"Ich spreche ein kleines Gebet" ist ein Lied aus der amerikanisch Sänger Dionne Warwick. Das Lied wurde auf ihrem Album veröffentlicht Die Fenster der Welt von 1967. Im Oktober desselben Jahres wurde das Lied als vierte und letzte Single des Albums veröffentlicht. 1968 wurde es von covered Aretha Franklin auf ihrem Album Aretha jetzt. Ihre Version wurde am 26. Juli desselben Jahres als zweite Single des Albums veröffentlicht.
Hintergrund
"Ich spreche ein kleines Gebet" ist geschrieben von Burt Bacharach und Hal David. Das Lied handelt von einer Frau, die sich Sorgen um ihren Mann macht, der im Streit kämpft Vietnamkrieg. Es wurde am 6. April 1966 von Dionne Warwick aufgenommen. Während die meisten von Bacharachs Aufnahmen mit Warwick normalerweise innerhalb von drei Takes gemacht wurden, wurden zehn Takes dieses Songs gedreht und er mochte es immer noch nicht; er fand es zu eilig. Das Lied wurde erst im September 1967 auf dem Album veröffentlicht Die Fenster der Welt auf Drängen von Zepter-Aufzeichnungen-Inhaber Florenz Greenberg. Einen Monat später begannen Radio-DJs das Lied zu spielen und es wurde als Single mit dem neuen Lied veröffentlicht.(Thema aus) Tal der Puppen" auf der B-Seite. Die Single erreichte schließlich Platz vier in den USA Billboard Hot 100 als die kanadischen Top-Singles.
Im Herbst 1968 wurde "I Say a Little Prayer" ein weiterer Hit in Aretha Franklins Version aus ihrem Album Aretha jetzt. Franklin und ihre Backgroundsänger Die süßen Inspirationen sang das Lied aus Spaß während der Proben für das Album, als klar wurde, dass sie es tatsächlich aufnehmen konnten. Ihre Version unterschied sich erheblich von Warwicks Version, zum Teil aufgrund der Verwendung eines Klaviers durch Clayton Ivey. Der Song sollte ursprünglich die B-Seite der Single sein.Das Haus, das Jack gebaut hat“, wurde aber ab August 1968 im Radio populärer. Im Oktober erreichte es die Top 10 der Billboard Hot 100 und den dritten der R&B-Charts in den Vereinigten Staaten. Es wurde ihr neunter und letzter Top-10-Hit in Folge. auf den Billboard Hot 100. In anderen Ländern wurden die beiden Songs als Doppel-A-Seiten veröffentlicht, unter anderem in Australien und den Niederlanden, wo die Single den achten bzw. dritten Platz erreichte.
"I Say a Little Prayer for You" wurde von mehreren anderen Künstlern gecovert, darunter Sergio Mendes, Martha und die Vandellas, Woody Herman, Anne Murray in Zusammenarbeit mit Glen Campbell (in einem Medley mit Campbells "By the Time I Get to Phoenix"), Jonathan King, Al Grün, Bombe den Bass mit Maureen, Maria Schwarz, Die Radios, Diana König (vor dem Film Die Hochzeit meines besten Freundes), Glennis Grace, Der Boss Hoss (allein und in Zusammenarbeit mit Efeu Quainoo), Trijntje Oosterhuis, Dianna Agron mit Naya Rivera und Heather Morris in der Fernsehserie Freude, Zeds tot und Dami Ima. Bomb the Bass mit Maureens Version wurde zu einem Top-10-Hit in Großbritannien und den Niederlanden, während Diana Kings Version in vielen anderen Ländern ein Hit wurde, darunter Ungarn, wo sie den Spitzenplatz belegte.
Trefferpunkte
Aretha Franklin
| Treffernotation: 09.07.1968 bis 12.07.1968 |
|---|
| Woche | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
|---|
| Position | 33 | 19 | 10 | 7 | 4 | 3 | 4 | 5 | 8 | 13 | 18 | 26 | 35 | 39 | von |
|---|
| Treffernotation: 14.09.1968 bis 16.11.1968 |
|---|
| Woche | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
|---|
| Position | 16 | 7 | 6 | 5 | 4 | 4 | 7 | 8 | 12 | 16 | von |
|---|
Radio 2 Top 2000
Nummer mit Zitat(en)
in dem Radio 2 Top 2000[Anmerkung 1] | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 | '11 | '12 | '13 | '14 | '15 | '16 | '17 | '18 | '19 | '20 |
|---|
| Ich spreche ein kleines Gebet | 407 | 438 | 465 | 440 | 766 | 456 | 517 | 504 | 360 | 448 | 821 | 498 | 519 | 606 | 803 | 793 | 929 | 942 | 951 | 300 | 444 | 494 |
- ↑Eine Zahl gibt den Ort an; ein '*', dass die Nummer nicht aufgeschrieben werden konnte, weil sie noch nicht erschienen war, ein '-', dass die Nummer nicht aufgeschrieben wurde und ein '?' bedeutet, dass die Auflistung noch nicht bearbeitet wurde. Eine fett gedruckte Zahl zeigt an, dass dies die höchste Notierung ist.
Bomb the Bass mit Maureen
| Treffernotation: 01.07.1989 bis 25.02.1989 |
|---|
| Woche | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |
|---|
| Position | 28 | 14 | 9 | 9 | 10 | 18 | 25 | 39 | von |
|---|
| Treffernotation: 12.10.1988 bis 03.11.1989 |
|---|
| Woche | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
|---|
| Position | 80 | 72 | 54 | 22 | 16 | 9 | 9 | 15 | 19 | 28 | 37 | 56 | 67 | von |
|---|
| Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise |
