WikiDer > Kirsopp-See
Kirsopp-See | ||||
![]() | ||||
| Persönliche Informationen | ||||
| Geburtsdatum | 7. April 1872 | |||
| Geburtsort | Southampton (Großbritannien) | |||
| Sterbedatum | 10. November 1946 | |||
| Ort des Todes | Süd-Pasadena (Kalifornien) | |||
| Staatsangehörigkeit | Vereinigtes Königreich | |||
| Aktivitäten | ||||
| Disziplin | Neues Testament, Frühes Christentum, Textkritik | |||
| Universität | Universität Leiden Harvard Universität | |||
| ||||
Kirsopp-See (7. April 1872 – 10. November 1946) war Professor Neues Testament in Leiden von 1904 bis 1914. Danach war er Winn Professor für Kirchengeschichte an der Harvard Divinity School. Er hatte ein ungewöhnlich breites Interessenspektrum und veröffentlichte bahnbrechende Monographien im Bereich der Textkritik des Neuen Testaments, Griechisch Paläographie, Theologie und Archäologie. Er ist wahrscheinlich am besten für sein großes fünfbändiges Werk bekannt Die Anfänge des Christentums (Edition, Übersetzung, Kommentar und Studie der Apostelgeschichte), die er zusammen mit F.J. Foakes-Jackson gestaltet und bearbeitet.
Herkunft und Jugend
Kirsopp Lake wurde in . geboren Southampton, England, am 7. April 1872, das älteste von zwei überlebenden Kindern des Arztes George Anthony Kirsopp Lake und Isabel Oke Clark. Sein Vater stammte aus einer schottischen Familie, und Kirsopp war der Familienname von Lakes Großmutter väterlicherseits.[1] Er besuchte die St. Paul's School, London und ging dann zu Lincoln College, Oxford, wo er sich 1891 registrierte. Er erhielt ein individuelles Stipendium und wurde 1893 zum Skinners' Company's Scholar ernannt. 1995 schloss er sein Studium mit einem B.A. Zweite Klasse in Theologie. 1895 besuchte er auch das Cuddesdon Theological College.[2][3][4][5] Ursprünglich wollte er Jura studieren, um eine Karriere in der Politik zu starten. Eine Überdosis an körperlicher Bewegung, zu früh nach einer Grippe, verursachte jedoch Herzprobleme, so dass Rechte und Politik nicht mehr in Frage kamen, so die Ärzte. Laut seinem Sohn war er "verletzlich und die Kirche schien ihm die Möglichkeit zu geben, seinen Lebensunterhalt zu verdienen und etwas Einfluss auf die Gesellschaft zu nehmen, an der er interessiert war".[6]
Kirchenarbeit in England
Nach seinem Abschluss wurde Lake zum Diakon in der Kirche von England (1895) und diente als Pfarrer in Lumley, Durham, wo er den Bergleuten in diesem Bezirk predigte. Sein Sohn erinnert sich, dass es in Lakes Predigten wenig Theologie gab, aber dass er die komische Operette benutzte Das Mikado durchgeführt. Später erzählte Lake oft die Geschichte des bulligen Bergmanns, der, nachdem er ihn vor dem Angriff eines betrunkenen Marines aus einer nahe gelegenen Stadt gerettet und Lakes Kommentar zu der Situation angehört hatte, sagte: "Mon, er ist nicht viel anzusehen, aber er hat Hat er nicht eine schöne Zunge?!"[6] Nach einem Jahr wurde er zum Priester geweiht (1896), aber wegen Herzproblemen beschloss er, nach Oxford zurückzukehren, in das weniger strenge Klima des Südens, um seine Gesundheit zu verbessern.
Er hat seinen M.A. im Jahr 1897, und von diesem Jahr bis 1904 diente er als Kurat von St. Maria, die Jungfrau, Oxford, eine viel akademischere Atmosphäre. In diesen Jahren hatte er, um sein Einkommen aufzubessern, auch eine Anstellung bei der Bodleian-Bibliothek, wo er griechische Manuskripte katalogisierte. Diese Tätigkeit weckte in ihm das Interesse an der synoptisches Problem und die Textkritik des Neuen Testaments. Er veröffentlichte sein erstes Buch, das sehr nützliche Handbuch Der Text des Neuen Testaments (1900). Ungefähr sechzig Jahre später Stephen Neilli die sechste Auflage (1928) als „immer noch die beste kurze Einführung in die neutestamentliche Textkritik, die es in irgendeiner Sprache gibt“.[7] Es war sehr wahrscheinlich F. C. Conybeare, Fellow der University College, Oxford, der der wichtigste Faktor bei der Entwicklung von Lakes war. Conybeare führte Lake in die Geheimnisse der neutestamentlichen Paläographie und Textkritik ein.[8]
Lakes paläografisches Interesse führte ihn auf die Suche nach weiteren Manuskripten, und 1898 unternahm er eine Reise in die Bibliotheken von Basel, Venedig und Rom. Die Ergebnisse dieser Reise wurden veröffentlicht in Codex 1 der Evangelien und seine Verbündeten (1902). Lake hatte eine Textfamilie neutestamentlicher Manuskripte entdeckt, die als bekannt sind Familie 1 (auch bekannt als die Seegruppe). Zu dieser Familie gehören die Minuscule 1, 118, 131 und 209 (im Gregory-AlandNummerierung). In den Sommern 1899 und 1903 (und viele danach) unternahm er Reisen zu den griechischen Klöstern auf Oros Athos. Er veröffentlichte (1903, 1905, 1907) Editionen verschiedener dort entdeckter Handschriften, einen Katalog aller untersuchten Handschriften und sogar eine Geschichte der Klöster selbst (1909). 1902 gewann er den Arnold-Essay-Preis der Universität von Oxford für seine Studie „The Greek Monasteries in South Italy“, die in vier Teilen in der Zeitschrift für Theologische Studien.[9]
Am 10. November 1903 heiratete er Helen Courthope Forman (1874 – 22. Oktober 1958), die Tochter von Freda Gardiner und Sidney Mills Forman, einem Geschäftsmann aus Newcastle upon Tyne, Northumberland. Sie hatten zwei Kinder, Gerard Anthony Christian Kirsopp Lake (27. Dezember 1904 – 3. September 1972) und Agnes Freda Isabel Kirsopp Lake (31. Juli 1909 – 3. November 1993).[9] In diesen späteren Jahren seines kirchlichen Wirkens begann Lake, die Lehren der Kirche zu hinterfragen und eher in Bezug auf Geschichte und Exegese als in Bezug auf Theologie und pastorale Schwierigkeiten zu denken. Laut seinem Sohn kam der Wendepunkt in Lakes Glauben, als sein Vorgesetzter vorschlug, Gebete an der Vesper für einen Mr. Brown, weil der Arzt gerade gesagt hatte, es gebe keine Hoffnung mehr für ihn. Die Geschichte mag apokryph sein, aber aus der Sicht von Lake ist sie bedeutsam.[6]
Professor in Leiden
1903 nahm Lake das Angebot an, ordentlicher Professor für die Auslegung des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur an der Universität Leiden. Dort lehrte er zehn Jahre lang, von 1904 bis 1914. Seine Antrittsrede, die er in englischer Sprache hielt, war "Der Einfluss der Textkritik auf die Auslegung des Neuen Testaments". Am Ende der Rede schaut er seine Schüler an. "Es tut mir sehr leid", sieht er, "dass ich einige Monate durch meine Unfähigkeit, Ihre Sprache zu gebrauchen, behindert sein werde, aber ich hoffe, dass ich im nächsten September zumindest teilweise in der Lage sein werde, auf Niederländisch zu unterrichten, auch wenn es notwendig sein kann, sich für häufige Solezismen und eine unvollkommene Aussprache zu entschuldigen."[10] Er hielt sein Versprechen und lernte schnell, auf Niederländisch zu unterrichten.[8] Die Ansprache wurde 1904 veröffentlicht und erwies sich als einflussreiche Studie, obwohl Elliott bemerkte: "Es hat fast ein Jahrhundert gedauert, bis er seine allgemeine These aufgestellt hatte, dass Textvarianten als unschätzbare Quelle für unser Studium der Kirchengeschichte verwendet werden müssen." entschlossen Früchte zu tragen."[11]
Neben seiner Antrittsrede veröffentlichte Lake während seiner Leidenszeit zwei wichtige Bücher zu historischen und exegetischen Themen des Neuen Testaments: Der historische Beweis für die Auferstehung Jesu Christi (1907) und Die früheren Paulusbriefe: ihr Motiv und ihre Herkunft (1911). Metzger sagt: "Diese Studien, insbesondere letztere, haben Lakes Fähigkeit gezeigt, komplexe historische und literarische Daten zu analysieren und zu bewerten und wissenschaftliche Rekonstruktionen mit Klarheit und einer gewissen Überzeugungskraft zu erstellen."[1] Im Historische Beweise Lake erklärt seine Methode: „Die erste Aufgabe des historischen Forschers besteht darin, die Beweisstücke zu sammeln; die zweite besteht darin, die Vertrauenswürdigkeit und Bedeutung jedes einzelnen Stücks zu erörtern; und die dritte besteht darin, die Ereignisse zu rekonstruieren, auf die sich die Beweise beziehen“ ( S. 6). Zur Rekonstruktion sagt er: „Bei jedem solchen Versuch ist es wünschenswert, daran zu erinnern, dass die Rekonstruktion einer ursprünglichen Überlieferung aus Formen späterer Zeit und abweichenden Inhalts genau nach demselben Prinzip geleitet werden muss wie die Rekonstruktion eines ursprünglichen Textes das Grundproblem ist in jedem Fall die Rückverfolgung der Entwicklungslinie der verschiedenen Behörden, und die Lösung hängt hauptsächlich von der Fähigkeit ab, Übertragungsfehler zu erkennen und ihre Existenz zu erklären“ (S. 167). Über Die früheren Briefe schreibt Stephen Neilli: "Ich denke, dass diejenigen von uns, die Lake gelesen haben, als wir jung waren, dazu neigen werden zu denken, dass dies eines der besten Bücher über das Neue Testament ist, die jemals in englischer Sprache geschrieben wurden. So sollte es sein Unter Lakes geschickter Führung fühlen wir uns eins mit diesen neuen und kämpfenden Gruppen von Christen, in all den Schwierigkeiten, herauszufinden, was es bedeutet, ein Christ in einer nichtchristlichen Welt zu sein ; wir spüren in unseren Knochen den leidenschaftlichen Eifer des Paulus nach besseren Nachrichten aus Korinth, die leidenschaftliche Erleichterung, wenn die gute Nachricht eintrifft."[7] Das Buch machte zuerst die Schlussfolgerungen der Deutschen Religionsgeschichtlichen Schule der englischsprachigen Welt bekannt und beeinflusste alle nachfolgenden wissenschaftlichen Studien des Neuen Testaments.[2]
Getreu dem zweiten Aspekt seines Lehrstuhls produzierte Lake eine Reihe von Werken zur frühchristlichen Literatur. Er war Mitglied eines Sonderausschusses der Oxford Society of Historical Theology, der den Text des Neuen Testaments in der Apostolische Väter untersucht. Seine besondere Verantwortung war die didache und die Ergebnisse seiner Untersuchungen wurden 1905 veröffentlicht.
Veröffentlichungen
- "Schreiber" Einführung in die Kritik des Neuen Testaments." Klassische Rezension 10 (1896): 263-65.
- "Der Text der Evangelien." Klassische Rezension 10 (1896): 395-97. [Rezension von Burgon & Miller, Der traditionelle Text der Evangelien]
- "Hinweis zu didache 1, 2 und Apostelgeschichte 15, 20.29." Klassische Rezension 11 (1897): 147-48.
- Der Text des Neuen Testaments, Lehrbücher der Oxford-Kirche. London: Rivingtons, 1900.
- 2. Aufl., 1902; 4. Aufl., 1908; 6. Aufl. 1928, rev. Silva Neu.
- "Einige neue Mitglieder der 'Ferrar Group' oder MSS der Evangelien." Zeitschrift für Theologische Studien 1 (1900): 117-20.
- "Der Text des Codex in St. Mark." Zeitschrift für Theologische Studien 1 (1900): 290-92.
- "Über den italienischen Ursprung des Codex Bezae." Zeitschrift für Theologische Studien 1 (1900): 441-45.
- "Der Text der Evangelien in Alexandria." American Journal of Theology 6 (1902): 79-89.
- "Der praktische Wert der Textvariation illustriert aus der Apostelgeschichte." Die biblische Welt 19 (1902): 361-69.
- "Chronik der neutestamentlichen Textkritik." Zeitschrift für Theologische Studien 3 (1902): 295-304.
- Codex 1 der Evangelien und seine Verbündeten. Text und Studien 7. Cambridge: University Press, 1902.
- Bewertung zu Kenia, Handbuch zur Textkritik des Neuen Testaments.Die biblische Welt 21 (1903): 229-31.
- Texte vom Berg Athos. Studia Biblica et Ecclesiastica 5. Oxford: Clarendon Press, 1903.
- "Dr. Weiss's Evangelientext: Die Gedanken eines Textkritikers zum Text eines Exegeten." American Journal of Theology 7 (1903): 249-58.
- "Die griechischen Klöster in Süditalien, I, II." Zeitschrift für Theologische Studien 4 (1903): 345-68, 517-42.
- "Die griechischen Klöster in Süditalien, III, IV." Zeitschrift für Theologische Studien 5 (1904): 22-41, 189-202.
- "Einige weitere Anmerkungen zu den MSS der Schriften des Hl. Athanasius." Zeitschrift für Theologische Studien 5 (1904): 108-14.
- Der Einfluss der Textkritik auf die Exegese des Neuen Testaments: eine Antrittsvorlesung vor der Universität Leiden am 27. Januar 1904. Oxford: Parker und Söhne, 1904.
- "Die neuen Sprüche von Jesus und das synoptische Problem." Hibbert-Journal 3 (1904-5): 332-41.
- "Die kuretonische Version der Evangelien." Hibbert-Journal 3 (1904-5): 843-46. [Rezension von Burkitt, Evangelion Da-Mepharreshe]
- Bewertung zu Resch, Das Apostdecret nach seiner Ausserkanonicen Textgestalt.Rezension zu Theologie und Philosophie 1 (1905): 385-92.
- Rezension zu Meyer,Die Auferstehung Christi.Rezension zu Theologie und Philosophie 1 (1905): 631-35.
- "Didache." In Oxford Society of Historical Theology, Hrsg., Das Neue Testament bei den Apostolischen Vätern, pp. 24-36. Oxford: Clarendon Press, 1905.
- Faksimiles der Athos-Fragmente des Codex H der Paulinischen Briefe, fotografiert und entziffert von Kirsopp Lake. Oxford: Clarendon Press, 1905.
- "Weitere Anmerkungen zum MSS von Isidore von Pelusium." Zeitschrift für Theologische Studien 6 (1905): 270-73.
- "Tatians Diatessaron und das Martyrium von Abo." Ausstellungszeiten 17 (1905-6): 286.
- "Die 'Ammonische' Harmonie und der Text von B." Zeitschrift für Theologische Studien 7 (1906): 292-95.
- "Galater II. 3-5." Der Aussteller, 7. Serie, 1 (1906): 236-45.
- "Hat Paul die Logia benutzt?" American Journal of Theology 10 (1906): 104-11.
- Faksimiles der Athos-Fragmente des Hirten von Hermas. Oxford: Clarendon Press, 1907).
- Der historische Beweis für die Auferstehung Jesu Christi. London: Williams & Norgate, 1907.
- Bewertung zu Harnack, Sprüche und Reden Jesu. Rezension zu Theologie und Philosophie 3 (1907-8): 480-87.
- Professor H. von Sodens Behandlung des Textes der Evangelien (Edinburgh, 1908). Nachgedruckt von Rezension zu Theologie und Philosophie 4 (1908-9): 201-17, 277-95.
- Die Anfänge des Mönchtums auf dem Berg Athos. Oxford: Clarendon Press, 1909.
- "Das Datum von Q." Der Aussteller, 7. Ser. 7 (1909): 494-507.
- "Der Text der Evangelien." Der Aussteller 7. Ser. 9 (1910): 457-71.
- "Die frühchristliche Behandlung der Sünde nach der Taufe." Der Aussteller, 7. Ser. 10 (1910): 63-80.
- "Die früheste christliche Lehre über Scheidung." Der Aussteller, 7. Ser. 10 (1910): 416-27.
- "Die kürzere Form des Paulusbriefes an die Romane." Der Aussteller, 7. Ser. 10 (1910): 504-25.
- "2 Thessalonicher und Professor Harnack." Ausstellungszeiten 22 (1910): 131-33.
- "Taufe (frühchristlich)." In J. Hastings, Hrsg., Enzyklopädie von Religion und Ethik, Bd. 2, 379-90. Edinburgh: T. & T. Clark, 1910. (auch Artikel zu Weihnachten und Offenbarung)
- "Bibel. 2. Neues Testament. 2.2 Text und Versionen, 2.3 Textkritik." Im Encyclopædia Britannica, 11. Aufl., voll. 3, pp. 878–886. Cambridge: University Press, 1910. [auch Artikel "Peter, St"]
- "Der Hirte des Hermas und das christliche Leben in Rom im zweiten Jahrhundert." Harvard Theological Review 4 (1911): 25-46.
- Die früheren Paulusbriefe: Ihr Motiv und ihre Herkunft. London: Rivingtons, 1911.
- "Die Schuld des Klerus und der Theologen an William James." Theologische Zeitschrift 44 (1911): 526-30.
- "Die judaistische Kontroverse und das Apostolische Konzil." Vierteljährliche Überprüfung der Kirche 71 (1911): 345-70.
- Codex Sinaiticvs Petropolitanvs: Das Neue Testament, der Brief des Barnabas und der Hirte des Hermas, aufbewahrt in der kaiserlichen Bibliothek von St. Petersburg, jetzt als Faksimile nach Fotografien von Helen und Kirsopp Lake reproduziert, mit einer Beschreibung und Einführung in die Geschichte des Codex von Kirsopp Lake. Oxford: Clarendon Press, 1911.
- "Das Datum der Hochzeit des Herodes mit Herodias und die Chronologie der Evangelien." Der Aussteller, 8. Serie, 4 (1912): 462-77.
- Die Apostolischen Väter, Hrsg. und trans. Kirsopp See, 2 Bde. Loeb Klassische Bibliothek. London: Heinemann, 1912–1913.
- "Das Ende des Paulus-Prozesses in Rom." Theologische Zeitschrift 47 (1913): 356-65.
- "Kritische Probleme des Briefes an die Philipper." Der Aussteller, 8. Serie, 7 (1914): 481-93.
- Rezension zu Kennedy, Paulus und die Mysterienreligionen.Harvard Theological Review 7 (1914): 428-31.
- Die Verwaltung des Glaubens: Unser Erbe aus dem frühen Christentum. Lowell-Vorlesungen 1913–14. New York: Putnam, 1915.
- "Die Theologie der Apostelgeschichte." American Journal of Theology 19 (1915): 489-508.
- "Apostelgeschichte; Apostelgeschichte (Apokryph); Lukas." in James Hastings et al., Hrsg., Wörterbuch der Apostolischen Kirche, voll. 1, pp. 15-29, 29-39, 718-22. Edinburgh: T&T Clark, 1916. [Kunst. "Theophilus" in Bd. 2]
- Bewertung zu Montefiore, Judentum und Paulus.Harvard Theological Review 9 (1916): 242-45.
- "Simon Zelotes." Harvard Theological Review 10 (1917): 57-63.
- "Amerikanische, englische und niederländische theologische Ausbildung." Harvard Theological Review 10 (1917): 336-51.
- "Die sinaitischen und vatikanischen Handschriften und die Kopien, die Eusebius an Konstantin geschickt hat." Harvard Theological Review 11 (1918): 32-35.
- "Die Epistola Apostolorum." Harvard Theological Review 14 (1920): 15-29.
- "Simon, Kephas, Peter." Harvard Theological Review 14 (1920): 95-97.
- Meilensteine in der Geschichte des frühen Christentums. London: Macmillan, 1920. Amerikanische Ausgabe 1922, andere Paginierung.
- Bewertung zu Lietzmann, Petrus und Paulus in Röm.Amerikanischer historischer Rückblick 25 (1920): 483-84.
- Die Anfänge des Christentums, Teil I: Die Apostelgeschichte, Hrsg. F. J. Foakes-Jackson und Kirsopp Lake, 5 Bände. (London: Macmillan, 1920–33).
- Band I. Prolegomena I: Der jüdische, nichtjüdische und christliche Hintergrund (1920).
- Voll. II. Prolegomena II: Kritik (1922).
- Voll. III. Der Text der Apostelgeschichte (1926), von J. H. Seile.
- Voll. IV. Englische Übersetzung und Kommentar (1933), von Kirsopp Lake und H. J. Cadbury.
- Voll. V. Zusätzliche Anmerkungen zum Kommentar (1933), herausgegeben von Kirsopp Lake und H. J. Cadbury.
- "Das Problem der christlichen Ursprünge." Harvard Theological Review 15 (1921): 97-114.
- "Der Text der Evangelien und des Koridethi-Kodex." [mit Robert P. Blake] Harvard Theological Review 16 (1922): 269-86.
- Unsterblichkeit und der moderne Geist. Ingersoll-Vortrag 1922. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1922.
- Codex Sinaiticvs Petropolitanvs et Friderico-Avgvstanvslipsiensis: Das Alte Testament, das in der öffentlichen Bibliothek von Petrograd, in der Bibliothek der Gesellschaft für antike Literatur in Petrograd und in der Bibliothek der Universität Leipzig aufbewahrt wird, jetzt als Faksimile nach Fotografien von Helen und Kirsopp Lake reproduziert, mit einer Beschreibung und Einführung in die Geschichte des Codex von Kirsopp Lake. Oxford: Clarendon Press, 1922.
- "Ein verlorenes Manuskript von Eusebius' Demonstratio Evangelica gefunden." Harvard Theological Review 16 (1923): 396-97.
- "Das Datum des slawischen Henoch." Harvard Theological Review 16 (1923): 397-98.
- "Das Glaubensbekenntnis der Apostel." Harvard Theological Review 17 (1924): 173-83.
- "Jesus." Hibbert-Journal 23 (1924-5): 5-19.
- Die Religion von gestern und morgen. Boston: Houghton Mifflin, 1925.
- Bewertung von Merrill, Aufsätze zur frühchristlichen Geschichte.Amerikanischer historischer Rückblick 30 (1925): 340-41.
- "Der Hirte von Hermas." Harvard Theological Review 18 (1925): 279-80.
- "Der Text des Die Jungfräulichkeit von Athanasius." [mit Robert P. Casey] Harvard Theological Review 19 (1926): 173-90.
- "Der Text des Die Menschwerdung von Athanasius." [mit Robert P. Casey] Harvard Theological Review 19 (1926): 259-70.
- Eusebius, Kirchengeschichte, übers. Kirsopp-See, Bd. 1. Loeb Klassische Bibliothek. London: Heinemann, 1926.
- "Die Serabit-Inschriften. I. Die Wiederentdeckung der Inschriften." [mit Robert P. Blake] Harvard Theological Review 21 (1928): 1-8.
- „Der caesarische Text des Markusevangeliums“ [mit Robert P. Blake und Silva New] Harvard Theological Review 21 (1928): 207-404.
- "Der Text der Evangelien." im Fall Shirley Jackson, Hrsg., Studien zum frühen Christentum, pp. 21–47. New York: The Century Co., 1928.
- Sechs Sammlungen neutestamentlicher Handschriften [mit Silva New] Harvard Theological Studies 17. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1932.
- "Die Serabit-Expedition von 1930. I. Einführung." Harvard Theological Review 25 (1932): 95-100.
- "Der Text von Mark in einigen datierten Lektionaren." [mit Silva Lake] In H. G. Wood, Hrsg., Amicitiæ corolla: ein Essayband, das James Rendel Harris, D.Litt., anlässlich seines 80. Geburtstags überreicht wurde, pp. 147–83. London: University of London Press, 1933.
- Paulus: Sein Erbe und sein Vermächtnis. The Mary Flexner Lectures on the Humanities 1. New York: Oxford University Press, 1934.
- "Die Apostelgeschichte." [mit Silvasee] Zeitschrift für biblische Literatur 53 (1934): 34-45. [Rezension von Albert C. Clarks ed. of Acts]
- Datierte griechische Minuskelhandschriften auf das Jahr 1200 [herausgegeben mit Silva Lake], 10 Bde. Monumenta palaeographica vetera. 1. Ser. Boston: Die Amerikanische Akademie der Künste und Wissenschaften, 1934-45. [V. 1. Manuskripte in Jerusalem, Patmos und Athen – V. 2. Manuskripte in Venedig, Oxford und London – v. 3. Handschriften in den Klöstern des Berges Athos und in Mailand – V. 4. Manuskripte in Paris. Pkt. 1 -- V. 5. Manuskripte in Paris. Pkt. 2, Oxford, Berlin, Wien und Jerusalem—v. 6. Manuskripte in Moskau und Leningrad – v. 7. Manuskripte in Rom. Teil 1. -- v. 8. Manuskripte in Rom. Pkt. 2 -- V. 9. Manuskripte in Rom. Pkt. 3, in Messina, in Neapel und in London – v. 10. Handschriften in Florenz, Athen, Grottaferrata und den Meteora-v.[11]. Indizes, Bände 1-10.]
- "Einige neuere Entdeckungen." [mit Silvasee] Religion im Leben 5 (1936): 89-102.
- Bewertung zu Goodenough, Durch Licht, Licht: Das mystische Evangelium des hellenistischen Judentums.Zeitschrift für biblische Literatur 55 (1936): 90-93.
- Eine Einführung in das Neue Testament. [mit Silva Lake] New York: Harper & Brothers, 1937.
- Bewertung zu Harrison, Polykarps zwei Briefe an die Philipper. Zeitschrift für biblische Literatur 56 (1937): 72-75.
- Bewertung zu Colwell & Willoughby, Die vier Evangelien von Karahissar. Zeitschrift für biblische Literatur 56 (1937): 272-73.
- "Die Zitadelle von Van." [mit Silvasee] Asien: Zeitschrift der American Asiatic Association 39 (1939): 75-80.
- "Der byzantinische Text der Evangelien." [mit Silva See] In Gedenkstätte Lagrange (Paris: J. Gabalda, 1940), S. 251–258.
- Bewertung zu Kenia, Unsere Bibel und die alten Handschriften.Zeitschrift für biblische Literatur 60 (1941): 329-31.
- Familie 13 (The Ferrar Group): Der Text nach Markus mit einer Zusammenstellung des Codex 28 der Evangelien. [mit Silva Lake] Studien und Dokumente 11. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1941.
- Bewertung zu Milne & Skeat, Schreiber und Korrektoren des Codex Sinaiticus.Klassische Philologie 37 (1942): 91-96.
- "Der Schreiber Ephraim." [mit Silvasee] Zeitschrift für biblische Literatur 62 (1943): 263-68.
- "Albert Schweitzers Einfluss in Holland und England." In A. A. Roback et al., Hrsg., Das Albert Schweitzer Jubiläumsbuch (Cambridge, MA: Sci-Art, 1945), S. 427–439.
Siehe auch
Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise
|
