WikiDer > Генри Бартл Фрер
Сэр Генри Бартл Фрер | |
---|---|
Комиссар Синда | |
В офисе 1851–1859 | |
Монарх | Виктория |
Предшествует | Ричард Кейт Прингл |
Преемник | Джонатан Дункан Инверарити |
Губернатор Бомбея | |
В офисе 1862–1867 | |
Монарх | Виктория |
Предшествует | сэр Джордж Рассел Клерк |
Преемник | Уильям Визи-Фитцджеральд |
Верховный комиссар юга Африки | |
В офисе 1877–1880 | |
Монарх | Виктория |
Предшествует | сэр Генри Баркли |
Преемник | Генри Хью Клиффорд игра актеров |
Личная информация | |
Родившийся | 29 марта 1815 г. Клыдач, Монмутшир, Уэльс |
Умер | 29 мая 1884 г. (69 лет) Уимблдон, Лондон, Англия |
Национальность | Британский |
Альма-матер | Колледж Ост-Индской компании |
Сэр Генри Бартл Эдвард Фрер, первый баронет GCB GCSI ПК (29 марта 1815 - 29 мая 1884) Британский колониальный администратор. Он сделал успешную карьеру в Индия, поднимаясь, чтобы стать Губернатор Бомбея (1862–1867). Однако, как Верховный комиссар юга Африки (1877–1880), он реализовал ряд мер политики, которые пытались навязать британскую конфедерацию в регионе и которые привели к свержению Капской провинции. первое избранное правительство в 1878 году и череде региональных войн, завершившихся вторжение в Зулуленд (1879) и Первая англо-бурская война (1880-1881). В Премьер-министр Великобритании, Gladstone, отозвал Фрера в Лондон, где ему предъявили обвинение в проступках; Уайтхолл официально осудил Фрера за безрассудство.
Ранние годы
Фрер родился в Clydach House, Клайдах, Монмутшир, сын Эдварда Фрера, менеджера Клидахский металлургический завод, и Мэри Энн Грин. Его старшая сестра Мэри Энн Фрер родилась примерно в 1802 году в Клайдахе, а его младшая сестра, Фрэнсис Энн Фрер, родилась примерно в 1819 году в Клайдахе. Он был внуком Джон Фрер и племянник Джон Хукхэм Фрер; Уильям Фрер; Бартоломью Фрер; Джеймс Хэтли Фрер; и Темпл Фрер - каноник Святого Петра, Вестминстер. Он получил образование в Колледж Ост-Индской компании, предшественник Хейлибери и Имперский сервисный колледж.[1]
Семейная жизнь
10 октября 1844 г. он женился на Кэтрин Артур (родившаяся около 1821 г. в Гондурасе), дочери Сэр Джордж Артур, первый баронет, кто был Губернатор Бомбея и которому он был назначен личным секретарем двумя годами ранее. Их детьми были: Мэри Элиза Изабелла Фрер, родился 1845 г. в г. Bitton, Глостершир; Кэтрин Фрэнсис Фрер, родился 1849 г. в г. Ост-Индия, кто редактировал Кулинарная книга леди Кларк из Тиллипрони в 1909 г .; Джорджина Гамильтон Чичестер Фрер, родилась ок. 1850 г. в Ост-Индии; Бартл Комптон Артур Фрер, род. Ок. 1855 г. Paddington, Миддлсекс; и Элиза Фредерика Джейн Фрер, родилась ок. 1857 г. Уимблдон, Лондон.[2]
Индия
После ухода из колледжа Ост-Индской компании Фрере был назначен писателем в Бомбей (сейчас же Мумбаи) гражданской службы в 1834 году. Сдав языковой экзамен, он был назначен помощником коллекционера в Пуна (сейчас же Пуна) в 1835 году, а в 1842 году он был избран личным секретарем Сэр Джордж Артур, Губернатор Бомбея. Два года спустя он стал политическим резидентом при дворе Раджа Шахджи из Сатары; после смерти раджи в 1848 году он управлял провинцией как до, так и после ее формальной аннексии в 1849 году.
Комиссар в Синде
В 1850 году он был назначен главным комиссаром Синд. В 1851 году он реформировал почтовую систему округа Шинде по образцу британской почтовой службы, чтобы обеспечить более качественное обслуживание. Роуленд Хилл«низкие и единые» почтовые тарифы]]. Эта система стала основой почтовой системы Индии, предназначенной для оказания государственных услуг. В 1857 году он отправил отряды в Мултан и чтобы Сэр Джон Лоуренс в Пенджаб чтобы обезопасить эти места во время Индийский мятеж. Эти услуги были полностью признаны, поскольку он получил благодарность обеих палат парламента и был признан Кавалер ордена Бани (KCB).
В качестве главного уполномоченного Синда в 1851 году Фрер издал указ, обязывающий использовать язык синдхи вместо персидского в синдхе. Офицерам Синда было приказано в обязательном порядке выучить Синдхи, чтобы они могли эффективно выполнять повседневную работу. Был образован комитет (1853 г.) при асс. Комиссар и начальник отдела образования с равным числом членов-индуистов и мусульман, которые единогласно решили использовать персидско-арабский алфавит синдхи с небольшими изменениями. Фрер не только дал языку синдхи один сценарий, но даже опубликовал разные книги на синдхи, относящиеся к разным направлениям литературы, что побудило авторов синдхи быстро развить грамотность.
Губернатор Бомбея
Он стал членом Совет вице-короля в 1859 г., а в 1862 г. был назначен Губернатор Бомбея, где он продолжил свою политику муниципальных улучшений, установив Декканский колледж в Пуне, а также колледж для обучения индийцев гражданское строительство. Около 1865 года в его честь была названа 5-мильная дорога в Кирки-Кантонмент.[3] Его приказ снести валы старого Форт позволил городу расти, а Фонтан Флора был заказан в его честь. Во время правления Фрера его дочь, Мэри Фрер, собрано Старые дни Декана (1868 г.), первый сборник индийского фольклора на английском языке.[4]
В 1867 году он вернулся в Англию, где его заставили GCSI, и получил почетные степени от Оксфорд и Кембридж;.[5] Он также был назначен членом Совет Индии.
Африка
В 1872 г. Иностранный офис отправил его в Занзибар заключить договор с султаном, Баргаш бин Саид, для подавления раб трафик. В 1875 г. он сопровождал принц Уэльский в Египет и Индию, с таким успехом, что Лорд Биконсфилд попросил его выбрать между тем, чтобы стать баронет или же Рыцарь Большого Креста Бани. Он выбрал первое, но Королева Виктория оказал ему обе почести.
Верховный комиссар юга Африки
В 1877 году лондонский секретарь по делам колоний назначил Фрере верховным комиссаром Южной Африки. Лорд Карнарвон, который продолжал поддерживать навязывание непопулярной системы конфедерации южной части Африки. Фрер принял эту должность с окладом, вдвое превышающим зарплату его предшественника, и при том понимании, что успешное внедрение конфедерации приведет к его назначению первым британским генерал-губернатором федеративного южноафриканского государства. владычество.[6]
Попытка объединить юг Африки
Идея объединить государства южной Африки в британскую Конфедерация не было новым. Это рассматривалось как простой способ объединения региона под британским контролем, предотвращая при этом любые будущие попытки оставшихся независимых африканских государств объединиться против британского правления. Однако более ранний план Сэр Джордж Грей поскольку федерация всех различных колоний в Южной Африке была отвергнута местными властями в 1858 году как нежизнеспособная.[7]
Через возвышение Фрера, Лорд Карнарвон предпринял еще одну попытку реализовать злополучную и не поддерживаемую на местном уровне конфедерация Схема, которая была встречена сопротивлением всех вовлеченных местных групп. Южноафриканцы возмущались тем, как они воспринимаются властным образом, как это навязывается из Лондона, с небольшим приспособлением и знанием или заботой о местных условиях и политике. мыс премьер-министр, Джон Молтено, сообщил, что в нынешних условиях конфедерация не подходит и плохо рассчитана для юга Африки. Это привело бы к односторонней конфедерации, что привело бы к нестабильности и недовольству. Он сообщил, что полный профсоюзный статус - лучшая модель, но только позднее и когда-то она станет экономически жизнеспособной.
Выбор времени был ключевым фактором в последующих событиях, так как различные государства южной части Африки в то время все еще были подозрительны и недовольны после последнего приступа британской имперской экспансии. В Африканеры возмущен недавней аннексией Трансвааль, не поддерживал конфедерацию и успешно восстал бы в Первой англо-бурской войне. Различные черные южноафриканские государства также с подозрением отнеслись к этой новой попытке британской экспансии. Опрометчивая политика как Фрера, так и его местного союзника, Джон Гордон Спригг, в итоге вызвали череду войн на юге Африки, кульминацией которых стали катастрофические Англо-зулусский и Бурские войны.[8]
Сопротивление с мыса и косы
Нового губернатора сначала приветствовали местные (Molteno-Мерриман) правительство Капской колонии, которая на сегодняшний день была самым крупным и могущественным государством в регионе.
Однако вскоре Фрер столкнулся с сильным политическим сопротивлением непопулярному проекту конфедерации. В частности, местное правительство Кейптауна придерживалось невмешательского подхода к соседним бурским и черным африканским государствам на юге Африки. Он также был относительно либеральным во внутренней политике. Его формальный ответ на модель конфедерации Карнарвона, переданный в Лондон через предшественника Фрера, сэра Генри БарклиПервоначально предполагалось, что любая федерация с нелиберальными бурскими республиками поставит под угрозу права и права чернокожих граждан Кейптауна, и поэтому была неприемлема.[9] Теперь он решительно выступал против британской конфедерации, считая ее попыткой империализма отменить конституцию Кейптауна и распространить британский контроль на всю южную часть Африки. Они также видели, что конфедерация повлечет за собой британское вторжение в оставшиеся независимые государства региона, такие как Зулуленд и Трансвааль, и они правильно предсказали войну и нестабильность.[10] Краткое содержание послания Мольтено заключалось в том, что «предложения о конфедерации должны исходить от затронутых сообществ, а не давить на них извне».[11]
В то время субконтинент страдал от самой сильной засухи в своей истории, и, как памятно сказал историк Де Киевет: «В Южной Африке жар засухи легко превращается в лихорадку войны».[12] Это началось в 1875 году, а к 1877 году охватило весь регион. В сентябре 1877 года на границе с Кейпом, между Мфенгу и Gcaleka племена. Правительство Кейптауна рассматривало спор как дело местной полиции, но Фрер немедленно выехал на границу и объявил войну соседнему независимому государству Гкалекаленд. Фрер видел в диспуте возможность аннексировать Гкалекаленд для планируемой конфедерации. Фрер также разделял опасения Карнарвона по поводу того, что продолжающееся существование независимых африканских государств представляет собой постоянную угрозу «всеобщего и одновременного восстания Каффирдома против белой цивилизации». В 9-я пограничная война результат.[13]
В Транскей Коса были покорены и аннексированы в начале 1878 г. Генерал Тесигер и небольшой отряд регулярных и колониальных войск.[14]
Фрер подал апелляцию (февраль 1878 г.) и получил от британского колониального управления полномочия свергнуть избранное правительство Кейптауна. Затем он спросил своего политического союзника г-на Джон Гордон Спригг, чтобы сформировать марионеточное служение. Этот беспрецедентный шаг устранил его конституционные препятствия на мысе, но был омрачен растущим рядом конфликтов в Южной Африке и отставкой лорда Карнарвона в начале 1878 года.[15]
Начало зулусских и англо-бурских войн
Королевство зулусов под властью короля Cetshwayo оставался независимым от британского контроля, но Фрер впечатлил Колониальный офис его мнение, что для успеха конфедерации силы Кетшвайо должны быть уничтожены, а Зулуленд аннексирован. Хотя Карнарвон оставался министром по делам колоний в Лондоне, его мнение поддерживалось, но его замена, сэр Майкл Хикс-Бич очень хотел избежать войны на юге Африки. Тем не менее Фрер использовал задержку в пересылке почты между Лондоном и Кейптауном, чтобы рассчитать время для своих писем, чтобы обойти противодействие Колониального управления войне. Затем в декабре 1878 года Фрер направил Кетшвайо невозможный ультиматум, фактически объявив войну.[16]
Cetshwayo не смог выполнить требования Фрера. ультиматум - даже если бы он захотел; Фрер заказал Лорд Челмсфорд вторгаться Зулуленд, и поэтому Англо-зулусская война началось. 11 января 1879 г. британские войска перешли Река Тугела; четырнадцать дней спустя катастрофа Isandlwana было сообщено, и этого было достаточно для палата общин требовать отозвать Фрера. Однако Биконсфилд поддержал его, и в результате странного компромисса его осудили, но попросили остаться. Фрер сильно недооценил зулусов, которых он охарактеризовал как «группу дикарей, вооруженных палками».[17]
Беспокойство зулусов и недовольство назревают в Трансвааль, самым губительным образом отреагировали друг на друга. Задержка с принятием стране конституции дала повод для волнений недовольным Буров, быстро увеличивающееся меньшинство, в то время как поражение при Исандлване сильно подпортило репутацию Британской империи в регионе. Благодаря косе и Зулусские войны, Сэр Бартл был не в состоянии уделять пристальное внимание положению вещей в Трансваале до апреля 1879 года, когда он наконец смог посетить лагерь из примерно 4000 недовольных буров недалеко от Претория. Хотя условия были мрачными, Фреру удалось завоевать уважение буров, пообещав подать их жалобы британскому правительству и призвать к выполнению данных им обещаний. Буры в конце концов рассеялись в тот самый день, когда Фрер получил телеграмму, в которой объявлялось порицание правительства. По возвращении в Кейптаун он обнаружил, что его достижение затмилось - сначала 1 июня 1879 г. Наполеон Евгений, императорский принц в Зулуленд, а затем новости о том, что правительство Трансвааля и Наталвместе с верховным комиссаром в восточной части Южной Африки был передан от него сэру Гранат Уолсли. Между тем, растущее недовольство буров политикой Фрера переросло в декабре 1880 г. в катастрофические последствия. Первая англо-бурская война. Первая англо-бурская война с унизительными поражениями англичан на Bronkhorstspruit, Laing's Nek, Schuinshoogte и Majuba Hill привело к независимости бурских республик и окончательному концу конфедеративной схемы Карнарвона.
Начало войны с оружием басуто
Basutoland, дом Народ басуто, с 1872 года находилась под номинальным контролем Капской колонии. Однако правительство Капской провинции позволило руководству басуто сохранить большую часть своей традиционной власти и независимости. Как союзники и торговые партнеры мыса Басуто были также хорошо вооружены огнестрельным оружием.
Фрер продвигал "Закон о защите мира" (1879 г.) во время войн коса и постановил, что все лица африканского происхождения должны быть разоружены. В Басуто Gun War (1880 г.), Basothos восстали против того, что они считали расистским и властным правлением. Премьер Джон Гордон СприггНепопулярная попытка добиться разоружения басуто усугубилась тем, что он отказался от земли басуто для белых поселений.
Последовавшая в результате война привела к британским поражениям, таким как поражение в Калабани, и закончилась в 1881 г. тупиком и соглашением в пользу басуто. Восстание - основная причина, почему Лесото теперь независимая страна, а не часть окружающей Южной Африки. В то же время как Басуто Gun War вспыхнули волнения, вновь вспыхнули волнения среди Коса из Транскей.
Отзывать
В 1880 году Фрера отозвали в Лондон по обвинению в неправомерном поведении. Когда министерство Гладстона впервые вступило в должность весной 1880 года, Лорд Кимберли изначально не собирался вспоминать Фрера. Однако в июне часть Либеральная партия обратился к Гладстону с просьбой удалить его, и премьер-министр вскоре выполнил его (1 августа 1880 г.).
Катастрофа Исандлваны усугубилась унизительными поражениями Первая англо-бурская война. Его заменил Сэр Гарнет Уолсли, затем обвинен в опрометчивых действиях и осужден Уайтхоллом.[7]
Смерть
По возвращении Фрер ответил на обвинения, связанные с его поведением в отношении Афганистан а также Южная Африка, ранее упоминавшаяся в мидлотианских речах Гладстона, и готовила более полное оправдание, когда он умер в Уимблдон 29 мая 1884 г. Похоронен в г. Собор Святого Павла.
Мемориалы
Он был основателем и первым президентом Королевское общество Южной Африки 1877.[18]
Frere Hall в Карачи был построен в его честь. Город также назвал в его честь дорогу, улицу и город. Карачи гимназияЕго именем назван дом Frere House. В 1888 г. принц Уэльский представил статуя Фрера на набережной Темзы. Mount Bartle Frere (1622 м), самая высокая гора в Квинсленд, Австралия, назван в его честь, как и пансионат в Haileybury. Дорога в Parktown, Йоханнесбург, также назван в его честь. (Фрер-роуд также была домом Надин Гордимер, лауреат Нобелевской премии). В Дурбанего чествуют две дороги: Frere Road, которая позже превращается в Bartle Road. Фрертаун, район кенийского города Момбаса, также назван в его честь.
Ботаник Н. А. Дальзелл (1864) назвал род растений Frerea в честь Х. Б. Фрера. Это монотипный род растений, известный одним видом, а именно. Frerea indica Дальзелл. Далзелл заявил: «Сэр Х. Б. Э. Фрер не только в знак уважения и уважения, но и потому, что он всегда был просвещенным вдохновителем и пропагандистом научных исследований в Индии, а сам является пристальным наблюдателем природы».[19]
Биографии
- Мартино, Джон (1895). Жизнь и переписка достопочтенного. Сэр Бартл Фрер. Vol. 1. HDL:2263/8556.
- Мартино, Джон (1895). Жизнь и переписка Достопочтенного. Сэр Бартл Фрер. Vol. 2. HDL:2263/8556.
О позиции Южной Африки, направленной против конфедерации, см. P. A. Molteno's Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено (2 тома, Лондон, 1900).
- Молтено, Перси Альпорт (1900). Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено. Vol. 1.
- Молтено, Перси Альпорт (1900). Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено. Vol. 2.
Более поздняя работа о жизни Бартла Фрера, Зулусы и Радж; Жизнь сэра Бартла Фрера Д. П. О'Коннор,[20] исследует детали жизни и мотивов Фрера более полно, чем это было допустимо в викторианские времена, когда Мартино писал. В частности, О'Коннор указывает на Фрера как на ведущего мыслителя имперской защиты. Он рассматривает войну зулусов в контексте общего глобального кризиса, зависящего от Русско-турецкая война (1877–1878), что, как многие ожидали, приведет к войне между Великобританией и Россией. Фрера послали в Южную Африку, чтобы превратить этот жизненно важный район в безопасный бастион на пути в Индию, но его отвлекла обычная нестабильность на южноафриканском театре военных действий.
Популярная культура
Его играл Сэр Джон Миллс в Зулусский рассвет. Его изображение в фильме негативное.
Смотрите также
Викискладе есть медиафайлы по теме Генри Бартл Фрер. |
Wikisource есть оригинальные работы, написанные кем-либо или о: Генри Бартл Фрер |
Примечания
- ^ Rootsweb, Мэри Энн Грин
- ^ Rootsweb. Перепись 1871 года - дом Фрера в Уимблдоне
- ^ «История озера Файф, соглашение о неразглашении информации и дороги Берра и Фрера, Кирки, Пуна». noelsramblings.blogspot.co.za. Получено 1 октября 2017.
- ^ Дорсон 1999, п. 334.
- ^ "Фрер, сэр Генри Бартл Эдвард (FRR874HB)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
- ^ Томас 2009, п. 113.
- ^ а б Стэтхэм 1881.
- ^ Ассоциация Ридерз Дайджест, Южная Африка, 1992 г., п. 182.
- ^ Мостерт 1992, п. 1247.
- ^ Мальерб 1971.
- ^ Theal 1902 г., стр. 402-403.
- ^ De Kiewiet 1941, п. 105.
- ^ Мередит 2008.
- ^ Мостерт 1992.
- ^ Анон 1878 г..
- ^ Паркер 2011, п. 64.
- ^ "Винтовка Мартини-Генри и англо-зулусская война 1879 г.". Архивировано 18 марта 2013 года.. Получено 2013-03-18.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ Любенов 2015, п. 181.
- ^ Далцелл 1864.
- ^ О'Коннор 2002.
Рекомендации
- Далзелл, Н. А. (июнь 1864 г.). «Новый род Asclepiadeae». Журнал трудов Линнеевского общества Лондона. Ботаника. 8 (29): 10–11. Дои:10.1111 / j.1095-8312.1864.tb01069.x.
- Тил, Джордж МакКолл (1902). Прогресс Южной Африки в столетие. Торонто: издательская компания Linscott.
- Де Киевет, Корнелиус Уильям (1941). История Южной Африки: социальная и экономическая. Издательство Оксфордского университета.
- Фруин, Роберт Джейкоб (1881). Слово из Голландии по вопросу о Трансваале, ответ сэру Бартлу Фреру и обращение к народу Англии. Л. Э. Босх и сын.
- Мартино, Джон (1895). Жизнь и переписка достопочтенного. Сэр Бартл Фрер. Мюррей.
- Молтено, Перси Альпорт (1900). Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено, K.C.M.G. и т. Д.. Лондон: Smith, Elder & Co.
- Ранаде, Рекха (1990). Сэр Бартл Фрер и его времена: исследование его бомбейских лет, 1862–1867 гг.. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-222-6.
- Брук-Саймонс, Филлида (1999). Яблоки солнца: рассказ о жизни, видении и достижениях братьев Молтено, Эдварда Бартла Фрера и Генри Андерсона. Fernwood Press. ISBN 978-1-874950-45-5.
- О'Коннор, Дамиан П. (2002). Зулусы и Радж: жизнь сэра Бартла Фрера. Able Pub. ISBN 978-1-903607-29-9.
- Томас, Рой Дигби (2009). Взлет и падение Бартла Фрера: колониальное правление в Индии и Южной Африке. АвторДом. ISBN 978-1-4490-3043-8.
- Дорсон, Ричард Мерсер (1999). История британского фольклора. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-20476-7.
- Стэтхэм, Фрэнсис Реджинальд (1881). Чернокожие, буры и британцы - трехсторонняя проблема. Макмиллан.
- Любенов, Уильям С. (2015). «Только соединение»: научные общества в Британии девятнадцатого века. Бойделл и Брюэр. ISBN 978-1-78327-046-0.
- Мостерт, Ноэль (1992). Границы: эпопея создания Южной Африки и трагедия народа коса. Кнопф.
- Малерб, Вертрис Кэнби (1971). Что они сказали, 1795–1910: Подборка документов из истории Южной Африки. Маскью Миллер. ISBN 978-0-623-00457-9.
- Мередит, Мартин (2008). Бриллианты, золото и война: британцы, буры и создание Южной Африки. PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-677-8.
- Паркер, Александр (2011). Пятьдесят человек, заполнивших Южную Африку. Две собаки. ISBN 978-1-920137-33-5.
- Ассоциация Ридерз Дайджест, Южная Африка (1992). «Конфедерация из ружья». Иллюстрированная история Южной Африки: настоящая история. Ассоциация Ридерз Дайджест Южная Африка. ISBN 978-0-947008-90-1.
- Анон (1878). Переписка, меморандумы и протоколы, связанные с увольнением позднего служения. Перепечатано из «Кейп Таймс».. Мюррей и Сент-Леже.
- Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900. .
- Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Фрер, сэр Генри Бартл Эдвард". Британская энциклопедия. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 206–207.
внешняя ссылка
- Работы Бартла Фрера в Проект Гутенберг
- Работы Генри Бартла Фрера или о нем в Интернет-архив
- Работы Бартла Фрера или о нем в Интернет-архив
Государственные офисы | ||
---|---|---|
Предшествует Ричард Кейт Прингл | Комиссар в Синде 1851–59 | Преемник Джонатан Дункан Инверарити |
Предшествует Сэр Джордж Клерк | Губернатор Бомбея 1862–67 | Преемник Сэр Уильям Фицджеральд |
Предшествует Сэр Генри Баркли | Губернатор Капской колонии Верховный комиссар юга Африки 1877–1880 | Преемник Сэр Геркулес Робинсон |
Баронетство Соединенного Королевства | ||
Новое название Предоставлено Королева Виктория | Баронет (Уимблдона) 1876–1884 | Преемник Бартл Комптон Артур Фрер |