WikiDer > Мгновенная карма!

Instant Karma!
Эта статья о песне Джона Леннона. Для использования в других целях см. Мгновенная карма (значения).

"Мгновенная карма!"
Karma UK.jpg
Обложка с изображением Великобритании
Одинокий к Леннон/Оно с Пластиковый браслет Ono
Б сторона"Кто видел ветер?" (Йоко Оно)
Вышел6 февраля 1970 г.
Записано27 января 1970 г.
СтудияAbbey Road, Лондон
ЖанрКамень
Длина3:18
Этикеткаяблоко
Автор (ы) песенДжон Леннон
Производитель (и)Фил Спектор
Джон Леннон хронология одиночных игр
"Холодная индейка"
(1969)		"Мгновенная карма!"
(1970)		"Мать"
(1970)
Альтернативное покрытие
Рукав с изображением США
Рукав с изображением США
Клип
"Мгновенная карма!" на YouTube

"Мгновенная карма!"(также называется"Мгновенная карма! (Мы все сияем)") - песня английского рок-музыканта Джон Леннон, выпущенный как сингл на Apple Records в феврале 1970 года. Лирика фокусируется на концепции, в которой причинность чьих-либо действий происходит немедленно, а не подтверждается на протяжении всей жизни. Сингл был зачислен на "Леннон /"Оно с Пластиковый браслет Ono", за исключением США, где заслугой был" Джон Оно Леннон ". Песня вошла в пятерку лучших в британских и американских чартах синглов, конкурируя с Битлз' "Будь как будет"в США, где он стал первым сольным синглом участника группы, разошедшимся тиражом в миллион копий.

"Мгновенная карма!" была задумана, написана, записана и выпущена в течение десяти дней, что сделало ее одной из самых быстро издаваемых песен в истории поп-музыки. Запись была произведена Фил Спектор, ознаменовав возвращение американского продюсера после его добровольного ухода на пенсию в 1966 году, и привело к тому, что ему предложили роль продюсера в The Beatles. Будь как будет альбом. Записано в Лондоне Студии Abbey Road, "Мгновенная карма!" использует подпись Спектора Стена звука техника и особенности вкладов от Джордж Харрисон, Клаус Вурманн, Алан Уайт и Билли Престон. В Б сторона была песня "Who Has Seen the Wind?", написанная и исполненная Йоко Оно. Когда сингл был выпущен в США, он получил минор. ремикс пользователя Spector.

Недавно остриженные длинные волосы - синоним их Кампания 1969 года за мир во всем мире, Леннон и Оно продвигали сингл, появившись на британском Топ популярности через пять дней после выпуска. Песня получила положительные отзывы и считается некоторыми музыкальными критиками одной из лучших записей сольной карьеры Леннона. Живое выступление, записанное на его и Оно концертах "One to One" в августе 1972 года, было включено в посмертно выпущенный альбом. Жить в Нью-Йорке (1986). Пол Веллер, Duran Duran и U2 входят в число исполнителей, написавших «Instant Karma!» Его припев также вдохновил название на Стивен КингРоман 1977 года Сияние.

Фон

Все говорили о карма ... но мне пришло в голову, что карма мгновенная, так же как она влияет на вашу прошлую жизнь или вашу будущую жизнь. Действительно, есть реакция на то, что вы делаете сейчас ... Кроме того, я очарован рекламой и продвижением как формой искусства ... Итак, идея мгновенной кармы походила на идею растворимого кофе: представить что-то в новом форма.[1]

- Джон Леннон Плейбой журнал, 1980

Вместе с женой, Йоко Оно, Джон Леннон Новый 1970 год провел в Ольборг, Дания,[2] установление отношений с бывшим мужем Оно, художником Тони Кокс, и в гостях у дочери Кокса и Оно Киоко.[3] Визит совпал с началом того, что Леннон назвал «Год 1 AP (После мира)».[4] после широко разрекламированного его и Оно Bed-Ins и другие мирная кампания деятельность на протяжении 1969 года.[5][6] Чтобы отметить новую эру,[7] 20 января 1970 г. пара сбрила волосы до плеч - акт, который Daily Mirror описывается как «самая сенсационная процедура удаления волос со времен Красные индейцы вышел из бизнеса ".[8] Получив признание за свои мирные усилия в сегменте, посвященном ITVс Человек десятилетия документальный фильм, а затем выбран как Катящийся камень В журнале «Человек года» за 1969 год Леннон сказал, что он подстригся, чтобы «перестать увлекаться революционным имиджем и длинными волосами».[9] Леннон и Оно пообещали продать стриженные волосы с аукциона в благотворительных целях.[10] Это обещание последовало за объявлением пары 5 января[3] что они пожертвуют все будущие гонорары за свои записи движение за мир.[11]

Леннон был вдохновлен на написание песни разговорами, которые он вел во время посещения датского города Ольборг в январе 1970 г.

Находясь в Дании, Ленноны, Кокс и нынешний партнер последнего, Мелинде Кендалл, обсуждали концепцию «мгновенного карма",[12] посредством чего причинность чьих-либо действий происходит немедленно, а не подтверждается на протяжении всей жизни.[13][14] Автор Филип Норман пишет о привлекательности концепции: «Идея была квинтэссенцией Леннона - извечный буддийский закон причины и следствия превратился в нечто столь же современное и синтетическое, как растворимый кофе, и одновременно в пугало под лестницей, которое может доставить вас, если вы не не остерегайся ".[15] 27 января, через два дня после возвращения в Великобританию,[8] Леннон проснулся от начала песни, вдохновленной его разговорами с Коксом и Кендаллом.[16] Работая дома на фортепиано, он развил идею и придумал мелодию для композиции, которую назвал «Мгновенная карма!».[17][18]

Леннон завершил написание «Мгновенной кармы!» через час.[3] Желая немедленно записать песню, он позвонил в свой Битлз товарищ по группе Джордж Харрисон[16] и американский продюсер Фил Спектор,[18] который был в Лондоне по приглашению Аллен Кляйн, менеджер группы "Битлз" Apple Corps организация.[19][20] По воспоминаниям Леннона, он сказал Спектору: «Скорее зайди в Apple, я только что написал монстра».[18]

Сочинение

В песне используется похожий структура аккорда к тому из "Три слепые мыши"[12] и "Какой-то другой парень",[21] и Леннон использовал ту же последовательность в сингле Битлз 1967 года "Все, что тебе нужно - это любовь".[22][nb 1] Позже, в 1970 году, он перенял мелодию из английской песни «Three Blind Mice». стишок, для его песни "Моя мама мертва".[25][26]

В их книге Слова и музыка Джона Леннона, Бен Уриш и Кеннет Билен пишут, что в первом куплете «Instant Karma!» Леннон использует сарказм, убеждая слушателя: «Соберись, скоро ты умрешь» и подчеркивает: «Все зависит от тебя - да ты!"[27] Норман комментирует «хипповскую фразу момента», содержащуюся в этой инструкции «Соберись вместе», и говорит, что предупреждение о неминуемой смерти «очевидно, не следует понимать буквально».[15] Автор Марк Хертсгаард цитирует строки: «Зачем мы здесь / Разве не для того, чтобы жить в боли и страхе?» как еще один пример того, как Леннон «спрашивает, какой цели должна служить его жизнь на земле», после его сочинения 1966 года »Земляничные поля навсегда".[28] По словам Уриша и Билена, «Мгновенная карма!» передает необходимость признания общей ответственности за благополучие человечества и принятия соответствующих мер; Кармические награды такого мировоззрения доступны всем, как подразумевается в призыве Леннона «Приходите и получите свою долю».[27] Те же авторы сочетают песню с песней Леннона и Оно "Счастливого Рождества (война окончена)«Сингл 1971 года, с точки зрения того, как певец« одновременно подталкивает и бросает вызов слушателям, прежде чем успокоить ».[29]

Как и "Дайте миру шанс" и "Власть людям"[30] - Синглы Леннона 1969 и 1971 годов соответственно - хор звучит как гимн, поскольку он поет: «Мы все сияем, как луна, звезды и солнце».[27] Норман описывает припев, как Леннон, который повторяет свое послание о «мирной кампании и ненасильственном, оптимистическом единстве».[15] По словам биографа Леннона Джона Блейни, песня является призывом «к человечеству взять на себя ответственность за свою судьбу» и представляет «Леннон, развивающий свой собственный бренд. эгалитаризм".[12]

Запись

Фил Спектор сделал свой первый вклад в качестве продюсера Beatles с песней Леннона "Instant Karma!"

Хотя Леннон по-прежнему официально является участником Битлз, он в частном порядке объявил о своем уходе из группы в сентябре 1969 года.[31] Он очень хотел выпустить «Мгновенную карму!» сразу как сингл,[32] третий под его и Оно Пластиковый браслет Ono прозвище.[33][nb 2] Сеанс записи проходил в Студии Abbey Road на северо-западе Лондона, вечером 27 января.[16] Другими музыкантами Леннона на сессии были Харрисон, Клаус Вурманн, Алан Уайт[37] и Билли Престон[38] - все они выступали в декабре 1969 г. Мир на Рождественский концерт,[39][40] как часть Пластик Оно Супергруппа.[41][42] Инженер звукозаписи "Instant Karma!" был EMI опора Фил Макдональд.[38] Спектор произвел сеанс,[43] опоздание[44] после того, как Харрисон нашел его в офисе Apple и уговорил приехать.[45]

По словам автора Брюс Спайзер, состав на основной трек, перед наложения, был Леннон (вокал, акустическая гитара), Харрисон (электрогитара), Престон (орган), Вурман (бас) и Уайт (ударные).[38][№ 3] Позже Леннон вспоминал запись: «Фил (Спектор) вошел и сказал:« Как вам это нужно? » И я сказал: «1950-е», а он сказал: «Верно» и БУМ! ... он проиграл это, и вот оно.[46][47] В песне используется такое же количество эхо к 1950-м годам Sun Records записи.[27]

[T] Вот этот маленький парень ходил с надписью «PS» на рубашке, и я думал: «Кто этот парень?» … Когда он включил воспроизведение [после записи], это было просто невероятно. Во-первых, это было до смешного громко, но также было слышно звучание всех этих инструментов и то, как песня имела такое движение. Как первое впечатление о разнице между тем, как вы играли, и звуком в диспетчерской, это было ошеломляюще. И я сразу понял, кто он такой - Фил Спектор.[48]

– Клаус Вурманн, описывая свой первый опыт работы со Спектором и его Стена звука техника

Музыканты записали десять дублей,[15] последний из которых был выбран для наложения.[3] Чтобы создать то, что биограф Спектора Марк Рибовски называет "четверкой" Стена звука" производство,[49] Леннон добавил рояль на основной трек,[44][50] в то время как Харрисон и Уайт делили еще одно пианино, а Вурманн играл на электрическом пианино.[51][№ 4] Кроме того, помощник Beatles Мал Эванс наложенные звуковые сигналы (или трубчатые колокола)[53] а Уайт добавил вторую, приглушенную партию ударных.[52] Вместо инструментального соло над третьим куплетом, Леннон озвучил серию из того, что Уриш и Билен называют «ворчанием и стоном».[27] Леннон чувствовал, что в припеве чего-то не хватает, поэтому Престон и Эванс[16] были отправлены в ближайший ночной клуб, чтобы пригласить группу людей для бэк-вокала.[54] Эти новички и все музыканты вместе с Алленом Кляйном затем добавили хоровой вокал,[53] с Харрисоном, направляющим пение.[38]

Хотя Леннон и Спектор разошлись во мнениях по поводу звучания басов,[43] Леннон был в восторге от продюсерской работы над «Мгновенной кармой».[45] Барабаны Уайта взяли на себя роль ведущего инструмента,[55] занимает видное место в миксе.[51] Биограф Спектора Ричард Уильямс писал в 1972 году: «Ни одна пластинка Beatles никогда не обладала таким уникальным звуком; Спектор использовал эхо, чтобы барабаны звучали так, как будто кто-то шлепает мокрую рыбу по мраморной плите, и голоса казались глухими и затухающими».[56] Спектор хотел добавить секция строки на трек в Лос-Анджелесе, но Леннон настоял на том, чтобы запись была завершена.[51][52]

Только недавно вернувшись к производству, после коммерческого провала Айк и Тина Тернерсингл 1966 года "River Deep - Mountain High" в Америке,[57] Спектор «прошел прослушивание», по словам Битлз навсегда автор Николас Шаффнер.[56] "Мгновенная карма!" была первой из многих записей, связанных с Beatles, над которыми Спектор работал в начале 1970-х.[22][58] Леннон и Харрисон были настолько впечатлены его продюсированием песни, что попросили Спектора поработать над записями для последнего альбома Битлз. Будь как будет,[59] а затем выпустить свои сольные альбомы 1970 года, Джон Леннон / Plastic Ono Band и Все должно пройти.[56][60][№ 5]

"Кто видел ветер?"

Как и в случае с предыдущими синглами Plastic Ono Band "Give Peace a Chance" и "Холодная индейка", Леннон и Оно записали композицию Оно как Б сторона.[63][64] Продюсировал Леннон,[65] "Кто видел ветер?" был записан в Trident Studios в центре Лондона, также в конце января 1970 года.[54] Вступительный стих, спетый а капелла Оно принадлежит к произведению английского поэта XIX века. Кристина Россетти.[38] Инструментарий на записи включает Леннона, играющего на акустической гитаре; Джон Бархэм, Постоянный сотрудник и аранжировщик Харрисона,[66][67] на клавесин; Оно на флейте; и различные ударные инструменты.[38] Спайзер предполагает, что Харрисон также мог играть на акустической гитаре.[38]

Релиз

"Мгновенная карма!" считается одной из самых популярных песен в истории поп-музыки,[68] поступившие в музыкальные магазины Великобритании всего через десять дней после написания.[69] Apple RecordsСлоган в торговой рекламе сингла гласил: «Ritten, Recorded, Remixed 27th Jan 1970».[70] Леннон заметил прессе, что «написал это на завтрак, записал на обед, а мы выкладываем его на ужин».[68] Apple выпустила сингл 6 февраля 1970 года в Великобритании, зачисленный на пластиковую группу Ono Band, и 20 февраля в Америке, где В стороне был переименован в «Мгновенная карма! (Мы все сияем)» и приписан Джону Оно Леннону.[71][№ 6] Спектор сделал ремикс на "Instant Karma!" для выпуска в США без ведома Леннона.[52][73]

Как и в случае с "Cold Turkey", на стандартном лейбле Apple Records на боковой стороне сингла было написано "PLAY LOUD" в Великобритании.[71][74] и Америка.[75] Отражая нежное звучание "Who Has Seen the Wind?", Этикетка на стороне B гласила "PLAY QUIET".[71] (или "ИГРАЙТЕ СОФТ" в США).[74][75] На лицевой стороне обложки с изображением США была черно-белая фотография Леннона, а также имя Спектора, сделанное известным продюсером, а на оборотной стороне - аналогичное изображение Оно.[75]

Повышение

После года широко разрекламированной мирной кампании Леннонов в 1969 году пресс-секретарь Apple Дерек Тейлор был обеспокоен тем, что они исчерпали интерес СМИ к своим делам.[76] 4 февраля 1970 года Леннон и Оно устроили рекламный трюк в Черном центре на севере Лондона.[35] где они пожертвовали большой пластиковый пакет с волосами вместе с плакатом Apple для нового сингла,[7] к черный источник активист Майкл Икс, в обмен на пару Мухаммед Алиокровавленные боксерские шорты.[77][78] По словам Тейлора, «окончательным доказательством» «передержки [ure]» Леннонов было то, что на мероприятие было много прессы, но «никто ничего не напечатал».[10][№ 7]

11 февраля Леннон и Оно снимали появление на BBC Televisionс Топ популярности продвигать «Мгновенную карму!»,[69] в сопровождении Уайта, Вурмана, Эванса и Б. П. Фэллон.[12] В то время как другие музыканты имитировали их вклад, Леннон спел живой вокал поверх инструментального трека песни.[12] подготовил инженер EMI Джефф Эмерик.[80] Это было первое появление в программе любого участника Битлз с 1966 года.[12] а также публичная презентация нового укороченного образа Леннонов.[33][80] Две версии «Мгновенной кармы!» - известные как «вязание» и «подсказка» - были записаны на пленку для Топ популярности, который вышел в эфир 12 и 19 февраля соответственно.[81][82]

Леннон и Оно (с белой повязкой на глазах) исполняют песню на Топ популярности в феврале 1970 г.

Клипы отличаются друг от друга одеждой Леннона и характером роли Оно как, по описанию автора Роберта Родригеса, «фокусной точки сцены, вокруг которой разворачивалась вся деятельность».[№ 8] Кроме того, в эфире 19 февраля вокал Леннона был обработан эхом.[83] В клипе «вязание» Леннон одет в черную воротник поло прыгун, как Оно сидит рядом со своим пианино,[80] с завязанными глазами, и вязание на всем протяжении.[84] В «cue card» Леннон носит рубашку с цветочным узором под джинсовой курткой, в то время как Оно, сидя на табурете, показывает серию загадочно сформулированных подсказки[80] и говорит в микрофон.[85] Сообщения на карточках включают «Улыбку», «Надежду» и «Мир».[85] Хотя Оно, похоже, играет более активную роль, ей снова завязывают глаза, и слова, которые она произносит, не слышны.[85][№ 9]

Леннон и Оно также продвигали сингл, появившись на Император Роскос BBC Radio 1 Показать Полуденный спин, вскоре после выхода в эфир клипа "cue card".[23] В ответ на многочисленные письма с вопросами о ее роли в Топ популярности По словам Оно, "повязка на глаза означает для меня, как все в мире, как слепые ... табурет был как роща ... И все сидят в роще с завязанными глазами и стараются изо всех сил, знаете ли ".[23] Родригес описывает оба клипа как «потрясающе увлекательные, обеспечивающие достаточно динамичный вид мощной песни». Он говорит, что выступление с «подсказками» «отражает гораздо больше атмосферы, с частыми кадрами звездных работ Уайта и танцоров студии».[85] По мнению медиа-аналитика Майкла Фронтани, неопрятная короткая прическа Леннона и Оно соответствовала «новой повестке дня пары» на 1970 год - год, когда Леннон, которому все еще не доверяли политические левые за его отказ от их принципов в сингле Beatles 1968 года "Революция", искал" большей конфронтации с системой ". Фронтани пишет о появлении Леннона на Топ популярности: «Это была резкая картина, противоречащая его прошлому« Битлз ». Для Леннона, рваного и уродливого по сравнению с образом Битлз, это было средством еще более полного разрыва с его прошлым поп-звезды».[87]

Коммерческий успех и последствия

"Мгновенная карма!" был коммерчески успешным,[88] достигая 3-го места в рейтинге американских Рекламный щит Горячий 100 Диаграмма,[89] номер 2 в Канаде,[90] и цифра 5 на Таблица одиночных игр Великобритании.[91][№ 10] Сингл также вошел в десятку лучших в нескольких других европейских странах.[94] и в Австралии.[95] Релиз состоялся двумя месяцами ранее. Пол Маккартни объявил о распад Битлз,[71] чей предпоследний сингл Джордж Мартин-производится "Будь как будет"Рекорд Леннона конкурировал с чартами США.[92] "Мгновенная карма!" стал первым сольным синглом Beatle, который добился продаж в США 1 миллиона,[15] заработок золото сертификация Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки 14 декабря 1970 г.[96][97][№ 11] До того как Смерть Леннона в декабре 1980 года "Мгновенная карма!" остался его единственным золотым синглом, сертифицированным RIAA.[96][99]

Несмотря на заявленные намерения Леннона и Оно в первом году обучения, выручка от продажи их волос с аукциона пошла на пользу общине Майкла Икс в Черном доме.[77] а не движение за мир;[7][100] в соответствии с Дневник Битлз автор Барри Майлз, обещание пожертвовать свои гонорары также «осторожно забыли».[101] В марте 1970 года Леннон публично разошелся с организаторами запланированного Фестиваля мира в Торонто.[102] когда он и Оно начали лечение под Артур Яновс Первичная терапия.[103][104][№ 12] Прежде чем отправиться в Калифорнию в апреле на летнюю интенсивную терапию,[105][106] Леннон обвинил Маккартни в использовании распада Beatles для продажи своего альбома Маккартни,[107] и признался, что хотел бы, чтобы он сам объявил о распаде за несколько месяцев до этого, чтобы продвигать свой сольный релиз.[108][109]

Критический прием

После выпуска Крис Уэлч из Создатель мелодий заявил: «Мгновенный хит! Джон Леннон поет лучше, чем когда-либо. С красивой рок-н-ролльной эхо-камерой на его скупом, но многозначительном вокале и отличной игре на ударных - это лучшая часть буги-вуги от Plastics».[110] Рекорд мира перечислила песню первой в своих трех прогнозах «Выбор сингла недели», сказав: «Джон Оно Леннон теперь продюсирует Фил Спектор.« Instant Karma »... достанет ВАС».[111] Денежный ящик предсказал тот же успех, заявив: «'Instant Karma' добралась до Нью-Йорка, полная реверберации и внутренности Леннона изливаются в самой захватывающей и захватывающей манере. Песня разрывается в стиле перетасовки 50-х, который действительно делает это. "[112] Написание в NME в 1975 г. Чарльз Шаар Мюррей написал о «вулканически отчаянном оптимизме» песни и оценил ее как «классику». Шаар Мюррей добавил также со ссылкой на «Холодную Турцию»: «Я не могу припомнить никого, кто бы убил двух таких полнейших убийц подряд за тот же период времени».[113][114]

Village Voice критик Роберт Кристгау описал "Мгновенную карму!" как "лучшую политическую песню" Леннона,[115] в то время как некоторые другие рецензенты считают, что это лучшая запись художника после Битлз.[116] В своей книге 1975 года Битлз: Иллюстрированный альбом, Рой Карр и Тони Тайлер описать "Мгновенную карму!" как «ловкий маленький рокер», который «обязан как искусной постановке Фила Спектора, так и живому исполнению в целом», в чем «[d] Rammer Алан Уайт преуспевает».[50] Карр и Тайлер замечают, что «Кто видел ветер?» "сделал бы замечательный саундтрек к фильму о Генри Джеймс' 'Поворот винта', будучи несколько зловещей песенкой а ля Вундеркинд".[50][№ 13] Другой, чтобы выделить игру Уайта на фоне «коллективного гения» всех музыкантов в «Instant Karma!», Автор Роберт Родригес завершает деятельность Леннона 27 января 1970 года: «Не так много дней в истории рок-н-ролла оказались вечно плодотворными. "[16] В 1981 г. NME критик Боб Воффинден написал о сингле: «Это было превосходно. Леннон был типично простым и прямым, но на этот раз в песне с одним из тех волшебно запоминающихся припевов».[118]

Среди биографов Леннона, Джон Винер хвалит «богатый, глубокий голос» Леннона на записи, перед которой невозможно устоять.[119] Филип Норман описывает эту песню как «похожую на 'Cold Turkey' в темп но гораздо более расслабленным и юмористическим », добавив, что постановка Спектора придала голосу Леннона« тугую выразительность, которой не было с тех пор »Норвежское дерево'".[15] Отмечая значение сессии для карьеры Джорджа Харрисона, автор Саймон Ленг хвалит запись как «полную срочности и абсолютного волнения».[48]

В 1989 г. Катящийся камень получил рейтинг "Мгновенная карма!" 79-й лучший сингл за последние 25 лет.[120] В Оригиналы NME: Beatles - Годы соло 1970–1980, Дэвид Стаббс перечисляет песню второй среди "десяти сольных жемчужин" Леннона (после "Cold Turkey") с комментарием: "'Instant Karma!' олицетворяет парадокс Леннона, объединяя идеализм хиппи и первозданную энергию рок-н-ролла в волнующей смеси ».[121] Мэтт Мелис из Последствия звука поместил его на третье место в своем списке «Десять лучших песен экс-битлов» за 2009 год.[122] Согласно сайту Признанная музыка, "Мгновенная карма!" также фигурировал в списках лучших песен и книг следующих критиков, среди прочего: Дэйв Маршс 1001 величайший сингл, когда-либо созданный (1989; под № 638), 1000 песен, которые потрясут ваш мир к Дэйв Томпсон (2011; № 56), NME's «100 лучших песен 1970-х» (2012; номер 77) и Q журнал "1001 лучшая песня всех времен" (2003; номер 193).[123] В Зал славы рок-н-ролла включает трек в список «500 песен, которые сформировали рок-н-ролл».[124]

Переиздания и живая версия

"Instant Karma!" Впервые появилась на альбоме Леннона, хотя и немного отредактирована по длине, это была компиляция 1975 года. Бритая рыба.[74] Уриш и Билен отмечают, что «рекламной гиперболе», присущей названию песни, за счет включения восклицательного знака, делается дополнительный акцент на обложке этого альбома.[27][№ 14] Песня часто использовалась под полным названием "Instant Karma! (We All Shine On)" во многих посмертных компиляциях.[126] в том числе Коллекция Джона Леннона (1982), Леннон бокс-сет (1990), Леннон Легенда (1997),[127] Герой рабочего класса: окончательный Леннон (2005) и Власть народу: хиты (2010).[128] "Кто видел ветер?" появился в качестве бонус-трека на 1997 Rykodisc переиздание третьего альбома пары экспериментальная музыка, Свадебный альбом (1969).[129][130]

Леннон сыграл «Мгновенную карму!» на его последнем полнометражном концертном исполнении[131] - индивидуальные благотворительные шоу, проводимые в Madison Square Garden, Нью-Йорк, 30 августа 1972 г.[132] Его бэк-группа состояла из группы Память слона,[133] помимо Оно и барабанщика Джим Келтнер.[134] Альбом и видео 1986 года Жить в Нью-Йорке содержит дневное исполнение песни.[135]

В июле 1992 года "Мгновенная карма!" был переиздан как сингл в Нидерландах при поддержке "Ох моя любовь".[12] Первоначально его копии раздавались вместе с ранними изданиями Видеоколлекция Джона Леннона.[12] Когда этот сингл выпущен в остальной части Европы (за исключением Великобритании), переиздание сингла получило две дополнительных би-сайда: "Мать»и« Благослови тебя ».[12]

Из двух 1970 Топ популярности выступлений, версия "cue card" появилась на Видеоколлекция Джона Леннона в октябре 1992 г.,[136] в то время как перформанс «вязания» был переработан и расширен для выпуска на Леннон Легенда DVD (2003).[12] Версия для «вязания» была также включена в переиздание британского сингла Леннона и Оно «Happy Xmas (War Is Over) в 2003 году», выпущенного 8 декабря того же года.[12]

Кавер-версии и культурные ссылки

Художники, написавшие кавер "Instant Karma!" включают Жаба Мокрая Звездочка,[137] Пол Веллер,[138] Duran Duran,[139] Татер Тотц с Чери Карри[140] и Токио Отель.[141] В 2007 году песня получила название Международная амнистиямногопартийный сборник произведений Леннона, Мгновенная карма: кампания Amnesty International по спасению Дарфура,[142] для которого U2 записал кавер-версию.[143][144]

Название Стивен КингРоман ужасов 1977 года Сияние происходит из строки Леннона «Мы все светимся». Король собирался назвать книгу Блеск, прежде чем понять, что "сияние" использовалось как уничижительный термин для чернокожих.[145]

В 1988 г.[146] Ono позволила обувно-швейной компании Nike показать "Мгновенную карму!" в рекламной кампании, после того как общественный резонанс в прошлом году вынудил ее отозвать разрешение на использование "Revolution" Битлз.[147] Мгновенные записи кармы был назван в честь песни,[148] и пылающие губы записали свой трек "I Don't Understand Karma" в 2009 году в ответ на "Instant Karma!"[149]

Персонал

В записи "Instant Karma!" Участвовали следующие музыканты:[53]

Диаграммы и сертификаты

Примечания

  1. ^ Когда его сходство с "All You Need Is Love" было указано Леннону одним из BBC Radio 1 слушатель, вскоре после выпуска «Instant Karma!», Леннон признал, что он играл аккорды из песни 1967 года, когда писал мелодию.[23] В последующем интервью радиостанции Нью-Йорка WPLJ, Леннон сказал, что он «украл [n] введение» из «Some Other Guy».[24]
  2. ^ В то время как The Beatles бездействовали как группа в последующие месяцы, Харрисон, Пол Маккартни и Ринго Старр в последний раз собрались вместе в январе 1970 года, чтобы записать "я мне мой"и завершить"Будь как будет", за их включение в альбом саундтреков, сопровождающий Будь как будет документальный фильм.[34] Во время своего пребывания в Ольборге Леннон поддерживал связь с Харрисоном по телефону.[35] но он не вернулся в Лондон для этих сеансов.[36]
  3. ^ Однако, по воспоминаниям Харрисона, Престон в этот момент не присутствовал. Он также говорит, что Леннон играл на фортепиано, а не на гитаре.[32]
  4. ^ Хотя такие авторы, как Ричард Уильямс,[44] Мик Браун,[51] Марк Льюисон[3] и Рибовски[52] утверждают, что Леннон играл на пианино, некоторые источники указывают в качестве клавишного инструмента в песне электрическое пианино.[38][53]
  5. ^ Леннон и Харрисон были поклонниками творчества Спектора в 1960-х годах.[20] с Ронеты и другие вокальные группы.[61] Позже Леннон сказал, что Битлз обсуждали возможность использования Спектора до 1970 года в качестве альтернативы своему обычному продюсеру. Джордж Мартин.[62]
  6. ^ Каталожный номер сингла был Apple 1003 в Великобритании и Apple 1818 в Америке.[72]
  7. ^ Автор Джон Винер также пишет о незаинтересованности СМИ в этой паре к концу 1969 года. Он цитирует руководителя Apple Питер БраунУтверждение, что новое усыновленное дело Леннона «разрушило его последний клочок доверия со стороны прессы».[79]
  8. ^ Как и в случае с пресс-конференцией с Майклом Икс, репетиции и выступления Леннонов для Топы популярности были одновременно сняты Тони Коксом для возможного документальный фильм на пару.[80]
  9. ^ По словам Кейт Грир, ассоциированного продюсера фильма Топ популярности в то время Оно использовал гигиеническая прокладка для ее повязки на глаза.[86]
  10. ^ В списках США, составленных Денежный ящик и Рекорд мира журналы, он также достиг № 3,[92] в то время как Британия Создатель мелодий График записал песню под номером 4.[93]
  11. ^ Награда была вручена в тот же день, когда вышел дебютный сингл Харрисона "Мой милый лорд", получил золотой сертификат RIAA,[97] однако релиз этой песни в США состоялся через девять месяцев после "Instant Karma!"[98]
  12. ^ В описании автором Джоном Винном 4 февраля обмена волос Леннонов на шорты Али: «Майкл планировал продать волосы с аукциона, чтобы собрать деньги для Черного центра, штаб-квартиры различных сил черных сил. Джон и Йоко затем продают сундуки с аукциона, чтобы собрать деньги на фестиваль мира ".[35]
  13. ^ Брюс Спайзер описывает песню Оно как «вызывающую образы менестрелей в Ренессансная ярмарка"и считает, что сингл" далеким ... и долгожданное облегчение от авангард диски, выпущенные Джоном и Йоко в 1969 году ».[117]
  14. ^ Работы Apple для Бритая рыба содержит иллюстрации Майкла Брайана для каждого трека компиляции. "Мгновенная карма!" изображен как банка растворимого кофе со снятой крышкой и ложкой рядом с банкой.[125]

Рекомендации

  1. ^ Спайзер, стр. 27–28.
  2. ^ Майлз, стр. 363.
  3. ^ а б c d е Мэдинджер и Пасха, стр. 33.
  4. ^ Майлз, стр. 363–64.
  5. ^ Доггетт, стр. 89–90.
  6. ^ "Биография Джона Леннона". Rollingstone.com. В архиве из оригинала 12 марта 2018 г.. Получено 13 ноября 2013.
  7. ^ а б c Воффинден, стр. 39.
  8. ^ а б Майлз, стр. 367.
  9. ^ Frontani, стр. 168–69.
  10. ^ а б Доггетт, стр. 118.
  11. ^ Майлз, стр. 364.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k Блейни, стр. 50.
  13. ^ Родригес 2010, с. 8, 21.
  14. ^ Уриш и Билен, стр. 15–16.
  15. ^ а б c d е ж Норман, стр. 635.
  16. ^ а б c d е Родригес 2010, стр. 21.
  17. ^ Браун, стр. 76.
  18. ^ а б c Блейк, стр. 97.
  19. ^ Браун, стр. 240.
  20. ^ а б Воффинден, стр. 31.
  21. ^ Винер, стр. 114.
  22. ^ а б Эдмондсон, стр. 133.
  23. ^ а б c Winn, стр. 370.
  24. ^ Уоллер, Дон (13 декабря 1997 г.). "Independent Music Publishing - Песни о бомбах замедленного действия: они бездействуют, а потом взрываются большим". Рекламный щит. п. 10. В архиве из оригинала 25 ноября 2015 г.. Получено 11 февраля 2015.
  25. ^ Роган, стр. 47.
  26. ^ Спайзер, стр. 36.
  27. ^ а б c d е ж Уриш и Билен, стр. 16.
  28. ^ Херстгаард, стр. 203.
  29. ^ Уриш и Билен, стр. 34.
  30. ^ Уриш и Билен, стр. 25.
  31. ^ Доггетт, стр. 101, 103, 108.
  32. ^ а б Вомак, стр. 468.
  33. ^ а б Шаффнер, стр. 137.
  34. ^ Доггетт, стр. 112–13.
  35. ^ а б c Winn, стр. 367.
  36. ^ Хертсгаард, стр. 272.
  37. ^ Рибовски, стр. 251.
  38. ^ а б c d е ж грамм час Спайзер, стр. 28.
  39. ^ Ленг, стр. 67.
  40. ^ Мэдинджер и Пасха, стр. 32.
  41. ^ Майлз, стр. 362.
  42. ^ Воффинден, стр. 30.
  43. ^ а б Блейни, стр. 51.
  44. ^ а б c d Вильямс, стр. 143.
  45. ^ а б Доггетт, стр. 115.
  46. ^ Blaney, стр. 50–51.
  47. ^ Браун, стр. 253.
  48. ^ а б Ленг, стр. 70.
  49. ^ Рибовски, стр. 251–52.
  50. ^ а б c Карр и Тайлер, стр. 86.
  51. ^ а б c d Браун, стр. 242.
  52. ^ а б c d Рибовски, стр. 252.
  53. ^ а б c d Castleman & Podrazik, стр. 171.
  54. ^ а б Блейни, стр. 52.
  55. ^ Родригес 2010, стр 21, 76.
  56. ^ а б c Шаффнер, стр. 138.
  57. ^ Уильямс, стр. 129–30.
  58. ^ Du Noyer, p. 30.
  59. ^ Браун, стр. 243.
  60. ^ а б Winn, стр. 365.
  61. ^ Шаффнер, стр. 136, 137.
  62. ^ Уильямс, стр. 141–42.
  63. ^ Спайзер, с. 27, 343.
  64. ^ Эверетт 1999, п. 353.
  65. ^ Castleman & Podrazik, стр. 182.
  66. ^ Ленг, стр. 39.
  67. ^ Чайлдс, Энди (июль 1974). «История Джеки Ломакса». Зигзаг. Доступны на Backpages Рока В архиве 1 марта 2007 г. Wayback Machine (требуется подписка).
  68. ^ а б «Джон Леннон пишет и записывает« Мгновенную карму »за один день». history.com. 27 января 2010 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2012 г.. Получено 26 января 2011.
  69. ^ а б c Du Noyer, p. 31.
  70. ^ Winn, стр. 364.
  71. ^ а б c d Блейни, стр. 45.
  72. ^ Castleman & Podrazik, стр. 85, 303.
  73. ^ Майлз, стр. 370.
  74. ^ а б c "Дискография Джона Леннона". Homepage.ntlworld.com. Архивировано из оригинал 28 мая 2013 г.. Получено 24 марта 2013.
  75. ^ а б c Спайзер, с. 28, 29.
  76. ^ Доггетт, с. 89, 118.
  77. ^ а б Норман, стр. 636.
  78. ^ Майлз, стр. 368.
  79. ^ Винер, стр. 114–15.
  80. ^ а б c d е Мэдинджер и Пасха, стр. 34.
  81. ^ Родригес 2013, стр. 1–2.
  82. ^ Майлз, стр. 369–70.
  83. ^ Родригес 2013, стр. 1.
  84. ^ Норман, стр. 635–36.
  85. ^ а б c d Родригес 2013, стр. 2.
  86. ^ Симпсон, Дэйв (4 февраля 2014 г.). «Интервью: как мы стали популярными». theguardian.com. В архиве с оригинала 31 августа 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
  87. ^ Frontani, p. 169.
  88. ^ Родригес 2010, с. 2, 149.
  89. ^ Эверетт 1999, п. 281.
  90. ^ а б "Об / мин 100 синглов, 26 декабря 1970 г. ". Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 13 ноября 2013.
  91. ^ а б "Джон Леннон". Официальные графики компании. В архиве из оригинала 13 марта 2013 г.. Получено 24 марта 2013.
  92. ^ а б Спайзер, стр. 27.
  93. ^ Castleman & Podrazik, стр. 340.
  94. ^ а б "Леннон - Мгновенная карма!". ultratop.be. В архиве из оригинала от 3 декабря 2013 г.. Получено 25 марта 2013.
  95. ^ а б "Австралийские чарты Go-Set - 30 мая 1970 г.". poparchives.com.au. Архивировано из оригинал 4 сентября 2007 г.. Получено 25 января 2015.
  96. ^ а б «RIAA Gold and Platinum». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 24 марта 2013.
  97. ^ а б Castleman & Podrazik, стр. 332.
  98. ^ Шаффнер, стр. 211, 212.
  99. ^ ДеРизо, Ник (6 февраля 2016 г.). "Возвращаясь к" Быстро записываемой "мгновенной карме Джона Леннона'". Окончательный классический рок. В архиве из оригинала 3 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
  100. ^ Доггетт, стр. 114, 118.
  101. ^ Майлз, стр. 364, 368.
  102. ^ Норман, стр. 637.
  103. ^ Мэдинджер и Пасха, стр. 35.
  104. ^ Доггетт, стр. 117, 119–20.
  105. ^ Шаффнер, стр. 143.
  106. ^ Воффинден, стр. 40–41.
  107. ^ Родригес 2010, стр. 7–8.
  108. ^ Мэдинджер и Пасха, стр. 154.
  109. ^ Шпиц, стр. 853–54.
  110. ^ Сазерленд, стр. 74.
  111. ^ Рекорд Мира редакторов (21 февраля 1970 г.). «Выбор недели». Рекорд мира. п. 1.
  112. ^ Персонал Cash Box (21 февраля 1970 г.). «Обзоры рекордов кассы». Денежный ящик. п. 16.
  113. ^ Шаар Мюррей, Чарльз (1 ноября 1975 г.). "Джон Леннон: Бритая рыба". NME. п. 24. Доступны на Backpages Рока В архиве 6 сентября 2015 г. Wayback Machine (требуется подписка).
  114. ^ Сазерленд, стр. 126.
  115. ^ Кристгау, Роберт. "Справочник потребителей: Джон Леннон". robertchristgau.com. В архиве из оригинала 2 декабря 2013 г.. Получено 14 ноября 2013.
  116. ^ Лоуренс, стр. 6.
  117. ^ Спайзер, с. 27, 28.
  118. ^ Воффинден, стр. 32.
  119. ^ Винер, стр. 113.
  120. ^ «Списки Rolling Stone». rocklistmusic.co.uk. В архиве из оригинала 18 июля 2011 г.. Получено 23 марта 2014.
  121. ^ Хант, Крис (редактор) (2005). Оригиналы NME: Beatles - Годы соло 1970–1980. Лондон: IPC Ignite !. п. 19.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  122. ^ Мелис, Мэтт (8 апреля 2009 г.). "Тщательно перечислите их: десять лучших песен экс-Beatles". Последствия звука. В архиве из оригинала 28 июля 2016 г.. Получено 30 марта 2014.
  123. ^ "Мгновенная карма Джона Леннона (Мы все сияем)"'". Признанная музыка. Архивировано из оригинал 27 июля 2013 г.. Получено 25 января 2014.
  124. ^ Womack, стр. 469–70.
  125. ^ Спайзер, стр. 110, 111.
  126. ^ Вомак, стр. 470.
  127. ^ Мэдинджер и Истер, стр. 580–82.
  128. ^ Дайвер, Майк. "Джон Леннон Власть народу: хиты Рассмотрение". BBC Online. В архиве из оригинала 25 апреля 2014 г.. Получено 13 ноября 2013.
  129. ^ Рульманн, Уильям. "Джон Леннон / Йоко Оно Свадебный альбом". Вся музыка. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 14 ноября 2013.
  130. ^ Winn, стр. 366.
  131. ^ Мэдинджер и Истер, стр. 79–80.
  132. ^ Родригес 2010, стр. 56–57.
  133. ^ Доггетт, стр. 196.
  134. ^ Родригес 2010, стр. 57.
  135. ^ Мэдинджер и Истер, стр. 79, 81.
  136. ^ Мэдинджер и Истер, стр. 34, 147.
  137. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Различные исполнители Герой рабочего класса: дань уважения Джону Леннону". Вся музыка. В архиве из оригинала 24 марта 2013 г.. Получено 24 марта 2013.
  138. ^ Бораман, Грег. "Пол Веллер Летать на стене Рассмотрение". BBC Online. В архиве из оригинала 25 сентября 2015 г.. Получено 18 ноября 2013.
  139. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Различные исполнители Мгновенная карма: кампания Amnesty International по спасению Дарфура [расширено] (Цифровая загрузка - Warner Bros. #) ". Вся музыка. Получено 14 ноября 2013.
  140. ^ Креч, Рон (17 мая 2017 г.). "Группа Spastic Ono: Beatles Редда Кросса / Yoko Freak-Out не развлекали участников Beatlefest, 1988". Опасные мысли. В архиве из оригинала на 1 сентября 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
  141. ^ Спар, Вольфганг (4 ноября 2006 г.). "Обложка Леннона отмечает год Tokio Hotel в чартах". Рекламный щит. п. 87. Получено 25 января 2015.
  142. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Различные исполнители Мгновенная карма: кампания Amnesty International по спасению Дарфура". Вся музыка. В архиве из оригинала 22 июня 2013 г.. Получено 14 ноября 2013.
  143. ^ Вудс, стр. 115.
  144. ^ О'Хара, Кевин (11 июня 2007 г.). "Instand Karma: Международная кампания Amnesty International по спасению Дарфура, Различные исполнители". Пионер Пресс. В архиве из оригинала 11 сентября 2018 г.. Получено 11 сентября 2018.
  145. ^ Кинг, Андервуд и Миллер, стр. 125, 190.
  146. ^ Саутхолл и Перри.
  147. ^ Кляйн, стр. 28.
  148. ^ Уайт, Адам (27 марта 1999 г.). «Новый лейбл Sony Дикинса обретает форму». Рекламный щит. стр.3, 104. Получено 25 января 2015.
  149. ^ "Превью лета 2009". Рекламный щит. 23 мая 2009 г. с. 33. Получено 25 января 2015.
  150. ^ "Леннон - Мгновенная карма!". austriancharts.at. В архиве из оригинала 3 ноября 2012 г.. Получено 25 марта 2013.
  151. ^ "Леннон - Мгновенная карма!". dutchcharts.nl. В архиве из оригинала 30 июля 2013 г.. Получено 25 марта 2013.
  152. ^ "Поиск по названию песни > Мгновенная карма ". irishcharts.ie. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 24 марта 2016.
  153. ^ "ジ ョ ン ・ シ ン グ ル 1". homepage1.nifty.com. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 25 марта 2013.
  154. ^ "Статистика NZ Listener для Instant Karma (поиск по названию песни)". Аромат Новой Зеландии. В архиве из оригинала 4 апреля 2016 г.. Получено 24 марта 2014.
  155. ^ "Леннон - Мгновенная карма!". norwegiancharts.com. В архиве из оригинала 8 ноября 2012 г.. Получено 25 марта 2013.
  156. ^ "Swedish Charts 1969–1972 / Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka"> апрель 1970 г. (на шведском языке). hitsallertijden.nl. Архивная версия получена 15 ноября 2013 года.
  157. ^ а б "Леннон - Мгновенная карма!". hitparade.ch. В архиве из оригинала от 6 марта 2016 г.. Получено 11 января 2016.
  158. ^ «Джон Леннон: Награды». Вся музыка. В архиве из оригинала 15 октября 2012 г.. Получено 24 марта 2013.
  159. ^ "Cash Box Top 100 4/18/70". Касса Архивы. Получено 15 июн 2016.
  160. ^ "Одноместный - Леннон, мгновенная карма!". charts.de. Получено 18 ноября 2013.
  161. ^ "100 лучших RPM 1970 года". Библиотека и архивы Канады. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 15 июн 2016.
  162. ^ "Jaaroverzichten - Single 1970" (на голландском). Один топ 100. Hung Medien. В архиве из оригинала 4 июля 2014 г.. Получено 25 февраля 2018.
  163. ^ "100 лучших хитов 1970 года / 100 лучших песен 1970 года". musicoutfitters.com. В архиве с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 10 июн 2016.
  164. ^ "Годовые графики кассы: 1970". Касса Архивы. Получено 15 июн 2016.
  165. ^ «Американские одиночные сертификаты - Леннон, Джон - Instant Karma». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 

Источники

  • Блейк, Джон (1981). Все, что вам было нужно, это любовь: Битлз после Битлз. Миддлсекс: книги в мягкой обложке Hamlyn. ISBN 0-600-20466-9.
  • Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: послушайте эту книгу (иллюстрированный edn). [S.l.]: Paper Jukebox. ISBN 978-0-9544528-1-0.
  • Браун, Мик (2008). Снос стены звука: взлет и падение Фила Спектора. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Винтаж. ISBN 978-1-4000-7661-1.
  • Браун, Дэвид (2011). Пламя и дождь: Битлз, Саймон и Гарфанкел, Джеймс Тейлор, CSNY и горько-сладкая история 1970 года. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Da Capo Press. ISBN 978-0-30681-986-5.
  • Карр, Рой; Тайлер, Тони (1978). Битлз: Иллюстрированный альбом. Лондон: издательство Trewin Copplestone Publishing. ISBN 0-450-04170-0.
  • Кастлман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8.
  • Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books. ISBN 978-0-06-177418-8.
  • Дю Нойер, Поль (2010). Джон Леннон: истории каждой песни 1970–1980 (ред. ред.). Лондон: Карлтон Букс. ISBN 978-1-84732-665-2.
  • Эдмондсон, Жаклин (2010). Джон Леннон: биография (иллюстрированный edn). ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-37938-3.
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер в антологии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-512941-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фронтани, Майкл (2009). «Сольные годы». В Вомаке, Кеннет (ред.). Кембриджский компаньон The Beatles. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-68976-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: музыка и артистизм Битлз. Лондон: Pan Books. ISBN 0-330-33891-9.
  • Кинг, Стивен; Андервуд, Тим; Миллер, Чак (1988). Bare Bones: Беседы о терроре со Стивеном Кингом. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 978-0-07065759-5.
  • Кляйн, Бетани (2010). По ТВ: популярная музыка в рекламе. Фарнем, Суррей: Ashgate Publishing. ISBN 978-1-4094-0764-5.
  • Лоуренс, Кен (2005). Джон Леннон: своими словами. Канзас-Сити, Миссури: Издательство Эндрюса МакМила. ISBN 978-0-7407-9312-7.
  • Ленг, Саймон (2006). Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона. Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. ISBN 978-1-423-406099.
  • Мэдинджер, Чип; Пасха, Марк (2000). Восемь рук, чтобы держать вас: Соло-сборник Beatles. Честерфилд, Миссури: 44.1 Производство. ISBN 0-615-11724-4.
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-8308-9.
  • Норман, Филипп (2009). Джон Леннон: Жизнь. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN 978-0-06-075402-0.
  • Рибовски, Марк (2006). Он бунтарь: Фил Спектор - легендарный продюсер рок-н-ролла. Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81471-6.
  • Родригес, Роберт (2010). Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы The Beatles, 1970–1980. Милуоки, Висконсин: Backbeat Books. ISBN 978-1-4165-9093-4.
  • Родригес, Роберт (2013). Соло в 70-е: Джон, Пол, Джордж, Ринго: 1970–1980 гг.. Даунерс Гроув, Иллинойс: Parading Press. ISBN 978-0-9892555-0-9.
  • Роган, Джонни (1997). Полное руководство по музыке Джона Леннона. Лондон: Омниус Пресс. ISBN 0-7119-5599-9.
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-055087-5.
  • Саутхолл, Брайан; Перри, Руперт (2009). Северные песни: Правдивая история издательской империи Beatles. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-0-85712-027-4.
  • Шпиц, Боб (2005). Битлз: биография. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Маленький, Браун. ISBN 0-316-80352-9.
  • Спайзер, Брюс (2005). Соло Битлз на Apple Records. Новый Орлеан, Луизиана: 498 Productions. ISBN 0-9662649-5-9.
  • Сазерленд, Стив, изд. (2003). Оригиналы NME: Леннон. Лондон: IPC Ignite !.
  • Уриш, Бен; Билен, Кеннет Г. (2007). Слова и музыка Джона Леннона. Вестпорт, Коннектикут: Praeger. ISBN 978-0-275-99180-7.
  • Винер, Джон (1991). Приходите вместе: Джон Леннон в свое время (Издание Illini Books). Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойс Press. ISBN 9780252061318.
  • Уильямс, Ричард (2003). Фил Спектор: Из его головы. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-0-7119-9864-3.
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие The Beatles, том второй, 1966–1970 гг.. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Воффинден, Боб (1981). Битлз врозь. Лондон: Протей. ISBN 0-906071-89-5.
  • Уомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: Все великолепная четверка. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39171-2.
  • Вудс, Роберт Х. (2013). Евангельские христиане и популярная культура: поп-музыка идет навстречу (иллюстрированный edn). ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-38654-1.

внешняя ссылка