WikiDer > Джумонг (сериал)

Jumong (TV series)
Jumong
Мужчина и женщина целуются в старинном костюме
Также известный как
  • Принц легенды
  • Книга Трех Ганов
Жанр
Написано
РежиссерЛи Джу Хван
В главных ролях
Композитор музыкальной темыО Джун Сон
Страна происхожденияЮжная Корея
Оригинал язык (и)Корейский
Нет. эпизодов60 (увеличено до 81) (список серий)
Производство
Исполнительный производитель (и)Ким Тэ Хун
Производитель (и)Ким Тэ Хун
Место производства (а)Южная Корея (период 3 королевств)
ПродолжительностьПн. & Вт. 21:55 (примерно 65 мин на серию)
Производство компания (ы)Чорокбаем Медиа
Оливковый9
РаспределительТелеканал MBC
Релиз
Исходная сетьMunhwa Broadcasting Corporation
Формат изображенияСпутниковое телевидение
Аудио форматСпутниковое телевидение
Оригинальный выпуск15 мая 2006 г. (2006-05-15) –
6 марта 2007 г. (2007-03-06)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Jumong (Корейский삼한지 - 주몽 편; Ханджа三 韓志 - 朱 蒙 篇; RRСамханджи-Джумонг Пён; горит "Книга трех ханов: глава Джумонга") - южнокорейский историческая драма сериал, который транслировался MBC с 2006 по 2007 год в рамках празднования 45-летия сети. Первоначально запланированный на 60 эпизодов, MBC увеличил его до 81 из-за его популярности.

Сериал исследует жизнь Jumong, основатель королевства Когурё. В исторических записях о Джумонге было найдено мало подробностей, поэтому большая часть сериала вымышлена. Фантастические элементы, окружающие оригинальную легенду о Джумонге (например, связанные с его рождением), были заменены событиями, более основанными на реальности. Jumong считается частью Корейская волна (Халлю), с рейтингами зрителей в Иран превышает 80 процентов.[1]

участок

Jumong фильм установлен в MBC Dramia

После завоевание из Кочосон к Хань Китай в 108 г. до н.э. уцелевшие племена и города-государства Маньчжурия и северный Корейский полуостров жестко порабощены как данники Хань, которые изображаются правящими с железным кулаком из Четыре командования. Хэмосу, лидер местного сопротивления в форме армии Дамула, тайно объединяется с принцем Geumwa из Buyeo защищать и спасать беженцев Годосон по всей стране. Будучи ранен в битве, Хэмосу спасает Леди Юхва из Habaek племя (которое Кымва полюбило), и они влюбляются. Впоследствии Хэмосу попадает в засаду и захвачен силами хань (и после падения со скалы внешний мир считает его мертвым), а теперь беременная леди Юхва вынуждена искать убежище в Пуё, где она становится наложницей Кымвы и рождает Хэмосу. сын, Jumong. Они утверждают, что Кымва - отец Чумонга, хотя на самом деле Хэмосу - его отец.

Двадцать лет спустя молодой Чумонг - слабый и трусливый принц, которого затмевают и презирают его старшие «сводные братья». Даэсо и Ёнпо, которые борются за унаследование трона Пуё от своего отца (ныне король Кымва). Они не знают, что Джумонг на самом деле не связан с ними, полагая, что их отец оплодотворил леди Юхва. Поскольку они считают, что Джумонг - сын Кымвы, они предполагают, что у него есть законные права на трон, а ненависть их матери к леди Юхва усиливает вражду между сводными братьями, которые на самом деле вовсе не братья. Это завершается покушением его братьев, которое приводит в действие последовательность событий, которые приводят к тому, что Чумонг покидает дворец и, по иронии судьбы, встречает своего отца, теперь уже пожилого и слепого Хэмосу. Джумонг становится опытным в бою под тайной опекой Хэмосу, но не знает об их отношениях отца и сына. В то же время Джумонг устанавливает близкие отношения с Леди. Сосеоно из Gyeru торговый клан Jolbon. После убийства Хэмосу Даэсо и Ёнпо, Джумонг узнает правду и клянется отомстить за своего отца и изгнать Хана. Он возвращается в Кымву и возглавляет армию Буё в кампании против Линтун и Чжэньфань Commanderies, но пропал без вести и считается погибшим после ранения в бою. Впоследствии Даэсо захватывает власть в Буё, вступив в сговор с Сюаньту Коммандери и заставляет Сосеоно стать его королевой. В отчаянии Сосеоно выходит замуж за своего торгового партнера Вутэ (не зная, что Чумонг все еще жив). Чумонга, однако, спасает племя Ханбэк и вылечивает леди Есоя, на которой он женится. Они возвращаются в Буё, и Чумонг симулирует рабство Даэсо, тем самым заслужив его доверие. С ослабленной охраной Дэсо, Чумонгу и его лейтенантам удается перехватить и увести большую группу беженцев Годзосон в дебри горы Бонье, где они основывают крепость и реформируют армию Дамул вопреки желанию Дэсо. Несмотря на это, Даэсо держит леди Юхва и Есою во время беременности ее сыном. Юрий заложник во дворце. После солнечного затмения Кымва восстановил власть у Даэсо с помощью премьер-министра. Он пытался убедить Джумонга вернуться во дворец и распустить Армию Дамула в рамках условий, данных премьер-министром в обмен на его восстановление в должности. Джумонг отказался от предложения, и премьер-министр попытался устранить его и его людей.

В течение следующих трех лет армия Дамул растет и начинает объединять различные местные племена, к неудовольствию Буё и Хана. После смерти Вутэ в битве, Джумонг и Сосеоно образуют альянс и объединяют пять кланов Джолбона и армию Дамул в единую мощную сущность, которой удается завоевать командование Сюаньту и создать Королевство Когурё. Когда Есоя и Юри объявляются пропавшими без вести в Буё (и считаются мертвыми), скорбящий Чумонг женится на Сосеоно, и они становятся королем и королевой новой нации.

После пятнадцати лет правления Когурё, Чумону удается воссоединиться с Есоя и Юри (которые после побега из дворца жили в изгнании). После убийства Кымвы наемниками-ханьцами, недавно коронованный король Дэсо заключает союз с Чумоном, и объединенным армиям Когурё и Пуё удается победить. Ляодун Коммандери с полным разгромом ханьской армии в Маньчжурии. Когда миссия на всю жизнь Чумона, наконец, завершена, и, чтобы предотвратить внутренние раздоры из-за возвращения Юри, Сосеоно уходит из Когурё и направляется на юг с фракцией сторонников Джолбона и ее сыновьями-подростками. Бирю и Онджо, который впоследствии нашел Королевство Пэкче на Корейском полуострове. Буё в конце концов падает после смерти Даэсо на поле боя от рук внука Чумонга. Мухёль. Чумонг продолжает сражаться с ханьским Китаем, чтобы объединить свое царство, и умирает в возрасте 40 лет после передачи короны Когурё Юрию.

Бросать

  • Сон Иль-гук как принц Jumong
  • Хан Хе Чжин как леди Сосеоно
  • Ким Сын Су как принц Даэсо
  • Джун Кван-рюль как король Geumwa
  • О Ён Су в качестве Леди Юхва (Мать Джумонга)
  • Кён Ми-ри как королева Вонху
  • Песня Джи Хе как Lady Ye So-ya (первая жена Jumong)
  • Пак Там Хи в роли леди Ян Со-ран
  • Ан Ён Чжун в качестве Юрий
  • Ким Бён Ки как Ён Та-бал
  • Джин Хи Кён в роли верховной жрицы Ё Ми Ыль
  • Ли Джэ Ён в качестве премьер-министра Бу Деукбула
  • Хо Джун Хо как генерал Хэ Мосу
  • Вон Ки Чжун как принц Ён-по
  • Пэ Су Бин как Sa-yong
  • Кан Ын-так как Чан Су
  • Im So-yeong, как Bu-young
  • Юн Дон Хван в качестве Ян-юнг
  • О Ук-чул как Baron Hwang
  • Ё Хо Мин как Генерал Ои
  • Ан Чжон Хун, как Ма-ри
  • Im Dae-ho как Hyeop-бо
  • Ли Ки-ин как Мо Пал-мо
  • Со Бом Сик - Му-гол
  • Ким Мин Чан в роли Мук-гео
  • Ча Кван Су, как Джэ-са
  • Пак Кён Хван в роли Бу Беон-но
  • Пак Нам Хён в роли На-ру
  • Чон Хо-бин как Ву-тэ
  • Ли Джэ Сок в роли Бирю
  • Ким Сок в качестве Онджо
  • Ли Вон Чжэ в роли До-чи
  • Квон Ён-вон - Му-песня
  • О Джи Ён - Чонго
  • Чо Мен Джин - Мудук
  • Ли Сын-а - Чун-ранг
  • Хан Хи-Джин - Ин-ранг
  • Ким Нан Хи - Джи Ранг
  • Мин Джи Ён - gisaeng
  • Ким Хо Ён - Ма-га
  • Ким Вон Сок - Сон Чжу
  • Сон Хо Кён - Хеукчи
  • Но Хи-джи - Со-рён
  • Чжон Хан Хон - Ке Пиль
  • Чан Хё Чжин - Пэк Сон Ин
  • Хван Бом Сик - Джин Ён
  • Пак Чон-Кван - Сон-ян, вождь племени Бирю
  • Пэ До-хван - Тэ Ма Чжин, помощник принца Ён По
  • Пэк На Ён - Ён Чэ Рён
  • Ким Джин Хо - Ян-Так
  • Ха Ён-цзинь - Донг-сун
  • Юн Со-хён - Хан-дан
  • Ли Хван - Сан-чун
  • Хан Кён Сон - придворная дама
  • Ю Хи Чжон - придворная дама
  • Сон Гуй-хун - Бул-гэ
  • Квон Ын-ха - Маурён
  • Кан Мун-хи - Хён-му
  • Дэн Со Ён - Ю Сон
  • Чон Ха Ын - Бё Ри-ха
  • Ли Сон - Хэ Бёль-чан
  • Хон Сун Чанг - Джин Джун Мун
  • Ли Чан Хван - глава племени
  • Пак Кын Хён - Хэ Бу-ру
  • Шин Джун Ён - Пэ Ман
  • Хан Ин-су - глава племени
  • Ким Ён Хи - Сул-так
  • О Сын-юн - Чун-Дун
  • Сон Сун-Гын - Ман-хо
  • Ли Вон Ён - гадалка
  • Мун Хи-вон - бывший генерал-губернатор
  • Юн Ён Хён - Бу Wi-yeom
  • Чан Хи-ун - Ха Ху-чун
  • Сэмюэл Канг как воин

Производство

Jumong съемочная площадка

Jumong был снят на месте в MBC Dramia в Чеоин-гу, Yongin, Провинция Кёнгидо, где драмы других периодов (например, Дон И, Луна обнимает Солнце и Королева Сондок) также были сняты.[2]

Рейтинги

Jumong получил самые высокие рейтинги зрителей из всех корейских дорам, вышедших в эфир в 2006 году.[3]

ДатаЭпизодПо всей странеСеул
2006-05-15116.3% (3-й)17.5% (3-й)
2006-05-16218,4% (3-е место)19,2% (3-е место)
2006-05-22321,8% (1-е место)23,6% (1-й)
2006-05-23425,3% (2-е место)26,6% (2-е место)
2006-05-29528,0% (1-й)29,9% (1-е место)
2006-05-30628,7% (1-й)29,6% (1-е место)
2006-06-05727,9% (1-й)29,2% (1-е место)
2006-06-06832,3% (1-е)33,7% (1-й)
2006-06-20929,4% (1-е место)30,7% (1-е)
2006-06-261033,2% (1-е)35,3% (1-е)
2006-06-271132,9% (1-е место)34,8% (1-й)
2006-07-031236,4% (1-е)38,1% (1-й)
2006-07-041337,6% (1-е место)38,8% (1-й)
2006-07-101435,8% (1-е место)37,5% (1-е место)
2006-07-111537,2% (1-е место)38,8% (1-й)
2006-07-171640,1% (1-е)42,8% (1-й)
2006-07-181738,7% (1-й)39,9% (1-й)
2006-07-241839,6% (1-е место)41,1% (1-й)
2006-07-251939,9% (1-й)40,5% (1-е)
2006-07-312035,1% (1-е)36,1% (1-е место)
2006-08-012136,8% (1-е место)38,2% (1-й)
2006-08-072237,3% (1-е)37,9% (1-й)
2006-08-082337,4% (1-е)38,9% (1-й)
2006-08-142435,5% (1-й)35,8% (1-е место)
2006-08-152539,3% (1-й)40,7% (1-е)
2006-08-212638,1% (1-й)39,6% (1-е место)
2006-08-222739,5% (1-е место)40,0% (1-й)
2006-08-282840,3% (1-е)41,7% (1-й)
2006-08-292940,3% (1-е)40,9% (1-е)
2006-09-043039,7% (1-е место)40,6% (1-е)
2006-09-053140,3% (1-е)41,4% (1-й)
2006-09-113239,3% (1-й)40,6% (1-е)
2006-09-123338,5% (1-й)39,2% (1-е место)
2006-09-183439,5% (1-е место)40,3% (1-е)
2006-09-193543,0% (1-й)43,9% (1-й)
2006-09-253642,8% (1-й)43,9% (1-й)
2006-09-263743,6% (1-е)44,4% (1-е)
2006-10-023842,6% (1-е место)43,2% (1-е)
2006-10-033944,9% (1-й)44,8% (1-е место)
2006-10-094044,2% (1-е)45,0% (1-й)
2006-10-104143,6% (1-е)43,8% (1-е место)
2006-10-164243,1% (1-е)43,6% (1-е)
2006-10-174342,4% (1-е место)42,2% (1-е)
2006-10-234444,5% (1-е место)45,4% (1-й)
2006-10-244545,0% (1-й)45,2% (1-е)
2006-10-304644,6% (1-е)45,1% (1-й)
2006-10-314743,8% (1-е место)43,7% (1-е)
2006-11-064846,6% (1-й)47,9% (1-й)
2006-11-074947,2% (1-е)48,3% (1-е)
2006-11-135043,6% (1-е)43,5% (1-е место)
2006-11-145148,1% (1-е место)49,2% (1-е)
2006-11-205244,8% (1-е место)45,4% (1-й)
2006-11-215344,0% (1-й)44,5% (1-е место)
2006-11-275445,1% (1-й)45,2% (1-е)
2006-11-285544,4% (1-е место)44,9% (1-й)
2006-12-045644,0% (1-й)44,4% (1-е место)
2006-12-055742,9% (1-й)43,2% (1-е)
2006-12-115846,4% (1-й)46,1% (1-е)
2006-12-125941,5% (1-й)42,6% (1-е место)
2006-12-186044,4% (1-е место)45,3% (1-е)
2006-12-196146,6% (1-е место)47,1% (1-е)
2007-01-016244,8% (1-е место)45,8% (1-й)
2007-01-026345,2% (1-е)45,3% (1-е)
2007-01-086445,5% (1-й)45,4% (1-й)
2007-01-096546,8% (1-й)47,1% (1-е)
2007-01-156646,8% (1-й)47,5% (1-е место)
2007-01-166747,1% (1-е)47,9% (1-й)
2007-01-226849,8% (1-й)50,5% (1-й)
2007-01-236942,0% (1-й)43,6% (1-е)
2007-01-297047,9% (1-й)48,3% (1-е)
2007-01-307150,3% (1-е)51,0% (1-й)
2007-02-057247,1% (1-е)48,5% (1-й)
2007-02-067346,0% (1-й)47,2% (1-е)
2007-02-127447,6% (1-й)48,1% (1-е место)
2007-02-137547,1% (1-е)47,8% (1-й)
2007-02-197641,9% (1-й)42,1% (1-й)
2007-02-207749,7% (1-е)49,9% (1-й)
2007-02-267847,2% (1-е)47,1% (1-е)
2007-02-277950,6% (1-й)50,9% (1-й)
2007-03-058049,8% (1-й)50,0% (1-й)
2007-03-068151.9% (1-й)52.7% (1-й)
Средний40.98%41.83%

Награды и номинации

НаградаКатегорияПолучателиРезультатСсылка
MBC Drama AwardsГлавный приз (Дэсан)Сон Иль-гукВыиграл[4]
Драма годаJumongНазначен
Директор годаЛи Джу ХванВыиграл
Писатели годаЧхве Ван Кю и Чон Хён СуВыиграл
Награда за высшее мастерство, актерДжун Кван-рюльВыиграл
Сон Иль-гукВыиграл
Награда за высшее мастерство, актрисаХан Хе ЧжинВыиграл
О Ён СуНазначен
Премия за превосходство, актерКим Сын СуВыиграл
Специальная премия, актер исторической драмыХо Джун ХоВыиграл
Специальная награда, актриса исторической драмыО Ён СуВыиграл
Специальная награда, актер-ветеранЛи Ки-инВыиграл
Лучший новый актерВон Ки ЧжунВыиграл
Награды Baeksang Arts AwardsГлавный приз (Дэсан)JumongВыиграл
Лучшая драмаНазначен[5]
Лучший режиссерЛи Джу ХванНазначен
Лучший актерСон Иль-гукНазначен
Лучшая актрисаХан Хе ЧжинНазначен
Лучший сценарийЧхве Ван Кю и Чон Хён СуВыиграл
Лучшая новая актрисаПесня Джи ХеНазначен
Корейская драматическая премияЛучшая драмаJumongВыиграл
Сеульская международная драматическая премияЛучший актерСон Иль-гукНазначен[6]

Международная трансляция

Права на трансляцию для Jumong были проданы в Иран (Канал 3), Турция, Румыния (TVR1), Казахстан, Грузия (Имеди ТВ), Армения, Япония (Fuji TV), Монголия, Тайвань, Гонконг, Вьетнам (VTV1), Сингапур (Mediacorp Channel U), Индонезия, Таиланд (Канал 3), Малайзия, Бруней-Даресалаам, Филиппины (Сеть GMA), Фиджи (Fiji One), Иракский Курдистан, Афганистан, Узбекистан, Камбоджа (Камбоджийская телевизионная сеть), Соединенные Штаты (AZN Телевидение).,[7][8][9][10]Мьянма (Myawaddy TV) (МРТВ-4), Шри-Ланка (Шри-Ланка Рупавахини Корпорация)

В соответствии с Рейтер самые популярные серии Jumong привлек более 90% иранской аудитории (по сравнению с 40% в Южной Корее), продвигая своего ведущего актера Сон Иль-гук к супер звезда статус в Иране.[11]

Споры о трансляции в Гонконге

Азиатское телевидение купил права на трансляцию в Гонконге; однако разногласия вокруг его перевода обострили споры о редакционной независимости ATV в новостях и драмах. Споры в первую очередь касались резки определенных сегментов,[12] альтернативный перевод географических названий и вариант занятия персонажа. Изменение слова "нация" (в отношении Когурё) на «племя» и перевод династии Хань как «небесная династия» вызвал споры о редакционной независимости станции. Это связано с противоречиями между правительствами Китая и Южной Кореи по поводу версии истории Когурё.

Рекомендации

  1. ^ Песня, Санг-хо (10 августа 2011 г.). «Знак Кореи в Иране, который бросает вызов ожиданиям». The Korea Herald. Получено 17 февраля 2013.
  2. ^ Ли, Син Ву (16 марта 2012 г.). «За пределами Сеула: 19 причин исследовать Корею». CNN Идти. Архивировано из оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 6 мая 2012.
  3. ^ TNS Media Корея
  4. ^ Чанг, А Янг (1 января 2007 г.). "Драмы, получившие наибольшее количество оценок". The Korea Times через Hancinema. Получено 9 января 2015.
  5. ^ Пайс, Джон (27 апреля 2007 г.). «43-я премия Baeksang Arts Awards». Фильм Twitch. Архивировано из оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 9 января 2015.
  6. ^ "송일국, 日 기무라 타쿠야 와 SDA 남자 배우 상 경합". Starnews.
  7. ^ «Популярная историческая телевизионная драма собрала 50 миллионов долларов». Ханкёре. 3 марта 2007 г.. Получено 5 января 2015.
  8. ^ "Jumong to Air in Japan ». KBS Global. 21 марта 2007 г.. Получено 5 января 2015.
  9. ^ "Специальная встреча по драматическому искусству на японском Fuji TV Jumong". Broasia через Hancinema. 25 апреля 2007 г.. Получено 5 января 2015.
  10. ^ Рейна, Трикси (6 января 2007 г.). «JUMONG: серия № 1 в Корее в 2006 году теперь на GMA-7». Филиппинская звезда. Получено 5 января 2015.
  11. ^ «Сон Иль Гук - суперзвезда в Иране из-за Джумонга». Allkpop. Архивировано из оригинал 1 апреля 2010 г.. Получено 21 апреля 2013.
  12. ^ 《世界 日報》 : 韓劇 醜化 漢人 爆 爭議 朱 網友 揚言 抵制 [Корейская драма вызывает споры из-за очернения китайского народа. Пользователи сети призывают к бойкоту] (на китайском языке). 6 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2007 г.

внешняя ссылка