WikiDer > Кёнгидский диалект
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Ноябрь 2006 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Кёнги | |
|---|---|
| Сеул | |
| 경기 방언 / 서울 사투리 / 서울 말 | |
| Родной для | Южная Корея, Северная Корея |
| Область, край | Национальная столичная область Сеула (Сеул, Инчхон и Провинция Кёнгидо), Юго-Восток Провинция Северный Хванхэ (город Кэсон, Kaepung и Чангпунг округов), Ёнсо |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | seou1239[1] |
В Кёнгидский диалект (경기 방언) или Сеульский диалект (서울 사투리 / 서울 말) из корейский язык это престижный диалект языка и основы стандартизированной формы, используемой в Южная Корея. На нем говорят на всем Корейском полуострове и в корейской диаспоре, но в основном он сконцентрирован в Национальная столичная область Сеула, самая густонаселенная часть Южной Кореи, в которую входят города Сеул и Инчхон, а также весь Провинция Кёнгидо. На нем также говорят в городе Кэсон и округа Kaepung и Чангпунг в Северной Корее.
В последнее время диалект Кёнги стал широко использоваться в онлайн-контекстах, что, в свою очередь, привело к тому, что большинство молодых корейцев используют этот диалект, независимо от их региональной принадлежности. Ожидается, что широкое использование каналов онлайн-коммуникации приведет к более широкому принятию диалекта Кёнги вместо отдельных региональных диалектов.
Произношение
Гласные для е и ае объединяются для молодых говорящих, и длина гласных не различается последовательно, если вообще. Среди молодых ораторов или в неформальной обстановке послелоги -делать (- 도, «также»), -ro (- 로, "к") и -идти (- 고, "а затем") и их производные обычно произносятся с -du (- 두), -RU (- 루) и -гу (- 구). Окончание глагола в конце предложения -Эй обычно произносится с Schwa, который иногда транскрибируется как -ё (- 여) в Интернете в неформальной обстановке.
Самчон (삼촌, «дядя») обычно произносится как Самчун (삼춘).
Молодые люди, говорящие на диалекте Сеула, склонны к закату вопросительные предложения (вопросы) с -ня? (- 냐?). Они также используют уникальные интонации, немного отличающиеся от тех, что используются читателями новостей. Неформальный финал -eo (- 어) также довольно часто используется как в вопросах, так и в предложениях сеульского диалекта.
Вариации акцента
Сеульский акцент можно разделить на три разновидности: консервативный, общий и модифицированный. Консервативная форма часто встречается у тех, кто родился или жил в Сеуле до индустриализации 1970-х годов (т. Е. Старых уроженцев Сеула). Некоторым это может показаться немного северокорейским акцентом. Хорошие примеры можно найти в выступлениях известного певца, уроженца Сеула, Ли Мун-се. Более старые записи радиопередач (особенно, по крайней мере, 1980-х годов) также могут быть типичным примером этого акцента. Акцент, используемый в Daehan News, правительственном новостном СМИ, может быть юмористической версией этого акцента.
В общей форме в наши дни выступают практически все ведущие новостей. Эта вариация может лежать между консервативной и модифицированной формами. Этот акцент может использоваться для записи тестов на понимание корейского языка на слух для старшеклассников и считается стандартным / формальным южнокорейским акцентом. Следовательно, ведущие новостей и репортеры, освоившие этот диалект в своей профессии, считаются наиболее грамматически / лингвистически точными, точными и красноречивыми гражданами Южной Кореи.
На последнем варианте обычно говорят более молодые поколения (включая подростков) и люди среднего возраста из низшего класса в столичном районе Сеула. Некоторые представители среднего и высшего класса в Сеуле могут говорить с этим акцентом из-за отсутствия «жесткой» политики языкового образования.[2]
Эта вариация появилась на публике с начала 1990-х годов. В наши дни даже несколько молодых ведущих новостных программ могут говорить с некоторыми чертами этого акцента, особенно когда они выступают в развлекательных программах, а не в новостях по радио. Наиболее примечательной характеристикой этой формы является то, что высота звука повышается в конце предложения, что многие люди, говорящие с Кёнсан акценты находят оскорбительными или раздражающими. Подчинение связано с влиянием мигрантов из Чолла региона в Сеул во время индустриализации.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Сеул». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Даже некоторые люди из этих социальных слоев, живущие в Сеуле или его пригородах (включая высокопоставленных южнокорейских чиновников или комиссаров полиции, политиков и т. Д.), Могут иметь местный акцент, потому что в Сеуле произошла огромная внутренняя миграция по всему югу Корейская современная история. Хороший пример можно найти у бывшего президента Ким Ён Сэм, который придерживался своего акцента кёнсан, а не переходил на сеульский акцент.