WikiDer > Дело о расходах Союза работников здравоохранения

Health Services Union expenses affair

Союз Здравоохранения дело расходов
Участников
Запросы
Сборы
Вердикт
Убеждения

В Дело о расходах Союза работников здравоохранения был Австралийский политический скандал, связанный с преступной деятельностью, связанной с финансовыми делами Союз Здравоохранения Австралии (HSU) с 2006 по 2007 год; и Восточное отделение Союза медицинских работников (HSUeast) с 2006 по 2011 год.[12][13]

После нормативных и административных расследований, уголовных процессов и последующих обращаться, 15 декабря 2014 г. Крэйг Томсон, бывший национальный секретарь HSU и бывший Труд политик, был найден виновный в Викторианский окружной суд из тринадцати обвинений кража, а затем осужден и оштрафован на 25 000 австралийских долларов.[7][8] Другие обвинения в получении финансовой выгоды путем обмана были отклонены. обращаться.[1]

Его осуждение последовало после обжалования приговора и приговора в Магистратский суд Мельбурна 25 марта 2014 г., когда Томсон был признан виновным по 65 обвинениям в мошенничество и кража с целью использования средств Союза медицинского обслуживания в личных целях;[2][3][4][5] и приговорен до двенадцати месяцев тюремное заключение, с девятью месяцами приостановленный более двух лет. Томсон был первоначально выпущен залог;[14][15][16][17] впоследствии приговор и приговор были отменены в апелляционном порядке.[7][8]

В октябре 2013 г. Майкл Уильямсон, бывший национальный президент HSU, бывший генеральный секретарь HSUeast и бывший профсоюз и лейборист фракционный правый мощный брокер,[13] умолял виновен по двум обвинениям в мошенничестве на общую сумму около 1 миллиона австралийских долларов от HSUeast, одному обвинению в подделке счетов и другому обвинению в вербовке других лиц для препятствования полицейскому расследованию.[6] В более раннем независимом отчете, подготовленном профсоюзом, подробно говорилось, что компании, связанные с Уильямсоном и его семьей, якобы обманным путем получили более 5 миллионов долларов от HSUeast в период с 2006 по 2011 год.[6] в Окружной суд Нового Южного Уэльса в марте 2014 года Уильямсон был приговорен к семи с половиной годам лишения свободы; с не-условно-досрочное освобождение срок пять лет.[9][10][11]

По состоянию на 28 марта 2014 г. гражданское судопроизводство против Томсона и Уильямсона ожидали рассмотрения.

Фон

Профсоюз работников здравоохранения (HSU) был официально образован в 1991 году путем слияния Федерации работников больниц (HEF) и Ассоциации работников здравоохранения и научных исследований (HREA). Специалист профсоюз около 70 000 человек работали во всех сферах здравоохранение по Австралии по состоянию на 2013 год.[18] В состав союза входят врачи, медсестры и смежных медицинских специалистов, таких как физиотерапевты и рентгенологи, скорая помощь офицеры, канцелярский и административный персонал, менеджеры и вспомогательный персонал в секторах здравоохранения и ухода за престарелыми.[19][20] Филиал HSUeast, охватывающий Новый Южный Уэльс, Виктория, муравей территория столицы Австралии, был сформирован в 2010 году после многих лет фракционной борьбы между руководящими командами из HSU Нового Южного Уэльса, HSU Викторианского отделения № 1 и № 3.[21]

Томсон начал свою карьеру, представляя работников больниц и скорой помощи в Новом Южном Уэльсе в качестве промышленного директора HREA. Он возглавил производственный отдел HREA. Впоследствии он был избран на должность помощника секретаря.[22] В 2002 году Томсон был избран национальным секретарем HSU.[23] После, казалось бы, успешной карьеры в профсоюзном движении, Томсон был утвержден в качестве кандидата от лейбористов на федеральный пост Добелл на Центральное побережье Нового Южного Уэльса и выиграл место в Федеральные выборы 2007 г..[23][24] Он был переизбран членом Добелла в 2010, представляющий лейбористов.

Уильямсон приобрел известность как чиновник HSU, представляя интересы низкооплачиваемых работников в секторе здравоохранения в Новом Южном Уэльсе, а затем в Австралии. Уильямсон был генеральным секретарем отделения HSU NSW, позже ставшего HSUeast, и занимал эту должность с 1997 года.[25] до июня 2012 года. Он был избран первым национальным президентом союза в 2003 году.[26] до октября 2011 года. Во время своего пребывания на посту президента страны он неоднозначно объединил Новый Южный Уэльс и два викторианских отделения профсоюза, чтобы создать HSUeast.[21] Он был избран национальным президентом Австралийской лейбористской партии с 2009 по 2010 год; и был вице-президентом Новый Южный Уэльс.[27] Уильямсон был также вице-президентом Профсоюзы NSW до апреля 2012 года. Он был членом национального исполнительного комитета Австралийский совет профсоюзов (ACTU);[28] попечитель Первый государственный супер; и неисполнительный директор SGE Credit Union,[28] а кредитный союз за Правительство Нового Южного Уэльса сотрудники.

После прихода Томсона в политику его преемником на посту национального секретаря был Кэти Джексон, протеже Уильямсона.[18][21] Джексон поднялся по служебной лестнице в филиале HSUeast и его предшественниках в Виктории, и был на стороне умеренных лейбористов. Единство фракция. Бывший муж Джексона, Джефф Джексон, был генеральным секретарем викторианского отделения HSU, которое было переведено в администрация в 2009 г. Федеральный суд после того, как напряженность между фракционными партиями не разрешилась.[21]

Обвинения в нарушении правил поведения

Сменив Томсона на посту генерального секретаря HSU в январе 2008 года, Кэти Джексон выявила финансовые нарушения на счетах профсоюза и привлекла внешних аудиторы исследовать. Отчет, опубликованный в мае, вызывал «озабоченность по поводу доказательств злоупотребления г-ном Томсоном профсоюзных средств».[23] В декабре профсоюз привлек налоговых специалистов BDO Kendall для «расследования» предполагаемого ненадлежащего использования корпоративной кредитной карты Thomson, выпущенной профсоюзом. Sydney Morning Herald раскрыл обвинения в апреле 2009 г .; Томсон отрицал все правонарушения и заявил, что независимая проверка не выявила какого-либо ненадлежащего использования карты, отметила, что другие люди могли бы понести расходы на счет, и сказал, что обвинения были сфабрикованы конкурентами в HSU.[13]

В 2007 году Крейг Томсон покинул национальный офис. Финансовые отчеты не были представлены. Затем я попытался вложить эти отчеты, но не за моей подписью, потому что я не мог их подписать, потому что мы обнаружили обвинения в коррупции в нашем профсоюзе. Поэтому я написал в Fair Work Australia, прося их совета о том, как решить эту проблему, и последовал их совету. Я последовал советам других профессионалов, в том числе аудиторов и юристов профсоюзов. И для них выйти сейчас и сказать, что я не представил отчет вовремя, когда я действительно следил за их процессом, с их стороны является совершенно возмутительным и скандальным.

— Кэти Джексон, генеральный секретарь Союза работников здравоохранения Австралии, 7 мая 2012 г.[18]

Запросы государственных органов Австралии

Fair Work Australiaфедеральный рабочие отношения регулирующий орган и трибунал провели трехлетнее расследование нарушений при использовании средств профсоюзов с участием как отделения № 1 штата Виктория, так и национального отделения HSU.[29] 23 декабря 2011 года назначенный следователь Терри Нассиос подготовил отчет Виктории № 1, который был публично опубликован 16 марта 2012 года.[30] Отчет, состоящий из 183 выводов, был представлен в Сенат 7 мая 2012 года. В этом отчете 153 вывода относятся к нарушениям Thomson правил профсоюзов и статей 237 (1), 285 (1), 286 (1) и 287 (1) Приложения 1 Поправка к Закону о трудовых отношениях (регистрация и подотчетность организаций) 2002 года (Cth).[29][31]

Расследование Fair Work Australia подверглось критике за то, что не провело расследование финансов HSU после петиции в июле 2009 года от членов отделения HSU № 4.[32] 15 октября 2012 года Fair Work Australia возбудила гражданское дело против Томсона в связи с использованием им средств HSU. Томсон заявил, что оспорит эти обвинения.[33]

После публикации отчета Fair Work Australia Федеральная полиция Австралии начато расследование. Томсон утверждал, что он не входил в пятерку интересующих его людей.[34][35][36]

Прочие расследования

В 2011 году профсоюзный совет филиала HSUeast принял решение начать расследование финансовых дел филиала; и попросил совета у президента Коллегия адвокатов Нового Южного Уэльса выбрать независимую группу экспертов для расследования:[37]

  • адекватность механизмов управления и деловой практики HSUeast;
  • доступ к финансовой и деловой информации для членов профсоюзов для обеспечения прозрачности и контроля;
  • политики и процедуры, а также потенциальные конфликты интересов должностных лиц или сотрудников, занимающих руководящие должности или занимающих акции / собственность в компаниях, которые поставляют товары для HSUeast;
  • политика в отношении использования кредитных карт HSUeast; и
  • другие вопросы, которые комиссия сочтет необходимыми.

После промежуточного отчета, представленного в апреле 2012 года, и окончательного отчета, представленного в июле 2012 года, Ян Темби АО КК и Деннис Робертсон, бухгалтер, обнаружил, что HSUeast выплатила 20 миллионов долларов без каких-либо тендеров или контрактов. В том числе 5 миллионов долларов были выплачены компаниям, управляемыми Уильямсоном и его женой.[37][38] премьер-министр Джулия Гиллард прокомментировал: «Совершенно очевидно, что в HSU были реальные проблемы. Я думаю, это огорчает всех, кому небезразличны рабочие».[39]

Тем временем, Полиция Нового Южного Уэльса 2 мая 2012 года офицеры совершили налет на офис профсоюза в Сиднее, изъяв документы и компьютеры в рамках расследования "Strike Force Carnarvon" секретных комиссий, предположительно полученных Уильямсоном и Томсоном. Уильямсон был задержан в подвале, когда пытался вытащить сумку с документами.[40][41]

Неправильное использование кредитной карты сотрудником национального офиса HSU

В отчете Fair Work Australia (FWA) делается вывод о том, что Томсон потратил почти 270 000 долларов из средств членов профсоюза на свою федеральную избирательную кампанию 2007 года в пользу Добелла. Это включает 200 000 долларов для двух политических сотрудников, которые работали над кампанией, и еще 71 000 долларов, непосредственно израсходованных на кампанию. Другие деньги, в том числе с профсоюзной кредитной карты Thomson, были использованы для оплаты канцелярских принадлежностей, включая мебель и коммуникации.[31][42] После его избрания в 2007 году членом Добелла,[43] Томсон ушел из HSU 14 декабря 2007 года. 18 мая 2012 года было сообщено, что Терри Нассиос, следователь FWA, заявил, что он не уверен, были ли какие-то платежи Thomson по карте после этой даты, и что он рекомендовал платежи после о дате отставки сообщить прокурору для расследования.[44]

Во время опроса 16 августа 2011 г. премьер-министр Гиллард спросили, было ли ее доверие к Томсону основано на тщательном исследовании его достоверности. Она ответила: «Я полностью доверяю участнику Добелла. Я с нетерпением жду, когда он продолжит выполнять эту работу еще очень долго, еще долго».[45] Позднее Гиллард отстранил Томсона от Лейбористской партии 29 апреля 2012 года, заявив: «В настоящий момент австралийские избиратели видят темную тучу над парламентом. Я вынес решение о парламенте и об уважении к нему. Есть линия, которая здесь был пересечен ". Она сказала, что решение было исключительно ее, но Томсон согласился с ней. Позже он заявил, что у него были другие причины для выхода из партии, чем те, которые приводил премьер-министр.[46][47]

В обращении к жилой дом 21 мая 2012 года Томсон сообщил, что существуют кредитные карты, по которым указаны расходы на сопровождение и проституток как минимум двух других чиновников.[48][49] Он намекнул, что Джефф Джексон, бывший исполнительный член HSU и бывший муж Кэти Джексон, национальный секретарь HSU, был одним из двух должностных лиц, ответственных за расходы на проституток, как ранее заявляла президент филиала HSU Полин Феган.[50] Обвинения Томсона были отвергнуты профсоюзными деятелями, которых он назвал способными поддержать его заявления, включая его сводного брата, бывшего профсоюзного чиновника Струана Робертсона.[51][52] Томсон усомнился в беспристрастности расследования. Майкл Лоулер, вице-президент FWA, был вовлечен во внутреннюю политику HSU по просьбе своей партнерши Кэти Джексон. Джексон якобы предоставил большую часть документов, использованных FWA в расследовании национального офиса HSU.[53]

Нассиос, цитируя газетный отчет, заявил, что Джефф Джексон выплатил 15 000 долларов в счет погашения трех нечестных выплат в размере 5 000 долларов, которые были определены как «задолженность».[54] На просьбу Fair Work Australia уточнить, относится ли это требование к Джексону, Томсон отказался предоставить какие-либо подробности, сославшись на юридическую консультацию.[55] 15 октября 2012 года Fair Work Australia возбудила гражданское дело против Томсона в связи с нецелевым использованием средств HSU. Томсон заявил, что оспорит эти обвинения.[33]

Позже Томсон был арестован, обвинен в 140 преступлениях, связанных с кражей и мошенничеством, и предстал перед судьей в магистратском суде Мельбурна. 18 февраля 2014 года он был признан виновным в краже из HSU и мошенничестве. Томсон неправильно использовал свою профсоюзную кредитную карту для оплаты проституток, путевых расходов и сигарет, а также проживания и ужинов даже после того, как он покинул профсоюз и баллотировался в парламент.[2][3][4][5]

25 марта 2014 года Томсон был приговорен к 12 месяцам тюремного заключения с отсрочкой исполнения приговора на два года. Мировой судья Чарли Розенцвайг сказал, что Томсон проявил «крайнее высокомерие», «злоупотребление доверием наивысшего порядка» в злоупотреблении фондами своих членов, и сказал, что Томсон не проявил никакого раскаяния. Судья также сказал: «Мне не предлагалось ничего, чтобы предположить, что эти преступления были совершены не из жадности».[14] Томсон был освобожден под залог, чтобы явиться в Викторианский окружной суд 24 ноября, чтобы обжаловать приговор и приговор.[15][16][17] После его осуждения и вынесения приговора 4 апреля 2014 года отделение Лейбористской партии в Новом Южном Уэльсе исключило Томсона как члена партии.[56][57] Томсон был признан виновным по тринадцати пунктам обвинения в краже, признан виновным и оштрафован на 25 000 австралийских долларов.[7][8][1]

Финансовые нарушения в филиале HSUeast

Обвинения в нарушениях в отделении HSUeast впервые были публично раскрыты в Sydney Morning Herald 9 сентября 2011 года. Утверждалось, что Томсон (будучи национальным секретарем HSU) и Уильямсон (как генеральный секретарь HSUeast) получил секретные комиссии от крупного поставщика к профсоюзу. Поставщик, выпускающий десять выпусков бюллетеня союза, Стандарт здоровьяпо цене, которая, по оценкам, в десять раз превышала стоимость аналогичных постановок, при условии, что и Томсон, и Уильямсон получили кредитные карты, которые использовались для личных расходов, таких как частная школа сборы.[25] Это был первый случай, когда Уильямсон был замешан в каком-либо деле. В сообщении СМИ подробно говорилось, что Уильямсон был директором компьютерной компании United Edge, которая без участия в конкурсных торгах предоставляла услуги в области информационных технологий филиалу HSUeast. Это решение было принято, когда Уильямсон был генеральным секретарем HSUeast.[25]

После публичного обнародования обвинений позиция Уильямсона как президента HSU стала несостоятельной, и в октябре 2011 года он был отстранен от должности президента.[58] В апреле 2012 года он ушел с поста президента Uninos NSW после того, как его попросили объяснить его руководителю, почему его не следует снимать.[59][60] Должность Уильямсона в качестве генерального секретаря HSUeast была распущена, когда Федеральный суд объявил все избранные должности вакантными в июне 2012 года; назначение администратора для ведения дел профсоюза.[61]

В окончательном отчете Темби, представленном в июле 2012 года по запросу Совета профсоюзов HSUeast, были сделаны выводы о том, что Уильямсон допускал нарушения, такие как трудоустройство членов семьи на профсоюзные работы, оплата завышенных цен за услуги и руководство компанией United Edge, предоставляющей информацию. технологические услуги профсоюзу.[37][38][62][63][64][65]

4 октября 2012 года Уильямсон был обвинен в более чем 50 преступлениях, связанных с мошенничеством и воспрепятствованием правосудию, и был отстранен от должности директора United Edge.[66] Выступая перед мировым судом Сиднея 15 октября 2013 года, Уильямсон признал себя виновным по четырем основным обвинениям, связанным с мошенничеством и мошенничеством в Восточном отделении HSU, созданием фальшивых документов с намерением обмана и вербовкой других лиц, чтобы помешать полицейскому расследованию. Все остальные обвинения были сняты.[6] Никаких обвинений против жены или членов семьи Уильямсона предъявлено не было.[67] 3 марта 2014 г. юрисконсульт Уильямсона отказался добиваться залог продление и Уильямсон был заключен в тюрьму. Он был приговорен Окружным судом Нового Южного Уэльса 28 марта 2014 года к семи с половиной годам лишения свободы; с пятилетним периодом без условно-досрочного освобождения, заканчивающимся в марте 2019 года.[9][10][11] После его осуждения и тюремного заключения 4 апреля 2014 года отделение Лейбористской партии в Новом Южном Уэльсе исключило Уильямсона как члена партии.[56][57]

Отстранение HSU от Австралийского совета профсоюзов

В апреле 2012 года Совет профсоюзов Австралии проголосовал[68] приостановить членство в HSU на основании коррупции.[69] После решения правительства Федеральный суд Австралии снял с должности национального исполнительного органа профсоюза и назначил судью Майкла Мура администратором.[61]

15 мая 2012 г. ACTU президент Гед Кирни выступил на съезде ACTU по поводу скандала с HSU. «Я знаю, что говорю за всех в этом зале, когда говорю, что злоупотребление деньгами членов и презрение к ответственности перед членами недопустимы», - сказала она. Союзная фигура Пол Хоус подчеркнули положительное, обращаясь к съезду:[70][71]

"Я действительно рад, что мы знаем, что это произошло, потому что это урок для нас: убедиться, что это никогда не повторится, и никогда не позволять паре отвратительных людей ускользать от наказания за кражу денег из карманов трудолюбивых, низкооплачиваемых людей. медицинских работников или любых других членов профсоюзов в этой стране ... «Если у нас есть хитрый профсоюзный чиновник, который грабит этих рабочих, нам нужно выследить и их тоже, выследить их тоже, чтобы убедиться, что они вернут то, что они взяли у трудолюбивых мужчин и женщин Союза работников здравоохранения ».

— Пол Хоус, старший профсоюзный работник, на конференции 2012 г. ACTU съезд.

Гиллард сказал о влиянии HSU на репутацию австралийского профсоюзного движения: «… очень плохое поведение одного профсоюза рискует запятнать эту репутацию».[72]

Политические разветвления

Гиллард выступил в поддержку парламентского кодекса поведения, заявив: «Я действительно хочу, чтобы члены парламента всегда поступали правильно. Сейчас для членов парламента существуют различные правила, но я, очевидно, открыт для предложений о том, что у нас есть кодекс. поведения ". Независимый депутат Тони Виндзор отмеченное действие вместе с Роб Окшотт расширить полномочия парламента по рассмотрению таких дел, как дело Томсона. «Я думаю, что существует необходимость, если люди будут признаны виновными в некоторых из этих обстоятельств, что Парламенту может потребоваться большая власть или процесс, по которому они фактически покинут здание», - сказал он.[73]

В апреле 2012 года Томсон попросил, чтобы его отстранили от Лейбористской партии после обсуждения с Гиллардом, и объявил о своем намерении сидеть на скамейке запасных в качестве независимый член парламента.[46] В заявлении Палате представителей 21 мая 2012 г. Томсон признал свою невиновность и использовал парламентская привилегия назвать несколько человек и заявить, что он настраивать.[49][52] Он повторно протестировал свое место в Федеральные выборы 2013 г., но проиграли либералам ' Карен Макнамара.[74]

В феврале 2014 г. коалиция правительство объявило о предложении Королевская комиссия в управление профсоюзами и коррупцию для расследования предполагаемых финансовых нарушений, связанных с делами профсоюзов. HSU был одним из пяти профсоюзов, названных в предложенном круге ведения комиссии.[75][76] После уголовного разбирательства, в котором Томсон был признан виновным по обвинениям в краже и мошенничестве, Федеральный парламент проголосовал за движение «сожаления» и принес извинения лицам, указанным в заявлении Томсона в Палате представителей 21 мая 2012 года. Этот вопрос также был передан на рассмотрение. Комитет по привилегиям парламента расследует, преднамеренно ли Томсон ввел палату в заблуждение.[77]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Карлайон, Пета (15 декабря 2014 г.). «Апелляция Крейга Томсона: бывший депутат невиновен по 49 обвинениям в мошенничестве, виновен в краже». ABC News. Австралия. Получено 15 декабря 2014.
  2. ^ а б c d Акерман, Пиа. «Крейг Томсон признан виновным в мошенничестве с HSU». Австралийский. Получено 18 февраля 2014.
  3. ^ а б c d Дэвис, Энн (18 февраля 2014 г.). "Как Крейг Томсон был уничтожен". Sydney Morning Herald. Получено 18 февраля 2014.
  4. ^ а б c d Купер, Адам (18 февраля 2014 г.). «Крейг Томсон признан виновным в мошенничестве, обвинении в краже». Sydney Morning Herald. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. Получено 18 февраля 2014.
  5. ^ а б c d Донован, Саманта (18 февраля 2014 г.). «Томсон признан виновным по обвинению в мошенничестве / краже». ВЕЧЕРА. ABC Radio. Получено 18 февраля 2014.
  6. ^ а б c d е МакКлимонт, Кейт (15 октября 2013 г.). «Бывший босс HSU Майкл Уильямсон признал себя виновным в мошенничестве». Sydney Morning Herald. Получено 19 февраля 2014.
  7. ^ а б c d Купер, Адам (17 декабря 2014 г.). «Крейг Томсон осужден и оштрафован на 25 000 долларов». Возраст. Получено 17 декабря 2014.
  8. ^ а б c d «Апелляция Крейга Томсона: бывший федеральный депутат избежал тюремного заключения из-за кражи у Союза здравоохранения». ABC News. Австралия. 17 декабря 2014 г.. Получено 17 декабря 2014.
  9. ^ а б c МакКлимонт, Кейт (28 марта 2014 г.). «Майкл Уильямсон заключен в тюрьму за мошенничество со стороны Союза служб здравоохранения». Sydney Morning Herald. Получено 30 марта 2014.
  10. ^ а б c Норингтон, Брэд (28 марта 2014 г.). «Уильямсон заключен в тюрьму за мошенничество». Австралийский. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. Получено 30 марта 2014.
  11. ^ а б c Уэллс, Жамель (28 марта 2014 г.). «Майкл Уильямсон заключен в тюрьму за« паразитическое хищение »средств Союза служб здравоохранения». ABC News. Австралия. Получено 30 марта 2014.
  12. ^ Граттан, Мишель. «Угроза номерам ПМ». Возраст. Получено 10 мая 2012.
  13. ^ а б c Дэвис, Марк (6 апреля 2009 г.). «Депутат от лейбористов обвиняется в использовании кредитной карты». Sydney Morning Herald. Получено 2 марта 2014.
  14. ^ а б «Крейг Томсон: бывший член парламента от лейбористов осужден за мошенничество в Союзе здравоохранения». ABC News. Австралия. 25 марта 2014 г.. Получено 25 марта 2014.
  15. ^ а б «Бывший депутат Крейг Томсон приговорен к трем месяцам тюремного заключения». Вестник Солнца. 25 марта 2014 г.. Получено 25 марта 2014.
  16. ^ а б Купер, Адам (25 марта 2014 г.). «Крейг Томсон приговорен к 12 месяцам тюремного заключения и девять месяцев условно». Sydney Morning Herald. Получено 25 марта 2014.
  17. ^ а б Акерман, Пиа (25 марта 2014 г.). «Крейг Томсон освобожден под залог перед апелляцией по приговору к тюремному заключению за мошенничество с HSU». Австралийский. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. Получено 25 марта 2014.
  18. ^ а б c «HSU: анатомия трудового кошмара». ABC News. 26 апреля 2013 г.. Получено 27 февраля 2014.
  19. ^ "HSU: Анатомия кошмара труда". ABC News. 15 мая 2012 года. Получено 24 июн 2012.
  20. ^ «Вызов администратора, поскольку членство в HSU резко падает». Sydney Morning Herald. 26 мая 2012. Получено 24 июн 2012.
  21. ^ а б c d Крук, Эндрю (7 апреля 2010 г.). «Здоровье Услуги Союз в спорном слияния». Крики. Получено 2 марта 2014.
  22. ^ Якобсен, Геше (4 февраля 2001 г.). «Офицеры скорой помощи в предупреждении о забастовке». Sydney Morning Herald. Получено 24 января 2010.
  23. ^ а б c "Хронология дела кредитной карты HSU". Вестник Солнца. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 31 декабря 2013 г.. Получено 20 февраля 2014.
  24. ^ «Лейбористы побеждают маргинального Добелла». ABC News. 24 ноября 2007 г.. Получено 24 января 2010.
  25. ^ а б c МакКлимонт, Кейт (9 сентября 2011 г.). «Thomson: новые претензии по кредитной карте». Sydney Morning Herald. Получено 19 февраля 2014.
  26. ^ Уильямсон, Майкл (6 мая 2003 г.). Обращение президента страны к ежегодному ужину конференции (Речь). Первая национальная конференция Союза служб здравоохранения. Сидней. Архивировано из оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 19 февраля 2014.
  27. ^ Рейнфорд, Джон (27 ноября 2013 г.). «Профсоюзная коррупция грабит рабочих». Зеленый левый еженедельник. Получено 19 февраля 2014.
  28. ^ а б Паттен, Салли (11 апреля 2012 г.). «Суперфонд не может уволить босса HSU». Австралийский финансовый обзор. Получено 19 февраля 2014.
  29. ^ а б Хиггинс, Эан (8 мая 2012 г.). «Сопровождение и фонды кампании» положены на карту Крейга Томсона'". Австралийский. Получено 14 июн 2012.
  30. ^ Райт, Джессика (17 марта 2012 г.). «Ужасающий отчет о нецелевом использовании средств в союзе здоровья». Возраст.
  31. ^ а б Нассиос, Терри. «Расследование в Национальном офисе Союза служб здравоохранения» (PDF). Отчет Делегата генеральному директору Fair Work Australia. Fair Work Australia. п. 133. Получено 10 мая 2012.
  32. ^ Миллар, Ройс (13 сентября 2011 г.). «Fair Work отказалась исследовать книги HSU». Возраст. Получено 7 июн 2012.
  33. ^ а б Каллен, Саймон (15 октября 2012 г.). "Fair Work начинает судебный процесс против Thomson". ABC News. Австралия. Получено 15 октября 2012.
  34. ^ Лейн, Сабра. «Отчет о справедливой работе показывает, что Томсон злоупотреблял профсоюзными фондами». ABC News. Австралия. Получено 7 мая 2012.
  35. ^ "Я не представляю интереса: Томсон". Рекламодатель Аделаиды. AAP. 4 октября 2012 г.
  36. ^ «Майкл Уильямсон арестован и обвинен в препятствовании расследованию HSU». News.com.au. 4 сентября 2012 г.
  37. ^ а б c Темби, Ян; Робертсон, Деннис (26 апреля 2012 г.). «Промежуточный отчет Ian Temby QC и Денниса Робертсона FCA перед Советом Союза HSUeast и только для их глаз». ABC News. Австралия. Получено 27 февраля 2014.
  38. ^ а б Темби, Ян; Робертсон, Деннис (3 июля 2012 г.). «Заключительный отчет по HSUeast, подготовленный Иэном Темби, QC и Деннисом Робертсоном FCA» (PDF). Ассоциация государственной службы штата Новый Южный Уэльс. Архивировано из оригинал (PDF) 27 февраля 2014 г.. Получено 27 февраля 2014.
  39. ^ Ирландия, Джудит; Уиллингем, Ричард (24 июля 2012 г.). "Премьер-министр" огорчен "отчетом о взрыве в HSU". Sydney Morning Herald. Получено 30 июля 2012.
  40. ^ "'«Игра окончена» для Уильямсона, - говорит HSU ». Новости SBS. 2 мая 2012. Получено 27 июн 2012.
  41. ^ "Полиция продлевает расследование по HSU". Австралийский. 15 июня 2012 г.. Получено 27 июн 2012.
  42. ^ Джонс, Джемма (8 мая 2012 г.). «Деньги HSU потрачены на избирательную кампанию». Daily Telegraph. Австралия. Получено 17 мая 2012.
  43. ^ Карр, Адам (24 ноября 2007 г.). "Выборы в законодательные органы Содружества Австралии, Добелл". Псефос. Получено 24 января 2010.
  44. ^ Николсон, Брендан (8 мая 2012 г.). «Крейг Томсон все еще проводит много времени после ухода из HSU». Австралийский. Получено 17 мая 2012.
  45. ^ Шихан, Пол (22 августа 2011 г.). "Сага Томсона погружает лейбористов в бездну". Sydney Morning Herald. Получено 16 мая 2012.
  46. ^ а б «Боевой Томсон отстранен от лейбористской партии». ABC News. Австралия. 29 апреля 2012 г.. Получено 7 мая 2012.
  47. ^ "'Граница пересечена »- премьер-министр отстраняет скандальных депутатов». Sky News. Австралия. 29 апреля 2012 г.. Получено 26 июн 2012.
  48. ^ «Хансард, 21 мая 2012 г.». Парламентские дебаты (Hansard). Содружество Австралии: Палата представителей. 21 мая 2012 г.. Получено 8 июн 2012.
  49. ^ а б «Полное обращение Крейга Томсона к парламенту». Sydney Morning Herald. 21 мая 2012 г.. Получено 26 февраля 2014.
  50. ^ Уоллес, Рик (9 апреля 2009 г.). «Вторая лейбористская фигура Джеффа Джексона замешана в скандале в профсоюзном борделе». Австралийский. Получено 8 июн 2009.
  51. ^ «Сводный брат отказывается поддерживать Крейга Томсона». Вестник Солнца. 23 мая 2012 г.. Получено 18 июля 2012.
  52. ^ а б Газарян, Заре (21 мая 2012 г.). «Крейг Томсон в выступлении перед парламентом - выстрелы от бедра». Разговор. Получено 26 февраля 2014.
  53. ^ Ульманн, Крис (29 мая 2012 г.). "Старший чиновник Fair Work вовлечен в борьбу HSU". ABC News. Австралия. Получено 7 июн 2012.
  54. ^ Шнайдерс, Бен (4 июля 2009 г.). «Глава раздираемого раздорами профсоюза обещает выплатить 15 000 долларов». Возраст. Получено 17 мая 2009.
  55. ^ Раут, Миланда (22 мая 2012 г.). «В речи Томсона нет упоминания о старых, дискредитированных отговорках». Австралийский. Получено 14 июн 2012.
  56. ^ а б Николлс, Шон (4 апреля 2014 г.). «Лейбористская партия изгоняет Майкла Уильямсона и Крейга Томсона». Sydney Morning Herald. Получено 6 апреля 2014.
  57. ^ а б «Бывшие чиновники HSU Майкл Уильямсон и Крейг Томсон исключены из Лейбористской партии». ABC News. Австралия. 4 апреля 2014 г.. Получено 6 апреля 2014.
  58. ^ «Руководители HSU хотят скальп президента». ABC News. Австралия. 9 апреля 2012 г.. Получено 19 февраля 2014.
  59. ^ Купер, Хайден (13 апреля 2012 г.). «Босс HSU уходит с поста президента Unions NSW» (стенограмма). 7.30. Австралия: ABC TV. Получено 19 февраля 2014.
  60. ^ «Босс профсоюзов Нового Южного Уэльса приветствует отставку Уильямсона». ABC News. Австралия. 13 апреля 2012 г.. Получено 19 февраля 2014.
  61. ^ а б Хиггинс, Эан (21 июня 2012 г.). «Федеральный суд разделяет восточное отделение HSU, увольняет руководителей, отклоняет предложение Кэти Джексон». Австралийский. Получено 24 июн 2012.
  62. ^ «ACTU отвечает на отчет HSU». ABC News. Австралия. 1 мая 2012 г.. Получено 24 июн 2012.
  63. ^ Ричардсон, Грэм (9 апреля 2012 г.). «Зловоние от морды в корыте ГВС». Австралийский. Получено 24 июн 2012.
  64. ^ «Босс профсоюза здоровья теряет свою империю». Sydney Morning Herald. 8 апреля 2012 г.. Получено 25 июн 2012.
  65. ^ "Майкл Уильямсон покидает позицию Союза NSW". Дейли Телеграф. 13 апреля 2012 г.. Получено 17 июля 2012.
  66. ^ МакКлимонт, Кейт (4 октября 2012 г.). «Бывший профсоюзный босс Майкл Уильямсон обвинен». Sydney Morning Herald.
  67. ^ Кленнелл, Эндрю (17 октября 2013 г.). «Кровопролитие среди рабочих только началось, партия потрясла волна коррупции». Дейли Телеграф. Получено 2 марта 2014.
  68. ^ 1 797 голосов против 103 против 94,5% голосов.
  69. ^ «ACTU закрывает Союз медицинских услуг». ABC News. 5 апреля 2012 г.. Получено 26 июн 2012.
  70. ^ Каллен, Саймон (16 мая 2012 г.). «Гиллард клянется в верности на фоне скандала с HSU». ABC News. Получено 16 мая 2012.
  71. ^ Иггулден, Том (17 мая 2012 г.). "Келти указывает пальцем на лейбористов среди проблем профсоюзов". ABC News. Получено 17 мая 2012.
  72. ^ Лукас, Клей (15 мая 2012 г.). "Гиллард попадает в Abbott, HSU". Sydney Morning Herald. Получено 16 мая 2012.
  73. ^ «Гиллард отмечает кодекс поведения в связи с делом Томсона». ABC News. 14 мая 2012. Получено 17 мая 2012.
  74. ^ «Депутат Добелла Крейг Томсон признает поражение, поскольку либералы, похоже, готовы победить Добелла и Робертсона». Адвокат Центрального побережья.
  75. ^ Эбботт, Тони (премьер-министр); Абец, Эрик (министр по вопросам занятости); Брэндис, Джордж (генеральный прокурор) (10 февраля 2014 г.). «Королевская комиссия по профсоюзному управлению и коррупции» (Пресс-релиз). Канберра: Австралийское Содружество. Архивировано из оригинал 11 февраля 2014 г.. Получено 10 февраля 2014.
  76. ^ «Пять союзов названы в королевской комиссии». Мировые новости SBS. SBS. AAP. 10 февраля 2014 г.. Получено 10 февраля 2014.
  77. ^ Гриффитс, Эмма (25 февраля 2014 г.). «Федеральный парламент приносит извинения за скандал с Крейгом Томсоном». ABC News. Австралия. Получено 26 февраля 2014.

внешняя ссылка