | 13 | |
| 1999/2000 | Bayern München | Bundesliga | 26 | 14 | |
| 2000/2001 | Bayern München | Bundesliga | 27 | 15 | |
| 2001/2002 | Bayern München | Bundesliga | 30 | 17 | |
| 2002/2003 | Bayern München | Bundesliga | 33 | 21 | |
| 2003/2004 | Bayern München | Bundesliga | 4 | 1 | |
| Olympique Lyon | Liga 1 | 27 | 10 | ||
| 2004/2005 | Olympique Lyon | Liga 1 | 3 | 1 | |
| Borussia Mönchengladbach | Bundesliga | 0 | 0 | ||
| 2005/2006 | Borussia Mönchengladbach | Bundesliga | 4 | 0 | |
| 2006 | Cruzeiro | Campeonato Brasileiro Serie A | 21 | 5 | |
| Gesamt | 380 | 190 | |||
Ehrentafel
Als Spieler
Heuschrecke
VfB Stuttgart
Bayern München
- Bundesliga: 1998/99, 1999/00, 2000/01, 2002/03
- DFB-Pokal: 1997/98, 2000/01, 2002/03
- DFB-Ligapokal: 1997, 1998, 1999, 2000
- UEFA Champions League: 2000/01
- Klub-Team-Weltmeisterschaft: 2001
Olympique Lyon
Cruzeiro
Individuell
- FIFA U-20-Weltmeisterschaft: Silberkugel 1991
- Torschützenkönig Nationalliga A: 1993/94
- Bester ausländischer Spieler Nationalliga A: 1993/94
- Kicker Bundesliga-Team der Saison: 1996/97, 1998/99, 2002/03
- Bundesliga-Torschützenkönig: 2002/03 (geteilt mit Thomas Christiansen)
- Deutsches Tor des Jahres: 1999
- Bayern München All-Time-XI
Nebenkarriere
Privatleben
Nach seiner aktiven Karriere blieb Élber mit seiner Frau Cintia und den beiden Kindern Camilla und Victor Antonio in Brasilien.[25] Er kaufte ein Ranch und hält dort jetzt etwa 6.000 Rinder.[26] Darüber hinaus engagiert er sich seit Jahren aktiv im sozialen Bereich Straßenkinder aus seiner Heimatstadt London. Für diesen guten Zweck hat er seinen eigenen Giovane Elber Stiftung Konfiguration.[4]
Pfadfinder
Im September 2007 wurde er von Bayern-Vorständen berufen Uli Hoeneß und Karl-Heinz Rummenigge kam mit der Frage heran, ob er Scout für seinen alten Verein werden wolle. Er hat sofort zugestimmt und ist seither hauptsächlich für das Scouting in Südamerika.[27] Es dauerte nicht lange, bis er seinen ersten Schlag versetzte, im November entdeckte er den 18-Jährigen in Brasilien Breno Biene São Paulo. Er brachte den Rest der Pfadfinder, Paul Breitener und Wolfgang Dremmler, der dann auch nach Brasilien reiste.[28] Einen Monat später wurde bekannt, dass der junge Verteidiger für 12 Millionen Euro zum deutschen Spitzenklub wechseln würde.[29]
