WikiDer > Interpretation von Graeca

Interpretatio Graeca

Interpretation von Graeca ist der Interpretation oder Synkretismus von nicht-griechischen Göttern und Mythen wie Griechische Götter. Manchmal ist dieser Unterschied subtil, manchmal unterscheiden sich die Namen unkenntlich. Römische Auslegung ist aus römischer Sicht ein ähnlicher Vorgang. Es ging in beiden Fällen dorthin, also drin antikes Griechenland und in der Römisches Reich, um die Götter der Nationen, die Barbaren wurden gerufen, um zu lassen assimilieren mit deinen eigenen Göttern.

Vergleich

Es gab in der Antike verehrte viele verschiedene Götter, beide in Griechenland wie im Römischen Reich. Unten ist ein Vergleich von Namen aus der griechisch und der Römische Mythologie. Sie sind da im Latein und in der Altgriechisch.

Pantheon

Die Götter, die innerhalb einer Kultur, innerhalb einer Gesellschaft verehrt wurden, werden zusammen mit . verehrt Pantheon angegeben.

Römische Gottheitgriechische Gottheit
lateinischer NameGriechischer NameTranskription
Apollo(Phoebus) Apolloβος ἈπόλλωνPhoîbos Apóllōn
CeresDer MeterμήτηρDer Meter
DianaArtemisμιςArtemis
JunoHeraαHera
JupiterZeusΖεύςZeus
MarsAresἌρηςAres
MerkurHermesμῆςHermes
MinervaPallas Athena oder einfach Athenaαλλὰς ἈθηνᾶPallas Athēnâ
NeptunPoseidonΠοσειδῶνPoseidon
VenusAphroditeἈφροδίτηAphroditus
VestahestiaαHestia
VulkanHephaistosαιστοςHḗphaistos

Andere Götter

römischgriechisch
Lateinische SchreibweiseGriechische SchreibweiseGriechische Schreibweise
BacchusDionysosDionusosΔιόνυσος
coelusUranusOuranosανός
Amor oder AmorErosErosἜρως
KybeleRheaRheaα
salusHygieneHygieneα
latonalasselasseΛητώ
PlutoHadesHaidesἍιδης
ProserpinapersönlichpersönlichΠερσεφόνη
SaturnCronusKronosΚρόνος
DiskordienEs gibtEs gibtἜρις
Tellus von TerragaeaGaia,

Titanen

griechisch
Lateinische SchreibweiseGriechische SchreibweiseGriechische Schreibweise
Ozeanusokeanosανός
HyperionHyperionὙπερίων
Polus von coeusKoiosΚοῖος
CronusKronosΚρόνος
IapetusIapetosαπετός
CriusCriosΚρίος
ThetysThetysΤηθύς
DionTheiaα
PhoebePhoibeβη
RheaRheaα
MnemosyneMnemosyneμοσύνη
ThemisThemisμις

Sterbliche und Halbgötter

Lateingriechisch
Lateinische SchreibweiseGriechische SchreibweiseGriechische Schreibweise
HerkulesHeraklesHeraklesακλῆς
PeleusPeleusΠηλεύς
TheseusTheseusΘησεύς
ÖdipusÖdipusÖdipösΟἰδίπους
JasonJasonIasoonἸάσων
PenelopePenelope oder Penelopeiaoder

Etymologie

  • Zeus - Jupiter: Dieses Namenspaar sieht auf den ersten Blick nicht gleich aus, aber das Aussehen kann täuschen. Denken Sie daran, dass es hier um den höchsten Gott im Pantheon geht: , Zeùs patē’rVater Zeus. Das 'Z' von Zeus wurde auch in der Altgriechisch wahrscheinlich 'Dz' ausgesprochen, zum Beispiel die Flexion von Zeus: , Dios.