WikiDer > Hosanna

Hosanna ist ein liturgisch Wort in Judentum und Christentum. Im Judentum wird es immer im Original verwendet hebräisch Anruf Hosha Na. Es bedeutet wörtlich: Helfen Sie jetzt! (Hilfe trotzdem!) und wird sowohl von Evangelikalen als auch von Katholiken und Juden verwendet, um einen gewissen Freudenschrei auszudrücken. Auf Hebräisch sind es zwei getrennte Wörter: das erste bedeutet „retten, liefern“ und das zweite „bitte“.

Verwendung von Hosanna

Im Judentum

"Hosha Na" ist a jüdisch liturgischer Begriff, der speziell auf den Dienst von Hoshana anwendbar ist, ein Zyklus von Gebeten, aus denen jeden Morgen während der Laubhüttenfest. Der komplette Zyklus wird am siebten Tag gesungen, genannt Hoshana Rabba (הושענא רבא, "Große Hosanna").

Im Christentum

Im Christentum hat Hosanna (αννα, hsanna) der Ruf des Lobes oder der Bewunderung in Anerkennung der Messiasschaft von Jesus zieht in Jerusalem ein, Hosanna! Gesegnet ist, wer im Namen des HERRN kommt!

Die unzähligen Menschen, die ihm vorausgingen und nach ihm kamen, riefen laut: „Hosianna dem Sohn Davids! Gesegnet ist, wer im Namen des Herrn kommt. Hosianna im Himmel!' Als er in Jerusalem einzog, war die ganze Stadt in Aufruhr. 'Wer ist der Mann?' sie wollten es wissen. Die Menge antwortete: "Das ist Jesus, der Prophet aus Nazareth in Galiläa." Jesus betrat den Tempel, vertrieb jeden, der dort etwas kaufte oder verkaufte, warf die Tische der Geldwechsler und die Stühle der Taubenverkäufer um und rief ihnen zu: 'Es steht geschrieben: 'Mein Haus muss ein Haus des Gebets sein.' , "aber du machst daraus eine Räuberhöhle!" Da kamen die Blinden und Gelähmten zu ihm in den Tempel, und er heilte sie. Die Hohenpriester und Schriftgelehrten sahen die Wunder, die er vollbrachte, und hörten die Kinder im Tempel 'Hosianna dem Sohn Davids!' schreien, und sie waren sehr empört.

— Evangelium nach Matthäus 21:9-15

Sie holten Palmzweige und rannten aus der Stadt, um ihn zu treffen, und riefen: „Hosanna! Gesegnet ist, wer im Namen des Herrn, des Königs von Israel, kommt.“

— Johannes 12:13

Hosanna wird in der christlichen Anbetung im gleichen Sinne verwendet.

Eine alte Interpretation des Hilferufs ist "Hilfe jetzt!". Dies basiert auf Psalm 118: 25. O Herr! gib jetzt Erlösung; oh Gott! jetzt gedeihen. Diese Interpretation erklärt jedoch nicht das ganze Wort.

Transfernutzung

Der Ausruf Hosanna (im christlichen Sinne) kommt auch im Sprichwort vor Heute Hosanna! morgen kreuzige ihn! Dieses Sprichwort warnt vor den Launen der Menschen, die heute vielleicht jemanden anfeuern, um ihn bald darauf zu schelten.^[1]

Siehe auch

• Halleluja

Verweise